AP katkaisee siteet tunnettuun sotavalokuvaajaan kuvan muuttamisen vuoksi

ap katkaisee siteet tunnettuun sotavalokuvaajaan Narciso contrerasiin kuvan muuttamisen vuoksi 1

Huolimatta siitä, että hän on eturintamassa dokumentoimassa Syyrian sisällissotaa ja voittanut työstään Pulitzer-palkinnon, edes näkyvä sotavalokuvaaja ei pääse Photoshoppaamaan töitään. Associated Press antoi juuri freelance-valokuvaajan Narciso Contreras saappaat koska hän on manipuloinut viime syyskuussa ottamansa uutiskuvaa, ja on poistanut kaikki Contrerasin virastolle ottamat kuvat (noin 500).

Irtisanominen osoittaa, että AP ottaa asian vakavasti, vaikka Contreras on tunnustettu yhdeksi tärkeimmistä Syyrian konfliktia kuvaajista. Hänen töitään esiteltiin Time Magazinen Lightbox-blogissa, ja hän oli osa AP: n valokuvaajien tiimiä, joka jakoi Pulitzer-palkinnon sisällissodan kuvaamisesta.

Suositellut videot

Contrerasilla ei ollut pahoja aikomuksia muuttaa valokuvaa, minkä hän ilmoitti äskettäin AP: n toimittajilleen. Kuvassa syyrialainen kapinallistaistelija peittymässä. Contreras editoi videokameran, joka oli maassa lähellä sotilasta; Contrerasin perustelu oli, että hän tunsi kohteen olevan liian häiritsevä katsojalle. Yleisesti ottaen muutoksella ei ollut suurta vaikutusta kuvan välittämään tarinaan – edes Santiago Lyon, AP: n johtaja valokuvaus, sanoi muutoksessa "kuvan kulmassa, jolla oli vähän uutisarvoa" - mutta se oli AP: n käytäntöjen vastainen riippumatta. (Kuva ei kuulunut Pulitzerin voittaneeseen kokoelmaan.)

Alkuperäinen kuva (ylhäällä) ja muutettu versio (alhaalla). (AP)
Alkuperäinen kuva (ylhäällä) ja muutettu versio (alhaalla). (AP)

"Tein väärän päätöksen, kun poistin kameran... Häpeän sitä", Contreras sanoi. "Voit käydä läpi arkistojani ja huomaat, että tämä on yksittäinen tapaus, joka tapahtui luultavasti yhdellä erittäin stressaantuneella hetkellä, yhdessä erittäin vaikeassa tilanteessa, mutta kyllä, se tapahtui minulle, joten minun on kannettava seuraukset." AP tutki Contrerasin muita kuvia eikä löytänyt muita kuvia manipulointi.

Tarina tuo mieleen World Press Photo -kiista viime vuonna, jolloin voittajakuvaa syytettiin raskaasta manipuloinnista ja sen aitoutta kyseenalaistettiin. WPP: n tutkimuksessa todettiin, että kuva on aito, mutta siihen liittyi hieman jälkikäsittelyä – se riitti, että WPP muutti sääntöjään käsitelläkseen asiaa. Photoshop ja muut valokuvaohjelmistot ovat erinomaisia ​​kuvien manipuloinnissa ilmaistaksemme luovuuttamme, mutta uutisraportoinnin suhteen parhaatkaan valokuvaajat eivät pääse siitä eroon.

(Kautta PDN)

Toimittajien suositukset

  • Katso tulokset, kun 1 000 valokuvaajaa muokkaa samaa kuvaa

Päivitä elämäntapasiDigital Trends auttaa lukijoita pysymään tekniikan nopeatempoisessa maailmassa uusimpien uutisten, hauskojen tuotearvostelujen, oivaltavien toimitusten ja ainutlaatuisten kurkistusten avulla.