J'ai essayé la balance des couleurs d'Apple sur 2 téléviseurs. Voici ce que j'ai trouvé

La semaine dernière, Apple a dévoilé le deuxième génération de l'Apple TV 4K. Parmi les appareil multimédia en streamingles nouvelles fonctionnalités de, qui incluent un télécommande Siri remaniée, Apple a présenté un outil intelligent d'étalonnage de la balance des couleurs qui vous permet d'optimiser l'apparence de votre téléviseur en utilisant uniquement la caméra frontale de votre iPhone.

Contenu

  • Jusqu'où pouvez-vous devenir pro ?
  • Comment ça marche?
  • Est-ce que ça a marché ?
  • Dans le monde réel

Cela a soulevé de nombreuses questions dans la communauté des téléspectateurs. Pourquoi voudriez-vous calibrer la sortie d'un seul appareil comme l'Apple TV 4K lorsque le calibrage du téléviseur entraînerait une meilleure qualité d'image pour toutes les sources vidéo? Quelle est la précision de l’appareil photo de l’iPhone par rapport aux outils d’étalonnage professionnels qui peuvent coûter des centaines, voire des milliers de dollars? Et les résultats sont-ils aussi frappants que ce qu’Apple a suggéré dans sa vidéo de lancement ?

Équilibrage des couleurs Apple TV 4K
Pomme

Au départ, nous pensions qu'il faudrait attendre pour mettre la main sur la nouvelle Apple TV 4K pour trouver les réponses, mais il s'avère que cet outil de balance des couleurs n'est pas réservé à la nouvelle Apple TV 4K. Il fonctionne également avec l'ancien modèle à condition que votre Apple TV 4K utilise tvOS 14.5 et votre iPhone utilise iOS 14.5.

En rapport

  • J'ai eu tort. Apple TV 4K est le meilleur streamer que vous puissiez acheter
  • Le premier téléviseur de Redmi est un modèle 4K de 70 pouces à 530 $ que vous ne pourrez probablement pas acheter
  • Ne retenez pas votre souffle! Apple ne fabriquera pas de sitôt une clé de streaming bon marché

Alors, armés d’une bonne dose de scepticisme, nous avons mis l’outil d’Apple à l’épreuve. Voici ce que nous avons trouvé.

Vidéos recommandées

Jusqu'où pouvez-vous devenir pro ?

Il existe deux types de personnes: Ceux qui souhaitent profondément obtenir l'image la plus précise possible sur leur téléviseur et sont prêts à investir du temps et de l'argent dans ce domaine. quest (un groupe petit mais vocal), et ceux qui souhaitent une très bonne qualité d’image mais ne peuvent tout simplement pas se donner la peine de faire toutes les démarches nécessaires pour l’obtenir (le silencieux majorité).

Chez Digital Trends, rédacteur en chef, Caleb Denison parle la langue de ce premier groupe. Il a examiné plus de téléviseurs que nous ne pouvons en compter, n'est pas étranger aux analyses approfondies des paramètres d'image d'un téléviseur, et il a un équipement assez sophistiqué qui lui indique quand il a poussé un téléviseur à sa qualité d'image limites. Il ne fait aucun doute que si nous voulions une évaluation professionnelle de l’outil d’équilibrage des couleurs d’Apple, il serait notre interlocuteur privilégié.

Mais nous pensons qu’Apple n’a pas créé cette nouvelle fonctionnalité pour remplacer l’étalonnage professionnel. Au lieu de cela, nous pensons qu’il est conçu pour donner aux personnes n’ayant aucune expérience (ou presque nulle) en jouant avec les paramètres de leur téléviseur un moyen sans effort d’obtenir des couleurs plus précises.

La tâche d'essayer l'étalonnage de la balance des couleurs m'a donc incombé, car lorsqu'il s'agit de peaufiner les téléviseurs, je fais ce que la plupart d'entre vous feraient probablement: Google pour quelques instructions d'un expert comme Caleb, puis je croise les doigts. Je ne possède pas de colorimètre de qualité professionnelle et je ne saurais pas quoi en faire si je le possédais.

Comment ça marche?

Balance des couleurs Apple TV 4K avec iPhone

Tu dois le remettre à Apple. Lorsqu’il vise à créer une expérience utilisateur simple et amusante, il réussit généralement.

Une fois votre Apple TV 4K a été mis à jour vers tvOS 14.5 (ce que vous pouvez forcer à faire dans les paramètres si cela ne s'est pas produit automatiquement), vous pouvez accéder au nouvel outil de balance des couleurs dans Paramètres > Vidéo et audio.

Au bas du menu, dans le Étalonnage section, vous verrez un élément appelé Balance de couleur.

Si cet élément est grisé, avec les mots « Non requis » à côté, vous avez probablement activé Dolby Vision sur votre Apple TV.

Dolby Vision est très pointilleux sur les couleurs, la luminosité et une foule d'autres facteurs, et il nécessite un contrôle total de votre lecteur multimédia et de votre téléviseur pour faire ce qu'il fait. Alors si vous avez décidé d'aller au Dolby Vision itinéraire, asseyez-vous et détendez-vous – il n’y a plus rien à faire.

Si la Balance de couleur est disponible, déverrouillez votre iPhone (qui doit être sur iOS 14.5) et utilisez la télécommande Siri pour cliquer sur le bouton Balance de couleur thème du menu. L'écran du téléviseur passera à un écran noir avec un grand contour en forme d'iPhone et votre téléphone vous indiquera automatiquement qu'il est prêt à procéder au calibrage.

Balance des couleurs Apple TV 4K avec iPhone
Pomme

Il vous sera demandé sur l'écran de placer l'iPhone avec son écran face au téléviseur à environ un pouce de la vitre du téléviseur, avec le téléphone centré dans le contour.

Dès que vous le faites, cette zone délimitée commencera à parcourir une série de couleurs. Cela ne prend pas longtemps – peut-être 15 secondes – et puis c’est fini. Vous verrez un message sur le téléviseur et sur votre téléphone indiquant que le processus est terminé.

La dernière étape consiste à examiner les résultats. L'Apple TV 4K affiche un économiseur d'écran aérien. Vous l’avez probablement déjà vu: c’est celui qui offre une vue plongeante sur la plage nationale de Santa Monica et l’océan, près de Los Angeles. Au bas de l'écran se trouvent deux options: Avant et après l'équilibrage des couleurs. À l’aide de la télécommande, vous pouvez basculer entre les deux aussi souvent que vous le souhaitez afin de voir la différence effectuée par le réglage.

À ce stade, si le changement vous convient, vous pouvez le conserver. Sinon, choisissez l’option « Utiliser l’original » et rien ne change.

Est-ce que ça a marché ?

Apple Color Balance - Original - sur un téléviseur HDR
Apple Color Balance - Équilibré - sur un téléviseur HDR
  • 1. TV HDR (asymétrique)
  • 2. Télévision HDR (équilibrée)

Les évaluateurs professionnels qui ont essayé le système de balance des couleurs d'Apple ont été moins qu'impressionné. Leurs outils de mesure suggèrent que cela ne contribue pas à améliorer la précision des couleurs d’un téléviseur non calibré.

Comme je n’ai pas accès à ces outils, tout ce que je peux faire, c’est juger de mes propres yeux si je pense que les modifications apportées par Apple améliorent ou non l’image. Et franchement, je ne sais tout simplement pas.

Après avoir suivi le processus en utilisant un LG C7 4K Téléviseur OLED dans HDR mode, l’image équilibrée de l’économiseur d’écran de plage avait effectivement changé, mais pas de la manière à laquelle je m’attendais.

Le sable, qui avant l'étalonnage avait l'air assez blanc – ce sable blanc de carte postale que les gens se donnent beaucoup de mal pour trouver en vacances – a pris une teinte beige légèrement plus foncée après l'étalonnage. La teinte largement verdâtre de l’océan avait de subtiles nuances bleues avant de s’équilibrer, et celles-ci étaient plus difficiles à voir par la suite.

Les changements étaient si légers que l’appareil photo de mon iPhone 11 n’a pas pu les capturer du tout, comme vous pouvez le voir sur les images ci-dessus.

Honnêtement, je préfère le look de la vidéo précalibrée, mais quand je j'ai vérifié le même économiseur d'écran sur mon Mac en utilisant Safari (certes en SDR, pas HDR), il était clair que les couleurs après calibrage correspondent mieux à ce que je peux voir sur le Web.

Apple Color Balance - Original - sur TV SDR
Apple Color Balance - Équilibré - sur SDR TV
  • 1. TV SDR (asymétrique)
  • 2. TV SDR (équilibré)

J'ai décidé de répéter l'expérience en utilisant un ancien téléviseur Toshiba SDR 720p de 32 pouces. Les résultats étaient similaires, mais les différences entre les deux images étaient plus difficiles à cerner. Encore une fois, si je devais choisir, je choisirais la version non calibrée car elle semble avoir un contraste légèrement meilleur.

Tout cela soulève la question de savoir que signifie exactement une image plus précise si vous ne préférez pas son apparence ?

Dans le monde réel

Le plus gros problème avec le système de balance des couleurs d'Apple, à mon avis, est qu'il vous permet uniquement de basculer entre les vues calibrées et non calibrées lorsque vous regardez l'exemple d'économiseur d'écran. Mais pour la plupart des gens, le véritable test serait de basculer tout en regardant différents types de contenu. Peut-être que le réglage calibré fonctionne mieux pour les films que pour le sport ou vice versa? Il n’y a aucun moyen de le savoir.

En fin de compte, l’outil d’Apple est si simple à utiliser qu’il n’y a aucun inconvénient à l’essayer. Si vous aimez ce qu'il fait, génial. Sinon, il est également facile de le jeter.

Gardez simplement à l’esprit que dans tous les cas, ces paramètres ne s’appliquent que lorsque vous utilisez votre Apple TV. 4K. Si vous souhaitez une meilleure précision d’image quelle que soit la source, il est préférable d’utiliser les réglages d’image intégrés de votre téléviseur avec un peu d'aide d'une source fiable.

Recommandations des rédacteurs

  • Apple Music Sing apporte des chants de karaoké sur iPhone et Apple TV
  • Vous ne supportez pas le pavé tactile de l'Apple TV? Vous pouvez acheter la nouvelle télécommande Siri pour 59 $
  • Vous possédez une Apple TV? Vous pouvez essayer tvOS 13 dès maintenant – en quelque sorte