InDesign utilise un dictionnaire intégré pour identifier les mots qu'il peut couper.
Crédit d'image : Image reproduite avec l'aimable autorisation d'Adobe
Par défaut, Adobe InDesign CC coupe les mots pour rendre le texte plus esthétique. Désactivez la césure pour un ou plusieurs paragraphes en désactivant cette fonctionnalité dans le panneau de configuration. Vous pouvez également empêcher InDesign de couper un seul mot en sélectionnant Pas de rupture dans le menu du panneau de commande.
Un ou plusieurs paragraphes
Étape 1
Vous pouvez également ouvrir le panneau de configuration en appuyant sur "Ctrl+Alt+6".
Crédit d'image : Image reproduite avec l'aimable autorisation d'Adobe
Ouvrez le Fenêtre menu et sélectionnez Contrôler si le Panneau de configuration n'est pas actuellement ouvert.
Vidéo du jour
Étape 2
Sinon, si vous ne souhaitez sélectionner qu'un seul paragraphe, cliquez n'importe où à l'intérieur.
Crédit d'image : Image reproduite avec l'aimable autorisation d'Adobe
Clique le
Outil de texte dans le panneau Outils et utilisez le curseur de votre souris pour sélectionner les paragraphes que vous ne voulez pas qu'InDesign coupe.Étape 3
La case à cocher Césure est cochée par défaut.
Crédit d'image : Image reproduite avec l'aimable autorisation d'Adobe
Décochez la Césure case à cocher dans le panneau de configuration pour désactiver la césure pour les paragraphes sélectionnés.
Un seul mot
Étape 1
Si vous ne pouvez pas voir le panneau Outils, ouvrez le menu "Fenêtre" et sélectionnez "Outils".
Crédit d'image : Image reproduite avec l'aimable autorisation d'Adobe
Clique le Outil de texte dans le panneau Outils et utilisez cet outil pour sélectionner un mot dans votre document.
Étape 2
Le menu du Panneau de configuration contient un ensemble d'options contextuelles.
Crédit d'image : Image reproduite avec l'aimable autorisation d'Adobe
Ouvrez le menu Panneau de configuration.
Étape 3
InDesign
Crédit d'image : Image reproduite avec l'aimable autorisation d'Adobe
Cliquez sur Pas de rupture pour désactiver la césure pour le mot sélectionné.
Conseil
Empêchez InDesign d'insérer un saut de ligne au milieu d'un mot composé - tel que "petit budget" ou "belle-mère" - en remplaçant le trait d'union standard du mot par un trait insécable. Pour insérer un trait d'union insécable, appuyez sur "Ctrl+Alt+-".
Affinez les paramètres de césure d'InDesign en sélectionnant "Césure" dans le menu du panneau de configuration. Divers paramètres empêchent l'application de couper les mots en majuscules ou limitent la césure aux mots plus longs qu'un nombre défini de lettres.
Après avoir désactivé la césure pour un ou plusieurs paragraphes, envisagez d'enregistrer vos paramètres de paragraphe en tant que nouveau style de paragraphe en ouvrant le "Style de paragraphe" dans le panneau de configuration et en sélectionnant « Nouveau style de paragraphe ». Cette approche vous permet d'appliquer ce même style sans trait d'union à n'importe quel paragraphe à l'avenir documents.
Avertissement
La désactivation de la césure peut rendre vos documents moins esthétiques.