Huawei P30 Pro εναντίον Oppo Reno 10x Zoom: Shootout με φακό ζουμ

Όταν η Huawei παρουσίασε τον καινοτόμο φακό ζουμ περισκοπίου στο P30 Pro, άνοιξε έναν εντελώς νέο κόσμο φωτογραφικής ευκαιρίας σε smartphone. Τώρα, η Oppo ήρθε για να το αμφισβητήσει με το Reno 10x Zoom και η ιδέα είναι στο όνομα ως προς το πού θα πάρει την Huawei.

Και τα δύο αυτά τηλέφωνα χρησιμοποιούν παρόμοια συστήματα ζουμ περισκοπίου για τη λήψη υβριδικών φωτογραφιών 10x. Είναι το ένα καλύτερο από το άλλο; Παρακολούθησα δύο εκδηλώσεις όπου ένας φακός ζουμ θα ήταν χρήσιμος για να τους δοκιμάσω, καθώς και έβγαλα φωτογραφίες με τον ευρυγώνιο φακό και τις αντίστοιχες νυχτερινές λειτουργίες του τηλεφώνου.

Αυτή δεν είναι η κανονική σας λήψη με κάμερα. Είναι η λειτουργία ζουμ έναντι της λειτουργίας ζουμ, με ορισμένα ειδικά χαρακτηριστικά που χρησιμοποιούνται για τη μίξη. Ας δούμε ποιο είναι άξιο μιας από κοντά και προσωπική εμπειρία ιδιοκτησίας.

Οι κάμερες

Πόσο μοιάζουν οι δύο κάμερες; ο Huawei P30 Pro έχει τρεις φακούς και έναν αισθητήρα χρόνου πτήσης στο πίσω μέρος. Ο κύριος φακός με διάφραγμα f/1.6 έχει 40 megapixel και οπτικό σταθεροποιητή εικόνας (OIS), ο ευρυγώνιος φακός έχει 20 megapixel και διάφραγμα f/2.3, και τέλος ο τηλεφακός έχει 8 megapixel και διάφραγμα f/3.4 και OIS.

Ο φακός ζουμ περισκοπίου παρέχει οπτικό ζουμ 5x και υβριδικό ζουμ 10x και μπορεί να ρυθμιστεί χειροκίνητα στην εφαρμογή της κάμερας για πιο ακριβή έλεγχο. Τα αποτελέσματα μπορεί να διαφέρουν όταν το κάνετε αυτό, επομένως για τη δοκιμή μείναμε στις επιλογές που περιλαμβάνονται.

Η Oppo έχει επίσης βάλει τρεις φακούς κάμερας στο πίσω μέρος του Ζουμ Reno 10x. Η κύρια κάμερα 48 megapixel έχει διάφραγμα f/1.7 και OIS, ενώ ενώνεται με έναν υπερευρυγώνιο φακό 8 megapixel με διάφραγμα f/2.2 και έναν τηλεφακό 13 megapixel f/3.0. Η Oppo παρέχει υβριδικό ζουμ 10x, συν υβριδικό ζουμ 6x. Στο 5x είναι οπτικό, αλλά η Oppo συνιστά να χρησιμοποιήσετε το λογισμικό της για να βελτιώσετε λίγο τις φωτογραφίες, προσφέροντας επομένως μια τυπική ρύθμιση 6x στην εφαρμογή κάμερας.

Παρά τη διαφορά μεταξύ των δύο για αυτήν τη ρύθμιση, είναι αυτή που προτείνουν και οι δύο κατασκευαστές, οπότε τραβήξαμε φωτογραφίες χρησιμοποιώντας 5x στο P30 Pro και 6x στο Oppo Reno 10x Zoom.

Αποποίηση ευθυνών

Δεν εκτελούμε επιστημονικό τεστ εδώ. Αυτή είναι μια πραγματική επίδειξη του πώς αποδίδουν και οι δύο κάμερες σε πολύ συγκεκριμένες περιοχές - ζουμ, ευρυγώνια και νυχτερινή λειτουργία. Αυτά είναι σημαντικά σημεία πώλησης και για τις δύο κάμερες, και τα δύο είναι τα μόνα δύο τηλέφωνα που είναι διαθέσιμα σήμερα που προσφέρουν δυνατότητα υβριδικού ζουμ 10x.

Λόγω της φύσης των περιβαλλόντων, δεν είναι κάθε εικόνα πανομοιότυπη. Ήταν αδύνατο να συλλάβει το ίδιο κινούμενο αυτοκίνητο στην ίδια θέση περισσότερες από μία φορές Goodwood Festival of Speed, και το ίδιο για τους ερμηνευτές στο Japan Expo. Ωστόσο, η δική μου θέση δεν άλλαξε, και ως επί το πλείστον ούτε ο φωτισμός ή το συνολικό περιβάλλον. Οι φωτογραφίες προβλήθηκαν σε μια μεγάλη, βαθμονομημένη οθόνη προτού τις αξιολογήσουν.

Μια λειτουργία ζουμ είναι άχρηστη εάν οι εικόνες φαίνονται άσχημες. Ήθελα λεπτομέρεια, καθώς το όλο νόημα ενός οπτικού ή υβριδικού ζουμ είναι να αποφευχθεί ένα χάος με pixel. Οι φωτογραφίες με δυνατότητα κοινής χρήσης χρειάζονται λεπτομέρεια, χρώμα και ευκρίνεια. Οι λήψεις ευρείας γωνίας και νυχτερινής λειτουργίας κρίθηκαν χρησιμοποιώντας παρόμοια κριτήρια, μαζί με άλλες πιο παραδοσιακές πτυχές όπως η ισορροπία χρωμάτων, ο κορεσμός και η έκθεση.

Τώρα αυτό δεν συμβαίνει, ας συνεχίσουμε με τις φωτογραφίες.

Μύτη φτερού

Είναι αρκετά προφανές πού βρισκόμουν όταν τραβήχτηκε αυτή η φωτογραφία και πόσο μακριά ήταν περίπου το θέμα. Η αναποδογυρισμένη άκρη του φτερού στο αεροπλάνο μου Vueling Airbus A320 στο Παρίσι τραβήχτηκε με ζουμ 10x και παρόλο που η πτήση ήταν ομαλή, είναι ακόμα μια δύσκολη δουλειά να τραβήξεις μια καλή εικόνα σε οτιδήποτε κινείται περίπου.

Η φωτογραφία μου τραβηγμένη με το Huawei P30 Pro κατάφερε να καταγράψει ένα άλλο αεροπλάνο με εξαιρετική λεπτομέρεια και να διατηρήσει απίστευτη ευκρίνεια — μεγέθυνση και κοιτάξτε το φως στη βάση της άκρης, για παράδειγμα - έναν όμορφο μπλε ουρανό και ένα βαθύ κίτρινο χρώμα στο πτέρυγα. Το μέταλλο έχει υφή και φαίνεται υπέροχο.

Η φωτογραφία του Reno εκτίθεται διαφορετικά, μειώνοντας τις σκιές και ξεπλένοντας λίγο τον ουρανό, ενώ το ασημί μέταλλο στο φτερό έχει κάποιες εξαιρετικές αντανακλάσεις και βάθος. Μεγέθυνση και οι άκρες δεν είναι τόσο ευκρινείς όσο η φωτογραφία του P30 Pro. Είναι ακόμα καλό, τουλάχιστον με την πρώτη ματιά, αλλά δεν μπορεί να νικήσει το P30 Pro εδώ.

Νικητής: Huawei P30 Pro

Ουρές αεροπλάνου

Μετά την προσγείωση, τράβηξα αυτή τη λήψη άλλων αεροπλάνων στην άσφαλτο από κάποια απόσταση, ενώ περίμενα να αποβιβαστώ. Αυτή είναι μια φωτογραφία με ζουμ 10x, που τραβήχτηκε μέσα από ένα παράθυρο όταν το αεροπλάνο είχε σταματήσει να κινείται.

Είναι παρόμοια κατάσταση με τη φωτογραφία στην άκρη του φτερού, όπου το P30 Pro υπερέχει σε ευκρίνεια και λεπτομέρεια, ενώ το Reno 10x Zoom είναι θολό και λιγότερο ευδιάκριτο. Το πορτοκαλί και το κόκκινο δεν είναι τόσο υπέροχα φωτεινά, αλλά ο ουρανός είναι ένα πιο ρεαλιστικό χρώμα. Αυτό ήταν μεσημέρι μιας πολύ ηλιόλουστης μέρας, οπότε κανένας από τους δύο δεν αιχμαλώτισε το βλέμμα του ουρανού.

Η εικόνα του P30 Pro είναι υπέροχη, εκτός από τον ουρανό, ο οποίος είναι λίγο πολύ γκρίζος και σκοτεινός και μερικές ελαφρώς πολύ σκοτεινές σκιές. Τα χρώματα είναι εντυπωσιακά και όλο το κείμενο είναι ευκρινές. Το σημαντικό είναι ότι μεταξύ των δύο θα μοιραζόμουν αυτό το ένα χωρίς καμία επεξεργασία, αν έπρεπε, ενώ η φωτογραφία του Reno φαίνεται αμέσως ότι χρειάζεται λίγη δουλειά.

Νικητής: Huawei P30 Pro

Concorde

Στα περίχωρα του αεροδρομίου Charles de Gaulle στο Παρίσι βρίσκεται ένα παλιό τζετ Concorde σε χρώμα της Air France. Τράβηξα αυτές τις φωτογραφίες στις 10:20 μ.μ., όταν είχε αρχίσει να νυχτώνει, χρησιμοποιώντας τη Νυχτερινή λειτουργία και στα δύο τηλέφωνα. Αυτή ήταν μια από τις πιο δύσκολες φωτογραφίες για να κριθεί, καθώς προτιμώ την εμφάνιση της λήψης του Reno 10x Zoom, η οποία έχει απαθανάτισε το ηλιοβασίλεμα και μετά άφησε το να αντανακλάται από το κάτω μέρος του αεροπλάνου για ένα ελκυστικό, ατμοσφαιρικό βολή.

Ωστόσο, το μεγέθυνση και η εικόνα δεν έχει λεπτομέρεια, η οποία εμφανίζεται έντονα σε σύγκριση με την πιο ακριβή έγχρωμη φωτογραφία P30 Pro. Το σύστημα προσγείωσης και το κάλυμμα γύρω από τους κινητήρες ξεχειλίζουν από μηχανικές λεπτομέρειες και η λευκή βαφή είναι όπως φαινόταν στο μάτι μου εκείνη τη στιγμή. Ενώ η φωτογραφία του Reno είναι πιο ευχάριστη στο μάτι μου, το τεράστιο τεχνικό πλεονέκτημα του P30 Pro καθιστά αδύνατο να αγνοηθεί.

Νικητής: Huawei P30 Pro

Ξενοδοχειο

Αυτός είναι ο εξωτερικός χώρος καθιστικού του ξενοδοχείου CitizenM κοντά στο αεροδρόμιο Charles de Gualle και μια φωτογραφία που τραβήχτηκε χρησιμοποιώντας τη νυχτερινή λειτουργία στις 10:45 μ.μ. Και οι δύο φωτογραφίες είναι υπέροχες, αλλά η εκπληκτική ικανότητα του Huawei P30 Pro όχι μόνο να αντλεί τεράστια ποσότητα φωτός, αλλά και να εξισορροπεί τα χρώματα τόσο τέλεια, πραγματικά λάμπει.

Η φωτογραφία του Reno 10x Zoom έχει μια κίτρινη απόχρωση, που συνήθως εμφανίζεται σε φωτογραφίες που τραβήχτηκαν σε χαμηλό φωτισμό έξω, η οποία σέρνεται γύρω από τις κόκκινες καρέκλες και στη συνέχεια επηρεάζει το χρώμα του γκρι πλακόστρωτου. Η φωτογραφία του P30 Pro παίρνει όλα αυτά τα χρώματα σωστά, ελαχιστοποιεί το κίτρινο και στη συνέχεια προσθέτει περισσότερες λεπτομέρειες στο κτίριο και τον ουρανό στο φόντο. Τέλος, κάντε μεγέθυνση στη φωτογραφία του P30 Pro και μπορείτε να δείτε περισσότερες λεπτομέρειες στο τεχνητό γρασίδι κάτω από τις καρέκλες από ό, τι στη φωτογραφία του Reno.

Νικητής: Huawei P30 Pro

Σκηνικές παραστάσεις

Παρακολούθησα την Japan Expo στο Παρίσι και είχα πολλές ευκαιρίες να δοκιμάσω τις δυνατότητες ζουμ με τη σειρά για να έρθετε πιο κοντά στις φωτογραφίες των καλλιτεχνών στη σκηνή, κάτι που δεν μπορούν να κάνουν τα τηλέφωνα χωρίς φακούς μεγάλου zoom πιάνω. Το Idol group We=Mukashibanashi είχε ένα Q&A μετά την παράστασή του, οπότε και τραβήχτηκαν αυτές οι λήψεις. Υπήρχε μια μεγάλη οθόνη βίντεο πίσω από αυτά που το έκανε ακόμα πιο δύσκολο για την κάμερα.

Τραβήχτηκαν πολλές λήψεις και αυτές ήταν οι «καλύτερες» με τουλάχιστον ένα από τα μέλη να βλέπει την κάμερα. Δεν ήταν δυνατό να τραβήξετε την ιδανική φωτογραφία του καθενός να κοιτάζει προς μία κατεύθυνση με τα μάτια ανοιχτά, και με τα δύο τηλέφωνα. Ωστόσο, οι διαφορές μεταξύ των φωτογραφιών είναι εμφανείς. Αυτή τη φορά, οι λήψεις τραβήχτηκαν με 5x zoom στο Huawei P30 Pro και 6x zoom στο Reno, καθώς αυτές είναι οι τυπικές συστάσεις ζουμ μεσαίου επιπέδου στην εφαρμογή κάμερας.

Το P30 Pro απορρίπτει εντελώς τη φωτογραφία του Reno. Οι τόνοι του δέρματος και η λεπτομέρεια του προσώπου είναι υπέροχες και φαίνονται αμέσως. Κάντε μεγέθυνση στο κόκκινο φόρεμα του μέλους Maki και λείπει η πολυπλοκότητα και η υφή από τη φωτογραφία του Reno, η οποία είναι πολύ πιο θολή από ό, τι θα έπρεπε, ακόμα και εκεί που κανείς δεν κινείται.

Νικητής: Huawei P30 Pro

Lego διόραμα

Αυτή η στατική οθόνη ήταν γεμάτη από μικροσκοπικές λεπτομέρειες που ήταν δύσκολο να τις δεις, ακόμη και να στεκόταν ακριβώς δίπλα της, λόγω του μεγέθους και του βάθους. Πώς αντιμετώπισαν οι δύο κάμερες το ζουμ στο κατάστρωμα του κεντρικού πειρατικού πλοίου; Μια τυπική εικόνα που λαμβάνεται με την ίδια κάμερα συνοδεύει κάθε φωτογραφία ζουμ για κάποιο περιβάλλον.

Κοιτάξτε τις φωτογραφίες με σμίκρυνση για να δείτε πώς κάθε κάμερα χειρίζεται διαφορετικά το χρώμα. Το μπλε έχει προτεραιότητα από την κάμερα της Huawei, ενώ το πράσινο είναι πιο ζωντανό στη φωτογραφία του Reno. Υπάρχει επίσης υψηλότερος βαθμός κορεσμού στη φωτογραφία του Reno, ενώ η εικόνα του P30 Pro είναι πιο λεπτή.

Η φωτογραφία με ζουμ τραβήχτηκε στο 10x και ούτε η εστίαση έκανε εξαιρετική δουλειά, πιθανώς λόγω των μικροσκοπικών στοιχείων και του συνωστισμένου χώρου. Η φωτογραφία του P30 Pro έχει πιο φυσικά χρώματα, ενώ το Reno είναι πιο ζωντανό. Το μπλε φόντο σφραγίζει τη νίκη για το Reno εδώ, καθώς έχει περισσότερες λεπτομέρειες, αν και κανένα από τα δύο δεν είχε πολύ καλή απόδοση.

Νικητής: Oppo Reno 10x Zoom

Supercar Paddock

Μετά την επιστροφή από το Παρίσι, πήγε στο Φεστιβάλ Ταχύτητας του Goodwood και περισσότερες ευκαιρίες για να δοκιμάσετε τους φακούς zoom. Ωστόσο, πρώτα χρησιμοποιήθηκε η ευρυγώνια κάμερα για να καταγράψει το Supercar Paddock καθώς τα αυτοκίνητα παρατάχθηκαν για να βγουν στην πίστα. Η διαφορά μεταξύ του φακού P30 Pro των 20 megapixel και του φακού 8 megapixel της Oppo φαίνεται πολύ καλά εδώ.

Η φωτογραφία του P30 Pro έχει αμέσως περισσότερο χρώμα, ζωντάνια και λεπτομέρεια από τη λήψη του Reno. αλλά μεγεθύνετε και η διαφορά είναι τεράστια. Από κοντά, η φωτογραφία του Reno στερείται ευκρίνειας και γίνεται γρήγορα pixel. Η φωτογραφία του P30 Pro θα μπορούσε εύκολα να περικοπεί και να λειτουργήσει ως αυτόνομη εικόνα, είναι τόσο γεμάτη λεπτομέρειες. Μια πολύ εύκολη νίκη για το P30 Pro εδώ.

Νικητής: Huawei P30 Pro

Ταμπλό Porsche

Ενώ βρισκόμουν στο Supercar Paddock, τράβηξα αυτή τη φωτογραφία με ζουμ 10x ενός εσωτερικού της Porsche, όταν το αυτοκίνητο βρισκόταν στην αντίθετη πλευρά της πίστας από εμένα. Σε αντίθεση με άλλες λήψεις με ζουμ που εμφανίζονται εδώ σε αυτό το σημείο, αυτή ήταν η πρώτη που τραβήχτηκε έξω και σε άριστες συνθήκες, όπως μπορείτε να δείτε από την ευρυγώνια λήψη παραπάνω.

Η λεπτομέρεια κερδίζει εδώ και η φωτογραφία του P30 Pro έχει πολλές από αυτές σε σύγκριση με την πιο θολή λήψη Reno. Οι ραφές στο τιμόνι αποτυπώνονται όμορφα, το κείμενο στην καρφίτσα του ταμπλό είναι ευκρινές και το βαθύ μαύρο καθιστά δύσκολο να πει κανείς ότι πρόκειται για μια φωτογραφία με ζουμ. Η εικόνα του Reno μοιάζει με μεγέθυνση, για όλους τους λάθος λόγους.

Νικητής: Huawei P30 Pro

Αυτοκίνητα σε τροχιά

Εδώ είναι μια πραγματική πρόκληση — καταγράφετε γρήγορα κινούμενα οχήματα σε τροχιά με ζουμ 5x και 6x. Έχω συμπεριλάβει μια φωτογραφία εδώ για να δείξω πόσο μακριά ήμουν από την πίστα, για να δώσω κάποιο πλαίσιο στις μεγεθυμένες φωτογραφίες. Για να τραβήξω κάθε φωτογραφία, παρακολούθησα τα αυτοκίνητα καθώς περνούσαν με φερμουάρ, τραβώντας πολλές φωτογραφίες (όχι σε λειτουργία Burst) και επιλέγοντας την καλύτερη. Το Oppo Reno είχε ένα αισθητά πιο γρήγορο κλείστρο, ενώ το P30 Pro είχε μεγαλύτερο χρόνο επεξεργασίας που με έκανε να χάσω μερικές λήψεις.

Ενώ το P30 Pro έχει κυριαρχήσει στη δοκιμή μέχρι στιγμής, το Oppo Reno απέδωσε εξαιρετικά εδώ, τραβώντας φωτογραφίες πολύ καλύτερες από τις προσπάθειες της Huawei. Η λήψη της Huawei είναι η μόνη από τις 20 περίπου που δεν είναι θολή, ενώ το ποσοστό επιτυχίας του Reno ήταν πολύ υψηλότερο, με σχεδόν όλες τις λήψεις να μπορούν να χρησιμοποιηθούν. Η εικόνα του Reno έχει πιο φυσικά χρώματα, περισσότερες λεπτομέρειες και πολύ λιγότερο θάμπωμα.

Νικητής: Oppo Reno 10x Zoom

Ποδήλατα κασκαντέρ

Άλλη μια φωτογραφία με ζουμ 6x και πάλι με γρήγορα κινούμενα αντικείμενα, που απαιτούν γρήγορο κλείστρο και γρήγορο λογισμικό. Το Oppo Reno ήταν το ταχύτερο από τα δύο και τράβηξε περισσότερες λήψεις που είχαν στην πραγματικότητα το ποδήλατο, ενώ το P30 Pro τράβηξε περισσότερες λήψεις από το ανάχωμα, αφού η μοτοσυκλέτα είχε εξαφανιστεί από το πλαίσιο.

Ενώ και οι δύο αυτές φωτογραφίες θα πρέπει να περικοπούν πριν από την κοινή χρήση, θα ήταν δύσκολο να αποτυπωθούν με σχεδόν οποιαδήποτε άλλη smartphone ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ. Κάντε μεγέθυνση στο ποδήλατο και τον αναβάτη και υπάρχουν λίγα για να διαλέξετε μεταξύ των δύο εικόνων. Κάντε σμίκρυνση και τα χρώματα του P30 Pro είναι ακριβή με αυτό που είδα, καθώς και περισσότερες λεπτομέρειες στο χώμα και τα δέντρα.

Νικητής: Huawei P30 Pro

Bentley bokeh

Τέλος, μια γρήγορη δοκιμή των λειτουργιών πορτρέτου και διαφράγματος. Το P30 Pro έχει λειτουργία πορτρέτου και διαφράγματος, και το τελευταίο χρησιμοποιήθηκε εδώ. Το Reno διαθέτει λειτουργία ενιαίου πορτραίτου. Τεχνικά, η φωτογραφία του P30 Pro είναι ανώτερη, με έντονη φυσική εμφάνιση και μάζα λεπτομέρειας. Ωστόσο, τα χρώματα του Reno είναι υπέροχα, ειδικά με την αντανάκλαση του ουρανού στο χρώμιο. Η ανίχνευση άκρων δεν είναι εξαιρετική, με ένα μέρος του δέντρου στο βάθος να αιμορραγεί στην άκρη του ιπτάμενου Β.

Θα κοινοποιούσα τη φωτογραφία του Reno χωρίς επεξεργασία, αλλά η φωτογραφία του P30 Pro πιθανότατα θα ήταν καλύτερη μετά από λίγη δουλειά.

Νικητής: Σχεδιάζω

συμπέρασμα

Οκτώ νίκες για το Huawei P30 Pro και μία μόνο ισοπαλία εξασφαλίζει εύκολα μια νίκη, σε σύγκριση με δύο νίκες και μια ισοπαλία για το Oppo Reno 10x Zoom. Η δοκιμή δείχνει την τεράστια ποσότητα λεπτομέρειας που παρέχει η κάμερα της Huawei, ακόμη και με ζουμ, και πόσο καλύτερη είναι η ευρυγώνια κάμερα από αυτή του Reno.

Ναι, θα πληρώσετε λίγο παραπάνω για το Huawei P30 Pro — είναι 900 βρετανικές λίρες (περίπου 1.125 $) σε σύγκριση με τις 700 βρετανικές λίρες (825 $) για το Oppo Reno 10x Zoom — αλλά αν η απόφασή σας για την αγορά βασίζεται στη χρήση της ευέλικτης κάμερας στο έπακρο, τα επιπλέον χρήματα δαπανώνται καλά στο τηλέφωνο Huawei.

Συστάσεις των συντακτών

• Το P50 Pro της Huawei κυκλοφορεί με ζουμ κάμερας 200x, αλλά αφήνει έξω το 5G
• Αντιμετώπιση ζουμ κάμερας: Galaxy S21 Ultra vs. Huawei P40 Pro Plus
• Samsung Galaxy S20 Ultra εναντίον Huawei P40 Pro: Ποιος είναι ο βασιλιάς του ζουμ;
• Η Huawei μπορεί να επαναφέρει το P30 Pro για να θεραπεύσει τη δίψα μας για τις εφαρμογές Google
• Πρόχειρη αναθεώρηση Oppo Reno 3 Pro: Σοβαρές αναβαθμίσεις λογισμικού