Revisión de Canon PowerShot N100

La serie PowerShot N está dirigida al público amante de la diversión, creativo y conectado, para usar el lenguaje de Canon. Pero si hay un acrónimo que podríamos usar para describir la nueva PowerShot N100 ($350) sería “WTF”.

No es que tome malas fotografías (para apuntar y disparar, toma fotografías y videos atractivos) y no es tan incómodo de usar como su predecesor, el PowerShot N. El problema es que, con la N100, Canon sigue demostrando una toma de decisiones extraña. Es más grande de lo necesario, lo que la hace parecer la ballena beluga de las cámaras compactas. Y luego están las características ingeniosas como una cámara trasera y el modo de “narración de historias”.

Mientras que el N original está más orientado a los jóvenes, el N100 se dirige a compradores mayores o a aquellos con familias. Pero con tantos otros grandes compactos que existen (incluidos algunos de Canon), ¿el N100 realmente ofrece algo único o está inflado, tanto física como metafóricamente? Realmente depende si crees que las funciones adicionales son geniales.

Características y diseño

A pesar de su apariencia poco convencional, la N100 se inclina hacia la gama alta en toda la gama de modelos PowerShot de Canon. Utiliza un sensor CMOS de 1/1,7 pulgadas y 12,1 megapíxeles y el último procesador de imagen Digic 6; juntos, forman lo que Canon llama su Sistema HS, para lograr un mejor rendimiento en condiciones de poca luz. El objetivo gran angular con zoom óptico de 5x (equivalente a 24-120 mm) tiene un rango de apertura de f/1,8-5,7, con estabilización óptica de imagen para mantener la estabilidad; El OIS de Canon es generalmente muy bueno en la mayoría de situaciones. El zoom óptico de 5x está un paso por debajo del 8x de la PowerShot N anterior, pero la N100 tiene una lente de mejor calidad. con una apertura de f/1.8 (en el ángulo más amplio), que permite a la cámara tomar imágenes con un bonito fondo difuminar. El ISO oscila entre 80 y 6400 y una velocidad de obturación de 1 a 1/2000 de segundo (de 1 a 15 segundos para exposiciones prolongadas). La N100 no es una cámara rápida, ya que su velocidad de disparo continuo es de sólo tres disparos por segundo. La captura de películas es hasta Full HD 1080 a 30p, no el nuevo 60p, pero los micrófonos estéreo integrados hacen un trabajo decente al capturar audio. Estas especificaciones lo acercan más a la PowerShot S120 de gama alta y PowerShot G16 modelos, que comparten las mismas piezas pero ofrecen un mejor rendimiento.

Una característica única de esta PowerShot es la cámara trasera, ubicada justo encima de la pantalla LCD en la parte posterior; podría confundirse con un visor. Esta cámara secundaria (Canon la llama Story Camera) se utiliza para la función de captura dual de la cámara y, por supuesto, no es tan buena como la cámara principal frontal. Cualquiera que tenga un smartphone moderno sabe cómo funciona y para qué sirve, pero con el N100, se utiliza para tomar imágenes. y videos que incorporan una miniatura del fotógrafo en los medios (imagine la función de imagen en imagen en su televisión). Mueva el interruptor de modo a Captura dual y ambas cámaras se activarán simultáneamente. Como ocurre con todas las imágenes y vídeos, el fotógrafo suele quedar fuera de escena. El concepto aquí es incluir de alguna manera tanto al sujeto como al fotógrafo en la misma imagen. El ejemplo de Canon es usarlo para el nacimiento de un recién nacido, capturando a la madre y al niño, y al mismo tiempo captando la expresión alegre del rostro del fotógrafo. Vale, es un poco complicado para las fotos, pero es divertido usarlo para vídeos. Desafortunadamente, la cámara trasera no se puede utilizar por sí sola, lo que habría sido fantástico para tomar el siempre popular selfie; como con el PowerShot N, creemos que Canon, nuevamente, perdió una oportunidad.

Si bien la N100 se maneja más como una cámara tradicional que la PowerShot N, tiene características de diseño únicas que la hacen cuestionable, al igual que su hermana de la serie N, lo cual no es necesariamente algo bueno. No te dejes engañar por las imágenes del producto: cuando lo sostienes, inmediatamente notas que es muy pesado y grueso, hasta el punto de que es incómodo sostenerlo o guardarlo en tu bolsillo (si es que cabe). Aunque tiene los mismos componentes que el compacto S120, es más pesado y grueso que el PowerShot SX700 HS, una cámara que incluye una útil lente con zoom de 30x. No podemos entender qué podría haber dentro que requiera que esta cámara sea tan grande y pesada. Es incluso más pesado que el Sony Cyber-shot RX100 II, un pequeño compacto que incluye muchas más funciones y rendimiento que el N100.

Si no pensamos en el tamaño y el peso (si es necesario saberlo, mide aproximadamente 4,1 x 2,7 x 1,4 pulgadas y 10 onzas), el N100 se siente bien en la mano. El plástico blanco liso, similar a la cerámica (también disponible en negro), facilita sostener la cámara. resbaladizo, pero hay suficiente superficie en el frente, además de la gran profundidad, para darle a tu mano un buen agarre. La disposición de los botones es típica de las cámaras compactas Canon, a las que se puede acceder fácilmente desde el pulgar derecho, con un agradable y suave apoyo para el pulgar debajo del interruptor de modo. Sin embargo, hay tres botones que vale la pena mencionar: Favoritos, Conexión de dispositivo móvil e Historias destacadas. Favoritos es una forma de etiquetar y organizar rápidamente las fotos que te gustan durante la reproducción: un buen toque. El botón Móvil, que se introdujo en la PowerShot N y se abre camino en la nueva Canon PowerShot modelos con Wi-Fi, es para conectarse a emparejamientos Wi-Fi de uso frecuente (teléfono inteligente, computadora, red, etc.).

Story Highlights es una característica exclusiva del N100 y juega con el tema de la narración. Básicamente, la cámara crea automáticamente videos cortos, o “historias”, de momentos destacados de 3 minutos que utilizan las fotos que usted tomó, según la fecha, el evento o las personas; También puedes seleccionar lo que quieras en estos videos cortos y guardarlos como un archivo de película de 720p. ¿Recuerdas ese bebé recién nacido que mencionamos? Bueno, imagina todas esas fotos y videos tomados durante ese momento y luego combinados en un carrete destacado que puedes mostrar a amigos y familiares. Otros escenarios: el primer cumpleaños o partido de béisbol de su hijo, la boda de un amigo, etc. Los puristas de la fotografía se burlarán de esto, pero la función está claramente dirigida a usuarios a quienes no les importa tanto la calidad sino capturar el momento.

La N100 tiene una pantalla LCD inclinable similar a la PowerShot N, pero sólo se inclina 90 grados hacia arriba, lo que realmente no hace mucho por la composición aparte de las tomas a la altura de la cintura (un colega se refirió a ella como la “entrepierna”). disparo"). Es una queja que tuvimos sobre la PowerShot N y, nuevamente, otra oportunidad perdida para Canon, considerando el público objetivo para el que fue diseñada la N100. Muchos de los competidores de Canon están construyendo pantallas que pueden inclinarse 180 grados, para que puedas tomar autorretratos o componer videos contigo mismo en ellas (este habría sido mejor que la función de doble cámara). Incluso si deploras la popularidad de los selfies, una pantalla con inclinación de 180 grados es ideal para fotografías grupales. Pero diremos que la pantalla táctil de 3 pulgadas es muy agradable de ver. Las imágenes y los colores se ven nítidos y responden muy bien. Con 922.000 puntos, es lo suficientemente brillante y con buenos ángulos de visión lateral.

Ya no podemos culpar a Canon por no subirse al tren de la conectividad inalámbrica, ya que casi todos sus nuevos modelos la ofrecen. Como el reciente SX700HS, SX600HS, y Elph 340 HS, el Wi-Fi funciona bien aquí. No es tan robusto como el de Samsung o Sony, pero puedes realizar las habituales transferencias de fotos y vídeos a un dispositivo inteligente (luego subirlos a la Web). conectarse a una red para cargar contenido en las redes sociales (a través del portal Image Gateway de Canon) y habilitar la operación remota básica a través de un teléfono inteligente o tableta. No tuvimos problemas para conectar la cámara ni a un iPhone 5S ni a un Galaxy S5, y como el N100 tiene Comunicación de campo cercano (NFC) incorporada, podríamos emparejarnos fácilmente con el Galaxy S5 simplemente tocando los dos juntos.

La batería tiene una potencia de 330 disparos, lo cual está bien, pero con un cuerpo tan grueso, hubiéramos esperado una batería de mayor capacidad. Deberías utilizarlo ocasionalmente durante unos dos días antes de recargarlo.

Qué hay en la caja

La caja del N100 incluye la cámara, la batería, el cargador de batería, la correa para la muñeca y una guía de introducción. El manual completo y cualquier software asociado se pueden descargar desde Sitio web de Canon.

Garantía

Como la mayoría de sus productos, Canon ofrece al N100 una garantía limitada de un año. Más detalles pueden ser encontrado aquí.

Rendimiento y uso

En su forma más básica, el N100 funciona como cualquier cámara de apuntar y disparar: enciéndelo y dispara. Pero realmente no hay nada más que puedas hacer, ya que carece de modos de disparo avanzados además del Programa. (donde puedes ajustar cosas como el balance de blancos, ISO y compensación de exposición), automático y escena/creativo modos. Hay algunos efectos divertidos como los modos ojo de pez, cámara de juguete y miniatura (desplazamiento de inclinación), pero encontramos modos como el desenfoque del fondo y el enfoque suave son bastante agradables y efectivos, algo que es factible gracias a la amplitud más amplia. abertura. También está el modo Disparo creativo de Canon, que toma imágenes consecutivas de la misma toma y aplica algunas filtros sobre ellos, pero no nos importan los resultados y hemos visto filtros mucho mejores en las fotografías de teléfonos inteligentes aplicaciones.

Al igual que la PowerShot N, la N100 se trata de poner creatividad en tus imágenes; de lo contrario, es solo tu método básico de apuntar y disparar. Los aspectos destacados de la historia y la cámara trasera son características interesantes, pero como ya dijimos, parecen un tanto efectistas y nos preguntamos si alguien realmente querría usarlas. La cámara trasera es una idea novedosa, pero no creemos que funcione bien. Verá, aunque el argumento de Canon es poner al fotógrafo en el momento –para que pueda ser parte del momento– la imagen en imagen se parece más a un chat de vídeo FaceTime; da la impresión de que el fotógrafo está en otro lugar, lo que lo pone todo un poco triste. Nuevamente, creemos que tener una pantalla inclinable de 180 grados hubiera sido más efectivo. Cuando se usa con videos, es un poco más divertido, ya que hay sonido y movimiento.

Ya hemos hablado del modo Historia destacada. Es una característica interesante y hay usuarios que la encontrarían atractiva. Estos breves clips de “video instantáneo” serían excelentes para publicar en YouTube o Facebook. Preferimos tomar las fotos nosotros mismos, porque si tienes la cámara, hazlo, tiende a tomar fotos similares, si tomaste varias de lo mismo; También puedes elegir el tipo de efecto de color sobre las imágenes. Los aspectos más destacados se pueden guardar como videos MOV (este proceso demora aproximadamente un poco menos de un minuto). Si esta característica es imprescindible o no dependerá de qué tan útil sea para el usuario en particular.

El N100 tiene la misma interfaz de usuario que los modelos PowerShot recientes que hemos revisado. Nos hemos lamentado de lo complicados que pueden ser los menús, incluso si estás intentando cambiar algunas configuraciones básicas, ya que requiere que explores los menús. Pero la pantalla táctil hace que el proceso sea más rápido y fluido, por lo que la interfaz de usuario no es tan mala aquí. Además, la pantalla táctil también facilita la introducción de contraseñas al iniciar sesión en redes inalámbricas, por ejemplo.

La cámara tiene un rendimiento relativamente rápido. Se enciende en menos de un segundo. El enfoque automático es rápido y con la pantalla táctil puedes volver a enfocar cualquier punto del encuadre simplemente tocando la pantalla. Hay un ligero retraso en el tiempo entre tomas, pero no debería ser un problema para los usuarios ocasionales.

Ignore los trucos y descubrirá que el N100 es muy bueno para tomar fotografías. En condiciones de buena iluminación, los colores en nuestras tomas de prueba fueron precisos, aunque ligeramente subsaturados. lado: nada que no puedas arreglar en el posprocesamiento o aumentando un poco la compensación de exposición en el Programa modo. Hay un modo automático "vívido" que puedes usar, pero descubrimos que aumenta demasiado el color. Cuando se ve de cerca en tamaño completo, la cámara hace un buen trabajo manteniendo intactos los detalles, especialmente alrededor de las líneas y bordes; No importará si compartes o imprimes tus imágenes en tamaños más pequeños, pero no quedará mal si necesitas ampliarlas.

La cámara no es tan potente en situaciones de poca luz. Estas fotos se ven bien en tamaños más pequeños, pero cuando se ven al 100 por ciento, verás que los colores comienzan a desvanecerse. Los bordes no son tan detallados y es claramente ruidoso. En una mañana oscura y brumosa, las fotos que tomamos comenzaron a perder intensidad en alrededor de ISO 1.600. No son geniales, pero tampoco son horribles. Nuevamente, si los usa en tamaños más pequeños, a la mayoría de las personas no les importará. Tuvimos más suerte al aumentar la exposición, pero cuando está completamente oscuro, hay mucho que puedes hacer.

La calidad de la película es buena. Los colores se ven precisos (pero podrían ser más llamativos) y el video es fluido, incluso cuando realizamos un movimiento panorámico y un zoom. Fue difícil ver imperfecciones importantes con nuestros ojos y, a menos que estemos hablando de camarógrafos exigentes, dudamos que los usuarios las noten o las encuentren molestas. Los micrófonos estéreo hacen un buen trabajo al capturar audio y nunca grabaron el sonido del zoom de la lente. Sin embargo, registrará el ruido del viento.

Conclusión

El N100 se trata más de la experiencia de la fotografía (capturar el momento) que de tomar una buena fotografía. Se trata de recuperar a esos fotógrafos ocasionales que han migrado a teléfonos inteligentes altamente capaces y divertidos de usar. Canon, que es un fabricante de cámaras bastante conservador, obtiene una A por pensar fuera de lo común, pero sus opciones son realmente desconcertantes. Lo que realmente nos molesta no son tanto las funciones extra, sino el peso y tamaño, que lo hace incómodo de usar. También creemos que Canon, una vez más, no entiende las características de valor agregado, como una pantalla totalmente inclinable y más funciones de Internet. Lo bueno del N100 es que toma muy buenas imágenes y vídeos, pero si eso es lo que quieres (y puedes prescindir de los extras), considera algo como el PowerShot S120 o PowerShot SX700.

Esperamos que la próxima cámara de la serie N tenga en cuenta lo que buscan los fotógrafos ocasionales de hoy. y crear una cámara que sea realmente divertida y no incómoda, manteniendo al mismo tiempo la excelente calidad de imagen que esperamos de Canon. Como dicen, a la tercera va la vencida, ¿verdad?

Máximos

• Fotos bonitas
• Modo de narración único
• Pantalla táctil brillante
• Lente de gran apertura 

Mínimos

• Demasiado grande y pesado
• Tropieza con ISO altos
• La cámara trasera es un poco efectista
• La pantalla LCD no se inclina completamente

Recomendaciones de los editores

• Las mejores cámaras de apuntar y disparar
• Canon ofrece más resolución y velocidad en la PowerShot SX70 HS con zoom de 65x