Appelez vos compagnies de téléphone locales avant de partir pour l'Espagne et demandez-leur si elles ont des numéros d'accès internationaux pour passer des appels à frais virés. Bien que tous les fournisseurs ne les aient pas, beaucoup seront en mesure de vous donner un numéro sans frais qui vous mettra en contact avec un opérateur américain qui pourra vous aider à passer votre appel.
Préparez-vous à l'avance pour appeler les téléphones portables américains à frais virés, car la plupart des fournisseurs de téléphonie mobile n'autorisent pas les appels à frais virés. D'autres, cependant, permettront au client de débloquer l'option d'appel à frais virés, mais vous avez besoin d'un numéro de téléphone à accès spécial pour appeler depuis l'Espagne.
Composez pour joindre un opérateur international depuis l'intérieur de l'Espagne en composant le 1-005, puis attendez l'invite et appuyez sur le numéro qui correspond à « cobro revertido », ou appel à frais virés. Il vous sera demandé d'entrer le code du pays pour les États-Unis, qui est 001, ainsi que l'indicatif régional et le numéro de téléphone. Un opérateur viendra sur la ligne pour vous aider avec votre appel, et vous pouvez demander combien coûtera l'appel. Les opérateurs parlent souvent un anglais accentué.
Parlez directement à un opérateur anglophone pour vous aider avec votre appel à frais virés depuis l'Espagne en composant le (900) 99-0011. Il s'agit d'un numéro international gratuit qui vous connectera à AT&T aux États-Unis. Suivez simplement les instructions pour passer votre appel ou parler à un opérateur américain.