En ce qui concerne l'appareil photo, Apple a sérieusement intensifié son jeu avec le iPhone 11 Pro. Mais Huawei a également affiné et amélioré le système de caméra pour le Mate 30 Pro. Ces deux téléphones ont été annoncés à quelques jours d'intervalle, avec de grandes déclarations concernant leurs appareils photo respectifs.
Contenu
- Lequel pouvez-vous acheter ?
- Spécifications de l'appareil photo
- Comment nous avons testé les caméras
- Des journaux dans une porte
- Bateaux dans le port
- Cour du forgeron
- Scooby-doo dans la salle d'arcade
- Vue grand angle de l'île
- Lion
- Statue floue
- Selfies en mode portrait
- Conclusion
Le temps d'un week-end, équipé à la fois du iPhone 11 Pro et le Huawei Mate 30 Pro, j'ai pris une série de photos avec les deux téléphones pour voir comment ils fonctionnent tous les deux et lequel prend le mieux. Voici ce que j'ai trouvé.
Vidéos recommandées
Lequel pouvez-vous acheter ?
Le Apple iPhone 11 Pro est disponible à l'achat dès maintenant, et la configuration de la caméra est la même que celle du
iPhone 11 Pro Max, attendez-vous donc aux mêmes résultats quelle que soit la taille d'écran que vous choisissez (même la iPhone 11 les résultats seront les mêmes, sauf pour ceux pris avec le téléobjectif. Le Huawei Mate 30 Pro sortira en octobre, mais sur des marchés limités, ce qui signifie que vous ne pourrez pas l'acheter aux États-Unis.Spécifications de l'appareil photo
La pomme iPhone 11 Pro dispose de trois objectifs d'appareil photo de 12 mégapixels à l'arrière: un objectif grand angle, un objectif ultra grand angle et un téléobjectif (zoom 2x). Les objectifs grand angle et téléobjectif disposent d'une stabilisation optique de l'image et il existe également un nouveau mode Nuit, mais uniquement sur l'objectif principal. Tout est piloté par le processeur A13 Bionic et le processeur de signal d'image.
Le Huawei Mate 30 Pro dispose d'une paire d'objectifs d'appareil photo principal de 40 mégapixels, de l'objectif Cine et de l'objectif SuperSensing, ainsi que d'un téléobjectif de 8 mégapixels et d'un capteur de profondeur 3D également. Le téléobjectif prend des photos optiques 3x ou hybrides 5x, il existe une intelligence artificielle pour la reconnaissance de scène et des effets spéciaux en mode vidéo. Le mode nuit a également été amélioré.
Comment nous avons testé les caméras
Ce n'est pas un test scientifique. Si vous recherchez des graphiques et des tableaux complexes sur la façon dont chaque caméra gère la lumière et la couleur, préparez-vous à être déçu. J'ai emporté les deux appareils photo lors d'une courte pause et pris des photos au fur et à mesure, de la même manière que de nombreuses personnes utilisent leur téléphone. J'ai exploré différentes fonctionnalités et me suis familiarisé avec les applications d'appareil photo.
L’idée est de voir comment ces caméras fonctionnent dans le monde réel. Où sont les forces et où sont les faiblesses? Quel appareil photo prend la photo que nous souhaitons partager rapidement ou capture efficacement la scène comme nous le souhaitions? Les fonctionnalités proposées sont-elles amusantes ou ne sont-elles que des gadgets? C’est le but de ce test.
Cela dit, j'ai examiné les photos sur les écrans de téléphone, sur un ordinateur portable et sur un moniteur calibré. De nombreuses personnes ne regardent leurs photos que sur leur téléphone, mais pour les besoins du test, il est important de regarder les photos de près sur différents écrans.
Des journaux dans une porte
Ce sont deux superbes photos. Prises dans un pub, après 20 heures, et dans des conditions faiblement éclairées, chacune a été prise en mode nuit. Les résultats finaux sont atmosphériques mais différents. La photo de l’iPhone 11 Pro capture parfaitement le blanc des cadres de fenêtre et la lumière extérieure qui éclaire les bûches est superbe. La chaleur et les tons naturels sont superbes. Le Mate 30 Pro diffuse davantage la lumière sur les bûches, révélant beaucoup plus de détails dans les zones d'ombre, tout en donnant à la scène un aspect plus chaleureux que l'iPhone.
Ce que vous préférez sera subjectif, car ils sont tous deux de bonne qualité. Je suis fan de la photo prise sur iPhone avec ses couleurs et ses ombres naturelles.
Gagnant: Apple iPhone 11 Pro
Bateaux dans le port
Cela a été filmé avec un zoom 2x sur les deux téléphones, et bien qu'il soit optique sur l'iPhone à ce niveau, il est probablement hybride sur le Mate 30 Pro, car je n'ai pas opté pour le téléobjectif 3x. Il existe un certain nombre de différences évidentes entre les deux. La photo de l’iPhone est plus vibrante, avec de meilleures couleurs et plus de vie, tandis que celle du Mate 30 Pro est plus sourde et un peu sans vie.
En vérité, la vraie vie se situe quelque part entre ces images, mais elle est plus proche de la prise de vue de l’iPhone. En zoomant davantage, l'image de l'iPhone est également plus claire. Le petit panneau blanc sur la jetée est lisible sur les deux images (il indique que seuls les Ribs appartenant au club peuvent y être amarrés), mais il est plus clair sur la photo de l'iPhone.
Gagnant: Apple iPhone 11 Pro
Cour du forgeron
Cela n’en a peut-être pas l’air, mais ces deux photos ont été prises à quelques secondes d’intervalle, malgré des conditions météorologiques très différentes. Le Mate 30 Pro sous-expose un peu, ce qui rend les scènes moins vibrantes que l'iPhone 11 Pro. Le Mate 30 Pro aime cependant montrer la texture, et les murs, la mousse et le pavage semblent tous plus naturels et plus patinés que l'iPhone.
Examinez l'image complète de plus près et l'iPhone 11 Pro affiche de nombreux détails, mais le Mate 30 Pro met en évidence les détails qui comptent. La lanterne suspendue au mur, le sommet du puits et les feuilles sur le toit en arrière-plan sont tous magnifiques. Sur l'iPhone, les fissures dans le siège en bois derrière les crosses sont plus clairement visibles, et même les trépointes dans le bois sont également mieux visibles. Le Mate 30 Pro lisse un peu trop ces zones. Cependant, le ton général de l’image du Mate 30 Pro me semble préférable.
Gagnant: Huawei Mate 30 Pro
Scooby-doo dans la salle d'arcade
Prise la nuit dans une salle de jeux éclairée au néon, l'éclairage s'est avéré être un défi pour l'iPhone 11 Pro, mais pas du tout pour le Mate 30 Pro. Zoomez près du visage de Scooby et l’image de l’iPhone n’est pas trop nette, tandis que le Mate 30 Pro est d’une netteté exceptionnelle, même en zoomant directement. Jetez un œil sous le panneau Scooby-doo à la machine « Mega Change », où la couleur est plus vive, le texte plus clair et vous pouvez également lire clairement le lettrage sur la pièce.
C'est une victoire facile pour le Mate 30 Pro.
Gagnant: Huawei Mate 30 Pro
Vue grand angle de l'île
Encore deux photos qui ne se ressemblent vraiment pas du tout. Au sommet d'une colline très venteuse, cette photo utilise la caméra grand angle des deux téléphones et souligne la différence d'angle de vision entre eux. L'iPhone capture davantage la scène, l'image est plus colorée, mieux exposée et la saturation du feuillage vers l'avant de la photo semble attrayante.
Cette zone est absente de la photo du téléphone Huawei, même si je me trouve dans la même position pour prendre les deux photos, et les fleurs violettes du pinceau ne sont pas du tout capturées. Le ciel bleu plus clair et les nuages moins intimidants sur la photo de l’iPhone en font une photo plus joyeuse, que je conserverais sur celle du Mate 30 Pro.
Gagnant: iPhone 11 Pro
Lion
C’est ici qu’un zoom plus long et de meilleure qualité entre en jeu. Le lion était derrière la clôture (heureusement) et je me tenais à au moins un mètre derrière une autre clôture, faisant d'une photo zoomée la seule option pour prendre une photo décente. Le zoom optique 2x de l’iPhone 11 Pro m’a rapproché, mais le zoom optique 3x du Mate 30 Pro s’est encore rapproché.
La différence entre les deux est considérable. La coloration de l’image du Mate 30 Pro est magnifique (bien qu’un peu sursaturée) et vous pouvez continuer à zoomer pour capturer des détails époustouflants. C’est une photo fantastique qui parvient même à éviter de se concentrer sur les barres et à se concentrer sur l’œil du lion. Excellent. La photo de l’iPhone 11 Pro est également de haute qualité, mais elle ne peut pas tout à fait égaler celle du Mate 30 Pro ici, notamment parce qu’elle ne peut pas s’en rapprocher aussi près.
Gagnant: Huawei Mate 30 Pro
Statue floue
- 1. Apple iPhone 11 Pro
- 2. Huawei Mate 30 Pro
Un cliché ici difficile pour l'intelligence artificielle, en raison des similitudes de couleurs entre l'objet et le fond, ainsi que du bras tendu. L’iPhone 11 Pro l’emporte, peut-être de façon surprenante, car le mode Aperture de Huawei et son A.I. ont systématiquement battu la plupart des autres téléphones dans ce type de test auparavant.
L’iPhone 11 Pro met parfaitement en valeur la statue et met au point tout le bras pour une superbe image 3D. Le Mate 30 Pro laisse le bras se rétrécir en un flou, ce qui n’est pas un crime, mais ici, cela rend l’image gênante, car nos yeux savent qu’elle est associée à la statue et doit donc être mise au point. Le
Gagnant: Apple iPhone 11 Pro
Selfies en mode portrait
- 1. Huawei Mate 30 Pro
- 2. Apple iPhone 11 Pro
En utilisant le mode portrait standard sur les deux téléphones, j'aime les résultats des deux. L’image de l’iPhone 11 Pro est la moins altérée – même si je n’ai pas du tout utilisé le mode beauté du Mate 30 Pro – et mon visage est beaucoup moins lissé. Vous pouvez certainement voir que je ne me suis pas rasé le matin.
Impressionnant, les deux caméras capturent bien le bord de mes lunettes. L’effet bokeh global est vraiment bon dans les deux images. L'iPhone 11 Pro gagne parce qu'il me ressemble et ressemble à mon teint, tandis que le Mate 30 Pro change un peu trop de ton. J'aime aussi le fort effet de flou sur l'iPhone, bien que cet aspect puisse être modifié sur le Mate 30 Pro, et certains de ses modes portrait alternatifs ont un flou beaucoup plus élevé que cette image.
Gagnant: iPhone 11 Pro
Conclusion
Sur huit catégories, l’iPhone 11 Pro en a remporté cinq, contre trois pour le Mate 30 Pro. Ce fut une course serrée, même s'il y a eu plusieurs catégories où les deux téléphones ont remporté des victoires décisives. Cela témoigne de la quantité de travail effectué par Apple sur l’appareil photo de l’iPhone, qui semble plus avancé que les générations précédentes. Le mode Nuit est particulièrement impressionnant.
Il convient de mentionner que le Mate 30 Pro est un modèle en avant-première et que le logiciel de l'appareil photo n'est pas entièrement final, comme en témoigne DxOMark utilisant une future version du logiciel de l'appareil photo de Huawei dans son projet. test avec un score élevé. Il sera intéressant de revoir ce test lorsque la version, ou une version encore peaufinée, sera rendue publique.
Pendant ce temps, l'iPhone 11 Pro remporte la victoire au classement général, suivi de près par le Mate 30 Pro.
Recommandations des rédacteurs
- Un autre rapport suggère que l'iPhone 15 Pro sera plus cher
- Apple pourrait être confronté à une « grave » pénurie d’iPhone 15 en raison d’un problème de production, selon un rapport
- J'ai essayé de remplacer ma GoPro par ce nouveau téléphone et sa caméra intelligente
- J'espère qu'Apple apportera cette fonctionnalité Vision Pro à l'iPhone
- Vous possédez un iPhone, un iPad ou une Apple Watch? Vous devez le mettre à jour maintenant