Ανασκόπηση Pinocchio: τίποτα καινούργιο να δει κανείς στην ξύλινη προσαρμογή

Οι live-action προσαρμογές της Disney των κλασικών, κινουμένων σχεδίων του στούντιο ήταν γενικά επιτυχημένες υποθέσεις. Ενώ μερικοί κατάφεραν να δώσουν νέα πνοή σε γνώριμες ιστορίες, άλλοι έπεσαν στο κενό, προσφέροντας κρύα χρήματα που δεν διοχετεύουν ποτέ εντελώς τη μαγεία των ταινιών που τους ενέπνευσαν.

Φτάνοντας στο Υπηρεσία ροής Disney+ στις 8 Σεπτεμβρίου το live-action Ο Πινόκιο εμπίπτει στην τελευταία κατηγορία, και είναι πραγματικά κρίμα, γιατί η ταινία σε σκηνοθεσία Robert Zemeckis έχει πολλές δυνατότητες να συμβαδίσει με το εντυπωσιακό καστ της.

Ο Πινόκιο γονατίζει στη σκηνή σε μια σκηνή από τη ζωντανή ταινία του 2022.

Σκηνοθεσία και σενάριο από τον Zemeckis με τον Chris Weitz (Σχετικά με ένα αγόρι), Ο Πινόκιο Φαντάζεται ξανά την ταινία κινουμένων σχεδίων της Disney του 1940 για μια ξύλινη μαριονέτα που ζωντάνεψε μια νεράιδα και η οποία παγιδεύεται διάφορες περιπέτειες ενώ προσπαθεί να γίνει ένα «πραγματικό αγόρι». (Η αρχική ταινία κινουμένων σχεδίων βασίστηκε στο 1883 του Carlo Collodi ιστορία Οι περιπέτειες του Πινόκιο.) Είναι μια ιστορία για το να μαθαίνεις το σωστό από το λάθος, τη φύση της οικογένειας και τι σημαίνει να είσαι άνθρωπος, μεταξύ άλλων μαθημάτων, που κορυφώνεται με τον Πινόκιο συνειδητοποιώντας την αυτοεκτίμησή του και την αξία της άνευ όρων αγάπης του Τζεπέτο για τον υιοθετημένο γιο του, ανεξάρτητα από το αν είναι φτιαγμένος από βαμμένο ξύλο ή σάρκα και οστό.

Τα καστ της ταινίας Ο Τομ Χανκς ως Τζεπέτο, τον ευγενικό, μοναχικό ξυλογλύπτη του οποίου η επιθυμία εκπληρώνεται όταν ο Πινόκιο έρχεται στη ζωή. The Haunting of Bly Manor Ο ηθοποιός Benjamin Evan Ainsworth παρέχει τη φωνή του Πινόκιο, ενώ ο Joseph Gordon-Levitt φωνάζει τον Jiminy Cricket, το ανθρωπόμορφο έντομο που χρησιμεύει ως η συνείδηση ​​της μαριονέτας.

Ο Πινόκιο κοιτάζει τον Jiminy Cricket σε μια σκηνή από τη ζωντανή ταινία του 2022.

Ως επί το πλείστον, η έκδοση 2022 του Ο Πινόκιο είναι μια πιστή μετάφραση της ταινίας της Disney του 1940 — ίσως πολύ πιστή.

Με εξαίρεση την εξαιρετική απόδοση του πάντα αξιόπιστου Χανκς, Ο Πινόκιο κάνει ελάχιστα για να διαφοροποιηθεί από την ταινία που την ενέπνευσε. Αντιγράφει ευσυνείδητα την αφηγηματική διαδρομή που χάραξε ο προκάτοχός του, μιμούμενος το ίδιο συναισθηματικό και τονικά σημεία του χαρακτηριστικού του 1940, και σπάνια αποκλίνει σε οποιαδήποτε περιοχή που αισθάνεται φρέσκια ή καινοτόμος. Το στοιχείο live-action αυτού Ο Πινόκιο είναι ουσιαστικά ένα φίλτρο φωτογραφίας που εφαρμόζεται στην αρχική ταινία και μόλις η λάμψη της μαριονέτας ζωντανεύει με Τα σύγχρονα οπτικά εφέ φθείρονται, η ταινία δεν καταφέρνει ποτέ να κάνει πολλά για τον εαυτό της παράλληλα με τα κινούμενα σχέδια χαρακτηριστικό.

Αυτή η επιθυμία να αναπαραχθεί η πρωτότυπη ταινία επεκτείνεται ακόμη και στη μουσική Ο Πινόκιο, οι οποίες προσπαθεί να διοχετεύσει το θαύμα και τη μαγεία του κλασικού του 1940. Αυτό δεν είναι μικρό κατόρθωμα, δεδομένου ότι η μουσική της αρχικής ταινίας κέρδισε δύο βραβεία Όσκαρ, καθιστώντας την την πρώτη ταινία κινουμένων σχεδίων που το έκανε σε οποιαδήποτε μεγάλη κατηγορία. Η νέα ταινία είναι φιλόδοξη, αλλά ποτέ δεν πλησιάζει την ίδια υψηλή βαθμολογία, ακόμη και με μια ωραία απόδοση Οταν εύχεσαι σε ένα αστέρι από τη βραβευμένη με Grammy και Tony, Cynthia Erivo, η οποία υποδύεται τη Blue Fairy. Η μουσική του σύγχρονου Ο Πινόκιο αισθάνεται περισσότερο υποχρεωτικό παρά ειλικρινές, σύμφωνα με την κατά αριθμό μετάφραση της προσαρμογής.

Ο Τομ Χανκς ως Τζεπέτο κλίνει να μιλήσει στον Πινόκιο σε μια σκηνή από την ταινία του 2022.

Ευτυχώς, υπάρχουν μερικά φωτεινά σημεία Ο Πινόκιο. Μαζί με την ερμηνεία του Erivo στο εμβληματικό τραγούδι της ταινίας, ο Hanks παρέχει μεγάλο μέρος της ανθρωπιάς και της καρδιάς της ταινίας στην ερμηνεία του Geppetto. Γλυκός, συναισθηματικός και διασκεδαστικός, είναι εύκολα ο ξεχωριστός χαρακτήρας της ταινίας.

Το CG μέσα Ο Πινόκιο είναι επίσης εντυπωσιακό, με την τιμητική μαριονέτα και πολλούς από τους χαρακτήρες που συναντά στην πορεία — συμπεριλαμβανομένου ενός grifter fox με φωνή Keegan-Michael Key — φαίνεσαι πιστευτός ακόμα και όταν παίζεις δίπλα σε χαρακτήρες live-action. Από τη φύση του, ο Πινόκιο έχει περιορισμένο εύρος κίνησης και έκφρασης, αλλά το CG που χρησιμοποιείται για τον χαρακτήρα αποσπά όσο το δυνατόν περισσότερα συναισθήματα από τη σκληρή μαριονέτα της ιστορίας.

Ο Πινόκιο κρατά το χέρι του Τζεπέτο σε μια σκηνή από τη ζωντανή ταινία του 2022.

Ως ένα κλασικό που έχει ξαναφανταθεί, Ο Πινόκιο υστερεί στο να επενδύσει αρκετή φαντασία στην έκδοση του αρχικού υλικού για να το κάνει να νιώθει ξεχωριστό. Και αντί να προσφέρει κάτι νέο στην εξερεύνηση των θεμάτων της ιστορίας, αυτό Ο Πινόκιο αρκείται απλώς στο να ξαναγράψει τα μαθήματα μιας ταινίας 80 ετών με νέα γραμματοσειρά. Στο τέλος, όποιος είναι εξοικειωμένος με την ταινία του 1940 πιθανότατα θα βρεθεί να αναρωτιέται γιατί η ταινία ζωντανής δράσης είναι απαραίτητη, ενώ το κοινό έρχεται στην ιστορία του Pinocchio new ελπίζουμε να ανακαλύψουν ότι είναι καλύτερα να δουν την πρωτότυπη ταινία αν θέλουν να καταλάβουν γιατί η ιστορία του Pinocchio κρατιέται τόσο ψηλά σχέση.

Η ζωντανή δράση της Disney Ο Πινόκιο θα κάνει πρεμιέρα στις 8 Σεπτεμβρίου στην υπηρεσία streaming Disney+.

Ο Πινόκιο

105μ

Είδος Φαντασία, Περιπέτεια, Οικογένεια

αστέρια Benjamin Evan Ainsworth, Tom Hanks, Luke Evans

Σκηνοθετημένο από Ρόμπερτ Ζεμέκις

παρακολουθήστε στο Disney+
παρακολουθήστε στο Disney+

Συστάσεις των συντακτών

  • Οι καλύτερες παιδικές ταινίες στο Disney+ αυτή τη στιγμή
  • 3 πράγματα που μάθαμε από το νέο τρέιλερ για την Ahsoka
  • Οι καλύτερες ταινίες στο Disney+ αυτή τη στιγμή (Ιούλιος 2023)
  • Οι καλύτερες οικογενειακές ταινίες στο Disney+ αυτή τη στιγμή
  • Αντί να δείτε το Flash, δείτε το The Incredible Hulk στο Disney+

Αναβαθμίστε τον τρόπο ζωής σαςΤο Digital Trends βοηθά τους αναγνώστες να παρακολουθούν τον γρήγορο κόσμο της τεχνολογίας με όλα τα τελευταία νέα, διασκεδαστικές κριτικές προϊόντων, διορατικά editorial και μοναδικές κρυφές ματιές.