¿Qué haces cuando eres un historiador que intenta recuperar información de un pergamino del siglo XVI gravemente dañado y que es casi ilegible? Por supuesto, se recurre a la tecnología más avanzada. Al menos, eso es a lo que varios investigadores internacionales han estado prestando su ayuda experta: y han podido ayudar a revelar el texto oculto dentro del documento enrollado gravemente quemado como un resultado.
"En el caso de documentos históricos que son delicados, a menudo debido a daños por fuego o agua, es problemático abrirlos o desenrollarlos, ya que esto causaría más daños". Pablo Rosin, dijo a Digital Trends un profesor de la Facultad de Informática y Ciencias de la Computación de la Universidad de Cardiff en el Reino Unido. "Esto no sólo es un problema, sino que si el documento se desintegra, es posible que los resultados no sean legibles".
Vídeos recomendados
El equipo involucrado en el proyecto comenzó realizando un escaneo de rayos X 3D no destructivo del documento en la Universidad Queen Mary del Reino Unido. Esta técnica crea miles de finas secciones transversales del documento, en las que la tinta era visible como manchas brillantes. Luego, los datos 3D se pasaron a científicos informáticos de la Universidad de Cardiff y a un colaborador de La Universidad Beihang de China, que utilizó algoritmos de visión por computadora para crear una representación plana del Desplazarse. Esto permitió al equipo extraer la escritura en su superficie.
"Nuestro trabajo fue una buena prueba de concepto para demostrar que es posible extraer información incluso de datos muy complejos", continuó Rosin.
Señaló que, en este caso, los documentos no eran de importancia histórica esencial: al ser documentos legales que se referían a un pocas transacciones de tierras, registros sobre alteraciones del orden público, pago de multas, nombres de los jurados y otros datos locales información. Sin embargo, no hay ninguna razón por la que la misma técnica no pueda utilizarse en el futuro para otros documentos más cruciales.
"Para algo tan importante como los Rollos del Mar Muerto, probablemente incluso extraer algunas frases valdría la pena", dijo.
Una investigación como esta no es la primera vez que los mundos de la investigación histórica y la alta tecnología se cruzan para evitar dañar hallazgos potencialmente significativos. Anteriormente, los investigadores que exploraban la Gran Pirámide de Giza utilizaron una técnica similar llamada "tomografía de muones”para mapear una cámara oculta recién descubierta en la enorme estructura. En otro caso, Lidar, una herramienta basada en láser que se utiliza más comúnmente en vehículos autónomos, se utilizó para crear un mapa detallado de una ciudad perdida hace mucho tiempo escondida bajo la jungla en Camboya.
Recomendaciones de los editores
- Feliz día 30, World Wide Web. Así es como cambiaste el mundo, para bien y para mal
Mejora tu estilo de vidaDigital Trends ayuda a los lectores a mantenerse al tanto del vertiginoso mundo de la tecnología con las últimas noticias, reseñas divertidas de productos, editoriales interesantes y adelantos únicos.
