Revisión de Huawei P10 y P10 Plus

Desafortunadamente, en términos de la atención que recibirá, es probable que el Huawei P10 desempeñe un papel secundario frente al Galaxy S8 de Samsung, el próximo iPhone y los nuevos teléfonos Pixel de Google. Esto es un delito, porque tanto el P10 como el P10 Plus son teléfonos que deberían poner a Huawei en el radar de todos.

Si bien ambos dispositivos lo tienen todo, ¿cómo se comparan en el mundo real? Los hemos estado usando durante las últimas semanas para ver.

El P10 y el P10 Plus ofrecen una experiencia de cámara fascinante que hará que tus amigos piensen que eres un profesional. También ofrecen un rendimiento sin concesiones y una duración de batería estelar, todo en marcos atractivos y coloridos. Es una pena que importar uno a Estados Unidos sea tan caro.

Diseño

Huawei no se ha alejado demasiado del diseño que presentó el P9, un teléfono que ya es deliciosamente atractivo. El sensor de huellas dactilares se ha movido al frente del teléfono, debajo de la pantalla, en lo que Huawei describe como un sensor integrado. Todavía está empotrado para que sea más fácil encontrarlo en la oscuridad, pero por lo demás, el vidrio de arriba es de una sola pieza.

El cristal de las cámaras traseras sólo lo rompe la unidad de doble flash y combina perfectamente con el cuerpo de aluminio. Las bandas de la antena están envueltas alrededor del panel de vidrio en la parte superior y curvadas alrededor de la parte inferior del cuerpo, por lo que apenas se notan. Huawei también los pinta en un color que contrasta con el del teléfono, oscureciéndolos aún más.

El color juega un papel importante a la hora de diferenciar el P10 de otros teléfonos Huawei y también de los de otros fabricantes. Están disponibles en negro, blanco y dorado, pero son los modelos especiales azul y verde los que realmente llaman la atención. Estos han sido desarrollados en colaboración con los expertos en color Pantone. El verde puede ser el color del año 2017, pero dividirá las opiniones sobre el P10: a algunos les encantará y a otros no les gustará su suave tono herbáceo. Preferimos el “azul deslumbrante”, que ofrece una parte trasera texturizada y reflectante que parece cambiar la forma del teléfono con cierta luz.

Como de costumbre, se pueden establecer paralelos entre la forma del P10 y el iPhone, hasta la forma en que se curva el cuerpo y la ubicación de la rejilla del altavoz; pero hay algunos atractivos toques estilísticos que lo hacen diferente. Nos encanta el destello de color rojo alrededor de la tecla de encendido/apagado y su superficie texturizada para que sea fácil de encontrar, por ejemplo.

Ambos teléfonos son livianos y el P10 es especialmente fácil de sostener debido a su tamaño compacto y su grosor de 6,9 ​​mm. Si no te gustan los teléfonos grandes, te encantará el P10.

Lo que el P10 no hace es abrir nuevos caminos en el diseño. Es en gran medida un P9 mejorado y recuerda mucho al iPhone 6S. No diríamos que esto es una razón para no comprarlo, pero definitivamente es una de las razones por las que puedes pasar por alto el teléfono. Huawei necesita desviar la atención de teléfonos nuevos y atractivos como el LG G6 y el Galaxy S8, y es posible que el P10 no sea suficiente.

Pantalla

El Huawei P10 tiene una pantalla LCD IPS de 5,1 pulgadas con una resolución de 1920 x 1080 píxeles. El P10 Plus es el más grande de los dos, con una pantalla LCD IPS de 5,5 pulgadas y una resolución de 2560 x 1440 píxeles. La relación de píxeles por pulgada de cada uno, respectivamente, es 432 y 534ppi.

La pantalla del P10 Plus es una belleza y es una pena que no se haya utilizado la misma resolución en el P10 más pequeño. En circunstancias normales, no notarás una gran diferencia y mirar la pantalla del P10 no es como mirar un charco de barro; pero los píxeles adicionales te permiten ver muchos más detalles al mirar fotos. El brillo también se puede aumentar sin arruinar el aspecto de ningún contenido o imagen, lo que hace que su rendimiento en exteriores sea excepcional.

Lo que no tienen el Huawei P10 y P10 Plus es una capa oleofóbica sobre la pantalla. Esta capa invisible evita la acumulación de huellas dactilares y manchas, y ha sido estándar en la mayoría de los teléfonos, independientemente del precio, durante varios años. Omitirlo en el P10 es desafortunado, y Huawei lo disculpa colocando un protector de pantalla estándar en el teléfono. Lamentablemente, esto es tan borroso y feo como se verá la pantalla sin que esté instalada en absoluto. Si compras el P10, es posible que quieras invertir en un mejor protector de pantalla.

Software

Huawei dio grandes pasos adelante con su propia interfaz de usuario que coloca sobre Android 7.0 Nougat cuando lanzó el Mate 9. EMUI 5.0 se alejó de la personalización extrema a la que estábamos acostumbrados y se acercó al aspecto estándar y, sobre todo, a la sensación de Android estándar. No, no era Android como se ve en los teléfonos Pixel, pero se acercaba cada vez más. Para el P10, Huawei ha introducido EMUI 5.1, que incorpora todos los ajustes de ahorro de energía, mejora del rendimiento y prolongación de la vida útil, y luego agrega algunos más por si acaso.

La mayoría de los cambios son los que nunca veremos activamente, porque funcionan detrás de escena, pero hay algunos que impactan el uso diario. Por ejemplo, Huawei ha considerado oportuno sustituir los botones de navegación en pantalla de Android por el sensor de huellas dactilares multifunción.

Una pulsación rápida regresa a una pantalla, una pulsación larga lo lleva de regreso a la pantalla de inicio y un deslizamiento hacia la izquierda o hacia la derecha abre la pantalla de aplicaciones recientes. Realmente no hay ninguna razón para que exista esta característica. No es más intuitivo, no es más rápido y no hace nada mejor que el antiguo sistema basado en botones. No es peor, excepto cuando no reacciona lo suficientemente rápido, pero requiere algo de tiempo para acostumbrarse a su uso y aparentemente no produce ningún beneficio real. Lo único que hace es ordenar ligeramente la interfaz en pantalla. Afortunadamente, Huawei te da la oportunidad de usar los botones habituales de Android en pantalla, lo que nos hace preguntarnos si Realmente valió la pena el tiempo y el esfuerzo para introducir una alternativa que ni siquiera ella puede comprometerse de todo corazón. a.

El sistema operativo Android vino con un parche de seguridad instalado el 1 de febrero y ambos teléfonos tuvieron actualizaciones de software durante nuestro tiempo de revisión. Huawei no siempre es el más rápido en actualizar Android a una nueva versión, pero no dejes que esto te desanime. La empresa ha mejorado drásticamente su software recientemente y es un placer utilizarlo.

Cámaras

El P9 nos presentó la alegría de tener una cámara de marca compartida Leica en un teléfono inteligente, una característica refinada para el Mate 9 y luego refinada nuevamente para el P10 y el P10 Plus. Hay poco que los separe en términos de tecnología. Las cámaras tienen un sensor de color de 12 megapíxeles y un sensor monocromático de 20 megapíxeles, pero las lentes y la apertura difieren según el teléfono. El P10 tiene un par de lentes Leica Summarit-H y una apertura de f/2.2, mientras que el P10 Plus tiene lentes Summilux-H y una apertura más grande de f/1.8. ¿Qué quiere decir esto? El P10 Plus debería tomar mejores fotografías con poca luz.

Las pruebas de las dos cámaras consecutivas mostraron que el P10 Plus tiene mejor desempeño en condiciones de poca luz, pero las diferencias son mínimas, particularmente porque el P10 es muy bueno. Al disparar a través de un río de noche, con puentes y luces de edificios iluminando la escena, la P10 Además mostró más detalles en el cielo, y en otras tomas, el color de los edificios tenía un aspecto más realista. tono. Es importante enfatizar que la diferencia es marginal y que las fotografías tomadas con el P10 siguen siendo excelentes.

Las dos lentes de la cámara añaden dos características especiales a los modelos P10. El primero es la posibilidad de tomar fotografías en monocromo puro y el otro, para producir el efecto bokeh de fondo borroso. Nos encanta el modo monocromático del P10. Tiene el poder de añadir atmósfera a imágenes que de otro modo serían mundanas o producir magníficos retratos. Esta es una característica importante del P10, y las cámaras frontal y trasera detectan rostros, ajustan la imagen según las fuentes de luz y agregan efectos especiales para mejorar la imagen.

Lo probamos exhaustivamente con la ayuda de un fotógrafo profesional y puedes leer sobre sus consejos. aquíy ver los resultados de la sesión de entrenamiento. Creemos que son geniales y estamos realmente impresionados con la capacidad del P10 para tomar fotografías increíbles de personas. Nos hizo querer tomar, y quizás lo más importante, compartir más selfies. Esa es una prueba real de lo contentos que estábamos con los resultados.

Igual de impresionante es el modo bokeh, que es fácil de usar y sencillo de ajustar una vez tomada la foto. Haga zoom en la imagen final y podrá ver dónde el software difumina los bordes que no debería, pero es mínimo y no se nota en absoluto en circunstancias normales.

Leica también ayudó con el software de la cámara y el P10 tiene una de las mejores interfaces de usuario de cámara en un teléfono inteligente que jamás hayamos visto. Deslícese hacia la izquierda o hacia la derecha para acceder a menús claros y concisos, toque botones obvios para cambiar la configuración y deslice hacia arriba la pantalla para ingresar a un modo manual completo.

Hermosas imágenes, un modo monocromático atmosférico, un bokeh brillante y una excelente aplicación de cámara. Si eres un fanático de la fotografía o eres un fanático de la fotografía, el P10 es el teléfono inteligente para ti. Es tan bueno que las tomas que hagas harán que la gente piense que eres un profesional.

Rendimiento y batería

Ambos teléfonos utilizan el procesador octa-core Kirin 960, el mismo que el Mate 9. El P10 tiene 4 GB de memoria. El P10 Plus es diferente: si compras una versión con 64 GB de memoria interna, tendrá 4 GB de RAM, pero los modelos de 128 GB tienen 6 GB de RAM.

El P10 Plus con 6 GB de RAM obtuvo una puntuación de referencia AnTuTu 3D de 138311, mientras que el P10 con 4 GB de RAM obtuvo, curiosamente, 142884. En contraste con la puntuación del LG G6 de 135,032, encontrará que tanto el P10 como el P10 Plus ofrecen un rendimiento más que competitivo frente a los buques insignia actuales.

No tuvimos problemas con el rendimiento en ninguno de los teléfonos. Todos los juegos que probamos funcionaron perfectamente, el teléfono nunca se calentó demasiado y no tuvimos ninguna desaceleración debido a que había muchas aplicaciones abiertas.

El P10 tiene una batería de 3200 mAh en su interior y el P10 Plus tiene una celda de 3750 mAh. Debido al tamaño de la pantalla y las diferencias de resolución entre los dos, quedan pocos beneficios en el P10 Plus, y los dos son comparables en términos de uso y tiempo de espera. El P10 Plus nos acompañó a Baselworld 2017, un evento de cuatro días donde el teléfono se ocupó del correo electrónico, las redes sociales, la grabación de video, las fotos, el uso del calendario, la música y mucho más. Por lo general, terminaba un día completo (de 7 a. m. a medianoche, aproximadamente) y quedaba alrededor del 15 por ciento. Es un resultado sólido y superó fácilmente al iPhone 7 Plus.

El sistema de carga rápida Supercharge de Huawei necesita el cargador incluido y el cable USB tipo C para usarse, y carga ambos teléfonos en aproximadamente 90 minutos desde cero. Puedes obtener al menos el 60 por ciento en un tercio de ese tiempo, y ese es un beneficio importante.

Costo, disponibilidad y garantía.

Primero dejemos esto de lado. Huawei no ha anunciado el P10 o el P10 Plus para Estados Unidos y es una gran lástima. La buena noticia es que ambos tienen amplio soporte 4G LTE y deberían conectarse felizmente a las redes GSM de T-Mobile y AT&T, por lo que importar uno europeo es una opción posible.

Huawei proporciona el precio en euros. El P10 parte de los 650 euros y el P10 Plus de 700 euros. Eso es alrededor de $700 para el P10 y $750 para el P10 Plus, según los tipos de cambio al momento de escribir este artículo. Huawei ha firmado acuerdos con las cuatro principales redes del Reino Unido para vender el P10, donde está disponible con un bajo costo inicial de contrato. Con un costo de $ 700 para el P10, está justo entre los LG G6 y el samsung galaxy s8.

Debido a que el P10 no está disponible oficialmente en los EE. UU., hablaremos sobre la garantía del Reino Unido. El teléfono tiene cobertura de dos años y la batería y el cargador de seis meses. El desgaste normal no está cubierto, ni tampoco los daños causados ​​por el agua o si sale mal porque lo desarmaste. Para reclamar la garantía, deberá visitar un centro de servicio de Huawei o enviarlo de vuelta a Huawei.

Nuestra opinión

El teléfono inteligente soñado por todo fotógrafo, el Huawei P10, toma fotografías asombrosas que harán que tus amigos piensen que eres un profesional. Elija el P10 si prefiere un teléfono compacto, y el P10 Plus satisfará a los amantes de la pantalla grande.

¿Hay una mejor alternativa?

Hay dos alternativas al Huawei P10 que vale la pena considerar. El Google Píxel tiene un precio similar al P10, y el Google Píxel XL Cuesta aproximadamente lo mismo que el Huawei P10 Plus. Vienen con Android 7.1.2 Nougat instalado y recibirán actualizaciones más periódicas. La cámara también es excelente, pero no tiene modo monocromático.

El LG G6 tiene una cámara de doble lente para increíbles tomas de gran angular y una cámara para selfies de gran angular. La pantalla también es más grande, con una relación inusual de 18:9 que significa que el cuerpo es muy compacto. Nos encanta tanto él como el Pixel. No hemos probado el nuevo Galaxia S8 ampliamente todavía, y aunque es más caro que el Huawei P10 y no tiene la misma cámara de especificaciones, seguramente será un teléfono excelente.

La última alternativa a considerar es la Huawei Mate 9. Es más grande que el P10 y el P10 Plus, pero ofrece una experiencia de cámara similar, además está a la venta en los Estados Unidos por un precio razonable de $600 desbloqueado sin contrato.

¿Cuánto tiempo va a durar?

Huawei no ha añadido resistencia al agua al P10, colocándolo un paso por detrás del LG G6, el Samsung Galaxy S8 y el Apple iPhone 7. El cuerpo está fabricado de metal y vidrio, por lo que sólo proporciona la durabilidad básica en caso de caída. Envuelve el P10 en un estuche, si compras uno.

Las actualizaciones de software siempre han sido esporádicas para Huawei, y los cambios importantes en la versión de Android a menudo van muy por detrás de los teléfonos de Google e incluso de otros fabricantes como Samsung y LG. La única forma de garantizar actualizaciones oportunas es comprar un teléfono Pixel.

El teléfono tiene una gran potencia, excelentes capacidades de cámara y una batería grande, lo que significa que probablemente seguirá funcionando durante los últimos dos años. Sin embargo, la mayor parte del tiempo será un desastre lleno de manchas, a menos que pagues por un protector de pantalla decente.

¿Deberías comprarlo?

Sí, si Huawei vende el P10 y el P10 Plus en tu país, deberías hacerlo. Importar los teléfonos a los EE. UU. es una historia diferente, ya que puede aumentar el costo del teléfono; es posible que desees considerar algunas de las alternativas mencionadas anteriormente.

El P10 tiene una cámara versátil y creativamente emocionante. También es rápido, receptivo, tiene una buena duración de batería y es atractivo de una manera nada sorprendente. La mala resistencia al agua y la falta de un revestimiento oleofóbico son frustrantes, pero no son un factor decisivo.

Si Huawei pone el teléfono a la venta en los EE. UU., creemos que es una excelente opción, especialmente si te gusta la fotografía.

Recomendaciones de los editores

• Los mejores móviles OnePlus en 2023: los 6 mejores que puedes comprar
• El nuevo teléfono económico OnePlus incluye 2 funciones súper raras
• Es posible que Samsung haya matado al Galaxy S10
• OnePlus quiere tentarte a volver a las tabletas Android con OnePlus Pad
• El controvertido diseño del OnePlus 11 regresa en nuevos renders "oficiales"