Apple iPad ulazi u središte pozornosti

Nakon doslovce mjeseci nagađanja - velika većina potpuno neinformiranih - izvršni direktor Applea Steve Jobs je konačno izašao na pozornicu Yerba Buena centra za izvedbene umjetnosti u San Franciscu kako bi predstavio the iPad, prvi Appleov ulazak na novo tržište mobilnih tableta—i na prvi pogled, čini se da iPad ima sve: veliki zaslon osjetljiv na dodir, Aplikacije za iPad i iPhone, igre, Wi-Fi i 3G povezivost, gomile prostora za pohranu i Appleov uobičajeni izgled za elegantan, intuitivan sučelje. Ali hoće li iPad doživjeti ogromnu medijsku pompu koja mu je prethodila?

Predstavljajući iPad, Steve Jobs je ovaj uređaj pozicionirao kao nešto između telefona i prijenosnog računala: nešto što je prijenosno, ali još uvijek ima dovoljno prostora na zaslonu i mogućnosti za rukovanje pregledavanjem weba, e-poštom, igrama, glazbom, videom i drugim medijima usmjerenim koristi. Jobs je primijetio da mnogi u industriji vjeruju da je ovaj uređaj netbook, ali je primijetio da netbookovi "nisu bolji od svega", nudeći spore procesore, male zaslone niske kvalitete i ograničene mogućnostima.

Preporučeni videozapisi

Fizički, iPad teži 1,5 funti, debljine je samo pola inča i ima 9,7 inča od 1024 x 768 piksela visokokvalitetni zaslon sa širokim kutom gledanja i kapacitivnim multi-touchom za podršku gestama (kao što su stiskanje prstiju i klizanje) i izravno tipkanje. U srcu iPada je 1 GHz A4 CPU samog Applea (do 2008. stjecanje P.A. Polu), za koji Apple kaže da je najnapredniji čip koji su ikada proizveli: procesor sadrži vlastite I/O sustave i grafički procesor. iPad će biti dostupan sa 16, 32 ili 64 GB flash-bazirane pohrane, te će imati Bluetooth 2.1 i 802.11a/b/gn Wi-Fi bežično umrežavanje. Ostali dodaci na ploči uključuju zvučnik i mikrofon, integrirani kompas i akcelerometar za otkrivanje podrhtavanja, udaraca i naginjanja te 3-pinski konektor za dodatnu opremu. Apple tvrdi da će iPad raditi 10 sati s jednim punjenjem baterije, a uređaj će imati vrijeme čekanja do mjesec dana—korisnici mogu puniti ili putem strujnog adaptera ili USB-a. I iPad je zelen: Apple kaže da uređaj ne sadrži živu, arsen, bromirane usporivače plamena i PVC.

Ljudi koji traže istinski mobilnu povezanost bit će oduševljeni kada znaju da Apple planira ponuditi verzije iPad s 3G vezom od AT&T—da, Appleov isti malo voljeni partner za iPhone u Sjedinjenim Državama Države. Međutim, Apple je dogovorio neke zanimljive stvari unaprijed plaćeno, planovi usluga bez ugovora: za 14,99 USD mjesečno korisnici mogu dobiti do 250 MB mjesečno 3G podatkovne usluge, a ljudi koji žele neograničenu podatkovnu uslugu na iPadu mogu platiti 29,99 USD mjesečno. Uz 3G pokrivenost, korisnici 3G iPada također će imati pristup Wi-Fi pristupnim točkama kojima upravlja AT&T diljem Sjedinjenih Država. 3G iPadi će koristiti nove GSM mikro SIM-ove i bit će otključani kako korisnici ne bi bili zarobljeni s AT&T-om...iako mikro-SIM-ovi znače da imaju vrlo malo drugih mjesta na koja mogu otići, barem u Sjedinjenim Državama. 3G model također će imati potpomognuti GPS. Apple kaže da će 3G opcije iPada biti samo podatkovne, ali s integriranim zvučnicima i mikrofonom sigurno neće proći dugo prije nego što programeri pokušaju donijeti VoIP i druge glasovne aplikacije na iPad. Apple se nada da će do lipnja 2010. sklopiti ugovore o međunarodnom 3G pristupu.

Općenito, korisničko sučelje iPada nije ni iPhone ni Mac OS X—iako svakako ima vizualni dug i jednom i drugom. Dodatna površina zaslona iPada znači da sučelje iPada nije skučeno i skraćeno kao tipičan mobilni uređaj; međutim, niti je tako komplicirano i zahtjevno za upravljanje kao prijenosno ili stolno računalo kojim se može upravljati namjenskom tipkovnicom i mišem.

Koristeći iPad, korisnici će moći unijeti tekst za e-poštu i druge zadatke jednostavnim tipkanjem na zaslonskoj QWERTY tipkovnici, a iPad će imati zaslon s omogućenim dodirom aplikacije za pregledavanje glazbe, fotografija i videa—fotografije će zadržati metapodatke i (naravno) integrirati se s Appleovom aplikacijom iPhoto za praćenje događaja, mjesta i prepoznala lica. iPad također ima aplikacije za kalendar, e-poštu i kontakte, a može se uključiti i u uslugu svjesnu lokacije kao što je Google Maps…a što bi danas bio prijenosni medijski uređaj bez YouTube podrške? Obožavateljima medija svidjet će se podrška za H.264 video do 720p pri 30 sličica u sekundi; korisnici će se također moći spojiti na zaslone od 1024 x 768 (putem dock-to-VGA konektora) ili na velike zaslone putem kompozitnih AV kabela pri 576p ili 480i.

Što će korisnici učiniti s iPadom? Apple (i programeri treće strane) sigurno se nadaju da će kupovati u App Storeu. Apple tvrdi da će iPad moći pokrenuti gotovo svih postojećih 140.000+ iPhone aplikacija—korisnici će moći pokrenuti iPhone aplikacije u području veličine iPhonea na sredini zaslona ili udvostručite piksele za pokretanje aplikacija na "cijelom zaslonu" iPad. Jobs je demonstrirao nemodificiranu verziju ESPN-ove XGames SnoCross za iPhone koja se izvodi na iPadu: igra se temelji na OpenGL grafici i radila je glatko pri visokom broju sličica u sekundi.

Programeri će moći izraditi aplikacije posebno za iPad koje iskorištavaju prednosti veće površine zaslona uređaja i značajki sučelja putem poboljšanog iPhone SDK-a, koji Apple ima sada pušten. Jobs je pozvao partnere na pozornicu kako bi pokazali iPad aplikacije na kojima već rade: partneri su uključivali MLB.com, The New York Times, Electronic Arts, te inovativna umjetnička aplikacija pod nazivom Brushes koja će biti dostupna kada iPad krene u prodaju.

Apple je također odvojio vrijeme da predstavi svoju vlastitu aplikaciju za čitanje e-knjiga, nazvanu "iBooks". iBooks će korisnicima omogućiti kupnju, preuzimanje i čitanje knjiga vrhunskih izdavača, uključujući Simon & Schuster, Macmillan, Hachette, HarperCollins i Penguin—ali Apple će voditi svoju vlastitu iBook trgovinu radije nego partnerstvo s Amazonom, Barnes & Nobleom, Sonyjem ili bilo kojom drugom elektroničkom opremom knjižar. (Naravno, ako aplikacije za iPhone rade odmah, Amazonov čitač Kindle za iPhone radit će na iPadu i čini se da ništa ne sprječava Amazon da napravi Kindle aplikaciju specifičnu za iPad). Appleove iBooks izrađene su pomoću otvorenog ePub formata; međutim, za razliku od Kindlea i drugih čitača temeljenih na e-Inku, iPad nudi iskustvo čitanja u punoj boji, a sve pokreće sučelje sa zaslonom osjetljivim na dodir. I, naravno, korisnici mogu promijeniti veličinu fonta, pa čak i prezentacijske fontove svojih knjiga. Čini se da se cijene knjiga kreću od 8 do 15 USD.

Apple također prikazuje svoju verziju Ja radim paket za produktivnost za iPad…da ne bismo nekako stekli dojam da je iPad samo za zabavu i igre. Verzija iWorka za iPad sadržavat će verzije Keynotea (Appleova prezentacijska aplikacija), Pages (Appleova aplikacija za obradu teksta i raspored stranica) i Numbers (Appleov vlastiti program za proračunske tablice). Ponuda verzija aplikacija za produktivnost može ići daleko u pravcu uvjeravanja kupaca iPad može zamijeniti netbook računalo—ili, za neke ljude, možda čak i tradicionalno prijenosno računalo. IWork aplikacije će proizvesti datoteke kompatibilne s Mac OS X verzijom iWorka; međutim, kompatibilnost s aplikacijama i uslugama Microsoft Officea bit će važan čimbenik: neće biti dovoljno samo biti u mogućnosti slagati riječi i brojeve u niz, korisnici iPada morat će moći neprimjetno dijeliti dokumente s glavnim Microsoft Officeom korisnika. Apple će također morati odgovoriti na ključna pitanja o dijeljenju dokumenata i sinkronizaciji dok korisnici pokušavaju integrirati iPade u svoje postojeće računalne postavke. Jedan detalj koji je Apple podijelio: aplikacije iWork bit će dostupne u App Storeu po cijeni od 9,99 USD.

Koliko će koštati iPad? Apple planira lansirati osnovni model od 16 GB za 499 USD; model od 32 GB koštat će 599 dolara, a model od 64 GB 699 dolara. Kupci koji žele 3G povezivost morat će dodati dodatnih 130 USD na svaku od tih brojki, što znači da će iPadi s 3G podrškom koštati 629 USD, 729 USD i 829 USD za jedinice od 16, 32 odnosno 64 GB. Predbilježbe su dostupno sada.

A kada će iPadi biti dostupni? Apple kaže da će jedinice bez 3G početi isporučivati za 60 dana (što ih stavlja na police krajem ožujka 2010.), a jedinice s omogućenom 3G slijede otprilike mjesec dana kasnije.

Naravno, Apple također planira isporučivati dodatnu opremu za iPad: možda će najzanimljiviji ljudima koji planiraju biti napredni korisnici iPada biti dock s tipkovnica, omogućujući korisnicima da podignu iPad poput zaslona i izvrše ozbiljan unos teksta i podataka bez korištenja QWERTY zaslona osjetljivog na dodir tipkovnica. Zasebno podnožje omogućit će korisnicima postavljanje iPada kao fotookvira za prikaz slajdova punjenje jedinice, a zasebna torbica također može služiti kao praktičan stalak za gledanje fotografija ili video. Ako je tržište dodatne opreme za iPhone i iPod ikakav pokazatelj, proizvođači dodatne opreme treće strane imat će svoje vlastite dodatke za iPad spremne za upotrebu do trenutka kada iPad izađe na ulice.

Ova je stavka napisana uživo tijekom Appleove objave iPada.