“Osporavamo zahtjeve FBI-a s najdubljim poštovanjem prema američkoj demokraciji i ljubavlju prema našoj zemlji.”
Čitati puni tekst izjave Tima Cooka kupcima:
16. veljače 2016
Poruka našim klijentima
Vlada Sjedinjenih Država zahtijevala je od Applea da poduzme korak bez presedana koji prijeti sigurnosti naših korisnika. Protivimo se ovom nalogu, koji ima implikacije daleko izvan pravnog slučaja koji je u pitanju.
Ovaj trenutak zahtijeva javnu raspravu i želimo da naši kupci i ljudi diljem zemlje shvate što je u pitanju.
Potreba za šifriranjem
Pametni telefoni, predvođeni iPhoneom, postali su bitan dio naših života. Ljudi ih koriste za pohranu nevjerojatne količine osobnih podataka, od naših privatnih razgovora do naših fotografija, naše glazbe, naše bilješke, naše kalendare i kontakte, naše financijske informacije i zdravstvene podatke, čak i gdje smo bili i gdje se nalazimo ide.
Sve te podatke treba zaštititi od hakera i kriminalaca koji im žele pristupiti, ukrasti ih i koristiti bez našeg znanja ili dopuštenja. Kupci očekuju od Applea i drugih tehnoloških tvrtki da učine sve što je u našoj moći kako bi zaštitili njihove osobne podatke, a mi u Appleu duboko smo posvećeni zaštiti njihovih podataka.
Ugrožavanje sigurnosti naših osobnih podataka može u konačnici ugroziti našu osobnu sigurnost. Zato je šifriranje svima nama postalo tako važno.
Dugi niz godina koristimo enkripciju za zaštitu osobnih podataka naših klijenata jer vjerujemo da je to jedini način da njihove informacije budu sigurne. Čak smo te podatke stavili izvan vlastitog dosega jer vjerujemo da se sadržaj vašeg iPhonea ne tiče nas.
Slučaj San Bernardino
Bili smo šokirani i ogorčeni smrtonosnim terorističkim činom u San Bernardinu prošlog prosinca. Žalimo zbog gubitka života i želimo pravdu za sve one čiji su životi pogođeni. FBI nas je zamolio za pomoć u danima nakon napada, a mi smo naporno radili kako bismo podržali napore vlade da riješi ovaj užasni zločin. Nemamo razumijevanja za teroriste.
Kada je FBI zatražio podatke koji su u našem posjedu, mi smo ih dostavili. Apple postupa u skladu s važećim sudskim pozivima i nalozima za pretragu, kao što smo imali u slučaju San Bernardino. Također smo stavili na raspolaganje Appleove inženjere da savjetuju FBI i ponudili smo svoje najbolje ideje o nizu istražnih opcija koje su im na raspolaganju.
Imamo veliko poštovanje prema profesionalcima u FBI-u i vjerujemo da su njihove namjere dobre. Do sada smo činili sve što je bilo u našoj moći i zakonu da im pomognemo. Ali sada je američka vlada tražila od nas nešto što jednostavno nemamo i nešto što smatramo preopasnim za stvaranje. Tražili su od nas da napravimo backdoor za iPhone.
Konkretno, FBI želi da napravimo novu verziju operativnog sustava za iPhone, zaobilazeći nekoliko važnih sigurnosnih značajki, i instaliramo ga na iPhone pronađen tijekom istrage. U pogrešnim rukama, ovaj softver - koji danas ne postoji - mogao bi otključati bilo koji iPhone u nečijem fizičkom posjedu.
FBI možda koristi različite riječi za opisivanje ovog alata, ali nemojte pogriješiti: izrada verzije iOS-a koja zaobilazi sigurnost na ovaj način nedvojbeno bi stvorila stražnja vrata. I dok vlada može tvrditi da bi njegova uporaba bila ograničena na ovaj slučaj, ne postoji način da se zajamči takva kontrola.
Prijetnja sigurnosti podataka
Neki bi tvrdili da je izgradnja stražnjih vrata za samo jedan iPhone jednostavno, čisto rješenje. Ali zanemaruje i osnove digitalne sigurnosti i značaj onoga što vlada zahtijeva u ovom slučaju.
U današnjem digitalnom svijetu, "ključ" šifriranog sustava je dio informacije koji otključava podatke, a siguran je onoliko koliko su sigurni i zaštite oko njega. Jednom kada informacija postane poznata ili se otkrije način zaobilaženja koda, svatko s tim znanjem može poništiti šifriranje.
Vlada predlaže da se ovaj alat može koristiti samo jednom, na jednom telefonu. Ali to jednostavno nije istina. Jednom stvorena, tehnika se može koristiti uvijek iznova, na bilo kojem broju uređaja. U fizičkom svijetu to bi bio ekvivalent glavnom ključu koji bi mogao otvoriti stotine milijuna brava - od restorana i banaka do trgovina i domova. Nitko razuman to ne bi smatrao prihvatljivim.
Vlada traži od Applea da hakira naše vlastite korisnike i potkopa desetljeća sigurnosnog napretka zaštititi naše kupce — uključujući desetke milijuna američkih građana — od sofisticiranih hakera i kibernetički kriminalci. Istim inženjerima koji su ugradili snažnu enkripciju u iPhone kako bi zaštitili naše korisnike bi, ironično, bilo naređeno da oslabe tu zaštitu i učine naše korisnike manje sigurnima.
Ne možemo pronaći presedan za američku tvrtku koja je prisiljena izložiti svoje klijente većem riziku od napada. Godinama su kriptolozi i stručnjaci za nacionalnu sigurnost upozoravali na slabljenje enkripcije. Time bi naštetili samo dobronamjernim građanima koji poštuju zakone i koji se oslanjaju na tvrtke poput Applea da zaštite svoje podatke. Kriminalci i loši glumci i dalje će šifrirati, koristeći alate koji su im lako dostupni.
Opasan presedan
Umjesto da traži zakonodavnu akciju preko Kongresa, FBI predlaže korištenje bez presedana Zakona o svim spisima iz 1789. kako bi opravdao proširenje svojih ovlasti.
Vlada bi tražila da uklonimo sigurnosne značajke i dodamo nove mogućnosti operativnom sustavu, dopuštajući elektronički unos šifre. To bi olakšalo otključavanje iPhonea "grubom silom", isprobavajući tisuće ili milijune kombinacija brzinom modernog računala.
Implikacije vladinih zahtjeva su jezive. Ako vlada može upotrijebiti All Writs Act kako bi olakšala otključavanje vašeg iPhonea, imala bi moć posegnuti u bilo čiji uređaj i uhvatiti njegove podatke. Vlada bi mogla proširiti ovu povredu privatnosti i zahtijevati da Apple napravi softver za nadzor koji će presresti vaše poruke, pristupiti vašim zdravstvenim ili financijskim podacima, pratiti vašu lokaciju ili čak pristupiti mikrofonu ili kameri vašeg telefona bez vas znanje.
Protivljenje ovoj naredbi nije nešto što shvaćamo olako. Osjećamo da moramo progovoriti suočeni s onim što smatramo prekoračenjem od strane vlade SAD-a.
Izazivamo zahtjeve FBI-a s najdubljim poštovanjem prema američkoj demokraciji i ljubavlju prema našoj zemlji. Vjerujemo da bi bilo u najboljem interesu svih da se povuku i razmotre implikacije.
Iako vjerujemo da su namjere FBI-a dobre, bilo bi pogrešno da nas vlada prisili da ugradimo stražnja vrata u naše proizvode. I naposljetku, bojimo se da bi ovaj zahtjev potkopao same slobode i slobode koje naša vlada treba štititi.
Tim Cook
Još nas samo nekoliko mjeseci dijeli od Apple-ovog predstavljanja nove generacije iPhonea 15 na jesen. Međutim, novo izvješće kineskog časopisa Economic Daily News sugerira da bi cjelokupna linija mogla doživjeti povećanje cijene od 10% do 20%.
Ovo nisu sjajne vijesti. Za standardni iPhone 15 to znači da bi mogao početi od 899 dolara, što je 100 dolara više od početne cijene za trenutni iPhone 14 od 799 dolara. Trenutačno iPhone 14 Pro počinje s 999 dolara, ali s ovim povećanjem cijene za sljedeću generaciju, iPhone 15 Pro bi mogao biti 100 do 200 dolara više — počevši od 1100 ili 1200 dolara.
Krajem 2022. Google je zamolio Apple da "shvati poruku" i prekine kontroverzu oko zelenog protiv plavog mjehurića usvajanjem RCS poruka. Appleov odgovor na kraju je stigao na WWDC 2023., gdje je predstavljena nova značajka iOS-a 17 pod nazivom Kontakt Posteri, koji umjesto da okupe sve zajedno, samo produbljuju podjelu između nas i njih između Androida i iOS.
Ako ste mislili da bi zeleno/plavi iMessage argumenti mogli postati žestoki, čeka nas još mnogo toga.
Plavo dobro, zeleno loše
Apple je najavio niz ažuriranja za iOS — operativni sustav za iPhone — na WWDC 2023. Uz iOS 17, tvrtka uvodi značajke ne samo u aplikacije kao što su Phone, Messages, Safari i Maps, već također ažurira AirDrop kako bi ga učinila još boljim.
Ali sa svakim novim ažuriranjem iOS-a postavlja se važno pitanje: Hoće li moj iPhone biti ažuriran? Vjerojatno, ali možda i ne. Ovdje je svaki iPhone koji će (i neće) biti ažuriran na iOS 17.
iOS 17 je kompatibilan s iPhone Xs i novijim
Apple iPhone 8 Julian Chokkattu/Digitalni trendovi
