पश्चिमी मोर्चे पर सब शांत समीक्षा: युद्ध नरक है

उपन्यास पश्चिमी मोर्चे पर कोई बातचीत नहींजो उस समय ऐतिहासिक परिप्रेक्ष्य में प्रतीत होता था, उससे लिखा गया था। यह प्रथम विश्व युद्ध के 10 साल बाद आया, जहां यह मुख्य रूप से सेट है, और संघर्ष के एक जर्मन अनुभवी एरिच मारिया रिमार्के द्वारा लिखा गया था। हालाँकि, 1928 में सामने आए इस उपन्यास में एक जर्मन सैनिक की कहानी थी जो लड़ाई के आखिरी दिनों में मर जाता है, इसमें एक महत्वपूर्ण परिशिष्ट गायब था: युद्ध जो अभी भी आना बाकी था।

मूल फिल्म रूपांतरण में भी यही समस्या थी, भले ही इसने 1930 में पहले अकादमी पुरस्कारों में से एक में सर्वश्रेष्ठ फिल्म का पुरस्कार जीता था। हालाँकि, फ़िल्म का नया जर्मन संस्करण, जो अभी हाल ही में हिट हुआ

NetFlix, व्यापक ऐतिहासिक दृष्टिकोण से प्रथम विश्व युद्ध को पूरी तरह से प्रासंगिक बनाने में सक्षम है। ऐसा करने में, यह मूल उपन्यास के संदेश को पूरी तरह से कमजोर किए बिना उसे कुछ हद तक जटिल बना देता है।

नोट: इस समीक्षा में ऑल क्वाइट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट के लिए प्लॉट स्पॉइलर शामिल हैं।

युद्ध का दुःख

इसके मूल में, प्रत्येक संस्करण पश्चिमी मोर्चे पर सब शांत यह उस क्षण के बारे में है जब आदर्शवाद वास्तविकता से मिलता है। यह एक युवा जर्मन सैनिक पॉल बाउमर का अनुसरण करता है जो उस उद्देश्य में विश्वास करता है जिसके लिए वह लड़ रहा है और यह साबित करना चाहता है कि वह अपने राष्ट्र के प्रयासों में योगदान दे सकता है। हालाँकि, जैसे ही वह पश्चिमी मोर्चे पर हमला करता है, उसे पता चलता है कि यह युद्ध क्रूर, हिंसक, गंदा और व्यर्थ है। वह दोस्तों को खो देता है, आशा का कोई भी टुकड़ा जो उसके पास एक बार था, और अंततः अपना जीवन खो देता है।

नया रूपांतरण इनमें से अधिकांश मूल विचारों को यथावत रखता है लेकिन पॉल की कहानी को कुछ हद तक संक्षिप्त करता है ताकि इसका अधिकांश भाग युद्ध के अंतिम दिनों में घटित हो। ऐसा करने में, यह एक द्वितीयक कथानक का परिचय देता है, जो वार्ता या उसके अभाव पर केंद्रित है, क्योंकि जर्मनी आत्मसमर्पण करने के लिए तैयार था। जिस तरह से यह फ़िल्म बताती है, वह समर्पण उस समय भी एक अपमान था। इतिहास का कोई भी छात्र यह जानता है कि अपमान और भी बदतर हो गया क्योंकि युद्ध की समाप्ति के बाद जर्मनी गरीबी और अराजकता में डूब गया।

हालाँकि, हमें ये बातचीत दिखाना यह भी रेखांकित करता है कि अंततः जीवित रहने के लिए पॉल का संघर्ष कितना निरर्थक है। वह एक संघर्ष के अंत पर आ रहा है, लेकिन वह संघर्ष वास्तव में केवल एक अस्थायी राहत है। और अधिक युद्ध और अधिक हिंसा होगी, इस हद तक कि यह उन लोगों की स्मृति को धूमिल कर देगी जो पहले निरर्थक युद्ध में मारे गए थे।

यहां तक ​​कि शांति से भी लड़ाई ख़त्म नहीं होती

जो निरर्थक शांति लगती है उसे और अधिक सुदृढ़ करने के लिए, हमें जनरल फ्रेडरिक से भी परिचित कराया जाता है कट्टर-दक्षिणपंथी सैन्य दिमाग जो युद्ध के अंत से क्रोधित है, और वह जर्मन की हानि महसूस करता है गर्व। प्रथम विश्व युद्ध को समाप्त करने वाला युद्धविराम 11 नवंबर को सुबह 11 बजे शुरू होने वाला है, और फ्रेडरिक ने अपने अहंकार को शांत करने के एकमात्र लक्ष्य के साथ आखिरी मिनट में हमला शुरू करने का फैसला किया।

वह चाहता है कि जर्मन लोग अपनी कहानियाँ छुपाने के बजाय गर्व के साथ आगे बढ़ें। निःसंदेह, जो कुछ होता है वह यह है कि पॉल सहित और भी अधिक लोग दुःखदायी मौतें मरते हैं; मौतें उन्हें मरना नहीं था।

जब शांति शुरू होती है, तो केवल 15 मिनट की लड़ाई के बाद, यह संघर्ष को समाप्त कर देती है। लेकिन इस बिंदु पर, हम दृढ़ता से समझते हैं कि लड़ाई वास्तव में कभी खत्म नहीं होगी। यह फिर से शुरू होने से पहले बस थोड़ी देर के लिए रुकेगा।

यह निर्देशक एडवर्ड बर्जर और लेस्ली पैटरसन और इयान स्टोकेल द्वारा जानबूझकर पसंद किया गया है, जिन्होंने बर्जर के साथ पटकथा लिखी थी। हालाँकि यह उपन्यास से नहीं आया है, यह इस धारणा को पुष्ट करता है कि युद्ध केवल उस व्यक्ति के कारण ही लड़े जाते हैं जो अत्यधिक घमंडी हो जाता है। इस प्रकार की हिंसा क्यों होती है, और यही कारण है, कम से कम इस संस्करण के अनुसार पश्चिमी मोर्चे पर कोई बातचीत नहीं, यह वास्तव में कभी ख़त्म नहीं होगा।

युद्ध का सारा सौंदर्य और भय

किसी भी अच्छी युद्ध फिल्म की तरह, पश्चिमी मोर्चे पर कोई बातचीत नहीं युद्ध-विरोधी होने का प्रयास कर रहा है। इस बारे में बहुत कुछ लिखा जा चुका है कि क्या युद्ध-विरोधी फिल्म बनाना संभव है, और इस फिल्म में वे सभी सामान्य समस्याएं हैं जो युद्ध फिल्मों में आती हैं। यह बेहद खूबसूरत है, तब भी जब सैनिक खून और कीचड़ के मिश्रण से लथपथ हों। सिनेमैटोग्राफी आश्चर्यजनक सूर्योदय, बंजर पेड़ों और दो दुश्मन खाइयों के बीच की दूरी की वास्तविक भावना को दर्शाती है।

युद्ध क्रम भी भयानक और अद्भुत दोनों हैं। आप उनके द्वारा पूरी तरह से मजबूर हैं, तब भी जब आप जानते हैं कि जो कुछ भी होता है उससे आपको पूरी तरह से भयभीत होना चाहिए। पश्चिमी मोर्चे पर कोई बातचीत नहीं पूरी तरह से युद्ध-विरोधी होना बहुत अच्छा है, लेकिन वास्तव में यह वह नहीं है जो वह करने की कोशिश कर रहा है।

इसके बजाय, यह फिल्म बताती है कि युद्ध बेकार है, हाँ, लेकिन यह अपरिहार्य भी है। इस तरह, यह उससे भी अधिक निराशाजनक है ठेठ युद्ध फिल्म, यह सुझाव देते हुए कि संघर्ष को रोकने के लिए कुछ भी नहीं किया जा सकता है, और जब ऐसा होता है तो यह उतना वीरतापूर्ण और प्रेरणादायक नहीं होता जितना कि सभी प्रचार सुझा सकते हैं। युद्ध क्रूर है, युद्ध नर्क है, और युद्ध हर उस चीज़ को नष्ट कर देगा जिसे वह छूएगा।

बेशक, इसका मतलब यह नहीं है कि युद्ध छेड़ने का कोई कारण नहीं है। मित्र देशों के साथ लड़ने वालों के लिए द्वितीय विश्व युद्ध इतना करीब था जितना कोई पक्ष "सही" कारणों से युद्ध लड़ने के करीब आता है। फिर भी, यह एक युद्ध है, और बहुत सारे लोग मरने वाले हैं जो इसके बजाय जीवित रह सकते थे। निःसंदेह, सबसे बुरी बात यह है कि युद्ध समाप्त होने पर लड़ाई समाप्त नहीं होती है, और शांतिकाल का विचार अपने आप में एक भ्रम है।

देखने लायक एक युद्ध कहानी

इसमें मिलने की ज्यादा उम्मीद नहीं है पश्चिमी मोर्चे पर कोई बातचीत नहींपॉल के जीवन के उन अंतिम क्षणों को छोड़कर। उसे एक आखिरी लड़ाई के लिए मजबूर किया गया है, और यद्यपि वह लड़ाई की निरर्थकता को महसूस कर सकता है, फिर भी वह कर्तव्यनिष्ठ सैनिक की तरह लड़ता है। यह अंतिम लड़ाई वह है जिसमें वह हार जाता है, लेकिन एक फ्रांसीसी सैनिक द्वारा उसकी पीठ में छुरा घोंपने के बाद, उसके पास बस सांस लेने और अपने चारों ओर देखने का एक क्षण होता है। वह जो देखता है वह धूसर आकाश और राख है, लेकिन अपने तरीके से, यह एक सुंदर दृश्य है। यह शांति का क्षण है, जो युद्ध से अलग नहीं है, बल्कि उससे अटूट रूप से जुड़ा हुआ है। यह जितना निराशाजनक लग सकता है, शायद यही सब कुछ है।

पश्चिमी मोर्चे पर कोई बातचीत नहींवर्तमान में नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीमिंग हो रही है।

संपादकों की सिफ़ारिशें

• ऑल क्वाइट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट का ट्रेलर युद्ध की भयावहता को उजागर करता है
• स्लैश/बैक समीक्षा: बच्चे बिल्कुल ठीक हैं (विशेषकर एलियंस से लड़ते समय)
• ग्लास अनियन समीक्षा: एक कुटिल जटिल नाइव्स आउट सीक्वल
• मोंटाना स्टोरी की समीक्षा: अच्छी तरह से अभिनय करने वाले वेस्टर्न में समय लगता है
• ऑपरेशन मिंसमीट समीक्षा: एक भ्रामक रूप से अच्छी द्वितीय विश्व युद्ध की थ्रिलर