Revisión de Sony STR-DA4600ES

Sony STR-DA4600ES

PVP recomendado $2.00

Detalles de la puntuación

"Si bien el receptor Sony STR-DA4600ES ofrece algunas características únicas, sus limitaciones en otras áreas son motivo de preocupación".

Ventajas

• Sonido por encima del promedio
• Conmutador Ethernet de 4 puertos
• soporte DLNA
• Vídeo HDMI mejorado para la Zona 2

Contras

• Navegación lenta en la interfaz de usuario
• Alguna flexibilidad limitada
• Menor potencia en modos envolventes
• Sin USB, S-Video

Nuestra última exposición a la línea A/V ES (Elevated Standard) de Sony fue con su BDP-S1700ES Reproductor de discos Blu-Ray y la experiencia nos dejó contentos con su rendimiento general, pero un poco aturdidos por la aparente pérdida de calidad de construcción robusta que estamos acostumbrados a ver con los equipos ES. Aquí, echaremos un vistazo al receptor A/V STR-DA4600ES de Sony y veremos cómo se mantiene al legado del ES.

Fuera de la caja

El receptor 4600ES venía con la mayoría de los accesorios habituales. Encontramos un cable de alimentación, un micrófono de calibración, un repetidor de infrarrojos, un control remoto de tamaño completo, un control remoto pequeño de zona 2, baterías para los controles remotos y una configuración de PC. disco, antenas AM y FM, una guía de configuración rápida, un gráfico del árbol de menús (buen toque) y un par de manuales de tamaño completo en inglés y Francés.

El receptor pesa poco más de 28 libras y la mayor parte del peso se inclina hacia la fuente de alimentación. Las medidas son aproximadamente 17" x 6,2" x 15,25". El 4600 es completamente negro y tiene una pequeña ventana en el centro de la parte frontal, flanqueada por dos perillas de control a cada lado. Las múltiples perillas, la ubicación de las ventanas y el acabado de la parte frontal le dan a este receptor una especie de apariencia anticuada que no es del todo “retro” ni tampoco del todo de alta gama. No tiene nada de descaradamente poco atractivo, pero el diseño realmente no se ajusta al legado de ES de verse musculoso pero refinado.

Características

El receptor 4600ES tiene una potencia genérica de 120 vatios por canal x 7 canales. Una inspección más cercana de las especificaciones en la página de producto de Sony para el receptor revela que las clasificaciones varían de 130 wpc en estéreo a 120 wpc en estéreo, según el método de prueba. Llamativamente ausentes están las clasificaciones de potencia multicanal, una curiosidad que se vuelve más intrigante considerando algunas de nuestras experiencias con la calidad de sonido del receptor en modo envolvente... hablaremos de eso más adelante.

La salida envolvente está fijada en 7.1. Un usuario puede elegir tener canales envolventes traseros o canales frontales de altura, altavoces frontales biamplificados o altavoces de zona 2, pero no más de uno a la vez. Sony ofrece una salida de “Altavoz B” para un conjunto remoto de altavoces y puede enviar audio de la zona 2 a través de cat-5 si lo desea.

Las funciones de video de este receptor son considerablemente más avanzadas que sus capacidades de audio. El receptor dispone de 6 entradas HDMI 1.4 y 2 salidas. Los puertos HDMI admiten transferencia en modo de espera y canal de retorno de audio. La segunda salida HDMI se puede utilizar para la zona dos y aprovecha un segundo chip de ampliación de Faroudja dedicado para que proporcione vídeo convertido a la segunda zona. Eso es bastante hábil.

El 4600ES ofrece un acceso a medios de red bastante bueno. Tenemos que felicitar a Sony por colocar un conmutador Ethernet de cuatro puertos en sus tres modelos de receptor ES. ¿Por qué no todos han hecho esto? La función permite al receptor compartir su conexión a Internet con hasta otros 3 dispositivos. Eso podría alimentar un reproductor Xbox, PS3 y Blu-Ray al mismo tiempo y eliminar otra caja negra de un centro de entretenimiento.

El menú de red brinda acceso a Rhapsody, Shoutcast y archivos de audio/video compartidos en una red. Sin embargo, no dispone de cliente de radio por Internet. En términos generales, el acceso a la música en red no es ni mejor ni peor que el de otros fabricantes. Es decir, en el mejor de los casos es marginalmente utilizable. Desplazarse lentamente a través de una enorme colección de música le quita diversión a la experiencia y, por lo tanto, no recibe mucha atención durante nuestras revisiones.

Aquí hay una rareza que notamos durante la configuración: el control remoto tiene botones de entrada para BD, DVD, etc., también tiene botones de entrada para HDMI 1, HDMI 2, etc. Lo extraño es que el puerto HDMI número 1 no se puede asignar a la entrada BD. En otras palabras, si sólo conecta un reproductor de Blu-Ray a través de HDMI, tendrá que presionar HDMI 1 para ver su reproductor de Blu-Ray, no BD. Es contrario a la intuición y nos hizo buscar una solución en el manual y descubrir que no la había. Extraño.

Configuración

Para evaluar el 4600ES, conectamos un reproductor de Blu-Ray LG BD-370, un Xbox 360, Tocadiscos Pioneer con cápsula Ortofon OM5E y un Cable de ethernet para acceso a la red y a Internet. Para los altavoces utilizamos sistemas de Aperion Audio y Boston Acoustics. Nuestra pantalla era una Toshiba DLP de 65 pulgadas.

Hubo partes del proceso de configuración que fueron extremadamente fáciles y otras que fueron realmente frustrantes. El 4600ES presenta un menú de usuario que es bastante fácil de entender y existe el beneficio adicional de la “hoja de referencia” del menú que le mostrará dónde se encuentra cualquier configuración determinada. El problema es que el movimiento por el menú es extremadamente lento. Hay un gran retraso entre presionar un botón y la acción correspondiente en la pantalla y eso envejeció bastante rápido. Existe una aplicación que permite iPhone o iPod Tocar para actuar como control remoto del receptor. Si bien apreciamos el diseño de la aplicación, el tiempo de respuesta aún fue lento, por lo que perdimos parte del factor de frescura de la aplicación.

Encontramos algunas rarezas más a medida que continuamos con la configuración. El 4600ES es bastante limitado cuando se trata de configurar tamaños de altavoces y puntos de cruce. Existe un enfoque único para los altavoces envolventes. Un ajuste de tamaño y un punto de cruce para los canales envolvente y envolvente trasero. La mayoría de los receptores de esta categoría de precio ofrecen configuraciones muy detalladas, pero el 4600ES es bastante limitado en comparación. El menú tiene una configuración que permite al usuario duplicar la salida de graves desde altavoces grandes al subwoofer, pero fue difícil de encontrar y su nombre “salida mono dual” no tiene mucho sentido.

Configuración de calibración automática

Nos sorprendió el sistema de calibración de Sony porque era súper rápido y sonaba diferente a cualquier otro patrón de prueba que hayamos escuchado antes. Todo el proceso para nuestra posición de asiento principal finalizó en 30 segundos e incluyó más pruebas de subwoofer de las que hemos escuchado en otras rutinas. ¿Los resultados? Bueno, no estaban mal. Tanto los ajustes de distancia como de nivel fueron más o menos acertados. La configuración del ecualizador, que es donde la mayoría de los sistemas de calibración automática fallan estrepitosamente, no eran demasiado pesadas. Sony ofrece tres opciones de ecualizador diferentes y todas sonaron bien. Si esto parece una evaluación intencionalmente decepcionante, no lo es. La calificación "OK" de Sony aquí es algo bueno. Aún así, los parlantes sonaban mejor sin ningún ecualizador.

Pruebas de escucha

Una vez configurado, comenzamos nuestras pruebas de escucha. Como es nuestro modus operandi típico, comenzamos con grabaciones de música estéreo y usamos solo los parlantes delanteros izquierdo y derecho, permitiendo ocasionalmente que el subwoofer se activara y engordara un poco las cosas.

En modo estéreo, el 4600ES funcionó muy bien. Nuestra impresión general de su presentación sonora fue que sonaba bastante natural. Notamos una apreciación específica por las altas frecuencias, ya que no eran exageradas ni agresivas. El bajo fue bien apoyado y enseñado. Incluso a volúmenes altos, Sony ejerció un estricto control sobre los graves, lo que es una prueba más de una potencia sólida. Los medios sonaron ligeramente empotrados en la mezcla. Sentimos que faltaba algo en la banda de rango medio superior que nos dejó con ganas de una presencia más “en vivo” o “en la habitación” en algunas reproducciones vocales. Por lo demás, el sonido era limpio… quizás demasiado “limpio” para nuestro gusto. Tiene una manera de hacer bien su trabajo sin llamar mucho la atención. No es llamativo, pero hace muchas cosas bien.

En modo envolvente, el rendimiento de audio del 4600ES comenzó a disminuir un poco. Es como si el 4600ES llegara a la fiesta con un sándwich grande que, cuando se divide entre dos personas, es suficiente para una comida, pero lo divide con 5 adultos más y de repente esa comida se convierte en un refrigerio. Esa es la sensación que tuvimos cuando cambiamos a los modos envolventes 5.1 y el efecto fue aún más marcado en el modo 7.1. Cada vez que agregamos parlantes a la mezcla, la profundidad y riqueza de su sonido disminuyeron un poco. Parecía que los parlantes envolventes, que catalogamos como "grandes" durante la configuración, no recibían el soporte que necesitaban para sonar lo mejor posible.

El escenario de sonido envolvente que obtuvimos fue ciertamente muy bueno, pero no a la par con otros receptores en este punto de precio. No iríamos tan lejos como para decir que sonaba fragmentado, pero carecía de cierto realismo al que nos hemos acostumbrado con los receptores de esta clase.

Conclusión

Si bien el Sony STR-DA4600ES ofrece algunas características únicas, como su conmutador Ethernet de 4 puertos y salidas de video HDMI mejoradas de doble zona, sus limitaciones en otras áreas son motivo de preocupación. Una interfaz de usuario lenta, parámetros de configuración de altavoces limitados y un control remoto a veces confuso pueden no ser un gran problema. algunos, pero la falta de potencia de la unidad en los modos envolventes podría ser un problema para aquellos con altavoces que consumen mucha energía. sistemas. Ahora que los receptores ES ya no están disponibles en línea, estos receptores solo se pueden comprar en puntos de venta autorizados.

Máximos:

• Sonido por encima del promedio
• Conmutador Ethernet de 4 puertos
• soporte DLNA
• Vídeo HDMI mejorado para la Zona 2

Mínimos:

• Navegación lenta en la interfaz de usuario
• Alguna flexibilidad limitada
• Menor potencia en modos envolventes
• Sin USB, S-Video