Revisión de la edición especial 2 en 1 de Dell Inspiron 11 serie 3000

La línea entre portátiles y tabletas se está volviendo borrosa, una tendencia que Microsoft espera que continúe. Cada OEM está perfeccionando el aspecto que puede tener un 2 en 1, y el resultado es todo tipo de diseños y configuraciones.

La versión 2015 de Dell de la serie Inspiron 11 3000, una computadora portátil híbrida de 11,6 pulgadas, pretende ser una opción asequible: la línea comienza en $330. Nuestra unidad de revisión de “Edición especial” de $ 600 representa el nivel superior del sistema y viene con un procesador central Intel i3 de sexta generación, 4 GB de memoria DDR3L y disco duro de 128 GB. Hay disponible un modelo aún más caro de 700 dólares con 8 GB de

RAM.

Considerado por Dell como “dos dispositivos esenciales en un paquete perfecto”, las fotografías de marketing muestran el 2 en 1 en una variedad de posiciones. ¿Puede la bisagra realmente resistir ese tipo de uso? ¿Y qué tipo de rendimiento puede ofrecer un cheque 2 en 1 asequible?

Parece una computadora portátil, y eso es bueno.

Al tomar esta computadora portátil, notará algunas cosas. Hay un respaldo azul de goma detrás de la pantalla, que se ve nítido y se siente genial. Está el resto de la carcasa de plástico, que en general es sólida pero se flexiona un poco. Y está la pantalla táctil de cristal, que se ve genial.

El Inspiron 3000 no parece un dos en uno, y eso es un cumplido. Muchos competidores tienen bisagras o soportes elaborados que parecen fuera de lugar en una computadora portátil. Este Inspiron es más sutil. Cuando está cerrado, o cuando se usa como computadora portátil, parece cualquier otra computadora portátil.

Esto es posible gracias a una doble bisagra, que permite que la pantalla gire alrededor de la base de la computadora con un movimiento fluido. Abrir la Inspiron 3000 para usarla como computadora portátil se siente perfectamente natural: simplemente levante la pantalla y comience a usar su computadora. Si desea cambiar al factor de forma de tableta, siga presionando la pantalla hasta que esté completamente alrededor. O, si lo prefieres, puedes detenerte antes de dar la vuelta completa y colocarlo en tu escritorio como una tienda de campaña. La bisagra puede realizar este tipo de acrobacias, pero nunca se siente floja.

Hay una razón por la que no todas las empresas adoptan este enfoque. Es extraño agarrar una “tableta” y sentir el panel táctil y el teclado (desactivados automáticamente) en la “parte posterior” del dispositivo. Pero si principalmente desea una computadora portátil y ocasionalmente desea una tableta, este diseño significa que el uso de su computadora portátil no se verá comprometido por la encarnación de la tableta.

Con un peso de tres libras, la Inspiron 3000, aunque liviana para una computadora portátil, es bastante pesada para las tabletas. El iPad, por ejemplo, pesa menos de una libra y el Surface Pro 4 pesa menos de dos. Entonces, si bien apenas notarás esta Inspiron en tu regazo como computadora portátil, sostenerla en modo tableta para leer te dejará con las muñecas cansadas a menos que la apoyes contra algo.

Tres puertos USB

Pequeño portátiles No tiene mucho espacio para puertos, pero el Inspiron 3000 es relativamente generoso. Hay dos puertos USB 3.0 para transferencias de alta velocidad y un USB 2.0 para todo lo demás. Una ranura para tarjeta SD significa que puede tomar imágenes fácilmente desde su cámara, o puede dejar una tarjeta a tiempo completo para complementar el disco duro relativamente pequeño de 128 GB.

En cuanto a la conectividad, hay Bluetooth 4.0 para sus periféricos inalámbricos y una tarjeta Wi-Fi 802.11ac para conectarse a Internet. La conexión fue rápida y confiable para nosotros, lo cual es especialmente importante porque, como muchas computadoras portátiles modernas, esta Inspiron carece de un puerto Ethernet para conexiones por cable.

Un puerto HDMI le permite conectar un segundo monitor o conectar la computadora portátil a un televisor, y hay un conector de audio estándar para parlantes externos.

De la escritura táctil al deslizamiento de la tableta

Los mecanógrafos apreciarán el teclado de la Inspiron, que es espacioso considerando que no hay mucha computadora portátil con la que trabajar. Las teclas en sí no hacen clic exactamente, pero tampoco están turbias. Escribir se siente preciso y receptivo. El diseño de las teclas es familiar: no hay teclas especiales ni peculiaridades. El único inconveniente real es la falta de luz de fondo, pero eso no es de extrañar. Las luces de fondo no son comunes en las computadoras de este rango de precios.

El panel táctil es un poco pequeño y su textura se siente un poco arenosa. Hay botones integrados de clic izquierdo y derecho en la parte inferior del panel táctil, que brindan un clic satisfactorio cuando se tocan. Realmente no se destaca en lo que respecta a los paneles táctiles, pero tampoco se interpondrá en tu camino. Sin embargo, los gestos pueden parecer inconsistentes. Cambiar la pantalla entre el modo tableta y computadora portátil ocasionalmente provocaba que el desplazamiento con dos dedos dejara de funcionar hasta que se reiniciaba.

Da la vuelta a la pantalla y el teclado y el panel táctil se desactivan, lo cual es bueno. Están en la parte posterior de la tableta, lo que significa que los golpearás mientras la sostienes. La pantalla táctil es suave y receptiva. Los gestos multitáctiles funcionaron de manera consistente.

No es una mala pequeña exhibición.

La pantalla de 11,6 pulgadas ofrece una resolución de 1.366 por 768 píxeles, que no es Full HD y es baja para una computadora portátil en 2015. Pero eso no significa que sea una mala pantalla: funciona debido al pequeño tamaño del Inspiron. Las fotos se ven vívidas, los colores resaltan y los detalles son nítidos. La resolución, aunque no es impresionante sobre el papel, se traduce en unos respetables 135 píxeles por pulgada. Eso es casi tan denso como una pantalla de 1080p de 15,6 pulgadas, que tiene 141 ppp.

Los ángulos de visión amplios son importantes para un dispositivo como este, que se utilizará como computadora portátil y tableta. Dell anuncia un ángulo de visión de 174 grados y eso parece consistente con nuestra experiencia. Ya sea que esté usando la pantalla como una computadora portátil en su escritorio o llevándola al sofá y apoyándola contra sus rodillas, podrá verlo todo con claridad.

Los parlantes incorporados pueden reproducir música desde el otro lado de la habitación sin mucha dificultad, y subir el volumen de la música no causó ninguna distorsión que notáramos. Aquí hay suficiente potencia para escuchar un podcast desde el otro lado de la sala y no perderse ningún diálogo. Sin embargo, la calidad del audio es deficiente, por lo que los audiófilos necesitarán absolutamente conectar parlantes externos.

Funciona bien por el precio.

Dell ofrece la edición especial Inspiron 3000 2 en 1 con un Intel Core i3-6100U de sexta generación. En cambio, las versiones menos costosas equipan chips Intel Celeron o Pentium. Los compradores deben tener en cuenta que se basan en una arquitectura diferente a la del Core i3 y ofrecerán un rendimiento sustancialmente peor. Estos resultados de referencia solo se aplican a la Edición Especial.

Para tener una idea de lo que puede hacer el Core i3, activamos el punto de referencia Geekbench. ¿Los resultados? Una puntuación de 2248 de un solo núcleo y una puntuación de 4892 de múltiples núcleos. Así es como se ve en comparación con otros 2 en 1 del mercado:

Como puedes ver, el Microsoft superficie 4 Pro supera mal al Inspiron, lo cual no es sorprendente dado el precio. El presupuesto Radio Satélite Toshiba 14 Es una comparación más cercana, lo cual tiene sentido dado que también fue analizado con un procesador i3. Elogiamos esa computadora asequible por su rendimiento dado su precio, y dado el precio comparable, ese elogio se extiende al Inspiron.

¿Qúe significa todo esto? Si bien no es una potencia, este Inspiron es más que capaz de funcionar bien para el uso diario. Renderizar videos llevará un tiempo, pero navegar por la web y realizar el trabajo no debería ser un problema para la mayoría de los usuarios.

Nuestra unidad de revisión venía equipada con una unidad de estado sólido de 128 GB. La prueba Crystal Disk Mark informó una velocidad de lectura de 477 megabytes por segundo y una velocidad de escritura de 135 MB/s. Si bien este no es el resultado más rápido que hemos visto en un 2 en 1, la velocidad de lectura supera la velocidad del Toshiba Satellite Radius 14 y su disco duro convencional. De hecho, muy pocas computadoras portátiles de cualquier tamaño se entregan con un SSD de 128 GB por $ 600 o menos.

La velocidad de lectura relativamente rápida significa que la computadora arranca rápidamente y las aplicaciones se sienten ágiles. Sin embargo, la velocidad de escritura es francamente lenta: no mucho más rápida que la de un disco duro mecánico. Esto significa que guardar o transferir archivos grandes puede requerir paciencia, especialmente si está acostumbrado a SSD más rápidos. Esto es decepcionante, pero comprensible dado el precio de la máquina.

La Inspiron 11 2 en 1 no es una máquina de juegos, y nuestras pruebas de gráficos nos lo dijeron alto y claro. Los gráficos Intel HD que impulsaron el Inspiron nos dieron algunos de los resultados más bajos que hemos visto en mucho tiempo. Firestrike obtuvo 268 y Skydiver obtuvo 1225. Incluso el Satellite Radius 14 es bastante más rápido.

No deberías esperar jugar mucho con resultados como este, y tuvimos problemas para poner en marcha Heroes of the Storm. Tardó tanto en cargarse que el juego se quedó sin música para reproducir. Cuando conseguimos que el juego funcionara, una velocidad de fotogramas de 14 FPS hacía difícil seguir la acción hasta que el juego colapsaba. No pudimos realizar ningún punto de referencia. No espere ejecutar los últimos juegos 3D en esta computadora portátil.

Ligero para un portátil, pesado para una tablet

El Inspiron 3000 tiene 12 pulgadas de ancho, veinte centímetros de profundidad y solo 0,75 pulgadas de grosor. Puede caber cómodamente en una bolsa de mensajero o mochila sin ningún problema; en todo caso, podría perderlo allí. Pesa poco más de tres libras, por lo que apenas notarás que llevas algo.

Dell anuncia que la Inspiron tiene “hasta 8 horas de duración de la batería”, pero ¿cómo resiste el uso real? Nuestras pruebas, que incluyen la prueba de batería Peacekeeper, navegación web y video en bucle, mostraron una duración promedio de la batería de 6 horas y 28 minutos. Así es como se compara el resultado de Peacekeeper con otros sistemas.

Considerándolo todo, no está mal. Este Inspiron probablemente no durará un día completo de trabajo con una sola carga, pero tampoco estarás atado a tu cargador.

Ni demasiado ruidoso ni demasiado caliente.

Puede que te lo pierdas, pero esta computadora portátil tiene un respiradero en la parte posterior para evacuar el calor. No escuchamos el ventilador funcionando durante el uso diario, por lo que realizamos una serie de pruebas comparativas para ver si no podíamos escucharlo. Si se encendió, no podríamos saberlo. No podíamos oír nada y un medidor de decibeles no podía detectar nada más allá del sonido ambiental de la habitación en la que estábamos. Para el uso diario, esta computadora será casi silenciosa.

Realizando las mismas pruebas, sacamos un termómetro infrarrojo y revisamos el fondo de la caja. Cuando la computadora estuvo inactiva durante cinco minutos, la computadora portátil tenía la misma temperatura que la habitación: 72 grados Fahrenheit. Después de ejecutar el punto de referencia 7Zip durante 5 minutos, un punto del estuche se calentó hasta 97F. El punto de referencia Furmark calentó el mismo punto un poco más, a 98F. Eso significa que la serie Inspiron 11 3000 ocasionalmente estará cálida al tacto, pero nunca caliente.

La garantía habitual de un año.

Dell ofrece una garantía estándar de un año, que es la norma para las computadoras portátiles.

Un portátil que a veces puede ser una tablet

El paquete de accesorios DT

Mejora tu juego y aprovecha al máximo tu equipo con los siguientes extras, cuidadosamente seleccionados por nuestros editores:

Monitor con iluminación LED y pantalla Dell UltraSharp U2715H de 27 pulgadas ($495)
Si la pantalla pequeña te hace sentir apretado, conecta una pantalla más grande para cuando estés en tu escritorio.

Logitech Wireless Wave Combo Mk550 Con Teclado Y Ratón Láser ($41)
Porque a veces el teclado y el panel táctil de una computadora portátil no son suficientes.

PNY Elite Performance 128GB SDXC de alta velocidad ($38)
Utilice la ranura para tarjetas SD para agregar un poco de espacio de almacenamiento adicional.

En el mundo de las 2 en 1, hay portátiles demasiado voluminosos para ser tabletas y tabletas con poca potencia para ser portátiles. El 2 en 1 de la serie Inspiron 3000 se encuentra firmemente en la primera categoría. Es demasiado voluminoso y pesado para reemplazar un iPad. Por otra parte, esta computadora portátil tiene un precio similar al de un iPad y, de hecho, varios cientos menos que un nuevo iPad Air 2 de 128 GB.

Si desea una computadora portátil asequible y resistente con un procesador decente y un teclado real (que ocasionalmente también pueda servir como una especie de tableta), la Inspiron 3000 podría ser perfecta para usted. Ofrece un gran rendimiento a un precio razonable.

Máximos

• Gran precio para un 2 en 1
• La bisagra envolvente es flexible pero sólida.
• El diseño simplifica las cosas
• Buen rendimiento por el precio.

Mínimos

• Un poco pesado para un uso prolongado de la tableta
• Pantalla de baja resolución

Recomendaciones de los editores

• Las mejores computadoras portátiles Dell para 2023: XPS, Inspiron y más
• La primera computadora portátil ARM con Windows 11 de Dell tiene el precio de una Chromebook
• Microsoft Surface Pro 9 vs. Lenovo IdeaPad Duet 5i: ¿cuál 2 en 1 es mejor?
• Las mejores computadoras portátiles 2 en 1
• Asus Zenbook Fold 17 vs. Lenovo ThinkPad X1 Fold Gen 2: diversión plegable