Ciberpunk 2077's característica Overdrive tan esperada es aquí. Anunciado junto con la Nvidia RTX 4090, el nuevo modo de trazado de rayos trae el trazado de ruta completo al mundo de Night City, y luce increíble. También es extremadamente exigente, y aunque hay algunos argumentos de que las mejoras visuales son vale la pena, después de probarlo yo mismo, el nuevo modo de trazado de rayos no parece una razón para salir y comprar una nueva tarjeta gráfica.
Contenido
- El trazado de ruta no es sólo trazado de rayos
- No siempre es fácil de detectar
- nada viene gratis
El trazado de ruta es esencialmente la forma más difícil de realizar el trazado de rayos, y ahora solo es posible con el inmenso poder de las GPU de generación actual y una astuta generación de cuadros de IA. Entonces, si no tiene acceso a lo último y lo mejor, no podrá activar la función. Pero no te preocupes; Por muy impresionante que sea el trazado de rutas en el papel, no mejora el aspecto de Ciberpunk 2077 enteramente.
Vídeos recomendados
El trazado de ruta no es sólo trazado de rayos
Ciberpunk 2077 | Trazado de rayos: modo Overdrive: presentación preliminar de la tecnología 4K
Es importante preparar el escenario sobre lo exigente que es realmente el trazado de rutas. Seguimiento de ruta es trazado de rayos, pero es una versión mucho más exigente del trazado de rayos que la que hemos visto en innumerables juegos durante los últimos años.
Según su definición básica, el trazado de rayos funciona siguiendo un rayo que sale de la cámara. Ese rayo recorre la escena, rebota en los objetos y circula hasta llegar a la fuente de luz original.
Sin embargo, aquí está el truco: con el trazado de rayos que normalmente se ve en los juegos, solo algunos de los rayos realmente importan. Se calculan: el juego sólo toma una muestra de los rayos para calcular el color final del píxel.
El trazado de rutas es la forma más difícil de hacer las cosas. A menudo se le llama trazado de rayos completo porque tiene en cuenta los múltiples rebotes y matices de la superficie que el trazado de rayos tradicional no puede tener en cuenta. Los desarrolladores también suelen encontrar formas de ahorrar rendimiento con el trazado de rayos tradicional.
Como lo describí en mi disección de PortalRTX, una función de trazado de rayos como la linterna en Luz moribunda 2 ahorra rendimiento al no calcular sombras ni propiedades de reflexión del color de los rayos.
Los efectos del trazado de ruta en comparación con el trazado de rayos no siempre son perceptibles, algo que analizaré a continuación. Sin embargo, cuando el efecto importa, en realidad asuntos. Un buen ejemplo es algo como la niebla, que puede no adquirir propiedades de color en un juego con reflejos y sombras con trazado de rayos. Con el rastreo de trayectoria completo, la luz que rebota en la niebla adquirirá el color de las fuentes que la rodean.
Antes de profundizar, es importante señalar que la última actualización para Ciberpunk 2077 agrega mucho más que el rastreo de rutas. Ve la introducción de Nvidia Antialiasing de aprendizaje profundo (DLAA), junto con la función de súper resolución XeSS de Intel. La actualización también revisa la pantalla de referencia y ahora muestra las especificaciones del sistema, la versión del controlador y más.
No siempre es fácil de detectar
No siempre es fácil detectar las diferencias entre el trazado de rayos y el trazado de ruta. En una gran escena al aire libre como la de arriba, por ejemplo, sólo hay pequeñas diferencias entre las versiones con trazado de rayos y con trazado de ruta.
En la versión trazada (izquierda), hay un poco menos de reflejo de los árboles de arriba a medida que los charcos se acercan a tu personaje. Compárelo con la versión con trazado de rayos (en el medio), donde se obtiene el infame efecto de superficie brillante.
A primera vista, la imagen sin trazado de rayos (derecha) en realidad se ve un poco mejor: los reflejos son más nítidos y el color más cambiante. Sin embargo, existen algunas compensaciones. A diferencia de las versiones con trazado de rayos y trazado de trayectoria, los reflejos de los árboles se cortan porque no son visibles para la cámara y las grandes luces violetas no florecen.
Esas pequeñas diferencias pueden importar, como lo demuestra la comparación anterior. Sin trazado de rayos (derecha), las grandes luces de la derecha no se reflejan en los pilares de piedra. Aquí también existen otras diferencias notables entre el trazado de ruta y el trazado de rayos.
La sombra proyectada por la repisa de arriba es mucho menos perceptible en la versión trazada (izquierda). En cambio, el poder abrumador de la luz del sol brillante elimina la sombra como lo haría en el mundo real.
Y de manera similar, en la escena de arriba, las sombras son mucho menos intensas en la versión trazada (izquierda). En cambio, objetos como el banco adquieren sombras más naturales. Esto es especialmente cierto con la luz situada justo al lado del banco. Sin trazado de rayos (derecha), hay un claro reflejo directo en el banco. Sin embargo, tanto con el trazado de rayos como con el trazado de trayectoria, ese reflejo es absorbido por la luz mucho más brillante del sol. Esta imagen también es una buena ilustración de lo que el trazado de caminos puede hacer por las sombras (observe los árboles al fondo).
En mi época con el nuevo modo de seguimiento de ruta, las escenas interiores eran las que más destacaban. Aquí es donde el trazado de ruta realmente brilla sobre el trazado de rayos. Comparando los dos, se puede ver que el reflejo en el techo apenas se registra con el trazado de rayos, mientras que casi destruye la escena con el trazado de trayectoria.
De manera similar, el reflejo del suelo no está presente y no se obtiene esa combinación sutil de luces blancas y rojas mezclándose en el suelo.
Si observa la versión sin trazado de rayos (derecha), obtendrá muchos de los reflejos que están presentes en la versión con trazado de ruta (izquierda). Sin embargo, aquí el diablo está en los detalles. El banco no capta ninguno de los reflejos rojos de la mesa de al lado y la pared del fondo no refleja la gran luz blanca. Además, el mostrador está cubierto de sombras, en lugar de estar iluminado por la puerta abierta que está justo fuera de cámara.
Ese es el poder del trazado de rutas. Es sorprendente cuando puedes detectar los matices de la iluminación en una escena y ver cómo esta costosa técnica puede realzar la apariencia.
Sin embargo, ahí está el problema; El rastreo de rutas es costoso. Por muy bueno que parezca, las diferencias entre el trazado de ruta e incluso el espacio de pantalla tradicional Las técnicas pueden ser difíciles de detectar en el juego normal, y activar el trazado de ruta puede reducir enormemente tu actuación.
nada viene gratis
Es posible que no desee activar el seguimiento de ruta para el rendimiento, pero hay una buena parte de personas que simplemente no deberían activar el seguimiento de ruta. Ciberpunk 2077El trazado de ruta funciona mejor en Tarjetas gráficas RTX serie 40, por lo que deberías tener al menos un RTX 4070Ti Encenderlo. Técnicamente también funciona en el RTX 3090, aunque el desarrollador dice que debes esperar que el juego se ejecute a 30 fotogramas por segundo (fps) a 1080p. Con otras GPU, buena suerte.
Probé el trazado de rutas con el RTX 4090 y Core i9-13900K de Intel, que es, según casi cualquier métrica, la PC para juegos más poderosa que el dinero puede comprar en este momento. Pasar del ajuste preestablecido más alto sin trazado de rayos al trazado de ruta redujo mi velocidad de cuadros de 118 fps a 31,4 fps, una caída del 74%.
Incluso con el ajuste preestablecido de trazado de rayos más alto, puedes jugar cómodamente a 60 fps. También tenga en cuenta que estaba probando en un Alienware 34 QD-OLED Monitor con una resolución de 3.440 x 1.440. En 4K, el juego es aún más exigente.
Usted no es supuesto Sin embargo, usar el rastreo de ruta como este. Hay una razón por la que necesitas una GPU RTX serie 40, y esa es Generación de tramas DLSS. No es coincidencia que DLSS Frame Generation aumente el rendimiento aproximadamente al mismo nivel que el rendimiento nativo sin trazado de rayos. Claro, activar DLSS sin trazado de rayos da como resultado un rendimiento aún mayor, pero ¿alrededor de 120 fps? Eso no está mal para uno de los juegos más exigentes que puede ejecutar una PC en este momento.
Si tienes una de las mejores tarjetas gráficas del mercado, Ciberpunk 2077El modo Overdrive es una excelente manera de mejorar el aspecto del juego. Sin embargo, como muestran mis pruebas e imágenes, no es una revolución. Sigue siendo muy exigente, ya que bloquea una gran cantidad de hardware que de otro modo sería potente y, aunque parece el mejor, las diferencias a veces son difíciles de detectar.
Entonces, activa Overdrive si puedes. Pero no te preocupes si no puedes; no te estás perdiendo mucho.
Recomendaciones de los editores
- Nvidia no quiere que sepas sobre su controvertida nueva GPU
- Por qué la Nvidia RTX 4060 Ti simplemente no es suficiente para 2023
- Nvidia no vende tarjetas gráficas, vende DLSS
- La sorprendente razón por la que tu potente PC todavía no puede soportar los últimos juegos
- 3 razones por las que deberías comprar una computadora portátil para juegos en 2023
