Le duo TrekStor DataStation w.u. Examen de 1 To

Résumé

TrekStor, un fabricant respecté de disques durs et de lecteurs MP3 du sud-ouest de l'Allemagne, a récemment annoncé son duo DataStation w.u. Disque dur USB 2.0 de 1 téraoctet. TrekStor fait un excellent usage du vieux stéréotype de l'ingénierie allemande en produisant un disque dur externe qui a l'air élégant, peut facilement stocker quelques milliers de films personnels et donne l'impression qu'il pourrait, d'un seul coup, désactiver un Panzer réservoir. Nous avons pris le duo DataStation w.u. faites un essai routier pour voir si c’est quelque chose que nous vous recommandons. Continuez à lire pour plus de détails sur le disque, ses résultats de stockage et de performances, ainsi que notre avis final.

Caractéristiques et conception

Le duo DataStation de TrekStor w.u. Le lecteur USB 2.0 de 1 téraoctet est un disque dur externe monolithique élégant, noir satiné. Il a une forme légèrement trapézoïdale – juste légèrement plus large en haut qu’en bas – et ressemble accidentellement à une brique métallique. Le disque est bien entendu en aluminium, il est donc robuste et peut dissiper rapidement la chaleur. Sur le devant du disque se trouvent deux boutons: un pour l'alimentation et un pour les fonctions de sauvegarde rapide liées au logiciel inclus, le bouton "RETOUR" de Nero.ilUP 2 Essentials." À l'arrière du disque, vous trouverez l'entrée d'alimentation, un seul port USB 2.0 et l'évent du ventilateur. Oui, un ventilateur – cela signifie que le duo DataStation w.u. dissipe la chaleur à travers son corps en aluminium ET bénéficie d'un refroidissement supplémentaire grâce à un ventilateur intégré. Merci, TrekStor !

Emballage

L’emballage est une partie très importante du marketing des produits (outre la qualité et la fonction du produit lui-même). Apple et Nespresso, par exemple, sont deux entreprises qui comprennent parfaitement et excellent dans le domaine des emballages de qualité. Le duo TrekStor DataStation w.u. le disque est livré dans une boîte en carton plastifié (commune à la plupart des emballages de disques durs externes); cependant, le processus de revêtement semble avoir été réalisé à moindre coût, car le plastique se décollait à chaque pli. Encore une fois, il ne s’agit en réalité que d’un problème esthétique, mais c’est une légère déception lorsque l’emballage semble en lambeaux et bon marché.

Source de courant

Le duo DataStation w.u. Il contient deux disques durs Samsung de 500 Go et nécessite donc une bonne dose d'électricité pour tout alimenter. Pour cette raison, le bloc d’alimentation externe est plutôt volumineux, pesant 1,25 livre. La longueur du cordon (du mur au lecteur) s'étend sur environ 13 pieds.

Pour référence, le lecteur lui-même pèse un peu moins de 5 livres. Lorsque vous le tenez entre vos mains, vous pouvez vraiment sentir le poids de tous ces documents et photos stockés sur le disque!

USB haute vitesse

La DataStation utilise l'USB 2.0 pour sa connexion à votre (vos) ordinateur(s). Il s'agit d'un argument de vente positif pour la plupart des consommateurs, mais pour certaines personnes: l'audio/vidéo utilisant un Mac spécialistes, par exemple — un disque externe doit avoir des connexions Firewire 400 ou 800 pour être pris en compte 100% robuste. Si vous touchez rarement (ou jamais) Firewire, alors le duo DataStation w.u. sera probablement un excellent choix pour vos besoins de stockage volumineux. Si Firewire est important ou si vous pensez que c'est dans votre avenir immédiat, vous devrez chercher un autre lecteur.

Le duo DataStation w.u. a un look minimaliste

Configuration et utilisation

Comme pour la plupart des disques durs externes, la configuration du duo DataStation w.u. la conduite est très facile. Retirez tous les composants de l'emballage et placez le lecteur sur un bureau ou une table. Branchez l'adaptateur secteur à l'arrière du boîtier du disque, puis branchez l'autre extrémité du câble dans une prise murale. Connectez le lecteur par USB (câble inclus) à un port USB ouvert de votre ordinateur. Pour mettre le lecteur sous tension, appuyez sur le gros bouton noir situé à l'avant. Le bouton s’allumera en bleu pour indiquer qu’il est sous tension. Quelques instants plus tard, le lecteur « TREKSTOR » apparaîtra dans l'Explorateur Windows (systèmes Windows) ou sur votre bureau (systèmes Mac).

Logiciels et pilotes

Comme mentionné ci-dessus, le duo DataStation w.u. est livré avec Nero « BACKitUP 2 Essentials » pour une utilisation avec les systèmes Windows. En ce qui concerne les pilotes, si vous utilisez un système d'exploitation plus ancien comme Windows 98SE ou Windows Me, vous devrez installer les pilotes à partir du CD inclus. Vous voudrez également envisager de sortir de l’ère glaciaire avec votre logiciel. Pas besoin de passer à Vista: vous pouvez obtenir XP Pro ou XP Home à un prix très bas de nos jours. Pour ceux d'entre nous qui n'utilisent pas 98SE, Ceintures sansabel, et 8 titres, le duo DataStation w.u. apparaîtra instantanément comme un lecteur disponible.

Tandis que le RETOURilLe logiciel UP n'est pas obligatoire, vous constaterez peut-être qu'il est très utile et pratique pour effectuer des sauvegardes automatiques de votre système Windows. Si vous avez du mal à accomplir la tâche longue et ardue de sauvegarde de plusieurs répertoires, consultez certainement le logiciel. Une fois configuré, il réduit un processus fastidieux et abrutissant à une simple pression sur un bouton, sans douleur et sans cervelle.

Neutralité du système d'exploitation

Le duo TrekStor DataStation w.u. fonctionne aussi bien avec la plupart des systèmes d'exploitation courants, y compris Windows Vista, XP, 2000, Me et 98SE, Mac OS X 10.3.x et supérieur, ainsi que les systèmes Linux utilisant Kernel 2.6.x et au-dessus de. Quel que soit le système d’exploitation que vous utilisez, vous aurez simplement besoin d’un port USB 2.0.

Un téraoctet

Le duo DataStation w.u. Le lecteur de 1 To offre 931,52 Go d’espace réellement utilisable lorsqu’il est au format NTFS. Lorsqu'il est formaté en mode Mac OS étendu (journalisé), le duo DataStation w.u. donne 931,40 Go d’espace de stockage. Cette différence post-format est normale. Même si vous ne disposez pas de 1 000 Go d’espace de stockage réel, le disque de 1 To offre suffisamment d’espace pour la plupart des besoins de stockage.

L'arrière de la Datastation révèle le ventilateur, l'interface USB et l'alimentation

Le transfert de données maximal

Selon la documentation entièrement allemande, le débit maximum Lesen (lecture) est de 24,5 Mo/s et le débit maximum Schreiben (écriture) est de 16 Mo/s. Le lecteur dispose d'une mémoire tampon de 16 Mo (8 Mo par lecteur) et d'un temps de recherche moyen de 13,7 ms.

Lorsque nous avons testé le duo DataStation, w.u. vitesses de transfert, voici ce que nous avons vécu:

Écrivez à TREKSTOR :
Fichier vidéo de 700 Mo (1 fichier) – 40 secondes = 17,5 Mo/s (spéc. 109 %)
2,4 Go de photos RAW et JPG (331 fichiers) – 2 minutes et 33 secondes = 16,4 Mo/s (spéc. 102 %)
1,0 Go de fichiers DOC et petits fichiers JPG (17 600 fichiers) – 2 minutes, 2 secondes = 8,2 Mo/s (spéc. 51 %)

Restaurer depuis TREKSTOR :
Fichier vidéo de 700 Mo (1 fichier) – 32 secondes = 21,9 Mo/s (spéc. 91 %)
2,4 Go de photos RAW et JPG (331 fichiers) – 2 minutes, 1 seconde = 20,8 Mo/s (spéc. 87 %)
1,0 Go de fichiers DOC et petits fichiers JPG (17 600 fichiers) – 1 minute et 59 secondes = 8,4 Mo/s (spéc. 35 %)

Ces vitesses ont été atteintes avec un MacBook Pro, 2,4 GHz, 4 Go RAM, et un disque dur perpendiculaire de 160 Go à 5 400 tr/min. Les transferts vers/depuis différents types d’ordinateurs peuvent entraîner des vitesses variables.

Facteur de bruit

Bien qu'il n'y ait pas de statistiques spécifiques sur les niveaux de bruit produits par le DataStation duo w.u., il fonctionne très silencieusement lors du transfert de données et au repos. C'est audible, mais certainement pas fort. En comparaison, le duo DataStation w.u. est légèrement plus bruyant qu’un mini disque LaCie que nous avons testé, et il est beaucoup plus silencieux qu’un disque externe Maxtor testé. Le site Web de TrekStor indique qu'il est "silencieux pendant son fonctionnement". Je pense que "très, très silencieux" est plus précis.

Marques de dérapage

Un inconvénient mineur avec le duo TrekStor DataStation w.u. Ce sont les petites traces de dérapage laissées sur mon bureau après avoir déplacé le lecteur. Il semble que les pieds en caoutchouc placés au bas du boîtier du lecteur pour amortir le bruit et les vibrations soient un peu plus doux que la moyenne. Les marques de dérapage sont faciles à nettoyer; une petite lingette humide ou une serviette en papier fait l'affaire. Mais bon, cela ne devrait pas arriver.

Parallèles

Utilisation du duo DataStation w.u. Le lecteur de 1 To sous Parallels s'est avéré problématique. Le duo DataStation w.u. a été reconnu comme disque externe par XP Pro, mais n'est jamais apparu dans l'Explorateur Windows ou dans l'utilitaire de gestion des disques de XP. Cela peut être un problème avec Parallels lisant des disques de 1 To. Sous Windows XP Pro (non virtualisé), le duo DataStation w.u. s'est immédiatement présenté et était accessible.

Conclusion

Le duo TrekStore DataStation w.u. Un disque dur USB 2.0 de 1 téraoctet est très performant. Même s'il coûte environ 20 % de plus que les autres disques USB uniquement de 1 téraoctet, le duo DataStation w.u. a une plus grande sensation de solidité et de stabilité que la concurrence. Cela n’a peut-être pas d’importance pour certaines personnes soucieuses de leur budget, mais d’autres sont prêtes à payer quelques dollars de plus pour avoir l’esprit tranquille.

Le duo DataStation w.u. a fière allure, survivrait probablement à un raid aérien et conserve un profil relativement mince pour une si grande quantité d'espace de stockage. Il est facile de recommander le duo DataStation w.u. aux personnes qui ont besoin d’un lecteur téraoctet.

Le manque de ports Firewire était certainement une déception; cependant, l’USB 2.0 est sans doute le type de connexion de données le plus répandu dans le monde. Compte tenu de ce fait, une clé USB uniquement comme celle-ci est parfaite pour de nombreux consommateurs.

Avantages:

• Solide et bien construit
• Fonctionne froidement et silencieusement
• 931 Go d'espace de stockage utilisable
• Livré avec un logiciel de sauvegarde (Windows) et un câble USB 2.0

Les inconvénients:

• Vitesses d'écriture parfois inférieures à la moyenne
• Pas de ports Firewire
• Les pieds en caoutchouc laissent des traces de dérapage sur les bureaux
• Prix plus élevé que les autres lecteurs USB uniquement de 1 To