Yeston escribió la letra de la mayoría de las canciones originales en Navidad en las estrellas, incluido “El significado de la Navidad”. La canción está narrada por el hijo de Santa Claus, quien explica por qué droides como C-3PO y R2-D2 no reciben regalos por Navidad, un tema que ya da mucho en qué pensar al oyente. Pero la canción original iba más allá, incluyendo letras más centradas en la historia de la Navidad desde un punto de vista no secular como: “Te contaré sobre Hace muchos, muchos años/ en un planeta lejos de aquí/ apareció una nueva estrella brillando durante un solo año/ los hombres eran mucho más diferentes entonces/ mucho menos entender."
Vídeos recomendados
Aunque Yeston da fe de que las personas que escucharon la versión original estaban “llorando al escuchar esta canción” (¿En serio? ¿Llorando?), Lucas quería que se descontinuara todo el álbum porque “no quería mezclar el mensaje de la Fuerza con el cristianismo”. Pero ni siquiera Al parecer, el universo ficticio en expansión infinita de posiblemente la historia interestelar más popular jamás contada podría detener la propagación de la alegría navideña.
Inmediatamente después de escuchar la noticia de la cancelación del álbum, Yeston llamó al vicepresidente de Lucas Films en ese momento, Sid Ganis, en un intento de convencerlo de que tuviera el álbum terminado y liberado. Yeston le dio a Ganis una lección improvisada sobre el significado de la canción y la Navidad en su conjunto, tal como él la veía. “‘The Meaning of Christmas’ fue un intento de hacernos cantar sobre las connotaciones religiosas y el mensaje de la Navidad, pero la Navidad no es solo Jesús. Dios, también es Papá Noel, coronas en cada puerta, decorando tu árbol de Navidad, es un tronco de Navidad y familias que se reúnen para dar regalos”, dijo Yeston. Ganis.
Sin embargo, aparentemente, el argumento de Yeston no fue lo suficientemente persuasivo como para fusionar la Fuerza con la cruz. Yeston finalmente cambió “El significado de la Navidad” para hacerlo más secular, o como él lo llamó “una lista superficial, empalagosa, insignificante y cliché de tipos navideños de cosas." En cambio, la letra original fue reemplazada por letras como “como cualquier niño puede ver/La Navidad necesita un árbol de Navidad/luces diminutas parpadeantes con la familia cerca”. mano."
La afiliación religiosa de George Lucas nunca ha sido declarativa, sino simplemente integral. Lucas se crió en una familia metodista y en 1969 se casó con su primera esposa, Marcia Lucas, en la Primera Iglesia Metodista Unida en Pacific Grove, CA. Lucas incluso afirmó considerarse un “metodista budista”, según un artículo del New York Times de 1999.
Si Yeston hubiera salido un rato con George Lucas, de ocho años, habría comprendido mejor los tibios sentimientos de Lucas hacia la religión. en un revelador entrevista con charlie rosa a finales de octubre, el Guerra de las Galaxias El creador explicó que una vez le preguntó a su madre cuando tenía ocho años: "Si hay un solo Dios, ¿por qué hay tantas religiones?" Afortunadamente esas preguntas no alejaron al mundo de las maravillas de “¿Qué le puedes regalar a un wookiee para Navidad (cuando ya tiene un peine?).”
Mira la versión final de “El significado de la Navidad” de 1980 Guerra de las Galaxias album de navidad Navidad en las estrellas abajo:
Mejora tu estilo de vidaDigital Trends ayuda a los lectores a mantenerse al tanto del vertiginoso mundo de la tecnología con las últimas noticias, reseñas divertidas de productos, editoriales interesantes y adelantos únicos.
