Ukida li Washington NSA prikupljanje telefonskih metapodataka? Da i ne

Gotovo 10 mjeseci nakon Guardiana prvi put izvijestio da Agencija za nacionalnu sigurnost (NSA) potajno prikuplja telefonske metapodatke o gotovo svakom fiksnom pozivu u Sjedinjenim Državama, taj će program doživjeti dramatične promjene. Izvješća iz The New York Times i Wall Street Journal otkriva da i Obamina administracija i članovi Kongresa planiraju progurati zakon koji bi – ako bude donesen – u na neki način "okončati" NSA-in masovni telefonski program prikupljanja metapodataka, koji djeluje prema Odjeljku 215 Patriot djelovati. Što to znači za privatnost Amerikanaca? Ovdje je sve što trebate znati.

Čekaj – što su opet „metapodaci”?

Telefonski metapodaci su sve informacije vezane uz telefonski poziv osim sadržaja samog poziva. To znači čitavu hrpu brojeva - odlazne i dolazne telefonske brojeve uključene u poziv, vrijeme i trajanje poziv, ponekad podaci o lokaciji mobilnog poziva, a ponekad ID brojevi uređaja uključenih telefona poziva.

Ove informacije koristi NSA da vidi tko s kim razgovara (između ostalog). I dok ne uključuje snimke onoga što je rečeno tijekom poziva, sami metapodaci mogu otkriti a

ogromna količina informacijao životima ljudi.

Obamin plan

Trenutačno se čini da postoje dva plana u izradi, a oba bi zapravo radila istu stvar - razlika je, kao i vrag, u detaljima.

Prvo, Obamina administracija navodno planira prebaciti prikupljanje telefonskih metapodataka na telefonske kompanije (koje ionako već prikupljaju te podatke). Od njih se ne bi zahtijevalo čuvanje podataka dulje od trenutnog maksimuma od 18 mjeseci. Nasuprot tome, NSA trenutno drži telefonske metapodatke do pet godina.

Prema novom planu predsjednika Obame, NSA bi dobila metapodatke o određenim telefonskim brojevima od telefonskih kompanija koristeći novu vrstu sudskog naloga. Koristeći ovaj novi sudski nalog, NSA bi imala pristup povijesti poziva ciljanih brojeva, kao i stalni pristup novim pozivima primljenim ili upućenim s tih brojeva. Nadalje, sudski nalog bi NSA-i omogućio pristup zapisima telefonskih poziva do dva "skoka" od ciljanog broja. (NSA već dugo ima mogućnost pristupa zapisima do tri "skoka" od ciljanog broja.) I zahtijevalo bi od telefonskih kompanija da standardiziraju svoje podatke.

Evo kvake za zagovornike privatnosti: većina telefonskih metapodataka koje NSA trenutno prikuplja odnosi se na pozive putem fiksnih telefona. Podaci o pozivima s većine mobilnih telefona se ne prikupljaju. Obamin plan bi to promijenio, Izvještava LA Times, širenjem "svemira zapisa o pozivima kojima agencija može pristupiti." 

Ovaj bi plan, ako ga usvoji Kongres, u biti ispunio obećanje predsjednika Obame da će ukinuti masovne telefonske metapodatke NSA-e prikupljanje – ali to bi i dalje omogućilo NSA-u pristup tim podacima koliko smatra potrebnim i uvelike proširilo vrste podataka o pozivima koje može prikupiti.

Plan Rogersa i Ruppersbergera

Druga bi opcija navodno trebala doći od vodstva obavještajnog odbora Zastupničkog doma: predsjednika Mikea Rogersa (R – MI) i rangiranog zastupnika demokrata. C.A. “Nizozemac” Ruppersberger (D – MD). Kako izvještava Wall Street Journal, Obamin prijedlog i nadolazeći zakon o Zastupničkom domu činili bi u osnovi istu stvar - ali zakon o Zastupničkom domu ne bi zahtijevati od vladinih agencija (tj. NSA i FBI) ​​da dobiju odobrenje suca prije dobivanja podataka, nešto što zagovaratelji građanskih sloboda sigurno trebaju suprotstaviti se. Međutim, zahtijevalo bi da sud "odmah" odobri zahtjev za podacima nakon što je upućen telefonskoj tvrtki. Ako sud odbije zahtjev, svi podaci koje vlada dobije morali bi biti izbrisani.

Ali to nije sve…

Dok bi se Obamin prijedlog posebno odnosio na prikupljanje telefonskih metapodataka, zakon House ide mnogo dalje u naše digitalne živote.

Nazvan "Zakon o prestanku skupne naplate iz 2014.", prijedlog zakona Predstavničkog doma bi reformirao Zakon o nadzoru stranih obavještajnih službi kako bi se spriječilo državna zbirka "zapisa bilo koje elektroničke komunikacije bez upotrebe posebnih identifikatora ili uvjeta odabira," prema Guardianu, koja je dobila kopiju računa. Kao Washington Post izvještava, to znači da bi se okončalo sve masovno prikupljanje "bilo kakve elektroničke komunikacije", prema Rogersu i Ruppersbergeru - obojica su snažno branila nadzorne aktivnosti NSA-e. To vjerojatno uključuje e-poštu, tekstualne poruke i internetsku aktivnost.

Iako bi se spriječilo skupno prikupljanje elektroničkih komunikacija, prijedlog zakona o Domu također bi smanjio pravni standard za prikupljanje specifičnih informacija. Iz Guardiana: “… nacrt zakona bi vladi omogućio prikupljanje elektroničkih komunikacijskih zapisa na temelju 'razumne sumnje', a ne na temelju vjerojatnog razloga ili važnosti za istraga terorizma, od nekoga za koga se smatra da je agent strane sile, povezan s agentom strane sile, ili 'u kontaktu sa, ili poznat, osumnjičenom agentu strane sile vlast.'

Zahvaljujući retroaktivnom odobrenju prikupljanja telefonskih metapodataka, sniženom standardu prikupljanja elektroničkih komunikacija te činjenici da Rogers i Ruppersberger dosljedno predlažu zakone koji povećavaju sposobnost vlade da prikuplja informacije s interneta korisnici (zapamtite CISPA?), zagovornici građanskih sloboda već pozivaju na prekršaje na račun Predstavničkog doma.

"Kao opće pravilo, kad god Mike Rogers... tvrdi da račun čini nešto posebno - kao što je, recimo, zaštita vaše privatnosti - to je zapravo prilično sigurna pretpostavka da će na kraju biti istinito suprotno", Trevor Timm, izvršni direktor Zaklade za slobodu tiska, piše Guardian. "Čini se da njegov novi prijedlog zakona ima za cilj razmjenu masovnog skupljanja vladinih podataka za još više ovlasti NSA-e za pretraživanje podataka Amerikanaca dok su oni u rukama telefonskih kompanija."

Dvije nesavršene opcije

Iako se čini da obje ove opcije učinkovito prekidaju prikupljanje metapodataka NSA-e, niti jedna nije savršena, prema zagovornicima privatnosti. U odmjerenom odgovoru na prijavljene planove, Harley Geiger, viši savjetnik u Centru za demokraciju i tehnologiju, ovako je sažeo situaciju:

“Iako svaki prijedlog predstavlja korak naprijed, svaki također ima fatalnu manu. Ruppersbergerovim prijedlogom zakona ukinut će se masovno prikupljanje većine vrsta podataka, no zakon će omogućiti obavještajnim agencijama da dobiju podatke pojedinaca bez prethodnog odobrenja suda. Predsjednikov prijedlog, kako je opisano, zahtijevao bi od obavještajnih agencija da dobiju odobrenje suda prije dobivanja telefonskih zapisa, ali Obamin prijedlog ograničen je samo na telefonske zapise. U kombinaciji, ova bi nas dva prijedloga dovela blizu onoga gdje trebamo biti, ali odvojeno ne ispunjavaju ono što je potrebno.”

Što dalje?

Obama je izvorno naredio Ministarstvu pravosuđa i dužnosnicima obavještajnih službi da dovrše svoj plan za ukidanje NSA-ovog prikupljanja telefonskih metapodataka do 28. ožujka – ovaj petak – kada je trenutačni 90-dnevni nalog Suda za nadzor stranih obavještajnih službi (FISC) koji dopušta nastavak programa ističe. S obzirom na to da je prijedlog navodno još uvijek u izradi, međutim, gotovo je zajamčeno da će FISC ponovno autorizirati narudžbu za dodatnih 90 dana. Drugim riječima, prikupljanje telefonskih metapodataka NSA-e vjerojatno neće prestati još najmanje tri mjeseca.

Što se tiče Zakona o ukidanju masovnog prikupljanja iz 2014. – on je još u ranoj fazi. (Predviđeno je da bude objavljeno danas, 25. ožujka, a ja ću to ažurirati vezom na tekst čim se to dogodi. Ažuriraj:Evo računa.) Zatim, naravno, mora proći kroz sve redovne puteve Kongresa prije nego što može stupiti na snagu, kao što to čini Obamin plan. Dakle, ni jedno ni drugo neće odmah stupiti na snagu.

(Slika © maradonna 8888 preko Shutterstock)

Preporuke urednika

• Što je eSIM? Ovdje je sve što trebate znati
• Instagram teme: što trebate znati i kako se prijaviti
• Što je Fanfix? Sve što trebate znati o rivalu na Patreonu
• Ima li OnePlus 11 priključak za slušalice? Što trebaš znati
• Ima li OnePlus 11 bežično punjenje? Što trebaš znati