IPhone 11 Pro εναντίον Mate 30 Pro: Πυροβολισμός κάμερας smartphone

Όσον αφορά την κάμερα, η Apple έχει εντείνει σοβαρά το παιχνίδι της με το iPhone 11 Pro. Αλλά η Huawei έχει επίσης βελτιώσει και βελτιώσει το σύστημα κάμερας για το Mate 30 Pro. Και τα δύο αυτά τηλέφωνα ανακοινώθηκαν μέσα σε λίγες μέρες το ένα από το άλλο, με μεγάλους ισχυρισμούς για τις αντίστοιχες κάμερές τους.

Κατά τη διάρκεια ενός Σαββατοκύριακου, εξοπλισμένο και με τα δύο iPhone 11 Pro και το Huawei Mate 30 Pro, τράβηξα μια σειρά φωτογραφιών και με τα δύο τηλέφωνα για να δω πώς αποδίδουν και τα δύο και ποιο είναι το καλύτερο. Να τι βρήκα.

Ποιο μπορείτε να αγοράσετε;

ο Apple iPhone 11 Pro είναι διαθέσιμη για αγορά αυτή τη στιγμή και η διαμόρφωση της κάμερας είναι η ίδια με την

iPhone 11 Pro Max, επομένως περιμένετε τα ίδια αποτελέσματα ανεξάρτητα από το μέγεθος οθόνης που θα επιλέξετε (ακόμα και το iPhone 11 Τα αποτελέσματα θα είναι τα ίδια, εκτός από αυτά που έχουν τραβηχτεί με τον τηλεφακό. ο Huawei Mate 30 Pro θα κυκλοφορήσει τον Οκτώβριο, αλλά σε περιορισμένες αγορές, που σημαίνει ότι δεν μπορείτε να το αγοράσετε στις Η.Π.Α.

Προδιαγραφές κάμερας

Το μήλο iPhone 11 Pro διαθέτει τρεις φακούς κάμερας 12 megapixel στο πίσω μέρος: έναν ευρυγώνιο, έναν εξαιρετικά ευρυγώνιο φακό και έναν τηλεφακό (zoom 2x). Τόσο ο ευρυγώνιος όσο και ο τηλεφακός διαθέτουν οπτικό σταθεροποιητή εικόνας, ενώ υπάρχει και μια νέα λειτουργία νύχτας, αν και μόνο στον κύριο φακό. Όλα οδηγούνται από τον επεξεργαστή A13 Bionic και τον επεξεργαστή σήματος εικόνας.

Το Huawei Mate 30 Pro διαθέτει ένα ζεύγος φακών κύριας κάμερας 40 megapixel, τον φακό Cine και τον φακό SuperSensing, καθώς και έναν τηλεφακό 8 megapixel και έναν αισθητήρα βάθους 3D. Ο τηλεφακός τραβάει 3x οπτικές λήψεις ή 5x υβριδικές, υπάρχει τεχνητή νοημοσύνη για αναγνώριση σκηνής και ειδικά εφέ σε λειτουργία βίντεο. Η νυχτερινή λειτουργία έχει επίσης βελτιωθεί.

Πώς δοκιμάσαμε τις κάμερες

Αυτό δεν είναι επιστημονικό τεστ. Αν ψάχνετε για πολύπλοκα γραφήματα και πίνακες σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο κάθε κάμερα χειρίζεται το φως και το χρώμα, ετοιμαστείτε να απογοητευτείτε. Πήρα και τις δύο κάμερες σε ένα σύντομο διάλειμμα και έβγαλα φωτογραφίες καθώς πήγαινα, με παρόμοιο τρόπο με το πόσοι άνθρωποι χρησιμοποιούν τα τηλέφωνά τους. Εξερεύνησα διαφορετικά χαρακτηριστικά και άρχισα να αντιμετωπίζω τις εφαρμογές της κάμερας.

Η ιδέα είναι να δούμε πώς αποδίδουν αυτές οι κάμερες στον πραγματικό κόσμο. Πού είναι τα δυνατά σημεία και πού τα αδύνατα σημεία; Ποια κάμερα τραβάει τη φωτογραφία που θέλουμε να μοιραστούμε γρήγορα ή που αποτυπώνει αποτελεσματικά τη σκηνή με τον τρόπο που θέλαμε; Τα χαρακτηριστικά που προσφέρονται είναι διασκεδαστικά ή είναι απλά κόλπα; Αυτός είναι ο στόχος αυτής της δοκιμής.

Τούτου λεχθέντος, εξέτασα τις φωτογραφίες στις οθόνες του τηλεφώνου, σε φορητό υπολογιστή και σε βαθμονομημένη οθόνη. Πολλοί άνθρωποι θα δουν τις φωτογραφίες τους μόνο στο τηλέφωνό τους, αλλά για τους σκοπούς της δοκιμής, είναι σημαντικό να κοιτάξουμε προσεκτικά τις φωτογραφίες σε διαφορετικές οθόνες.

Κορμοί σε μια πόρτα

Και οι δύο αυτές είναι υπέροχες φωτογραφίες. Τραβηγμένα μέσα σε μια παμπ, μετά τις 8 μ.μ., και σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού, το καθένα τραβήχτηκε με νυχτερινές λειτουργίες. Τα τελικά αποτελέσματα είναι ατμοσφαιρικά αλλά διαφορετικά. Η φωτογραφία του iPhone 11 Pro αποτυπώνει τέλεια το λευκό των πλαισίων και το φως από το εξωτερικό που λάμπει στα κούτσουρα φαίνεται υπέροχο. Η ζεστασιά και οι φυσικοί τόνοι φαίνονται υπέροχα. Το Mate 30 Pro διαχέει περισσότερο το φως στα κούτσουρα, αποκαλύπτοντας πολύ περισσότερες λεπτομέρειες στις σκιερές περιοχές, ενώ δίνει στη σκηνή μια πιο ζεστή εμφάνιση από το iPhone.

Αυτό που προτιμάτε θα είναι υποκειμενικό, καθώς είναι και τα δύο καλής ποιότητας. Είμαι λάτρης της λήψης iPhone με τα φυσικά χρώματα και τη σκιά του.

Νικητής: Apple iPhone 11 Pro

Βάρκες στο λιμάνι

Αυτό τραβήχτηκε με ζουμ 2x και στα δύο τηλέφωνα και ενώ είναι οπτικό στο iPhone σε αυτό το επίπεδο, είναι πιθανό να είναι υβριδικό στο Mate 30 Pro, καθώς δεν επέλεξα τον τηλεφακό 3x. Υπάρχει μια σειρά από προφανείς διαφορές μεταξύ των δύο. Η λήψη του iPhone είναι πιο ζωντανή, με καλύτερα χρώματα και περισσότερη ζωή, ενώ η λήψη του Mate 30 Pro είναι πιο σίγαση που είναι λίγο άψυχη.

Στην πραγματικότητα, η πραγματική ζωή ήταν κάπου ανάμεσα σε αυτές τις φωτογραφίες, αλλά είναι πιο κοντά στη λήψη του iPhone. Μεγεθύνοντας περαιτέρω, υπάρχει μεγαλύτερη ευκρίνεια και στην εικόνα του iPhone. Η μικρή λευκή πινακίδα στην προβλήτα είναι ευανάγνωστη και στις δύο εικόνες (δηλώνει ότι μόνο τα Ribs που ανήκουν στο κλαμπ μπορούν να αγκυροβοληθούν εκεί), αλλά είναι πιο ξεκάθαρο στη φωτογραφία του iPhone.

Νικητής: Apple iPhone 11 Pro

η αυλή του σιδηρουργού

Μπορεί να μην μοιάζει, αλλά αυτές οι δύο φωτογραφίες τραβήχτηκαν μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα η μία από την άλλη, παρόλο που μοιάζουν με αρκετά διαφορετικές καιρικές συνθήκες. Το Mate 30 Pro υποεκτίθεται λίγο, κάνοντας τις σκηνές λιγότερο ζωντανές από το iPhone 11 Pro. Ωστόσο, το Mate 30 Pro λατρεύει να δείχνει υφή και οι τοίχοι, τα βρύα και τα πλακόστρωτα φαίνονται πιο φυσικά και ξεπερασμένα από το iPhone.

Εξετάστε την πλήρη εικόνα πιο προσεκτικά και το iPhone 11 Pro δείχνει πολλές λεπτομέρειες, αλλά το Mate 30 Pro τονίζει τις λεπτομέρειες που έχουν σημασία. Το φανάρι που κρέμεται από τον τοίχο, η κορυφή του πηγαδιού και τα φύλλα στην οροφή στο βάθος φαίνονται όλα υπέροχα. Στο iPhone, οι ρωγμές στο ξύλινο κάθισμα πίσω από τα κοντάκια είναι πιο ευδιάκριτα, ενώ ακόμη και οι ραγάδες στο ξύλο φαίνονται καλύτερα. Το Mate 30 Pro λειαίνει αυτές τις περιοχές λίγο υπερβολικά. Ωστόσο, ο συνολικός τόνος της εικόνας του Mate 30 Pro είναι πιο προτιμότερος για μένα.

Νικητής: Huawei Mate 30 Pro

Scooby-doo στο arcade

Τραβηγμένος τη νύχτα μέσα σε μια στοά με φωτισμό νέον, ο φωτισμός αποδείχθηκε πρόκληση για το iPhone 11 Pro, αλλά καμία πρόκληση για το Mate 30 Pro. Κάντε μεγέθυνση κοντά στο πρόσωπο του Scooby και η εικόνα του iPhone δεν είναι πολύ ευκρινής, ενώ το Mate 30 Pro είναι ευκρινές, ακόμη και με μεγέθυνση. Ρίξτε μια ματιά κάτω από την πινακίδα Scooby-doo στο μηχάνημα "Mega Change", όπου το χρώμα είναι πιο ζωντανό, το κείμενο πιο καθαρό και μπορείτε επίσης να διαβάσετε καθαρά την ένδειξη στο νόμισμα.

Αυτή είναι μια εύκολη νίκη για το Mate 30 Pro.

Νικητής: Huawei Mate 30 Pro

Ευρυγώνια θέα στο νησί

Δύο ακόμη φωτογραφίες που δεν μοιάζουν καθόλου μεταξύ τους. Στην κορυφή ενός πολύ θορυβώδους λόφου, αυτή η λήψη χρησιμοποιεί την ευρυγώνια κάμερα και στα δύο τηλέφωνα και τονίζει τη διαφορά στη γωνία θέασης μεταξύ τους. Το iPhone καταλαμβάνει περισσότερο μέρος της σκηνής και η εικόνα είναι πιο πολύχρωμη, καλύτερα εκτεθειμένη και ο κορεσμός στο φύλλωμα προς το μπροστινό μέρος της λήψης φαίνεται ελκυστικός.

Αυτή η περιοχή λείπει από την εικόνα του τηλεφώνου Huawei, παρόλο που στέκομαι στην ίδια θέση για να τραβήξω και τις δύο φωτογραφίες και τα μωβ λουλούδια του πινέλου δεν αποτυπώνονται καθόλου. Ο ανοιχτότερος γαλάζιος ουρανός και τα λιγότερο τρομακτικά σύννεφα στη λήψη του iPhone το κάνουν μια πιο χαρούμενη εικόνα και θα κρατούσα πάνω από το Mate 30 Pro.

Νικητής: iPhone 11 Pro

λιοντάρι

Εδώ παίζει ένα υψηλότερης ποιότητας, μεγαλύτερης διάρκειας ζουμ. Το λιοντάρι ήταν πίσω από τον φράχτη (ευτυχώς) και στάθηκα τουλάχιστον ένα μέτρο πίσω από έναν άλλο φράχτη, κάνοντας μια φωτογραφία με ζουμ τη μόνη επιλογή για να τραβήξω μια αξιοπρεπή λήψη. Το 2x οπτικό ζουμ του iPhone 11 Pro με έφερε από κοντά, αλλά το οπτικό ζουμ 3x του Mate 30 Pro πλησίασε ακόμη περισσότερο.

Η διαφορά μεταξύ των δύο είναι σημαντική. Ο χρωματισμός στην εικόνα του Mate 30 Pro είναι όμορφος (αν και λίγο υπερβολικός) και μπορείτε να συνεχίσετε να μεγεθύνετε για να καταγράψετε εκπληκτικές λεπτομέρειες. Είναι μια φανταστική φωτογραφία που καταφέρνει ακόμη και να αποφύγει την εστίαση στις ράβδους και να κλειδώσει στο μάτι του λιονταριού. Εξοχος. Η φωτογραφία του iPhone 11 Pro είναι επίσης υψηλής ποιότητας, αλλά δεν μπορεί να ταιριάζει με το Mate 30 Pro εδώ, κυρίως επειδή δεν μπορούσε να πλησιάσει τόσο κοντά.

Νικητής: Huawei Mate 30 Pro

Άγαλμα Bokeh

Μια δύσκολη λήψη για την τεχνητή νοημοσύνη εδώ, λόγω των ομοιοτήτων στο χρώμα μεταξύ αντικειμένου και φόντου, συν το τεντωμένο χέρι. Το iPhone 11 Pro το κερδίζει, ίσως εκπληκτικά, ως η λειτουργία Aperture της Huawei και το A.I της. έχουν νικήσει σταθερά τα περισσότερα άλλα τηλέφωνα σε αυτόν τον τύπο δοκιμής στο παρελθόν.

Το iPhone 11 Pro διαλέγει τέλεια το άγαλμα και εστιάζει ολόκληρο το χέρι για μια υπέροχη τρισδιάστατη εικόνα. Το Mate 30 Pro αφήνει τον βραχίονα να λεπτύνει σε μια θαμπάδα, κάτι που δεν είναι έγκλημα, αλλά εδώ κάνει την εικόνα να φαίνεται αμήχανη, καθώς τα μάτια μας γνωρίζουν ότι σχετίζεται με το άγαλμα και επομένως πρέπει να είναι στο επίκεντρο. ο iPhone 11 Pro αποτυπώνει επίσης πιο αποτελεσματικά την υφή και τις καιρικές συνθήκες στο άγαλμα.

Νικητής: Apple iPhone 11 Pro

Selfies σε λειτουργία πορτραίτου

Χρησιμοποιώντας την τυπική λειτουργία πορτρέτου και στα δύο τηλέφωνα, μου αρέσουν τα αποτελέσματα και από τα δύο. Η εικόνα του iPhone 11 Pro είναι η λιγότερο παραποιημένη - παρόλο που δεν χρησιμοποίησα καθόλου τη λειτουργία ομορφιάς στο Mate 30 Pro - και το πρόσωπό μου είναι πολύ λιγότερο λειασμένο. Μπορείτε σίγουρα να δείτε ότι δεν ξυρίστηκα το πρωί.

Εντυπωσιακά, και οι δύο κάμερες καταγράφουν καλά την άκρη των γυαλιών μου. Το συνολικό εφέ bokeh είναι πολύ καλό και στις δύο εικόνες. Το iPhone 11 Pro κερδίζει επειδή στην πραγματικότητα μοιάζει με εμένα και τον τόνο του δέρματός μου, ενώ το Mate 30 Pro αλλάζει τον τόνο λίγο υπερβολικά. Μου αρέσει επίσης το ισχυρό φαινόμενο θολώματος στο iPhone, αν και αυτή η πτυχή μπορεί να αλλάξει στο Mate 30 Pro και ορισμένες από τις εναλλακτικές λειτουργίες πορτρέτου έχουν πολύ υψηλότερο θάμπωμα από αυτήν την εικόνα.

Νικητής: iPhone 11 Pro

συμπέρασμα

Από τις οκτώ κατηγορίες, το iPhone 11 Pro κέρδισε πέντε, σε σύγκριση με τις τρεις νίκες του Mate 30 Pro. Ήταν ένας σφιχτός αγώνας, αν και υπήρχαν αρκετές κατηγορίες όπου και τα δύο τηλέφωνα είχαν καθοριστικές νίκες. Είναι απόδειξη του πόση δουλειά έχει κάνει η Apple στην κάμερα του iPhone, η οποία φαίνεται πιο προηγμένη από τις προηγούμενες γενιές. Ιδιαίτερα εντυπωσιακό είναι το Night mode.

Αξίζει να αναφέρουμε ότι το Mate 30 Pro είναι ένα μοντέλο προέκδοσης και το λογισμικό για την κάμερα δεν είναι τελείως τελικό, όπως αποδεικνύεται από το DxOMark χρησιμοποιώντας μια μελλοντική έκδοση του λογισμικού κάμερας της Huawei στο τεστ υψηλής βαθμολογίας. Θα είναι ενδιαφέρον να επανεξετάσουμε αυτήν τη δοκιμή όταν η έκδοση, ή μια περαιτέρω προσαρμοσμένη έκδοση, κυκλοφορήσει στο κοινό.

Εν τω μεταξύ, το iPhone 11 Pro παίρνει τη συνολική νίκη, με το Mate 30 Pro να είναι κοντά του.

Συστάσεις των συντακτών

• Μια άλλη αναφορά δείχνει ότι το iPhone 15 Pro θα είναι πιο ακριβό
• Η Apple μπορεί να αντιμετωπίσει «σοβαρή» έλλειψη iPhone 15 λόγω του ζητήματος της παραγωγής, αναφέρει η έκθεση
• Προσπάθησα να αντικαταστήσω το GoPro μου με αυτό το νέο τηλέφωνο και την έξυπνη κάμερά του
• Ελπίζω η Apple να φέρει αυτή τη δυνατότητα Vision Pro στο iPhone
• Έχετε iPhone, iPad ή Apple Watch; Πρέπει να το ενημερώσετε τώρα