Sony STR-DA4600ES
PDSF $2.00
"Bien que le récepteur Sony STR-DA4600ES offre certaines fonctionnalités uniques, ses limites dans d'autres domaines sont préoccupantes."
Avantages
- Son au-dessus de la moyenne
- Commutateur Ethernet à 4 ports
- Prise en charge DLNA
- Vidéo HDMI améliorée pour la zone 2
Les inconvénients
- Navigation lente dans l'interface utilisateur
- Une certaine flexibilité limitée
- Faible puissance en modes surround
- Pas d'USB, S-Vidéo
Notre dernière exposition à la gamme A/V ES (Elevated Standard) de Sony était avec leur BDP-S1700ES Lecteur de disque Blu-Ray, et l'expérience nous a laissés satisfaits de ses performances globales, mais un peu déconcertés par la perte apparente de qualité de construction robuste que nous sommes habitués à voir avec les équipements ES. Ici, nous allons jeter un œil au récepteur A/V STR-DA4600ES de Sony et voir comment il résiste à l'héritage de l'ES.
Hors de la boîte
Le récepteur 4600ES était livré avec la plupart des accessoires habituels. Nous avons trouvé un cordon d'alimentation, un microphone d'étalonnage, un répéteur IR, une télécommande pleine grandeur, une petite télécommande zone 2, des piles pour les télécommandes, une configuration PC. disque, antennes AM et FM, un guide d'installation rapide, un graphique de l'arborescence du menu (touche agréable) et une paire de manuels complets en anglais et Français.
Le récepteur pèse un peu plus de 28 livres, la majeure partie du poids étant orientée vers l'alimentation. Les mesures sont d'environ 17" x 6,2" x 15,25". Le 4600 est entièrement noir et possède une petite fenêtre tout au centre de la face avant flanquée de deux boutons de commande de chaque côté. Les multiples boutons, l’emplacement des fenêtres et la finition de la face avant donnent à ce récepteur une sorte de look vieillot qui n’est pas tout à fait « rétro » et pas tout à fait haut de gamme non plus. Il n’y a rien de manifestement peu attrayant à ce sujet, mais le design ne correspond pas vraiment à l’héritage ES d’un look musclé mais raffiné.
Caractéristiques
Le récepteur 4600ES est généralement évalué à 120 watts par canal x 7 canaux. Une inspection plus approfondie des spécifications sur la page produit de Sony pour le récepteur révèle que les notes varient de 130 wpc en stéréo à 120 wpc en stéréo, selon la méthode de test. Les puissances nominales multicanaux sont visiblement absentes, une curiosité rendue plus intrigante compte tenu de certaines de nos expériences avec la qualité sonore du récepteur en mode surround… nous en parlerons plus tard.
La sortie surround est fixée à 7.1. Un utilisateur peut choisir d'avoir des canaux surround arrière ou avant-haut, des enceintes avant bi-amplifiées ou des enceintes de zone 2, mais pas plus d'une à la fois. Le Sony propose une sortie « Haut-parleur B » pour un ensemble de haut-parleurs distants et peut envoyer l'audio de la zone 2 via cat-5 si vous le souhaitez.
Les fonctionnalités vidéo de ce récepteur sont considérablement plus avancées que ses capacités audio. Le récepteur dispose de 6 entrées HDMI 1.4 et de 2 sorties. Les ports HDMI prennent en charge le pass-through en mode veille et le canal de retour audio. La deuxième sortie HDMI peut être utilisée pour la zone deux et profite d'une deuxième puce de mise à l'échelle Faroudja dédiée afin de fournir une vidéo convertie vers la deuxième zone. C'est plutôt astucieux.
Le 4600ES offre un très bon accès aux médias réseau. Nous devons donner à Sony des accessoires pour installer un commutateur Ethernet à quatre ports sur leurs trois modèles de récepteurs ES. Pourquoi tout le monde ne l’a-t-il pas fait? La fonctionnalité permet au récepteur de partager sa connexion Internet avec jusqu'à 3 autres appareils. Cela pourrait alimenter simultanément un lecteur Xbox, PS3 et Blu-Ray et éliminer une autre boîte noire d'un centre de divertissement.
Le menu réseau permet d'accéder aux fichiers Rhapsody, Shoutcast et audio/vidéo partagés sur un réseau. Il ne dispose cependant pas de client radio Internet. D'une manière générale, l'accès à la musique en réseau n'est ni meilleur ni pire que celui de tous les autres fabricants. C’est-à-dire qu’il est, au mieux, marginalement utilisable. Faire défiler lentement une énorme collection de musique enlève le plaisir de l’expérience et, par conséquent, n’attire pas beaucoup d’attention lors de nos critiques.
Voici une bizarrerie que nous avons remarquée lors de l'installation: la télécommande possède des boutons d'entrée pour BD, DVD, etc., elle possède également des boutons d'entrée pour HDMI 1, HDMI 2, etc. Ce qui est étrange, c'est que le port HDMI numéro 1 ne peut pas être attribué à l'entrée BD. En d’autres termes, si vous connectez uniquement un lecteur Blu-Ray via HDMI, vous devrez pointer HDMI 1 pour voir votre lecteur Blu-Ray, pas BD. C’est contre-intuitif et nous avons cherché dans le manuel une solution pour découvrir qu’il n’y en avait pas. Bizarre.
Installation
Pour évaluer le 4600ES, nous avons connecté un lecteur Blu-Ray LG BD-370, un Xbox 360, platine vinyle Pioneer avec cellule Ortofon OM5E et un câble Ethernet pour l'accès au réseau et à Internet. Pour les enceintes, nous avons utilisé des systèmes d'Aperion Audio et de Boston Acoustics. Notre écran était un Toshiba DLP 65 pouces.
Certaines parties du processus de configuration se sont déroulées extrêmement facilement et d’autres ont été vraiment frustrantes. Le 4600ES présente un menu utilisateur assez facile à comprendre et il y a l'avantage supplémentaire du menu « aide-mémoire » qui vous montrera où se trouve un paramètre donné. Le problème est que les déplacements dans le menu sont extrêmement lents. Il y a un énorme délai entre la pression sur un bouton et l’action correspondante à l’écran et cela s’est vite lassé. Il existe une application qui permet au iPhone ou iPod Touche pour servir de télécommande au récepteur. Même si nous avons apprécié la présentation de l'application, le temps de réponse était encore lent, de sorte qu'une partie du facteur de fraîcheur de l'application nous a été perdue.
Nous avons découvert quelques bizarreries supplémentaires au fur et à mesure de la mise en place. Le 4600ES est assez limité en ce qui concerne le réglage de la taille des enceintes et des points de croisement. Il existe une approche unique pour les enceintes surround. Un réglage de taille et un point de croisement pour les canaux surround et surround arrière. La plupart des récepteurs de cette gamme de prix proposent des réglages très détaillés, mais le 4600ES est assez limité en comparaison. Le menu dispose d'un paramètre qui permet à l'utilisateur de doubler la sortie des basses des grandes enceintes vers le sub, mais il était difficile à trouver et son nom « dual mono out » n'a pas beaucoup de sens.
Paramètres d'étalonnage automatique
Nous avons été surpris par le système d’étalonnage de Sony dans la mesure où il était ultra rapide et ne ressemblait à aucun autre modèle de test que nous ayons entendu auparavant. L’ensemble du processus pour notre position assise principale s’est terminé en 30 secondes et comprenait plus de tests de caisson de basses que ce que nous avons entendu dans d’autres routines. Les résultats? Eh bien, ils n'étaient pas mauvais. Les réglages de distance et de niveau étaient plus ou moins pertinents. Les paramètres d’égalisation, sur lesquels la plupart des systèmes d’étalonnage automatique échouent lamentablement, n’étaient pas trop lourds. Sony propose trois options d'égalisation différentes et elles sonnent toutes bien. Si cela ressemble à une évaluation intentionnellement décevante, ce n’est pas le cas. La note « OK » de Sony ici est une bonne chose. Pourtant, les haut-parleurs sonnaient mieux sans aucun égaliseur.
Tests d'écoute
Une fois installé, nous avons commencé nos tests d'écoute. Comme c'est notre mode opératoire typique, nous avons commencé avec des enregistrements de musique stéréo et utilisé uniquement les haut-parleurs avant gauche et droit, permettant parfois au subwoofer d'intervenir et de grossir un peu les choses.
En mode stéréo, le 4600ES s'est très bien comporté. Notre impression générale de sa présentation sonore était qu'elle sonnait plutôt naturelle. Nous avons noté une appréciation particulière pour les hautes fréquences car elles n’étaient ni exagérées ni agressives. La basse était bien soutenue et enseignée. Même à des volumes élevés, Sony a exercé un contrôle strict sur les basses, ce qui témoigne davantage d'une puissance solide. Les médiums semblaient légèrement en retrait dans le mix. Nous avions l’impression qu’il manquait quelque chose dans la bande des médiums supérieurs, ce qui nous donnait envie d’une présence plus « live » ou « in room » pour certaines reproductions vocales. Sinon, le son était propre… peut-être un peu trop « propre » à notre goût. Il a une façon de bien faire son travail sans attirer beaucoup d’attention sur lui-même. Ce n’est pas tape-à-l’œil, mais cela répond à beaucoup de choses.
En mode surround, les performances audio du 4600ES ont commencé à baisser un peu. C'est comme si le 4600ES arrivait à la fête avec un gros sous-sandwich qui, lorsqu'il est partagé entre deux personnes, suffit pour un repas, mais qu'il est partagé avec 5 adultes supplémentaires et que tout à coup, ce repas devient une collation. C’est le sentiment que nous avons eu lorsque nous sommes passés aux modes surround 5.1 et l’effet était encore plus frappant en mode 7.1. Chaque fois que nous ajoutions des enceintes au mix, la profondeur et la richesse du son diminuaient un peu. C’était comme si les enceintes surround, que nous avions classées comme « grandes » lors de la configuration, ne recevaient pas le soutien dont elles avaient besoin pour donner le meilleur d’elles-mêmes.
La scène sonore surround que nous avons obtenue était certainement très bonne, mais pas à la hauteur des autres récepteurs dans ce niveau de prix. Nous n’irions pas jusqu’à dire que cela sonnait fragmenté, mais il manquait un certain réalisme auquel nous nous sommes habitués avec les récepteurs de cette classe.
Conclusion
Bien que le Sony STR-DA4600ES offre des fonctionnalités uniques telles que son commutateur Ethernet à 4 ports et ses sorties vidéo HDMI upscalées à double zone, ses limites dans d'autres domaines sont préoccupantes. Une interface utilisateur lente, des paramètres de configuration d'enceintes limités et une télécommande parfois déroutante ne sont peut-être pas un gros problème. certains, mais le manque de puissance de l’unité en modes surround pourrait être un problème pour ceux qui ont des haut-parleurs gourmands en énergie. systèmes. Maintenant que les récepteurs ES ne sont plus disponibles en ligne, ces récepteurs ne peuvent être achetés que dans les points de vente agréés.
Des sommets :
- Son au-dessus de la moyenne
- Commutateur Ethernet à 4 ports
- Prise en charge DLNA
- Vidéo HDMI améliorée pour la zone 2
Les plus bas :
- Navigation lente dans l'interface utilisateur
- Une certaine flexibilité limitée
- Faible puissance en modes surround
- Pas d'USB, S-Vidéo
