Apollo 11 ajaloo säilitamine Maal ja kosmoses

See artikkel on osa Apollo: Kuu pärand, mitmeosaline sari, mis uurib Apollo 11 tehnoloogilisi edusamme, nende mõju tänapäevastele päevadele ja seda, mis saab Kuu jaoks edasi.

Apollo 11 missiooni tükid on levinud üle kogu riigi ja kaugemalgi. Michael Collins' treeningkostüüm asub Kansase kosmosfääris. Harvardi Houghtoni raamatukogus on astronaudid tähekaart. Kolmiku koju toodud kuuproovid visatakse kaugele ja laiale. On ka kohti, kus saab minna vaatama betooni, metalli ja tellist, mis on ehitatud kosmoselaeva orbiidile saatmiseks – tähtedevahelise side infrastruktuuri.

Kui NASA osales kosmosevõistlusel, üritas kohtuda John F. Kennedy eesmärk jõuda Kuule kümne aasta jooksul, üritas see ehitada uusi seadmeid, mis suudaksid ellu jääda ruumis, kuid mitte tingimata ajas. Ta ei teadnud, et kui tal õnnestub keegi Kuule viia, tahaks maailm näha isegi katse rämpsu. Organisatsiooni arenedes on arheoloogid, ajaloolased ja entusiastid püüdnud sammu pidada, koguda ja säilitada, milliseid esemeid ja paiku nad suudavad.

Ajaloo prügikast

Apollo 11 astronaudid – Michael Collins, Neil Armstrong ja Buzz Aldrin – ei toonud kuutolmu testimiseks kottides koju. See jäi nende kinnastele ja seda oli eriti raske küünte alt välja kraapida. Kuutolm, pruunikas-hallikas liiva ja muda pulbriline segu, klammerdus kõige külge, mida ta puudutas. Mida rohkem kordi astronaut Kuu pinnale astus, seda rohkem värvi muutusid nende ülikonnad ja saapad. Kui nad püüdsid seda maha harjata, jätsid kuuosakesed pleki. Mõnikord panid libedad kuukivid nad komistama, kuid nende painduvad, hästi disainitud ülikonnad võimaldasid neil uuesti püsti tõusta.

Kui nad kosmoselaeva juurde naasid ja kiivrid peast võtsid, mõistsid nad, et ka tolmul on tugev lõhn. Kuid astronaudid ei olnud mures ainult mustuse ja lõhna pärast. Polnud mingit võimalust teada, kas tundmatu kosmosepisik oli tagasiteel Maale sõitmas.

Kui Apollo 11 koju tagasi maandus, pandi astronaudid karantiini. Teadlased süstisid hiirtele verd, et veenduda, kas kolmiku tsivilisatsiooni tagasi lubamine on ohutu. Käsumooduli sisemus oli desinfitseeritud formaldehüüdiga. Võimalik, et skafandrid saadeti keemilisse puhastusse. Smithsoniani käsutuses on koopia looduskaitsetöötajate kirjast, milles soovitatakse seda oma rõivaste tüüpiliseks töötlemiseks. "Meil ei ole keemilise puhasti kviitungit," ütles riikliku õhu- ja kosmosemuuseumi kosmoseajaloo osakonna kuraator dr Cathleen Lewis. "Meil ei ole ka keemilist puhastust ei Houstonis ega Delaware'i osariigis Wilmingtoni piirkonnas, kes väidavad, et oleme Neil Armstrongi ülikonda keemiliselt puhastanud."

Kui Smithsonian sai Armstrongi ülikonna kätte, polnud ta päris kindel, mida sellega peale hakata, kui kleepida see mannekeenile ja kaitsta seda kleepuvate sõrmede ja karmi valguse eest. Kuid tulekindel ülikond, mis on ehitatud taluma metsikuid temperatuurikõikumisi, tundus, et see peaks olema hävimatu. "Me tegime palju eeldusi, et see kestab siin Maal, kuna see oli kosmoses kestnud," ütles Lewis.

Kuid NASA ei oodanud, et ülikond kestab aastakümneid tulevikus. Kui International Latex Corporation selle disainis ja õmbles, pidid selle osad, nagu kummist jahutusriietus, kuue kuu pärast halvenema. ILC-d (praegu Playtex) kasutati rinnahoidjate ja vööde tootmiseks, kuid skafandrid sisaldasid mitmesuguseid materjale, kolme eraldi rõivast ja 21 kihti. Väliskihi moodustas uus tulekindel kangas - teflonkattega klaaskiudmaterjal, mida nimetatakse "beeta-kangaks". See pidi ikkagi olema painduv ja kokkupandav, vastupidav, kuid mahutama läbi aeglaselt liikuva õmblusmasina. Lisatud elutoe abil võiks ülikonnast saada isegi kantav kosmoselaev.

Pärast seda, kui Armstrongi skafander oli eksponeeritud üle 30 aasta, hakkas Smithsoniani kuraator Lisa Young märkama mõningaid probleeme. Aastate jooksul aeglaselt vesinikkloriidhapet eralduv kumm mõjutas teisi materjale. Vasest leostunud messingist tõmblukk muutus roheliseks. Kumm ise oli rabe. Selle riknemise peatamiseks eemaldas ta ülikonna väljapanekult ja pani selle mõõdukalt jahedasse madala õhuniiskusega hoiuruumi. Seda ei näidata tagasi 13 aasta pärast.

Vahepeal Smithsonian tõi turule Kickstarteri püüdes ülikonda taaskäivitada. Muuseum ületas oma eesmärgi 500 000 dollarit ja suutis ülikonna digitaliseerida. Eksperdid kasutasid a erinevaid tehnikaid erinevate komponentide jäädvustamiseks. Pinda skaneeriti käe külge kinnitatud laseriga, samal ajal kui CT-skaneerimine tuvastas sisemuse. Fotogrammeetria ja struktureeritud valguse skaneerimine lisasid värviteavet ja üksikasju 3D-struktuuri kohta.

Kickstarteri toetajad aitasid rahastada ka uut Armstrongi ülikonna vitriin. Seda kontrollitakse temperatuuri ja niiskuse suhtes, nagu hoiuruum. Spetsiaalselt ehitatud struktuur hoiab ülikonda üleval, tagades samal ajal vajaliku õhuvoolu, et vältida lagunemist. Struktuur toimib ka mannekeenina. "Inimesed näevad Neil Armstrongi skafandrit võimalikult lähedases konfiguratsioonis sellele, kuidas ta seda Kuu pinnal viibides kandis," ütles Lewis.

Oma suuruse (80 naela), äratuntavuse ja esindatuse (oma aja tehnoloogiline ime) tõttu on Armstrongi skafandr üks Apollo 11 ikoonilisemaid esemeid. Pärast Armstrongi surma 2012. aastal leidis tema lesk kotitäie mitmesuguseid esemeid tema Kuu-reisilt. "Nende identsete kottidega on ilmselt palju kappe – esemeid, mälestusesemeid, mille astronaudid endaga kaasa tõid," ütles Lewis. Alguses soovis NASA neid astronautide suveniire tagasi, kuid Kongress seaduse vastu võtnud aastal 2012, andes Mercury, Gemini ja Apollo meeskonnaliikmetele õiguse neid kinni hoida.

Loobu oma kohale

NASA pole nii sentimentaalne kõige suhtes, mis on seotud tema kosmosemissioonidega. Võtke näiteks kosmoselaevade startimise, katsetamise ja koolituse saidid.

2004. aastal ronisid tehnikud Kennedy kosmosekeskuse sõidukite montaažihoone tippu, lootes hinnata orkaan Firenze tekitatud kahju. Nad lahkusid kiiresti, kartes luhta minema katus. Floridas Merritti saarel asuvale VAB-ile pole võõrad ägedad tormid, söövitav sool ja karm tuul. See on pindala järgi üks maailma suurimaid ehitisi ja see on hoone, kus Saturn V startimiseks ette valmistati. Valmis 1966. aastal, VAB on läbinud mitmeid värskendusi.

VAB hõlmab NASA suhtumist paljudesse kosmoseprogrammis kasutatavatesse hoonetesse. "NASA pole kunagi teinud katset säilitada VAB-i ajaloolise paigana," kirjutas Roger Launius, NASA endine peaajaloolane. "See on töökoht, mis näeb väljastpoolt välja umbes nii, nagu see oli 1960. aastatel püstitamisel." NASA kinnisvara on suur, laiali ja – eriti Florida soolases õhus – kallis säilitada. Mõnel juhul on mürgiseid kemikaale, mis vajavad puhastamist.

NASA tegi VAB-il orkaanijärgse remondi, kuid muud struktuurid on jäetud elementide hooleks. Üle banaanijõe, Canaverali neemel, asub stardikompleks 34. See on Apollo 1 tulekahju koht, milles 1967. aastal hukkusid astronaudid Gus Grissom, Ed White ja Roger Chaffee. See võeti kasutusest ja võeti lahti, jättes alles vaid roostega kaetud stardikonstruktsioon ja padi. „Pidage meeles neid mitte selle pärast, kuidas nad surid, vaid nende ideaalide pärast, mille nimel nad elasid,” seisab paigal asuval tahvlil. Kuigi tegemist on riikliku ajaloomälestisega, on selle ühele küljele kirjutatud "Abandon in place", mis tähendab, et see peaks olema hooldamata. ("Suur kolle seisab külmana, tema Phoenix on surnud" Ray Bradbury kirjutas saidilt.)

Digitaalne jälg

Dr Lori Collins on Lõuna-Florida ülikooli digitaalse pärandi ja humanitaarteaduste kogude meeskonnas kasutades 3D-laserskaneerimist ja -kujutist, et säilitada LC34 ja muud Cape Canaverali õhujõudude jaama paigad ja struktuurid (CCAFS). Skaneeringuid kasutatakse 3D-piltide loomiseks, mida saate keerutada ja vaadata iga nurga alt.

Käivituskomplekside dokumenteerimiseks töötavad nad inimtekkeliste ja keskkonnategurite vastu. Kaatrid ise võivad anda löögi hoonetele ja samad ilmastikuolud Kennedy kosmosekeskuses avaldavad mõju Canaverali neemele. Lisaks avaldas mõju ka NASA.

"Mõnda neist taaskasutatakse ja muudetakse või muudetakse isegi tänapäeva kosmosemaastiku osana," ütles Collins. "Nii et osa meie tööst on salvestada "ehitatud" kujundus sellisel kujul, nagu see praegu on, sellises olekus, nagu see on, jäädvustada see täpselt." Projekti eesmärgid hõlmab abistamist kohahalduritel kaitset vajavate alade kindlaksmääramisel, algsete funktsioonide välja sorteerimist hilisematest lisamistest ja muudatuste jälgimist erosioon. Töörühm on neli aastat kestnud alade uurimise ja ümbermõõtmise jooksul näinud orkaanide ja erosiooni tagajärgi.

CCAFS on nii suur, et seda võib olla raske maapinnalt sisse võtta. "Veelgi enamate kaugseireandmetega, nagu aeropildid ja õhus olevad LIDAR-i andmekogumid, mis võimaldavad meil näha tohutud maastikud – tegelikult kogu Cape Canaverali baas ise osana suuremast maastikust,” ütles Collins. Kuna mõned struktuurid ja komponendid on Apollo päevadest saadik maha lammutatud või teisaldatud, võib DHHC töö aidata kokku panna, kuidas alus varem välja nägi. "Me suudame omamoodi rekonstrueerida jalajälje selle kohta, kus need hooned ja asjad võisid olla, tuginedes topograafia väga peenele muutusele," ütles ta.

Kui orkaan peaks kahjustama John Glenni esimese orbiidi stardikohta LC14, võiks Collinsi pildistamine olla remondi- ja rekonstrueerimisaluseks. Kuid see võib samuti aidata vältida aeglasemat halvenemist, mis praegu kustutab mõned käivituskompleksid. "Mõned neist saitidest on pikenenud, kuna saame kasutada samu andmeid projekteerimiseks ja stabiliseerimiseks tegevusi tagamaks, et säilitame need saidid, mis on olulised mitte ainult riiklikult, vaid ka rahvusvaheliselt, ülemaailmselt,“ ta ütles.

Isegi riiklikuks ajalooliseks maamärgiks nimetamine ei saa NASA hooneid päästa. 2010. aastal organisatsioon alustas demonteerimist Langley uurimiskeskuse tuuletunnel, mis ehitati 1929. aastal. NASA dokumenteeris ja säilitas hoone, sealhulgas selle NHL-i tahvli. Vahepeal kuulutati lammutamiseks ka teine ​​Langley ajalooline maamärk, Lunar Landing Research Facility. Just selles rajatises treenisid Aldrin ja Armstrong simuleeritud kuukeskkonnas. Selle asemel taasavati see väikeste muudatustega 2005. aastal maandumis- ja mõjuuuringute rahastamisvahendina.

Kuigi astronautide pildid rippuvad külili Kuul kõndimine võib kosmosehuvilistele tuttav olla, mitte kõik ei mõista, et rajatised Ohio, Virginiaja Arizona kõik aitasid uurimisele kaasa. "Mõnikord pole inimesed rakettide stardikompleksidest nii vaimustuses kui Suurbritannia megaliitkärudest," ütles New Mexico ülikooli emeriitprofessor dr Beth O'Leary. Ta on üks autoritest Viimane missioon: NASA Apollo saitide säilitamine.

Mõned on kritiseerinud NASA suhtumist oma ajaloosse. "Ajaloolise säilitamise ja rajatiste taaskasutamise tasakaalustamine on alati olnud väljakutse, kuid NASA alustas kampaaniat varakult. 1980ndatel, et nautida tunnustamise eeliseid ilma rajatiste seadusega kooskõlas olevate hooldusnõueteta,” öeldakse Launius. 1987. aastal palus selle administraator isegi ruume tunnistatud ajaloolisteks vaatamisväärsusteks. Dr Harry Butowsky nõustub, et NASA eelistaks oma vajadustele praegu vastavat hoonet, kui et säilitada aastakümnete tagust ajalugu. 1980. aastatel kirjutas ta rahvusparkide teenistusele aruanded, milles kirjeldas, millised kosmosega seotud paigad peaksid saama ajaloolise nimetuse. Ta ütles, et nii NASA kui ka USA õhujõud ei olnud koostöövalmid Houstoni kroonika aastal 2017. "NASA-l ja õhuväel - eriti õhuväel - lihtsalt puudub ajalooline teadvus," ütleb ta. "Neid huvitab ainult tulevik ja see, mida nad tegema hakkavad. Nad ei tunne oma ajaloo vastu üldse huvi.

Värvivärvide sobitamine

Kennedy kosmosekeskuses on mõned hooned ajalooliselt olulised Apollo missioonide jaoks, mõned kosmosesüstiku programmi jaoks ja mõned mõlema jaoks. Seal on loetletud struktuurid National Register of Historic Places, samas kui teised on lihtsalt nimekirja kõlblikud, kuid NASA kultuuriressursside spetsialist Natasha Darre ütles, et neid kõiki koheldakse ühtemoodi. all Riiklik ajaloo säilitamise seadus, NASA peab  "otsima viise, kuidas vältida, minimeerida või leevendada" hoonetele avalduvat kahjulikku mõju, olgu selleks siis väiksemaid remonditöid või ulatuslikke ümberehitusi.

Isegi jõupingutused konstruktsiooni kaitsmiseks peavad nendele juhistele vastama. Pärast Florida soolasest veest ja õhust põhjustatud korrosiooni puhastamist peavad töötajad tagasi minema ja uuesti värvima. "Peate täpselt sobima värvi värviga," ütles Jeanne Ryba, teine ​​NASA kultuuriressursside spetsialist. "Nii et nad kaitsevad selle ajaloolist väärtust." 

Kuna NASA on läinud üle kosmosesüstiku programmilt kosmosestardisüsteemile, on mõnda hoonet oluliselt muudetud või need on lammutatud. Kui see juhtub, peab NASA läbima ajaloolise salvestusprotsessi, tagades valminud joonised, plaanid ja arhiivikvaliteediga fotod saadetakse Kongressi Raamatukogule. Toimikusse on lisatud ka hoone kirjeldus, sh kes selle ehitas ja kuidas seda kasutati.

Darre arvab, et NASA teeb praegu oma ajaloo rõhutamiseks rohkem kui varem. Kennedy külastuskompleks pakub ekskursioone mõnes olulises kohas. Paar aastat tagasi andis KSC välja ajaloolise kinnisvara brošüüri, kus on näidatud nii erinevad hooned, mis on alles, kui ka need, mis on lammutatud. See loetleb üksikasjad, nagu ruutmeetrid, ja annab igaühe jaoks ajaloolise konteksti. “Palju keskendutakse tulevikule,“ ütles Darre, „kuid ma arvan, et seal on suur rõhk ka säilitamisel. minevikku ja püüdes sellega töötada, kui liigume edasi sellesse mitmeotstarbelisse kosmoseporti ja põnevasse tulevik."

Kuu ja Antarktika

Kui Apollo 11 Kuu pealt õhku tõusis, märkas Aldrin lippu, mille püstitamine võttis tal ja Armstrongil veidi aega. "Polnud aega vaatamisväärsuste vaatamiseks," kirjutas Aldrin oma raamatus Maale tagasi. "Keskendusin pingsalt arvutitele ja Neil uuris suhtumise indikaatorit, kuid vaatasin üles piisavalt kaua, et näha, kuidas lipp ümber kukub. 2012. aastal NASA Lunar Reconnaissance Orbiter Camera (LROC) pildid näitas viit ülejäänud lippu Ameeriklased olid loonud varjud, kuid mitte Apollo 11 kohas.

Kuigi LROC-i fotod pole piisavalt üksikasjalikud, et tolmu sees lipp välja näha, ja kuigi need on nähtavad kuukulguri jäljed, te ei näe jalajälgi. See ei tähenda, et neid ikka veel poleks.

Kuu oma tuule ja vihma puudumine tähendab, et väljatrükid peaksid ilmselt olema üsna põlised - praegu. Alates 1972. aastast pole ükski inimene oma jalga Kuu pinnale tõstnud, kuid endisest Nõukogude Liidust, Jaapanist, Indiast, Hiinast ja Iisraelist pärit mehitamata objektid on kõik seal üleval. Kuna ruum muutub hõivatumaks, on kõigi nende missioonide esemete oht suurem. "Sa võid maanduda kõikjal Kuu peal. Väravaid pole," ütles O'Leary. Millal Apollo 12 novembris 1969 maandus Surveyor 3 200 meetri raadiuses, kahjustas see mehitamata veesõidukit lendava prahiga. Sellest ajast alates on maandumised ja õnnetused hoidnud teistest objektidest lugupidavat distantsi.

"Mõnes mõttes on olemas sotsiaalne sanktsioon," ütles O'Leary. "Keegi ei taha olla rahvas või kaubanduslik rühmitus, kes maandub Apollo 12 objekti keskel või põrkab kokku või mõjutab jalgrada alates kell 17."

2011. aastal avaldas NASA soovitused kosmoselendudele, mis soovitab teatud piirkondi käsitleda lennukeelualadena ja piirata seda, kui lähedale maapealsed reisijad Apollo 11 ja 17 objektidele pääsevad. Kuna need on vaid juhised, siis neid on mingeid juriidilisi tagajärgi nende rikkumise eest. Senati uus seaduseelnõu esitati mais, Seadus Üks väike samm inimpärandi kaitsmiseks kosmoses, nõuaks USA ettevõtetelt NASA suuniste järgimist.

Ekspertidel kulus selleks 10 aastat onnid taastada Antarktika uurijatest Robert Scottist ja Earnest Shackletonist. Halvenevatest struktuuridest leiti kaste viskiga, rääsunud võid ja tuhandeid muid esemeid. Kosmosekaitse üle arutledes mainitakse sageli Antarktikat, sest suveräänsuse osas on lepingud mõlema jaoks. Tegelikult oli Antarktika leping mudel Selle eest Kosmose leping. Selle põhimõtete hulgas on see, et rahvad ei saa pidada taevakehasid enda omaks. (Pidage meeles, et järgmine kord, kui keegi lubab teile kuud ja tähti.)

Kuid leping ei hõlma kõike, mille Apollo 11 meeskond sinna jättis. Kuigi tühjad toidukotid, uriinikogumisseadmed, kuldne oliivioks ja Apollo 1 plaaster, mis kõik kohapeale jäeti, kuuluvad USA-le, muutub see jalajälgedega keerulisemaks. Kujutis tallatud saapatrükk on üldtuntud, kuid need muljed ja kulguri jäljed "jäävad sellesse tohutusse lõhesse rahvusvahelises õiguses", ütles Michelle Hanlon, organisatsiooni kaasasutaja. Kogu Moonkindile, mittetulundusühing, mis püüab kaitsta kosmosepärandi objekte. Asi on selles, et USA ei saa omada maad, millel Armstrong ja Aldrin kõndisid.

Hanlon arvab, et uus rahvusvaheline leping peab jõustuma, et kaitsta mitte ainult USA saite, vaid ka teisi riike. Ta ei poolda seda, et Alan Shepardi golfipallid jäetakse tingimata oma kohale, kuid ta sooviks, et need dokumenteeritaks, enne kui neid kuskil uuritakse või eksponeeritakse. "Peame nendele kohtadele tagasi minema, enne kui need hävitatakse või muul viisil – vandaalitsemine on liiga tugev sõna - kuid tahtlikult või tahtmatult häiritud, sest nad räägivad tõelise loo, ”rääkis ta ütles.

Antropoloog PJ Capelotti on soovitanud panna Apollo alade kohale kuppel, et kaitsta äärmuslike temperatuuride ja päikesekiirguse eest. Külastajad pääsesid ehitisele ligi teabepaneelide ja elu toetavate jaamade kaudu. Seda äärmuslikku teemaparki võib tõlgendada nii, et USA esitab nõude, välja arvatud juhul, kui see loodi rahvusvahelise koostööga.

Hanlon arvab, et vähemalt ühised maandumisalused peaksid olema, et Surveyor 3 kahjustused ei korduks. "Kui suudame kosmoses säilitamises kokku leppida, on see esimene samm, et välja mõelda, kuidas tulla toime muude asjadega kosmoses, mida tuleb lahendada," ütles ta. See hõlmab ka muresid Kuu kaevandamise kohta.

Kuna kosmoseuuringute järgmine etapp jätkub, eraettevõtted käivitavad oma raketid, on ebaselge, kui palju need uued mängijad dokumenteerivad oma potentsiaalset ajalugu jõupingutusi. Kui O’Leary üritas Kuu esemete kataloogi kokku panna, läks ta NASA-sse. "Arvasime, et NASA tõmbab lihtsalt sahtlist nimekirja ja ütleb:" Noh, siin see on. Me teame kõike." Ja nad ei teadnud," ütles ta.

NASA dokumentatsioon puudub või on redigeeritud osutus väljakutseks teadlastele, kes soovivad leida teavet afroameeriklaste, latiinode ja teiste kosmoseprogrammiga seotud vähemuste kohta.

Kui Smithsonian pani 1976. aastal Armstrongi skafandri näitusele, "oli Apollo programm ameeriklaste jaoks endiselt väga aktuaalne sündmus," ütles Lewis. Ometi teadis muuseum, et see on hetk, mida tasub hoida.

Toimetajate soovitused

• Kuidas NASA 1978. aasta astronautiklass muutis kosmoseuuringute palet
• NASA ja SpaceX Crew-6 missioon on täna õhtul stardivalmis
• NASA ja SpaceX viivitavad Crew-6 starti kosmosejaama
• NASA tindid sõlmivad SpaceX-i teise meeskonnaga Kuu maandumiseks
• NASA CAPSTONE saabumine toob Kuu kosmosejaama sammu lähemale