Porsche Design a dit à Huawei de ne pas ajouter d'encoche au Mate RS

Il est très facile d’ignorer les 1 880 $ et plus Porsche Design Huawei Mate RS comme un smartphone coûteux avec une marque flashy; mais cela lui ferait une injustice considérable. Pour comprendre pourquoi, vous devez comprendre la philosophie de Porsche Design: il serait impensable de s’impliquer à moins de 100 % dans un projet. Nous avons passé du temps au siège de l'entreprise à Zell am See, en Autriche, pour découvrir à quel point l'ADN de Porsche Design est profondément ancré dans le Mate RS, un appareil frère du Huawei P20 Pro.

Huawei a choisi de s'associer avec Conception Porsche car il comprend que même s'il peut concevoir lui-même des téléphones, il existe d'autres sociétés qui peuvent le faire encore mieux. Huawei a choisi de travailler avec Porsche Design pour la troisième fois de son histoire. Dans une conversation avec Digital Trends, Christian Schwamkrug, directeur du design de Porsche Design, a qualifié ce projet de "le plus intense", car ils ont eu des discussions sur chaque petit détail, jusqu'au nombre de miroirs à l'arrière panneau.

Pas d'encoche

Une chose était très claire dès le départ. Porsche Design n’est pas une entreprise qui fait les choses à moitié, et elle ne va pas donner son nom à un produit sans avoir son mot à dire sur son apparence et ses performances. Cela ne veut pas dire que le partenariat était tendu. Plutôt l'inverse.

"Dès le début, nous étions au même niveau, avec une seule approche de conception, et c'est pourquoi le résultat final est si parfait", a déclaré Schwamkrug.

L'une des différences visuelles les plus frappantes entre le Mate RS et le P20 Pro est le design de l'écran. L’encoche de l’écran du P20 est absente sur le Mate RS, car ce dernier a opté pour un écran OLED de 6 pouces incurvé sur les bords, mais classiquement plat en haut et en bas. UN grande tendance des smartphones Pour le moment, le cran n’a pas convaincu Schwamkrug, qui a exprimé très clairement ses sentiments personnels.

« Quand j’ai vu l’encoche pour la première fois, je n’arrivais presque pas à y croire. C’est inquiétant, du point de vue de la philosophie du design », a-t-il déclaré. « Une image est soit rectangulaire, soit carrée, avec une bordure et un format de cadre clair. J'aime la symétrie. Je ne voulais pas avoir l’encoche, je pense que c’est un compromis.

Pourquoi? C’est une excellente introduction à l’esthétique globale du design de l’entreprise, qui peut se résumer par un Citation célèbre de Ferdinand Porsche: « Si vous analysez la fonction d'un objet, sa forme devient évident."

Cela fait tellement partie de Porsche Design qu’il est imprimé sur la carte de visite de Schwamkrug. L'encoche, en termes de design, va totalement à l'encontre de cette philosophie. Le Mate RS a un écran qui ressemble à un écran, et c’est tout.

Conception épurée

Qui est Porsche Design ?

Fondé en 1972 par le professeur Ferdinand Porsche, Porsche Design est un groupe de design et d'innovation dont le siège est à Zell am See, en Autriche. Bien qu'elle dispose de sa propre gamme de produits, notamment des montres et des vêtements, son activité principale consiste à concevoir des produits pour d'autres entreprises. Bien qu’il ne s’agisse pas de la même entreprise que les voitures Porsche, elle partage les mêmes valeurs que la célèbre marque automobile et, en l’honneur de Ferdinand Porsche, elle conserve ses fonctions telles qu’au jour où il l’a quittée.

Pour mieux comprendre l’approche du design de Porsche Design, ne cherchez pas plus loin que son crayon P’3310. Le corps minimaliste en acier inoxydable se comprime pour étendre la laisse, d'une manière époustouflante et accrocheuse. Il a fière allure, il fonctionne d’une manière distinctement unique, il s’agit d’un design uniforme et ce qu’il fait est immédiatement évident. Recherchez des aspects similaires dans tous les produits Porsche Design.

Porsche Design sait ce qui est beau et n’est pas du genre à reculer. On nous a raconté l'histoire de l'implication initiale de Porsche Design avec LaCie (maintenant une partie de Seagate) et du développement de un disque dur portable. Le bord de la simple allée rectangulaire était chanfreiné et avait des bords polis. LaCie a jugé cela inutile et a insisté pour qu'il soit supprimé. Porsche Design a déclaré qu’en substance, il se retirerait du projet si ce n’était pas le cas. Le bord poli est resté. Porsche Design obtient ce qu’il veut.

Ou est-ce que c'est le cas? Cela peut dépendre de l'impact de ces choix de conception sur la convivialité. Par exemple, le Mate RS dispose de deux capteurs d'empreintes digitales: un à l'arrière, sous les objectifs de l'appareil photo, et l'autre sous l'écran à l'avant. On peut soutenir qu’il n’en faut qu’un; mais Porsche Design est fier de concevoir des produits qui sont autant axés sur la performance que sur le style. Avoir l’un des premiers capteurs d’empreintes digitales intégrés à l’écran correspond parfaitement à cela et à son amour du design épuré. Mais comme l’explique Peter Gauden, directeur principal du marketing produit de Huawei :

« Étant donné qu’il s’agit d’une technologie si nouvelle, le capteur d’empreintes digitales intégré à l’écran n’est peut-être pas la technologie avec laquelle les gens se sentent le plus à l’aise. Ainsi, comme il se prête à la symétrie à l’arrière du téléphone, l’inclusion du capteur monté à l’arrière est toujours logique. Du point de vue de la convivialité, cela fonctionne très bien.

Porsche Design a toujours réussi, mais pas au détriment de l’expérience utilisateur, ce qui entrerait également en conflit avec les idéaux forts de l’entreprise.

Premières technologiques

Huawei et Porsche Design ont également repoussé les limites dans d'autres domaines du Mate RS, avec trois aspects jamais vus auparavant dans les smartphones. Le capteur d'empreintes digitales intégré à l'écran est une première pour un téléphone disponible à l'international; il y a un énorme 512 Go d’espace de stockage à l’intérieur – le premier que nous ayons vu sur un téléphone; ainsi que la dernière technologie de réduction de température utilisée par l'industrie aérospatiale pour garder le téléphone au frais. C'est avant d'arriver au corps incurvé à 8 angles, qui, bien que Schwamkrug ait accepté la comparaison avec le SamsungGalaxy S9, a-t-il déclaré, "le Mate 10 RS est plus raffiné".

Schwamkrug n’était pas non plus favorable aux objectifs de l’appareil photo placés sur le côté du téléphone et souhaitait la symétrie visuellement naturelle des objectifs empilés au centre. Huawei souhaite que le P20 Pro ressemble à un appareil photo. Pour Porsche Design, les bosses de la caméra sont également des verrues sur son design magnifiquement parfait, et si la technologie avait été là, il aurait préféré cacher les objectifs de la caméra sous le panneau arrière en miroir afin qu'ils ne puissent pas être vus. tous. Un pour un futur téléphone Porsche Design, peut-être.

L’implication de Porsche Design ne se voit pas seulement en surface. En fait, c’est à l’intérieur du téléphone que commence le design, car c’est souvent lui qui dicte l’apparence extérieure. L'équipe s'implique également profondément dans le logiciel, la taille des icônes et les polices utilisées pour le texte. Il ne s’agit pas d’un exercice de badgeage, réalisé uniquement dans un but lucratif. Vous obtenez un téléphone véritablement conçu par la célèbre maison de design, et elle souhaite que les personnes qui comprennent sa philosophie voient et ressentent cela dans le produit final.

De l'argent liquide à portée de main ?

Cela signifie-t-il que vous devriez vous précipiter et l’acheter plutôt que le P20 Pro? Pas nécessairement. Malgré le style élégant de Porsche Design, plus de rangement et aucune encoche, cela ne vaut pas vraiment l'argent supplémentaire, à moins que vous ne soyez un vrai Passionné de Porsche Design et faible en raison de son souci du détail et de son engagement infaillible en faveur d'un design clair et ciblé. langue.

Porsche Design et technologie

Porsche Design conçoit depuis longtemps des produits pour les entreprises technologiques. PD a tout fabriqué, des téléphones fixes pour Samsung aux aspirateurs pour Panasonic, en passant par écouteurs pour Kef, et des disques durs pour LaCie. Il a même fait un ordinateur portable sous son propre nom.

Huawei n’est pas non plus le premier fabricant de smartphones avec lequel il travaille. Avant cela, elle avait produit des versions de téléphones BlackBerry entre 2011 et 2014, toutes destinées aux riches hommes d'affaires qui n'avaient pas envie de posséder un téléphone BlackBerry ordinaire. L'audacieux a inspiré P'9981 a commencé la ligne, le P'9982 était similaire au téléphone à écran tactile Z10, tandis que le P'9983 retravaillé le Q10. Découvrez les aspects familiers du design PD: la symétrie, les lignes droites et la finition épurée.

Il a fabriqué trois téléphones avec Huawei: le Porsche Design Mate 9, le Porsche Design Huawei Mate 10, et le Porsche Design Huawei Mate RS, ainsi que le Montre Huawei Design Porsche 2. Attendez-vous également à davantage, car les deux sociétés ont déclaré qu'il s'agissait d'un partenariat à long terme.

Le P20 Pro est loin d’être un vilain petit canard non plus, avec la palette de couleurs bleu et violet « crépuscule » correspondant facilement au rouge Mate RS pour un punch visuel. Les deux partagent également le même excellent système de caméra à triple objectif. Le capteur d'empreintes digitales intégré à l'écran est peut-être techniquement à la pointe, mais il s'agit d'un faux pas, du moins d'après nos premières expériences avec le téléphone. Il n’est pas aussi fiable que le capteur arrière car il est un peu plus lent et nécessite un certain effort pour « apprendre » comment il aime être utilisé. Nous ne voulons pas cela d’un système de sécurité.

Le Porsche Design Huawei Mate 10 RS reste cependant une chose merveilleuse et un exemple de la recherche par Huawei de partenaires confiants et de haute qualité qui améliorent véritablement ses produits. Schwamkrug a qualifié le Mate 10 RS d'appareil « sans compromis », ajoutant que « tout ce que vous voyez est l'ADN de Porsche Design », soulignant le pedigree exceptionnel du téléphone. En ne se pliant pas à la volonté de Huawei en matière d’écran, en ne faisant pas de compromis sur la technologie des empreintes digitales, et Construit dans ses détails de style emblématiques, le Porsche Design Mate RS est un véritable luxe Porsche Design produit.

Il y a une raison pour laquelle le Mate RS ressemble à cela et pourquoi les aspects diffèrent grandement du P20 Pro. En comprenant de quoi il s'agit et pourquoi Porsche Design est si attaché à sa vision, des parallèles peuvent être établis. entre l’évolution de la voiture Porsche 911 au cours de sa vie et l’évolution progressive du Huawei de Porsche Design Téléphone (s. Les deux produits adhèrent de manière cruciale et rigide à cette célèbre citation de Ferdinand Porsche, qui continue si évidemment de façonner les produits de l’entreprise, quels qu’ils soient.

Recommandations des rédacteurs

• Le matériel exceptionnel du Huawei Mate X2 surprend, mais il présente un inconvénient choquant
• Le bouton de volume secret de Huawei sur le Mate 40 Pro montre l'avenir des commandes téléphoniques
• Le meilleur designer de Huawei révèle comment il a fait du P40 Pro une œuvre d'art
• Huawei lancera le Mate 30 Pro au Royaume-Uni… sans les applications Google
• Le brevet du téléphone pliable Huawei Mate X2 montre un grand changement de conception par rapport à l'original