Το AP διακόπτει τους δεσμούς με τον γνωστό πολεμικό φωτογράφο επειδή άλλαξε μια εικόνα

Ο ap διακόπτει τους δεσμούς του με τον γνωστό πολεμικό φωτογράφο narciso contreras επειδή άλλαξε μια εικόνα 1

Παρά το γεγονός ότι είναι στην πρώτη γραμμή καταγράφοντας τον εμφύλιο πόλεμο της Συρίας και κέρδισε ένα βραβείο Πούλιτζερ για τη δουλειά του, ακόμη και ένας εξέχων πολεμικός φωτογράφος δεν μπορεί να ξεφύγει από το Photoshopping τη δουλειά του. Το Associated Press μόλις έδωσε ανεξάρτητο φωτογράφο Narciso Contreras η μπότα επειδή είχε χειραγωγήσει μια φωτογραφία ειδήσεων που τράβηξε τον περασμένο Σεπτέμβριο και αφαίρεσε όλες τις φωτογραφίες που τράβηξε ο Κοντρέρας για το πρακτορείο (περίπου 500).

Η αποκοπή δείχνει ότι το AP αντιμετωπίζει το θέμα στα σοβαρά, παρόλο που ο Contreras αναγνωρίζεται ως ένας από τους σημαντικότερους φωτογράφους που καλύπτουν τη σύγκρουση στη Συρία. Η δουλειά του παρουσιάστηκε στο ιστολόγιο Lightbox του περιοδικού Time και ήταν μέλος της ομάδας φωτογράφων του AP που μοιράστηκαν το Βραβείο Πούλιτζερ για την κάλυψη του εμφυλίου πολέμου.

Προτεινόμενα βίντεο

Ο Κοντρέρας δεν είχε κακές προθέσεις να αλλάξει τη φωτογραφία, κάτι που ενημέρωσε πρόσφατα τους συντάκτες του στο AP. Η φωτογραφία δείχνει έναν Σύριο μαχητή ανταρτών να κρύβεται. Ο Κοντρέρας επεξεργάστηκε μια βιντεοκάμερα που ήταν στο έδαφος κοντά στον στρατιώτη. Το σκεπτικό του Contreras ήταν ότι ένιωθε ότι το αντικείμενο αποσπούσε υπερβολικά την προσοχή του θεατή. Στο μεγάλο σχέδιο των πραγμάτων, η αλλαγή δεν είχε σημαντικό αντίκτυπο στην ιστορία που μετέφερε η φωτογραφία – ακόμη και ο Σαντιάγο Λυών, διευθυντής του AP φωτογραφία, είπε ότι η αλλαγή «αφορά μια γωνιά της εικόνας με μικρή σημασία ειδήσεων» – αλλά ήταν μια παραβίαση των πολιτικών του AP Ανεξάρτητα. (Η εικόνα δεν ήταν μέρος της συλλογής που κέρδισε το Pulitzer.)

Η αρχική εικόνα (πάνω) και η τροποποιημένη έκδοση (κάτω). (AP)
Η αρχική εικόνα (πάνω) και η τροποποιημένη έκδοση (κάτω). (AP)

«Πήρα τη λάθος απόφαση όταν αφαίρεσα την κάμερα… Νιώθω ντροπή για αυτό», είπε ο Κοντρέρας. «Μπορείτε να περάσετε από τα αρχεία μου και μπορείτε να διαπιστώσετε ότι αυτή είναι μια μεμονωμένη περίπτωση που συνέβη πιθανώς σε μια πολύ πιεσμένη στιγμή, σε μια πολύ δύσκολη κατάσταση, αλλά ναι, μου συνέβη, οπότε πρέπει να αναλάβω τις συνέπειες». Το AP ερεύνησε τις άλλες εικόνες του Contreras και δεν βρήκε άλλες περιπτώσεις φωτογραφίας χειρισμός.

Η ιστορία φέρνει στο μυαλό το Η διαμάχη του World Press Photo πέρυσι, όπου η νικήτρια φωτογραφία κατηγορήθηκε ότι είχε υποστεί βαριά χειραγώγηση και αμφισβητήθηκε η αυθεντικότητά της. Η έρευνα του WPP διαπίστωσε ότι η φωτογραφία είναι πραγματική, αλλά υπήρχε λίγη μετα-επεξεργασία - αρκετή για να αλλάξει το WPP τους κανόνες του για να αντιμετωπίσει το θέμα. Το Photoshop και άλλα λογισμικά φωτογραφιών είναι εξαιρετικά για το χειρισμό εικόνων για να εκφράσουμε τη δημιουργικότητά μας, αλλά όταν πρόκειται για ρεπορτάζ ειδήσεων, ακόμη και οι καλύτεροι φωτογράφοι δεν μπορούν να το ξεφύγουν.

(Μέσω PDN)

Συστάσεις των συντακτών

  • Δείτε τα αποτελέσματα όταν 1.000 φωτογράφοι επεξεργάζονται την ίδια εικόνα

Αναβαθμίστε τον τρόπο ζωής σαςΤο Digital Trends βοηθά τους αναγνώστες να παρακολουθούν τον γρήγορο κόσμο της τεχνολογίας με όλα τα τελευταία νέα, διασκεδαστικές κριτικές προϊόντων, διορατικά editorial και μοναδικές κρυφές ματιές.