Résistance à l'eau des montres connectées: la technologie démystifiée

Êtes-vous du genre à retirer sa montre avant de faire la vaisselle ou de se laver les mains? Si c'est le cas, c'est parce que les vieilles habitudes sont difficiles à briser. Aujourd'hui, la grande majorité des smartwatches sont construites avec un certain degré de résistance à l'eau, de sorte qu'un contact relativement bénin avec l'humidité ne sera pas fatal à votre montre chère. Voici les cotes et les spécifications que vous devez rechercher, que vous portiez votre montre lorsque vous utilisez un tuyau de jardinage ou que vous fassiez de la plongée sous-marine.

Contenu

  • Résistant à l'eau versus étanche
  • Classement IP
  • Classement ATM
  • Classifications robustes MIL-STD-810G
  • Montre Apple
  • Montre Samsung Galaxy
  • Garmin
  • En bout de ligne

Résistant à l'eau versus étanche

Un produit résistant à l'eau n'est pas étanche, et à l'heure actuelle, il n'existe pas de montre étanche. La résistance à l'eau est le niveau de protection le plus bas, ce qui signifie que l'article est conçu pour rendre difficile, mais pas impossible, l'infiltration de l'eau. Imperméable signifie que l'article est imperméable à l'eau, peu importe combien de temps il est immergé. Une montre peut également être annoncée comme «résistante à la transpiration», mais c'est une autre mesure entièrement, car la sueur a une chimie corrosive - l'eau, l'acide urique, le chlorure de sodium et l'acide lactique - qui sont beaucoup plus dommageables pour les équipements électroniques que l'eau ordinaire.

Vidéos recommandées

Pour les montres intelligentes, étanche signifie en fait résistant à l'eau tel que spécifié par le fabricant dans certaines conditions de test. La résistance à l'eau est mesurée par les indices Ingress Protection / International Protection (IP) ou Atmosphere (ATM). C'est généralement l'un ou l'autre pour un article donné.

En rapport

  • Les meilleures montres connectées en 2023: nos 11 préférées
  • IP quoi? Expliquer la résistance à l'eau et à la poussière pour les équipements audio
  • Les ventes de montres connectées ont grimpé en flèche en 2018, avec Apple en tête

La résistance à l'eau n'est pas permanente et peut diminuer avec le temps et sous certaines conditions. Laisser tomber votre montre pour qu'elle absorbe les chocs est généralement mauvais pour repousser l'eau au fil du temps. Il en va de même pour l'exposition à des substances telles que le savon, les solvants, la crème solaire, les lotions pour les mains et les insectifuges et le port de votre montre dans un sauna ou un hammam.

Si vous magasinez pour une montre intelligente ou un tracker de fitness à utiliser pendant la nage libre, assurez-vous de consulter le site Web de l'entreprise et de lire le manuel. Vous y trouverez tous les paramètres d'utilisation pertinents pour le produit. Recherchez "résistant à l'eau" dans la documentation pour passer directement aux petits caractères critiques. Ignorez le marketing, la copie publicitaire et surtout toutes les images associées à l'utilisation du produit autour de l'eau, car tout cela peut être trompeur.

Classement IP

L'indice IP est défini comme la résistance à l'eau et à la poussière pour l'électronique. Cette cote est publiée par la Commission électrotechnique internationale (CEI) — une norme européenne équivalente est la EN 60529. Un indice IP suivi d'un X et d'un chiffre signifie que l'article a été testé uniquement dans l'eau. IP suivi de deux chiffres signifie que les tests ont été effectués pour la résistance à la poussière/saleté (premier chiffre) et la résistance à l'eau (deuxième chiffre). De plus, ces appareils sont classés IP68, une norme d'évaluation des appareils définie par la CEI. Les appareils IP68, par exemple, sont étanches à la poussière et protégés contre l'immersion continue dans l'eau. Lorsque IP est suivi à la fois d'un chiffre et d'un X, cela signifie qu'il a été testé pour la résistance à la poussière uniquement, pas pour la résistance à l'eau. Voici la ventilation pour le rendre plus clair:

  • IPX0 : Non protégé.
  • IPX1 : Gouttes d'eau tombant verticalement (eau égale à 1 mm ou 0,039 pouce de pluie par minute).
  • IPX2 : Goutte d'eau lorsqu'il est incliné jusqu'à 15 degrés (2 1/2 minutes dans toutes les directions d'inclinaison pendant 10 minutes, avec de l'eau égale à 3 mm ou 0,12 pouce de pluie par minute).
  • IPX3 : Pulvérisation d'eau (à partir d'une buse de pulvérisation pendant une minute par mètre carré pendant cinq minutes, ou à partir d'un tube oscillant à 10 minutes avec un volume d'eau de 0,07 litre par minute).
  • IPX4 : Projections d'eau (pendant 10 minutes avec une buse de pulvérisation ou un tube oscillant).
  • IPX5 : Jets d'eau (une minute par mètre carré pendant au moins trois minutes, avec un volume d'eau de 12,5 litres par minute).
  • IPX6 : Jets d'eau puissants, tels que les fortes embruns, la pluie battante, le lavage des bateaux et les conditions de mer extérieures agitées (une minute par mètre carré pendant au moins trois minutes, avec un volume d'eau de 100 litres par minute à une distance de 3 mètres ou 9,8 pieds).
  • IPX7 : Immersion temporaire dans l'eau, y compris les éclaboussures, la pluie ou la neige et la douche (jusqu'à 1 m - environ 3,3 pieds d'eau statique pendant 30 minutes maximum).
  • IPX8 : Immersion continue dans l'eau au-delà de 1 mètre, comme spécifié par le fabricant. Cela devrait sonner une cloche pour les acheteurs, car cela signifie que le fabricant de votre montre établit la norme de performance au-delà du niveau IPX7.
  • IPX9K : Protégé contre les jets d'eau à haute pression et température (avec un débit d'eau de 14 à 16 litres par minute à une distance de 0,10 à 0,15 mètre ou 3,9 à 5,9 pouces).

Une cote de plongée distincte est conforme à la norme EN13319 et permet les éclaboussures, la pluie, la douche, la natation et la plongée dans l'eau, ainsi que la plongée en apnée, les sports nautiques à grande vitesse et la plongée sous-marine.

Classement ATM

Les classements ATM sont un peu plus populaires pour les petits appareils portables comme les montres intelligentes et les trackers de fitness, bien qu'ils puissent également utiliser les classements IP, qui étaient principalement destinés aux articles plus volumineux tels que écouteurs, smartphones et haut-parleurs. Une mesure de 1 ATM équivaut à la pression normale au niveau de la mer. Les atmosphères correspondent aux mesures de test de pression, qui sont ensuite traduites en profondeur d'eau pour déterminer combien l'appareil peut supporter. Par exemple, une montre intelligente qui porte une cote de 5 ATM signifie qu'elle peut résister à une pression de profondeur de 50 mètres. La pression de l'eau peut varier, en particulier lors de la natation, de sorte qu'une montre intelligente ou un tracker de fitness peut porter une cote ATM mais ne pas être sûr pour l'immersion dans l'eau. Les appareils avec une cote de 1 ATM ou 3 ATM ne doivent pas être utilisés pour la natation.

  • 1 guichet automatique : Pression de profondeur de 10 mètres (33 pieds). Eviter le contact avec l'eau.
  • 3 guichets automatiques : Pression de profondeur de 30 mètres (98 pieds). Vous pouvez être pris sous la pluie ou vous laver les mains car il y a une protection contre les éclaboussures.
  • 5 ATM : Pression de profondeur de 50 mètres (164 pieds). Submersion limitée dans l'eau, comme lors de la baignade dans une piscine.
  • 10 ATM : Pression de profondeur de 100 mètres (328 pieds). Submersion prolongée dans l'eau, comme pour la plongée en apnée dans l'océan.
  • 20 ATM : Pression de profondeur de 200 mètres (656 pieds). Sports nautiques à fort impact comme le surf et le jet ski.

Classifications robustes MIL-STD-810G

La norme la plus courante pour les appareils robustes est MIL-STD-810G, une classification globale avec de nombreuses sous-catégories de durabilité, comme la protection contre les chutes et les chocs. Cette norme repose sur une batterie de tests qui simulent des conditions environnementales telles que les chocs et les vibrations. Par exemple, le test de choc du MIL-STD-810G nécessite 26 chutes sur cinq appareils sur 2 pouces de contreplaqué sur du béton. Alors que les fabricants de produits doivent respecter ces spécifications pour vendre aux militaires, les produits de consommation comme les montres intelligentes peuvent adapter ou raccourcir les tests qu'ils effectuent. À des fins non militaires, la norme décrit 28 tests variables que les ingénieurs et les concepteurs peuvent personnaliser et sélectionner pour « générer les données de test les plus pertinentes possibles ». Voici quelques exemples.

  • 500.5: Altitude basse pression
  • 501.5: Haute température
  • 502.5: Basse température
  • 503.5: Choc thermique
  • 506.5: Pluie
  • 507.5: Humidité
  • 510.5: Sable et poussière
  • 512.5: Immersion
  • 514.6: Vibration
  • 516.6: Choc

Montre Apple

apple-watch-série-5
Andy Boxall/Tendances numériques

Apple donne des informations spécifiques sur les caractéristiques de résistance à l'eau de tous ses modèles de montres. L'Apple Watch de première génération avait un indice de résistance à l'eau IPX7 selon la norme CEI 60529. Montre Apple Série 2 et versions ultérieures ont un indice de résistance à l'eau de 50 mètres selon la norme ISO 22810:2010.

La boucle classique, la boucle en cuir, la boucle moderne, les milanais et les bracelets à maillons ne sont pas résistants à l'eau. Vous pouvez porter votre montre lorsque vous faites de l'exercice, que vous vous lavez les mains ou que vous marchez sous la pluie. La série 2 ou ultérieure convient à la nage en eau peu profonde dans une piscine ou un océan, mais pas à la plongée sous-marine, au ski nautique ou à d'autres activités impliquant de l'eau à grande vitesse ou une immersion profonde. Si elle touche quelque chose qui n'est pas de l'eau douce, Apple dit que la montre doit être nettoyée à l'eau douce et séchée avec un chiffon non pelucheux.

Montre Samsung Galaxy

Montre Samsung Galaxy
Samsung

Selon Samsung, la Galaxy Watch a passé avec succès les tests de spécification militaire MIL-STD-810G contre 10 tests spécifiques. conditions, y compris les chutes de 4,9 pieds, les températures extrêmes, la poussière, les chocs/vibrations et la basse pression/haute altitude. Les montres Galaxy sont également étanches jusqu'à 50 mètres selon la norme ISO 22810:2010. Ils ne sont pas destinés à la plongée sous-marine. Samsung avertit les acheteurs d'éviter les changements de température excessifs et soudains et les activités à grande vitesse. Le remède pour les montres connectées à autre chose qu'à l'eau douce est similaire à la solution d'Apple consistant à rincer à l'eau douce et à sécher après utilisation dans de l'eau de mer ou de l'eau chlorée.

Garmin

Garmin Fénix 6 Pro

Garmin fait un variété de montres de sport avec une large gamme de spécifications. Les cotes Descent Mk1 sont 10 ATM et Dive (conçues pour se conformer à la norme EN13319), ce qui signifie que vous pouvez faire de la plongée avec cette montre. Le Garmin Swim 2 est classé 5 ATM, tandis que le Fenix ​​6S Pro est évalué à 10 ATM et peut mesurer votre fréquence cardiaque au poignet sous l'eau. La série Vivoactive 4 a une cote de 5 ATM.

En bout de ligne

Obtenir les meilleures performances de votre smartwatch - et la garder en sécurité dans le processus - signifie savoir à quoi vous avez l'intention de l'utiliser et vous assurer que le produit est à la hauteur de la tâche. Lorsque vous achetez une smartwatch, ne vous fiez pas aux notes ou à la copie marketing, car la signification des notes peut varier en fonction de ce que le fabricant teste et des protocoles de test. Au lieu de cela, suivez les directives du fabricant sur le type d'immersion que le produit peut supporter.

Supposons que toute allégation d'étanchéité est limitée à moins de 1 mètre (3 pieds), sauf indication contraire. Supposez également que les boutons, les ports et les cadrans ne peuvent pas être utilisés lorsque l'appareil est exposé à l'eau. Dans tous les autres cas où vous ne savez pas avec certitude, utilisez votre bon sens pour protéger votre précieux appareil et faites preuve de prudence. Si une activité semble dangereuse pour votre appareil, c'est probablement le cas.

N'oubliez pas votre bracelet de montre. Le métal ou le cuir dans l'eau est définitivement interdit, mais les bracelets de sport en silicone ou en nylon devraient très bien résister à l'eau. Alors que les fabricants testent dans des conditions de laboratoire, le monde réel présente souvent des défis plus difficiles pour votre smartwatch, et aucun appareil ne résistera aux abus, quelle que soit sa robustesse.

Recommandations des éditeurs

  • Le Nothing Phone 2 est-il étanche?
  • Le Samsung Galaxy S23 est-il étanche? Que signifie l'indice IP
  • Les Apple AirPods sont-ils étanches? tout ce que tu as besoin de savoir
  • Trouvez la meilleure montre connectée la plus élégante pour lui cette Saint-Valentin
  • Trouvez la meilleure montre connectée la plus élégante pour elle en cette Saint-Valentin