WWDC 2020: Todo lo que Apple anunció en su Keynote

Conferencia magistral del evento especial de la WWDC: 22 de junio de 2020 – Apple

Logotipo promocional para la WWDC 2023.
Esta historia es parte de nuestra cobertura completa de Apple WWDC

Vídeos recomendados

Apple es grande Conferencia mundial de desarrolladores El discurso de apertura llegó y se fue, todo a través de un evento virtual el 22 de junio. Entre los anuncios se incluyen iOS 14, la transición de los chips Intel a Mac y mucho más. ¿Lo que faltaba? Bueno, cualquier tipo de hardware. Los rumores sobre los auriculares AirPods Studio o un iMac rediseñado no se hicieron realidad. En cambio, la atención se centró principalmente en los cambios de software en todo el ecosistema de Apple.

Contenido

  • La WWDC arranca con la esperanza de la igualdad
  • iOS 14
  • iPadOS
  • Actualización de AirPods
  • Apple Watch y watchOS 7
  • Privacidad
  • Hogar
  • tvOS 14
  • MacOS Big Sur
  • Los procesadores Apple marcan el comienzo de una nueva era para los Mac

Puede volver a ver la conferencia magistral anterior o leer detenidamente el resumen de anuncios a continuación.

La WWDC arranca con la esperanza de la igualdad

Apple comenzó su discurso de apertura de la WWDC con un mensaje especial sobre la inclusión a la luz de la muerte de George Floyd. Apple reafirmó su compromiso con la educación, la igualdad económica y la justicia penal. La compañía también presentó un nuevo campamento de desarrolladores empresariales para desarrolladores negros. "Estamos comprometidos a ser una fuerza de cambio", dijo el director ejecutivo de Apple, Tim Cook.

Apple también agradeció a los trabajadores de la salud por su trabajo en medio de la pandemia sanitaria mundial.

“Se han enfrentado grandes desafíos con gran creatividad”, dijo Cook, al iniciar una WWDC socialmente distanciada que se transmitió desde diferentes lugares.

iOS 14

Apple está facilitando la búsqueda de aplicaciones e información desde la pantalla de inicio. La biblioteca de aplicaciones es un nuevo espacio al final de las páginas de la pantalla de inicio que organiza automáticamente sus aplicaciones en una vista fácil de navegar, dijo Apple.

Puede pensar en la biblioteca de aplicaciones como una colección de aplicaciones agrupadas de forma inteligente en carpetas, de forma similar a cómo las aplicaciones Fotos de Apple utilizan la IA para crear una colección de fotos a partir de su biblioteca de fotos. Una posibilidad para la biblioteca de aplicaciones incluye aplicaciones utilizadas recientemente. La función se presenta como una forma de facilitar la búsqueda de la aplicación adecuada cuando la necesita.

También se producirá un gran cambio en los widgets, que ahora vienen en diferentes tamaños para sus diferentes necesidades de datos. De esta manera, podrás elegir la cantidad adecuada de información para cada uno.

Los widgets también se pueden colocar en la pantalla de inicio junto con aplicaciones y carpetas. También hay una nueva Galería de widgets para elegir entre todos los widgets disponibles.

Para realizar múltiples tareas y mantenerse entretenido, Apple también incorpora video de imagen en imagen a las aplicaciones de video, lo que le permite continuar reproduciendo videos en segundo plano.

Siri recibirá una gran actualización y ocupará menos espacio en la interfaz. El motor de Siri ahora se puede usar para dictar y la conversión de voz a texto se manejará en el dispositivo para mayor privacidad. Una nueva aplicación Traducir también aprovecha Siri para traducir. Traducir funciona de manera conversacional cuando gira el teléfono al modo horizontal.

Una actualización de Mensajes ayudará a los usuarios de iOS 14 a mantenerse al día con los mensajes al permitirles fijar mensajes en la parte superior de su lista, junto con una hermosa foto del remitente. Ahora puede realizar respuestas en línea para realizar un seguimiento de los mensajes y también puede recibir alertas de nuevos mensajes con menciones. ¡Ahora puedes configurar alertas en mensajes grupales solo cuando te mencionen!

Y para ayudarte a descubrir nuevos lugares cuando estás fuera, Apple está introduciendo una nueva función en Maps llamada guías. Para llegar a donde necesita estar, el transporte público y las indicaciones para caminar se unirán con rutas ciclistas que contarán con carriles para bicicletas, senderos y carreteras. Las rutas ciclistas también tienen en cuenta la elevación, junto con carreteras tranquilas y transitadas, para garantizar que pases un rato seguro andando en bicicleta. Las rutas vendrán con opciones para evitar escaleras en el camino, así como lugares donde puedes caminar con tu bicicleta.

También hay un modo de ruta EV para propietarios de vehículos eléctricos con paradas de carga. ¡El modo EV sabe qué automóvil estás conduciendo para poder dirigirte a cargadores compatibles para tu vehículo!

Apple también está actualizando su experiencia en el automóvil con una llave digital llamada Car Key. Con Car Key, tu vehículo puede desbloquearse y arrancarse con tu iPhone, gracias a NFC, permitiéndole tocar su teléfono para desbloquear su llave. La llave digital del auto se encuentra en el enclave seguro de su teléfono y encontrará las llaves digitales del vehículo almacenadas en la sección Cartera. Las llaves también se pueden compartir de forma segura con otras personas, y los padres también pueden establecer restricciones de conducción en las llaves para los conductores más jóvenes del hogar.

Estas claves son más seguras que las físicas, dijo Apple, y las claves digitales se pueden compartir con familiares y amigos. Llegará primero al Serie 5 2021 de BMW, y Apple dijo que está trabajando en estándares con grupos de la industria para implementar Car Key de manera más amplia. Apple dijo que Car Key estará disponible en iOS 14, pero también funcionará en dispositivos que ejecutan iOS 13 a través de una actualización de software.

Está trabajando en un chip U1 para conectividad, lo que le permitirá desbloquear su automóvil con su teléfono en su bolso en el futuro para que no necesite sacar su teléfono si tiene las manos ocupadas.

Apple también anuncia AppClip, que es una pequeña parte de una aplicación ligera, rápida y fácil de descubrir. Puede iniciar el clip de la aplicación desde Safari, mensajes, mapas, NFC etiquetas, códigos QR o nuevo código AppClip de Apple. Apple mostró AppClip trabajando con Yelp para crear una aplicación para cada restaurante.

Lea más sobre todos los cambios que se avecinan iOS 14.

iPadOS

Muchos de los nuevos cambios que Apple introdujo este año en iOS 14 llegarán a la pantalla más grande del iPad con la última versión de iPad OS, dijo Apple durante su discurso de apertura de la WWDC. Los widgets, y la galería de widgets que los acompaña, serán una de las muchas características dirigidas al iPad.

Además de los widgets, la aplicación Fotos de Apple también recibirá una gran actualización. Con la actualización, las fotos permanecerán al frente y al centro, pero ahora habrá una nueva barra lateral deslizable que le dará acceso a más controles y opciones. La barra lateral también puede ocultarse cuando no sea necesaria para disfrutar de una experiencia ordenada.

iPad OS 14 - Aplicación Fotos
Apple Inc.

Esta barra lateral, que funciona como en una Mac, también llegará a otras aplicaciones de iPad, como Notas, Calendario y más. Apple definitivamente está dando a sus aplicaciones de iPad OS una sensación más madura, similar a la de Mac, haciendo que la tableta se sienta más como una herramienta profesional.

El diseño compacto de Siri en iOS 14 también llegará al iPad OS. Apple también está incorporando la idea a su notificación de llamadas, con una pantalla más compacta cuando entra una nueva llamada para que las llamadas no interrumpan lo que estás haciendo.

La búsqueda universal también recibirá una gran actualización. Esta experiencia ha sido rediseñada desde cero para que funcione como Spotlight en Mac. Apple espera que la nueva Búsqueda sea el único destino para usted y que funcione mejor que incluso un iniciador de aplicaciones.

IPad OS 14 - Texto garabateado
Apple Inc.

Un nuevo Apple Pencil que llegará al iPad es Scribble, que te permite anotar lo que deseas buscar, en lugar de teclear o escribir fuera del teclado. Si necesitas buscar en Safari, usa tu Apple Pencil y comienza a escribir en el campo de búsqueda. Apple dijo que esto funciona en cualquier campo de texto y su garabato se convertirá en texto escrito. También puede funcionar con otros idiomas. Scribble puede detectar direcciones, números de teléfono y más.

Cuando estás en Notas, puedes seleccionar tu texto escrito a mano y convertirlo también en texto escrito.

Ver todas las funciones más recientes de iPadOS, incluido Scribble, que llegará al iPad este año.

Actualización de AirPods

Apple está actualizando los AirPods con nuevas funciones, que incluyen audio espacial Para AirPods Pro. Los nuevos algoritmos ayudan a dirigir espacialmente el audio a sus oídos, de forma similar a como se escucha el sonido en una sala de cine. Apple está utilizando funciones de hardware, como el giroscopio y los datos del sensor de su teléfono para comprender cómo se mueve el sonido en relación con lo que ve. El resultado es una experiencia de sonido envolvente que te mantiene en medio de la acción, dijo Apple. audio espacial funcionará con 5.1, 7.1 y Dolby Atmos archivos codificados.

Además, los AirPods admitirán una nueva función de transferencia, que le permitirá retomar su sesión de escucha de música mientras cambia de dispositivo.

Lea más sobre las nuevas mejoras que llegarán a Airpods.

Apple Watch y watchOS 7

Apple está incorporando más y mejores complicaciones al Apple Watch, lo que facilita el seguimiento de su estado físico y salud. Con WatchOS 7, Apple también hace que sea más fácil compartir tus caras personalizadas favoritas con Face Sharing. También hay esferas seleccionadas si no deseas configurar tu propia esfera del reloj.

Para compartir una cara que usted mismo creó, puede mantener presionada la cara, elegir un contacto para compartir y presionar enviar, dijo Apple.

Los ciclistas ahora también pueden obtener indicaciones paso a paso para llegar en bicicleta, con opciones para desmontar y caminar o subir escaleras para tomarse el tiempo si lo desean.

La aplicación de ejercicios ahora puede realizar un seguimiento de un nuevo y divertido ejercicio cardiovascular: ¡bailar! Dance utiliza la fusión de sensores, recopila varios datos de sensores para determinar su estilo de baile y los combina con datos de frecuencia cardíaca. También hay funciones de entrenamiento de fuerza y ​​seguimiento del entrenamiento de enfriamiento. Todo esto hace que la aplicación Actividad reciba también un nuevo nombre: Fitness.

Apple también está incorporando el seguimiento del sueño a Fitness. Para ayudarte a acostarte a tiempo, Wind Down muestra una pantalla en tu teléfono para prepararte para dormir. En el modo de suspensión, sus pantallas se apagarán. Y cuando llegue el momento de despertarte, puedes elegir entre alarmas para que te levantes lentamente sin despertar a tu pareja.

Y para mantenerse sincronizado con la pandemia de salud global, Apple también está integrando un nuevo rastreador de lavado de manos. AI. ayuda a detectar automáticamente cuándo te estás lavando las manos y la función ayuda a mantener una higiene de manos adecuada al permitirte saber la duración de tus sesiones de lavado de manos.

Ponte al día con todas las novedades relojOS 7 noticias.

Privacidad

Apple dice que la privacidad está integrada en sus productos y la privacidad es ahora más importante que nunca. La empresa intenta procesar la mayor cantidad de información posible en su dispositivo en lugar de enviarla a servidores.

También hay transparencia y control que le permitirán tomar decisiones informadas sobre cómo se recopilan y comparten sus datos.

Un ejemplo de cómo Apple se toma en serio la seguridad y la privacidad es su función Iniciar sesión con Apple. El sitio de viajes Kayak informó que sus usuarios tienen el doble de probabilidades de iniciar sesión con Apple que con cualquier otro proveedor, dijo Apple.

Las nuevas características de este año incluyen compartir datos de ubicación aproximada, indicadores de grabación cuando el micrófono y las cámaras están activados y configuraciones de seguimiento de Safari. Apple también exige a los desarrolladores que compartan con usted qué datos se rastrean y comparten, de manera similar a cómo se muestran las etiquetas nutricionales en los alimentos, dijo la compañía.

Hogar

Apple anunció una nueva alianza con Amazon, Google y otros líderes de la industria para facilitar que su hogar sea más inteligente. Todo esto, dijo Apple, se controla con la aplicación Home, que ahora permite configurar la automatización. Un ejemplo es la iluminación adaptativa, que enciende las luces por la mañana con colores cálidos y te ayuda a mantenerte concentrado durante el día con colores más fríos.

Tus cámaras conectadas a Homekit ahora vienen con reconocimiento facial. Esta nueva función no solo le permite saber si hay alguien frente a la cámara del timbre habilitada para Homekit, sino que también le indica quién está en la puerta de entrada según las fotos etiquetadas en su biblioteca de fotos.

tvOS 14

Para hacer que la televisión sea más entretenida, Apple está introduciendo la posibilidad de ver letras mientras miras videos musicales. Los juegos también están recibiendo una gran atención con Apple TV, ya que la plataforma ahora es compatible con los controladores de Xbox. Además, la compatibilidad con juegos multiusuario llegará a la plataforma con tvOS 14.

Apple TV también agrega el modo de imagen en imagen, que le permite ver las noticias, por ejemplo, en una ventana más pequeña mientras ve sus aplicaciones de entrenamiento favoritas.

Apple también presentó un nuevo Apple TV+ Original llamado Base, una serie de ciencia ficción basada en la serie de libros escrita por Isaac Asimov.

Verificar todo lo que viene a tvOS.

MacOS Big Sur

La próxima versión de Mac OS se llama Big Sur e introduce un nuevo diseño y actualizaciones importantes para Mac. Apple está mejorando el diseño de los elementos del usuario, como botones, controles deslizantes y más. Esta actualización se lanza en la primera WWDC desde que el famoso diseñador Jony Ive dejó la empresa. Apple destacó la coherencia entre el ecosistema, para que los usuarios puedan moverse con fluidez de un dispositivo a otro, lo que hace que MacOS se sienta y actúe más como iOS que nunca.

Todos los íconos de las aplicaciones han sido rediseñados y Apple dice que ahora usa una nueva barra de herramientas compacta y simplificada. La barra de menú ahora es translúcida y adopta los colores de su escritorio, dijo Apple. Apple también trae un Centro de control similar a iOS para brindarle acceso rápido a la configuración y alternancia del sistema.

Las notificaciones también se pueden agrupar y ahora se muestran junto con los widgets recientemente diseñados. Al igual que iOS 14, hay una galería de widgets que están disponibles en una variedad de tamaños.

Los usuarios de Mac OS ahora pueden crear y enviar sus propios Memoji. Las mejoras grupales, las conversaciones fijadas y más también están llegando de iOS a Mac OS.

Mac también obtiene todas las funciones nuevas de Maps que se introducen en iOS 14. Apple utilizó su kit de herramientas Catalyst para migrar Maps desde iOS 14 a Mac.

Safari ahora te da una mejor idea de cómo un sitio te rastrea con un informe del sitio. Apple también trae una API de extensiones web y una nueva categoría en la Mac App Store para mostrar las nuevas extensiones. Con las extensiones, Apple te permite elegir con qué sitio funciona cada extensión para un mayor control de privacidad y seguridad. Apple también ofrece capacidades de traducción nativas integradas en Safari.

A medida que abres más pestañas en Safari, las pestañas se hacen más pequeñas y Apple usará íconos como identificadores de pestañas, en lugar del nombre de texto de la página web.

Consulte todas las funciones más recientes de El gran sur de Apple sistema operativo para Mac.

Los procesadores Apple marcan el comienzo de una nueva era para los Mac

Después de 15 años de usar procesadores Intel en Mac, Apple se despide. La compañía anunció que ha desarrollado su propio silicio personalizado durante más de una década, lo que brinda a las Mac un mejor rendimiento por vatio. Apple anunció que utilizará sus propios SoC (sistema en un chip) en el futuro para Mac, una medida que refleja lo que la compañía había hecho con el iPhone y el iPad, señalando cómo sus productos móviles ahora son más rápidos que la mayoría de las PC portátiles.

Esto le dará a Mac un nivel completamente nuevo de rendimiento, dijo Apple. Apple también dijo que equilibrará potencia y rendimiento con este nuevo chip. Combinará aprendizaje automático, un motor neuronal, capacidades gráficas y más. Apple anunció que vendrá una familia de SoC para Mac con una arquitectura común.

Apple ya ha incorporado soporte para su propio silicio en Mac OS Big Sur. Todas las aplicaciones de Apple están diseñadas para admitir de forma nativa su propio silicio, utilizando Xcode. Además de las aplicaciones de Apple, incluidas aplicaciones profesionales como Final Cut, Adobe y Microsoft también están trabajando para admitir los procesadores personalizados de Apple.

Apple está probando Big Sur usando el mismo procesador A12Z Bionic que se usa en el iPad Pro. Apple mostró el software Microsoft Word y Excel, Adobe Photoshop y Apple Final Cut Pro ejecutándose con fluidez en este procesador en su demostración de la WWDC 2020.

Apple también anunció Rosetta 2, una aplicación de emulación que permite que las aplicaciones MacOS actuales se ejecuten en nuevos sistemas con silicio Apple. Apple dijo que las aplicaciones se traducen en el momento de la instalación. También hay virtualización para Linux. Apple mostró gaming con Rosetta 2 con el título La sombra del Tomb Raider trabajando fluidamente. Y para los jugadores móviles, incluso pueden ejecutar aplicaciones de iOS y iPad, como Valle del monumento. Apple anunció que sus nuevas Mac con tecnología ARM podrán ejecutar aplicaciones de iOS y iPad OS junto con aplicaciones nativas y emuladas.

La transición de Apple a procesadores personalizados basados ​​en ARM de la serie A para Mac comienza esta semana, dijo Cook. Para ayudar a los desarrolladores a comenzar a codificar para Mac basadas en ARM, Apple pondrá a disposición su kit de transición para desarrolladores a partir de esta semana, que incluye una Mac Mini con un chip A12Z Bionic en su interior. Si está buscando comprar una Mac con los nuevos procesadores de Apple, se espera que estos nuevos sistemas se envíen antes de fin de año, y Apple señaló que se espera que la transición dure dos años.

Todos los sistemas operativos de Apple estarán disponibles como versiones beta para desarrolladores a partir de hoy. Se espera que las versiones beta públicas se lancen el próximo mes y las versiones finales se enviarán en otoño, dijo Cook.

Leer más sobre La transición ARM de Apple para Mac.

Recomendaciones de los editores

  • Apple impulsará su presencia en Amazon con listados de iPhones, iPads y más