Examen de Creative Labs Zen Vision 30 Go

Laboratoires créatifs Zen Vision 30 Go

PDSF $230.00

Détails des scores
"L'essentiel est que le Zen Vision est sans aucun doute un produit très cool"

Avantages

  • Petit
  • design attrayant; facile à utiliser; prend en charge divers formats vidéo

Les inconvénients

  • Mauvais logiciel; lire une vidéo peut être compliqué; mauvaise qualité audio

Résumé

La deuxième itération de Creative Labs de leur lecteur multimédia portable, le Zen Vision, suit les traces de leur Zen Portable Media Center, qui a lamentablement échoué lors de son introduction. Oubliez tout ce que vous savez sur le Zen Portable Media Center, car le Zen Vision est un produit complètement différent – ​​celui que vous pourriez réellement vouloir. Tout d’abord, le Zen Vision abandonne le système d’exploitation Portable Media Center de Microsoft, optant plutôt pour une solution interne personnalisée. Avec un disque dur de 30 Go et un écran couleur de 3,7 pouces, le Zen Vision devrait avoir beaucoup à offrir, lisez la suite pour voir s'il est à la hauteur.

Caractéristiques et conception

Au fond, le Creative Labs Zen Portable Media Center était un produit épouvantable. Cependant, la plupart des premières tentatives le sont généralement. Il avait une conception volumineuse, des performances de batterie médiocres et le système d'exploitation Microsoft Portable Media Center qu'il utilisait laissait beaucoup à désirer. Heureusement, le Zen Vision semble être un produit complètement nouveau et innovant. Disponible en blanc et en noir, le Zen Vision est une unité très attrayante. Notre unité d'examen blanche ressemble beaucoup au Mobinote DVX-POD 7010 nous avons écrit il y a plus d'un an. Il existe bien entendu plusieurs différences entre les deux unités. Tout d’abord, le Mobinote est livré avec 20 Go d’espace de stockage, contre 30 Go sur le Zen Vision. Deuxièmement, le Mobinote a une résolution plus élevée à 720×480 pixels et un écran plus grand; 7 pouces contre l’écran de 3,7 pouces du Zen Vision. Bien sûr, le Mobinote est non seulement plus grand, mais coûte plus cher – beaucoup plus; 599 $ à 699 $.

L'écran couleur LCD de 3,7 pouces du Zen Vision prend en charge une résolution de 640 × 480 et 262 144 couleurs, idéal pour lire des vidéos et afficher des images. La lecture vidéo inclut la prise en charge de MPEG 1/2/4, WMV 9, JPEG, DivX 4/5 et Xvid. Côté audio, le Zen Vision prend en charge les formats MP3, WMA et WMA avec DRM (Digital Rights Management). Creative Labs a clairement pensé à l'avance lorsqu'il a travaillé sur le côté vidéo, en incluant la prise en charge des codecs DivX et Xvid, mais cela nous laisse perplexe quant à la raison pour laquelle il y a un manque total de compatibilité pour OGG, FLAC, AAC ou d'autres formats à faible compression sur l'audio côté. Peut-être qu’une future mise à jour du firmware résoudra ce problème, mais ne croisez pas les doigts. Le Zen Vision dispose également d'un microphone intégré pour l'enregistrement vocal et FM, ainsi que d'un tuner radio FM.

Le Zen Vision mesure 4,9" x 2,9" x 0,79" et ne pèse que 8,4 oz avec la batterie standard installée. L'appareil est plus grand que votre lecteur MP3 classique, mais pas trop grand, et repose assez confortablement dans vos mains. La disposition des boutons est très intuitive et facile à utiliser – Si vous êtes droitier. Vous disposez de vos commandes audio/vidéo typiques telles que lecture/pause/saut de piste, etc., ainsi que de vos boutons « retour » et « menu ». Enfin, il existe un panneau de commande intégré pour naviguer dans le menu des systèmes. Appuyez simplement sur la zone où vous souhaitez aller et appuyez sur « ok » pour faire votre sélection. C'est plutôt simple. En parlant de navigation, l’interface graphique du système d’exploitation est extrêmement simple à utiliser. Il a l'air simple, n'est pas encombré et vous offre pourtant de nombreuses options de contrôle, allant de la modification de l'égaliseur et des paramètres de l'horloge à la modification du fond d'écran. En fait, l’interface graphique est si belle et si facile à utiliser que nous aurions juré qu’elle a été écrite par Apple.

Les commandes de volume et les boutons marche/arrêt sont situés sur le dessus de l'appareil. La prise casque, la prise de sortie audio/vidéo et le connecteur d'alimentation secteur se trouvent sur le côté droit de l'appareil, protégés par un couvercle en caoutchouc. Le côté gauche dispose d'un emplacement Compact Flash (pourquoi pas de SD/MMC !?) pour un stockage étendu, tandis que la prise mini USB 2.0 et le connecteur du berceau d'accueil se trouvent en bas. Le support d'accueil coûte 39,99 $ de plus pour le Zen Vision, tandis qu'une batterie supplémentaire vous coûtera 69,99 $ et une télécommande IR Zen Vision coûte 29,99 $. Si vous utilisez la station d’accueil et la télécommande, vous pouvez essentiellement utiliser cet appareil dans le cadre de votre home cinéma, c’est un concept très sympa.

Vision Zen
Creative Zen Vision, iRiver H10, Creative Zen Micro, Cowon iAudio X5

Configuration et utilisation

Creative Labs utilise son propre logiciel, appelé MediaSource, pour transférer des fichiers vers Zen Vision. Le programme MediaSource de Creative fonctionne bien – quand il fonctionne. Le CD d'installation fourni avec notre lecteur ne fonctionnait sur aucune de nos machines de test et plantait au lancement de l'Install Shield. Nous avons donc dû télécharger le logiciel depuis le site Web de Creative pour l’installer. Le programme MediaSource de Creative est divisé en trois parties différentes: le convertisseur audio, le lecteur et l'organisateur. Le logiciel Audio Converter vous permet d'effectuer des conversions par lots de fichiers audio d'un format à un autre, puis de placer les fichiers convertis dans un dossier spécifié. Les formats pris en charge incluent WAV, MP3, WMA, WMA Pro et WMA Lossless. MediaSource Organizer ressemble beaucoup à la partie Sync de Windows Media Player 10. Ici, vous pouvez organiser vos bibliothèques de vidéos et de musique et demander au logiciel de synchroniser ce que vous lui dites, directement avec le Zen Vision. Vous pouvez soit effectuer une synchronisation automatique, où elle synchronise l'intégralité de votre bibliothèque, soit lui indiquer manuellement ce qu'il faut synchroniser. Enfin, le lecteur MediaSource fait office de lecteur multimédia logiciel sur votre PC. L'apparence et la convivialité de l'ensemble du progiciel MediaSource sont assez claires et faciles à utiliser. Il existe peu d’options avancées disponibles, mais cela devrait faire l’affaire pour la plupart des utilisateurs.

Le logiciel Video Vault fourni également avec le Zen Vision sera probablement votre meilleur ami si vous souhaitez mettre du contenu DVD sur votre lecteur. Avec ce logiciel, vous pouvez convertir et transférer des DVD, VCD, SVCD, cassettes de caméscope analogique et numérique et même des fichiers vers le Zen Vision. Le principal problème est que cela semble avoir été ajouté après coup de la part de Creative. Aucune instruction n'est incluse avec le logiciel, et il s'agit également d'une version d'essai, ce qui signifie que vous devrez payer encore plus pour une copie complète avec toutes les fonctions.

D'autres fonctionnalités intégrées incluent un calendrier, des tâches et une liste de contacts. Vous pouvez les synchroniser avec Microsoft Outlook à l'aide du logiciel Creative Sync Manager. C’est une fonctionnalité intéressante, mais ne vous attendez pas à un remplacement complet du PDA. Nous vous recommandons d'opter pour le Palm Life Drive si vous le souhaitez.

Lors de la visualisation d'images, le Zen Vision affichera un plein écran rempli de vignettes d'images parmi lesquelles vous pourrez choisir. Vous pouvez choisir de contrôler manuellement les images affichées ou d'utiliser la fonction de diaporama du système pour afficher les images dans un ordre défini, séparées par une minuterie. Vous pouvez configurer les paramètres du diaporama sous l'option des paramètres du menu de niveau supérieur. En mode manuel ou diaporama, vous pouvez également écouter de la musique en arrière-plan si vous le souhaitez. À l'aide du joystick, vous pouvez avancer, reculer ou faire pivoter l'orientation de l'image. Vous pouvez également diffuser des images sur votre téléviseur à l'aide du câble A/V inclus.

Vision Zen
Miniatures de photos

Côté audio, nous sommes très déçus de la sonorité du Zen Vision. Les basses se déforment à des volumes moyens à élevés et les écouteurs inclus sonnent terriblement. Bien qu’il existe 9 réglages d’égaliseur parmi lesquels choisir, il est difficile de faire la différence entre eux. Les amateurs d'audio intéressés par ce lecteur devraient acheter un bel ensemble de écouteurs ou des écouteurs pour aider à compenser le mauvais matériel audio de l'unité elle-même. En réalité, vous devriez vous procurer le Zen Vision pour ses capacités vidéo et photo. Nous nous attendions à une meilleure qualité sonore de la part de Creative, connu pour ses cartes son. Creative aurait également dû ajouter un deuxième haut-parleur intégré pour donner à cet appareil un son stéréo, un peu comme la Sony PSP. Au lieu de cela, vous êtes obligé d'écouter le seul haut-parleur présent sur le Vision si vous ne souhaitez pas avoir à utiliser d'écouteurs.

Vision Zen
Informations sur la chanson et l'artiste

La lecture vidéo est très nette sur l'écran couleur de 3,7 pouces, mais il faut la regarder directement pour l'apprécier. L’écran LCD est très directionnel et semble terrible lorsqu’il est vu sous un angle. Ne vous attendez pas à partager cela avec une autre personne, car elle ne pourra probablement pas voir ce qui se passe. Vous pouvez augmenter la luminosité et cela aidera un peu, mais attendez-vous à ce que la durée de vie de votre batterie diminue considérablement. Lors de la sortie vidéo sur un téléviseur, la qualité vidéo est plutôt bonne. N'oubliez pas que vous utilisez des connecteurs composites/RCA et une résolution de 640 × 480. Ne vous attendez donc pas à des images de qualité HDTV. La qualité vidéo est assez étonnante pour une unité aussi petite. Il existe une option sur le lecteur lui-même pour lire des émissions de télévision enregistrées, mais nulle part dans le manuel ou dans le logiciel Creative MediaSource, cela ne vous indique-t-il comment procéder. pour les lire ou les enregistrer, alors traitez-le comme un dossier séparé et videz-y manuellement les émissions de télévision si vous le souhaitez – Si vous pouvez comprendre comment les enregistrer, c'est le cas. Désormais, la lecture de fichiers vidéo sur Creative Zen Vision présente un gros problème. Tout d'abord, il ne prend pas en charge vos fichiers MPG, .AVI, .ASF typiques, bien que le système le dise. Nous avons dû convertir la plupart de nos fichiers à l'aide de Windows Media Player 10 avant de pouvoir les lire sur Zen Vision. Cela peut prendre beaucoup de temps et cela aurait été bien si nous avions pu conserver les fichiers dans leur format natif. De nombreux fichiers DivX et Xvid utilisent l'extension .AVI mais nous avons dû les convertir avant de les utiliser sur notre Zen Vision. Tu parles d’une douleur dans les fesses.

Vision Zen
Menu vidéo

Selon Creative, vous devriez pouvoir obtenir environ 13,5 heures de lecture audio à partir de l'appareil, entre les charges de la batterie, et 4,5 heures de lecture vidéo. Nous avons pu obtenir environ 11 heures de lecture audio et près de 4 heures de vidéo avec une charge complète. Si vous pensez voyager beaucoup avec le Zen Vision, nous vous recommandons d'acheter quelques batteries supplémentaires.

Conclusion

Le Creative Zen Vision a le potentiel d'être un produit qui tue, mais encore une fois, Creative a tout gâché avec son logiciel. Le programme Creative MediaSource peut bien fonctionner, mais il y a si peu d'informations à son sujet dans le manuel, que vous devrez simplement explorer et jouer avec le logiciel si vous voulez le faire fonctionner droite. Nous avons trouvé que Windows Media Player 10 fonctionnait tout aussi bien, vous pouvez donc aussi bien utiliser ce logiciel. Le logiciel Video Vault inclus également par Creative est plutôt inutile dans son état actuel, vous obligeant à visiter le site Web de l’entreprise pour obtenir des instructions sur la façon de l’utiliser. De plus, vous devez payer encore plus pour obtenir une copie complète. Obtenez le programme Creative, si vous voulez battre Apple et d'autres à leur propre jeu, vous devrez prendre soin du client au lieu de le laisser au sec.

Un autre gros défaut que nous avons trouvé au Zen Vision est son écran. Lorsque vous le regardez directement, il est magnifique, mais si vous essayez de le regarder sous un angle ou sous une lumière vive, vous pouvez à peine le voir. Sony fait un bien meilleur travail avec l'écran de sa PSP. Creative aurait dû s'inspirer du livre de Sony sur celui-ci.

Les fans de musique qui souhaitent un peu de lecture vidéo devraient se tourner vers le Cowon Audio X5 qui offre un son incroyable. Le Creative Zen Vision plaira à ceux qui placent la vidéo plus haut sur le totem que l'audio. Gardez à l'esprit que le transfert et la conversion de fichiers vidéo vers le Zen Vision prennent beaucoup de temps, ce qui constitue un gros gaspillage de la part des créatifs.

L’essentiel est que le Zen Vision est sans aucun doute un produit très cool. Il est petit et prend en charge les formats vidéo importants, notamment DivX et Xvid. La qualité audio n’est certainement pas aussi bonne que ce que l’on pourrait attendre de Creative Labs. Cependant, à l’heure actuelle, peu de choses peuvent rivaliser avec le Zen Vision dans cette gamme de prix. Si vous devez posséder un produit comme celui-ci, vous devriez être assez satisfait du Zen Vision dans son état actuel. Sinon, attendez que certaines mises à jour logicielles et correctifs soient publiés avant d'acheter. Creative a une longue histoire de lancement de produits présentant des problèmes, et notre conseil est d'attendre que tout soit réglé.

Avantages:

– Design petit et attrayant

– Facile à utiliser et excellente navigation

– Prend en charge les codecs vidéo importants

– Slot d’extension (mais pourquoi seulement Compact Flash ?)

Les inconvénients:

– Mauvais logiciel

– Écran très directionnel, sujet à beaucoup d’éblouissements

– Les basses se déforment à des volumes élevés avec les écouteurs fournis

– Nécessite une conversion vidéo avant de pouvoir lire des vidéos

– Les écouteurs inclus sont trop gros, ce qui provoque des douleurs aux oreilles