Revisión del Lenovo Yoga Book C930

Los dispositivos conceptuales experimentales rara vez ven la luz del día. Una excepción a esa tendencia es la Libro de Yoga C930, un nuevo dispositivo de Lenovo que hace que el "2 en 1" sensación de etiqueta entonces 2017.

Este nuevo Yoga Book no solo espera reemplazar su computadora portátil y su iPad, sino que también quiere que usted se deshaga de su Kindle y su digitalizador Wacom, todo en un solo dispositivo de $1,000. Una nueva pantalla de tinta electrónica impulsa todas esas nuevas funciones, optimizándolas todas en un solo lugar al costo de un teclado físico.

No podrás pasar por alto el Yoga Book 2 sin jugar con él, pero ¿es algo que te gustaría utilizar día tras día?

A diferencia de todo lo que hayas visto, incluido el original.

El Yoga Book C930 no es el primero de su tipo. Su predecesor, el libro de yoga original, fue otra computadora portátil experimental lanzada por Lenovo en 2015, y esta nueva Yoga Book sigue sus pasos. Es gris oscuro, increíblemente delgado y tiene un toque de personalidad gracias a la ahora icónica bisagra de la correa del reloj Yoga. Es una computadora portátil tan elegante como las que existen.

Sin embargo, abierto, es un animal completamente diferente.

De hecho, te darás cuenta de que es algo diferente. como lo abres. Debido a su perfil delgado de solo 0,39 pulgadas (que es solo 0,06 pulgadas más grueso que solo la parte de la tableta del Superficie Pro 6), es difícil abrirlo con una mano. Fue un problema con el Yoga Book original, que era aún más delgado.

Entonces, en lugar de separarlo con las uñas, Lenovo ha diseñado una función de "toc-toc" que utiliza la polaridad inversa de los imanes para abrirla con un suave golpe doble en el borde de la tapa. Puede parecer una tontería, pero es útil. Al menos, es uno de los mejores trucos de fiesta que jamás haya hecho una computadora portátil.

Una vez dentro, serás recibido por dos pantallas de 10,8 pulgadas. Hay una pantalla LCD convencional en la parte superior y una pantalla de tinta electrónica donde debería estar el teclado. Puede utilizar la pantalla del teclado en tres modos diferentes: como teclado, un lector electrónico, o un dispositivo digital para tomar notas.

El Yoga Book C930 es un poquito más pesado que el original, aunque todavía pesa sólo 1,71 libras. Eso es más ligero que el Samsung Notebook 9, lo que la convierte en la computadora portátil más liviana jamás creada, incluso si la considera una computadora portátil.

En su delgada diapositiva hay solo un puñado de puertos y botones. El C930 le ofrece dos puertos USB-C 3.1, un botón de encendido y un control de volumen. Puede cargar desde cualquiera de los puertos USB-C, que están convenientemente ubicados a ambos lados del dispositivo. No son muchas opciones, pero está a la par con otras computadoras portátiles delgadas como la Macbook Pro o Dell XPS 13. Quizás hayas notado que no mencionamos un conector para auriculares, y eso se debe a que no lo tiene. Al igual que el nuevo Pixel Slate (y muchos teléfonos inteligentes en estos días), Lenovo ha optado por dejar de lado el conector para auriculares, lo cual es bastante inconveniente para un dispositivo que se supone que funciona como una computadora portátil.

El Yoga Book C930 ofrece LTE, aunque Lenovo no incluyó una tarjeta SIM para probarlo. Es una característica fantástica ver a Lenovo incluirla, manteniéndose al día con las tendencias en otros 2 en 1 como el Samsung Galaxy Libro 2.

Una forma completamente nueva de escribir, deslizar y dibujar

El nuevo Yoga Book no tiene teclado. En cambio, la pantalla de tinta electrónica tiene por defecto un teclado digital. Mucho depende de este concepto. Los teclados físicos son mucho más gruesos y no tan versátiles. ¿Una pantalla táctil de tinta electrónica ofrece lo mejor de todos los mundos?

Bueno en realidad no.

Escribir en el Yoga Book C930 no es tan diferente a escribir en un iPad. Se proporciona un poco de retroalimentación háptica, así como algunas animaciones y sonidos lindos, pero esta no es la superficie de escritura revolucionaria que necesita ser. La mayoría de los escritores de nuestra oficina tuvieron una reacción de dos partes. Comenzó con "¡Guau, genial!" - por supuesto. Pero después de luchar para escribir sus propios nombres sin errores, la mayoría admitió que no preferirían esto a los teclados estándar de sus portátiles de trabajo.

¿Es posible sentirse cómodo escribiendo exclusivamente en el teclado digital del Yoga Book? Sí, pero ciertamente no es preferible.

Hay dos problemas. La primera, por supuesto, es que no se puede saber dónde termina una clave y comienza la otra. La mecanografía simplemente no es realista. Incluso después de pasar horas y horas escribiendo en el dispositivo, no podíamos escribir con precisión sin mirar hacia abajo. La retroalimentación háptica, que tiene tres niveles de intensidad, se siente un poco apagada. En su nivel más bajo, es tan sutil que no puedes sentirlo, mientras que los niveles más fuertes son demasiado ruidosos y hacen vibrar todo el dispositivo sobre la mesa. Es una lástima que Lenovo no hubiera podido tomar una página del manual de Apple e incluir comentarios artificiales más convincentes.

El segundo problema, que sólo confunde al primero, es el diseño. No tener teclas donde esperas espacialmente hace que sea aún más difícil sentirte seguro de hacia dónde van tus dedos. El teclado tiene por defecto el "modo clásico", que aprieta las teclas y un pequeño panel táctil en la parte inferior. Encontramos este modo particularmente difícil de escribir.

El diseño "moderno" es mejor, ya que agranda las teclas de las letras, pero elimina las teclas exteriores como Tab y Bloq Mayús. Eso todavía no es lo ideal. Al final, nos sentimos aliviados cuando volvimos a un teclado más convencional, como el que se vende con el Ir a la superficie. Sin embargo, una cosa que nos gustó del diseño "moderno" es que oculta el panel táctil una vez que comienzas a escribir. Pensamos que era una buena manera de ahorrar espacio.

Si bien tiene la opción de estos dos diseños, no hay personalización. Uno pensaría que un teclado digital ofrecería más opciones para mover las teclas o incluso cambiar de tamaño. Como mínimo, sería bueno intercambiar las teclas de Función y Control para evitar que Lenovo las coloque al revés.

Si bien el panel táctil falso funciona bien, cuesta un poco acostumbrarse a no tener un clic físico. Los botones izquierdo y derecho se sienten fuera de lugar a ambos lados del pad.

Si no desea utilizar el teclado del Yoga Book C930 durante períodos prolongados, siempre puede conectar un teclado y un mouse a través de USB o Bluetooth. Gracias a la bisagra 360 y a la falta de teclado, era fácil girar la mitad inferior del dispositivo para sostener la pantalla.

Si bien el teclado es un problema, el Yoga Book C930 ofrece una fantástica compatibilidad con el lápiz óptico. Puedes escribir directamente en la pantalla inferior. Como sabe la mayoría de las personas que han usado un 2 en 1, usar un lápiz óptico sobre una superficie plana es mucho más cómodo que en una pantalla apoyada. El lápiz incluido tiene 4096 niveles de sensibilidad a la presión para igualar al Microsoft Surface Pen, lo que brinda una experiencia de escritura muy fluida independientemente de la pantalla en la que esté escribiendo.

A diferencia de la mayoría de los 2 en 1, el lápiz óptico se siente como una parte integral del paquete, razón por la cual deseábamos que Lenovo siempre lo incluyera. Todavía no tenemos detalles sobre los precios, pero Lenovo ha declarado que el lápiz óptico no se incluiría en todas las configuraciones.

Por último, el Yoga Book C930 incluye un escáner de huellas dactilares por infrarrojos, ubicado en la parte superior derecha, justo encima de la pantalla de tinta electrónica. Es infrarrojo para manejar dedos sucios o grasosos, y descubrimos que capturaba y leía huellas dactilares con precisión.

Dos pantallas, pero no son iguales

La pantalla principal ha obtenido un gran avance con respecto al Yoga Book original. En esta ocasión cuenta con una pantalla LCD de 10,8 pulgadas con una resolución de 2.560 x 1.600. La pantalla más grande es útil en todos los escenarios, incluso con los grandes biseles alrededor del panel. Cuando llevamos nuestro colorímetro, nuestras impresiones iniciales sobre el dispositivo se confirmaron. Esta es una excelente exhibición.

La pantalla del Yoga Book C930 es de primera línea. Tiene una gama de colores sorprendentemente amplia, que abarca el 88 por ciento del espacio de color Adobe RGB. Eso es mejor que muchas pantallas de portátiles que probamos, ya sea Surface Go, Surface Pro 6 o incluso Dell XPS 13. Hablando de colores, el C930 también es extremadamente colorido. preciso, lo que significa que los colores se reproducen en la pantalla de la manera prevista. Nuevamente, un error de color promedio de 1,76 lo coloca por encima de los dispositivos Surface e incluso de otras computadoras portátiles Lenovo. como el yoga 730. Es nítido, nítido e impresionante para ver videos, gracias a su alta relación de contraste y negros profundos.

El segundo panel, la pantalla de tinta electrónica en blanco y negro, no tiene tan alta resolución. Una de nuestras mayores quejas es que no está retroiluminado, lo que significa que escribir en la oscuridad es casi imposible. Muchas pantallas de tinta electrónica encendidas Los lectores electrónicos premium están retroiluminados., pero no el Yoga Book C930.

Por muy genial que sea la pantalla de tinta electrónica, se siente como un marcador de posición. De hecho, Lenovo ofreció un adelanto de su Yoga Book de tercera generación en la IFA de este año, que reemplaza la pantalla de tinta electrónica por una pantalla IPS. Si bien estamos seguros de que Lenovo no lo ha publicado debido a preocupaciones sobre la duración de la batería, una pantalla LCD completa no haría que la pantalla respondiera mejor y ampliaría ampliamente la funcionalidad del dispositivo.

Para el audio, el Yoga Book tiene un conjunto decente de parlantes con tecnología Dolby Atmos. La rejilla se coloca a cada lado de la mitad inferior del dispositivo, apuntando hacia afuera. Funcionan bien para una computadora portátil pequeña, pero necesitarás auriculares o parlantes externos para sesiones improvisadas serias.

Una computadora portátil capaz cuando es necesario

Aunque pequeño, el Yoga Book C930 ejecuta una versión completa de Windows 10 Home, lo que significa que puede hacer todo lo que puede hacer cualquier otra computadora portátil. Cuenta con un procesador Core i5-7Y54, una CPU de doble núcleo de la séptima generación de chips Intel. Si bien hubiéramos preferido que el dispositivo se enviara con la nueva octava generación Procesadores Amber Lake serie Y, encontramos que el procesador es lo suficientemente rápido para las tareas para las que fue diseñada esta computadora: navegación web en múltiples pestañas, visualización de videos y edición de documentos.

En Geekbench, el Core i5-7Y54 no ofrece puntuaciones de primer nivel, especialmente en comparación con los chips de la serie U de cuatro núcleos que encontrarás en portátiles como el Dell XPS 13 o Surface Pro 6. Sin embargo, es un gran paso adelante con respecto al procesador Pentium utilizado en el Ir a la superficie, el procesador Snapdragon 835 en el Asus Nova Go, y los procesadores Celeron encontraron en muchos Chromebooks.

En comparación con otras máquinas con el mismo procesador, como la Libro de píxeles o MacBook de 12 pulgadas, el Yoga Book C930 maneja bien el chip y ofrece un rendimiento similar en pruebas de la vida real, como la codificación de video en Handbrake y Speedometer 2.0.

La configuración básica comienza con 128 GB de almacenamiento SSD, pero se puede aumentar a 256 GB. Lenovo lo enumera como un SSD PCIe NVMe, pero las velocidades de lectura y escritura se parecen más a las de una unidad SATA. Y aunque eso no es lo que nos gusta ver en una computadora portátil de $1,000, descargar, instalar y ejecutar archivos se sintió lo suficientemente fluido en el uso diario como para no notar una diferencia real.

No es una computadora portátil para juegos, a menos que estés hablando de tres en raya

El Yoga Book C930 utiliza una tarjeta gráfica integrada (Intel HD Graphics 615), lo que significa que no debes esperar mucho rendimiento en los juegos. Ya sea 3DMark o un débil intento de jugar fortnite, no podíamos jugar sin reducir significativamente la resolución de la pantalla o la configuración de gráficos. Tuvimos que bajar liga de cohetes baje al modo de rendimiento para obtener más de 40 FPS. Más importante aún, no se pueden presionar varias teclas al mismo tiempo, por lo que acelerar hacia adelante y girar simultáneamente no funciona.

Los juegos casuales descargados de Microsoft Store pueden llenar el vacío si Candy Crush o Minecraft Es más tu ritmo, pero eso es todo.

Apenas le falta un día completo de duración de la batería

Como ocurre con cualquier dispositivo ultraportátil, la gran duración de la batería debería ser una de las características más destacadas del Yoga Book. Pero al igual que Surface Go, el rendimiento es bastante bueno en lugar de estelar.

Lenovo afirma que la computadora portátil puede soportar hasta ocho horas de uso general. En nuestra prueba de navegación web, el Yoga Book duró poco menos de siete horas. Eso es considerablemente mejor que el Ir a la superficie, pero no llega a las nueve horas y media del Surface Pro 6. Del mismo modo, duró poco más de nueve horas en bucle de vídeo en comparación con las catorce horas del Surface Pro. Esa es una gran diferencia. Si Lenovo e Intel hubieran podido implementar un procesador Amber Lake, es posible que hubieran aumentado la duración de la batería hasta donde debería estar. Por ahora, es pasable, pero no sobresaliente.

Además de las pruebas de batería estándar, todavía tenemos algunas pruebas adicionales por realizar. Planeamos realizar una prueba de duración de la batería específica del lector electrónico y una prueba de duración de la batería de la tableta con la pantalla de tinta electrónica apagada. Una vez que lo hagamos, nuestra revisión se actualizará en consecuencia.

Nuestra opinión

Hay mucho que admirar sobre el Yoga Book C930. La pantalla principal es hermosa, el concepto de tinta electrónica es novedoso y el dispositivo en sí es sorprendentemente delgado y liviano. Debemos darle crédito a Lenovo por la valentía de presentar este concepto único a las masas. Sin embargo, la experiencia de escritura es más frustrante que fluida, lo que hace que sea difícil recomendarlo en comparación con los 2 en 1 con un teclado físico.

¿Hay una mejor alternativa?

Microsoft Ir a la superficie. También es un 2 en 1 de 10 pulgadas que está destinado a ser un reemplazo completo de una computadora portátil. Si bien ese dispositivo tiene algunos problemas de rendimiento más importantes con su batería, almacenamiento y procesador, se ofrece con un descuento significativo en comparación con el Yoga Book.

Ninguno de los dispositivos alcanza el potencial de la PC ultraportátil 2 en 1, pero Surface Go tiene un atractivo más amplio a un mejor precio.

¿Cuánto tiempo va a durar?

El Yoga Book C930 es robusto y está bien construido, aunque su kilometraje puede variar en términos de relevancia en el futuro. Ya hemos visto un adelanto del Yoga Book de tercera generación, y la tinta electrónica probablemente no existirá para siempre. Afortunadamente, Lenovo ha incluido funciones avanzadas como USB-C para mantener el Yoga Book C930 preparado para el futuro.

¿Deberías comprarlo?

No. La persona promedio estará más feliz comprando una computadora portátil con un teclado más convencional. Para los primeros usuarios o aquellos atraídos por la experiencia de escribir con lápiz óptico, este puede ser el dispositivo que siempre han deseado. Todos los demás deberían esperar la innovación que inspira este dispositivo.

Recomendaciones de los editores

• MacBook Air de 15 pulgadas vs. MacBook Air de 13 pulgadas: cuál comprar
• Por qué no vale la pena actualizar el último ThinkPad X1 Yoga Gen 8
• Las mejores ofertas de computadoras portátiles: obtenga una computadora portátil nueva para trabajar o jugar desde $ 169
• El próximo MacBook Air podría traer una gran decepción
• El nuevo Asus Zenbook S 13 es como un MacBook, sólo que mejor