Είναι ο Leon S του Resident Evil 4. Ιταλός Κένεντι; Μία έρευνα

Όποτε ένα νέο Το παιχνίδι Resident Evil βγαίνει — ριμέικ ή με άλλο τρόπο — πάντα μου αρέσει να κατεβαίνω σε μια τρύπα από κουνέλια. Η σειρά Resident Evil έχει μια απίστευτα τεράστια αφήγηση που δεν περιέχεται μόνο στις κύριες δόσεις της. Αδιευκρίνιστα spinoffs, ταινίες CGI, μπόνους λειτουργίες που συνοδεύονται από παιχνίδια… υπάρχει τόση πλούσια ιστορία για να ψάξετε, και οι θαυμαστές της σειράς Die-hard έχουν καταγράψει λεπτομερώς κάθε κομμάτι της μέσα από εξαντλητικά λεπτομερείς θαυμαστές wikis.

Περιεχόμενα

  • Di dove sei;
  • Λέων ο Επαγγελματίας
  • Δημιούργησε τον άνθρωπο
  • Ιστορικοί βιολογικών κινδύνων

Αφού τελείωσα το Capcom έξοχος Resident Evil 4 ξανακάνω, ήμουν περίεργος να αναπτύξω τις γνώσεις μου για τον ήρωά του, τον εμβληματικό Leon S. Κένεντι. Είχα μάθει περισσότερα για την ιστορία του από όσα ήξερα ποτέ, συμπεριλαμβανομένου του πώς εκβιάστηκε να γίνει κυβερνητικός πράκτορας στο spinoff του Wii Resident Evil: The Darkside Chronicles. Αν και υπήρχαν πολλές συναρπαστικές εκπλήξεις, η πρώτη γραμμή της σελίδας wiki Resident Evil που διατηρείται από τους θαυμαστές του Leon με έκανε να βρω μια ματιά.

Προτεινόμενα βίντεο

«Ο Leon Scott Kennedy είναι Αμερικανός ιταλικής καταγωγής» διαβάζει.

Μια σελίδα wiki της Capcom λέει ότι ο Leon S Kennedy είναι Ιταλός.

Έκανα διπλή λήψη. Το "Kennedy" δεν είναι ακριβώς το πιο ιταλικό όνομα και δεν θυμάμαι κανένα παιχνίδι που να υπονοεί κάτι για την κληρονομιά του. Θα μπορούσε αυτή η περίεργη λεπτομέρεια να είναι αλήθεια; Πού θα το επαληθεύσει κάποιος; Ήταν απλώς ένα περίεργο αστείο μεταξύ των θαυμαστών; Το μόνο που μπόρεσα να βρω για το θέμα στην αρχή ήταν ένα νήμα στο Reddit από αυτόν τον Φεβρουάριο με τίτλο "Είναι ο Leon πραγματικά Ιταλός;» και γέμισε με θαυμαστές που αμφισβητούν οργισμένα τον ισχυρισμό - σοκαρισμένοι με την ιδέα ότι ο ήρωάς τους είναι παισάνος.

Κάποιος έπρεπε να λύσει τον αστικό μύθο. Ως Ιταλοαμερικανός δεύτερης γενιάς ο ίδιος, αποφάσισα να πάρω την κατάσταση στα χέρια μου και τελικά να αποκαλύψω τη συγκλονιστική αλήθεια.

Di dove sei;

Σκέφτηκα ότι θα μπορούσα να το λύσω πολύ γρήγορα κάνοντας αυτό που θα έκανε κάθε λογικός άνθρωπος: στέλνοντας email στην ομάδα δημοσίων σχέσεων της Capcom και ρωτώντας αν μπορούσαν να επιβεβαιώσουν ότι ο Leon είναι Ιταλός. Συγκλονιστικά, η ομάδα αρνήθηκε να σχολιάσει - προφανώς είχαν καλύτερα πράγματα να κάνουν από το να επιβεβαιώσουν αυτό το μυστήριο (όπως να είναι σε διακοπές που κέρδισαν πολλά μετά την ολοκλήρωση της ανάπτυξης ενός επιτυχημένου ριμέικ). Αν ήθελα απαντήσεις, θα έπρεπε να τις ξεθάψω μόνος μου.

Η πρώτη μου πρόκληση θα ήταν να εντοπίσω από πού προέρχονται αυτές οι πληροφορίες. Ενώ το wiki του Resident Evil έριξε τυχαία αυτή τη βόμβα χωρίς ιδιαίτερο πλαίσιο, θα είχα περισσότερη τύχη στο Leon's Σελίδα wiki Βάσης δεδομένων Capcom (μια εντελώς ξεχωριστή, αλλά εξίσου εμπεριστατωμένη καταχώρηση). Κάτω στην ενότητα με τα trivia, θα έβρισκα μια άλλη γραμμή που επιβεβαιώνει την ιταλική του καταγωγή: «Ο Λέον είναι Ιταλοαμερικανός μετανάστης». Αυτή τη φορά, όμως, ευτυχώς θα έβρισκα μια αναφορά. Παραδόξως, είναι το μόνο πράγμα σε ολόκληρη τη σελίδα που έχει μια αναφορά.

Μια σελίδα ενός βιβλίου για την Capcom δείχνει την τέχνη του Leon S Kennedy.

Μια γραμμή αναφοράς θα έδειχνε ότι η ιταλική ιστορία προήλθε από ένα ιαπωνικό βιβλίο τέχνης που ονομάζεται Capcom Design Works. Φαινομενικά κυκλοφόρησε γύρω στο 2010, το βιβλίο μοιράζεται το concept art για διάφορα franchise της Capcom, με ένα ολόκληρο κεφάλαιο αφιερωμένο στο Resident Evil (ή Biohazard, όπως λέγεται στην Ιαπωνία). Ενώ δεν μπορούσα να εξασφαλίσω ένα φυσικό αντίγραφο, εντόπισα μια ψηφιακή έκδοση και άρχισα να τρέχω μερικές από τις σημειώσεις του σχεδιαστή της μέσω ορισμένων εργαλείων μετάφρασης.

Βεβαίως, βρήκα το μικρό απόσπασμα από το οποίο και τα δύο wiki φαίνεται να έχουν πάρει τον ισχυρισμό τους. Μια πρόχειρη μετάφραση επιβεβαίωσε τις πληροφορίες, καθώς φαινομενικά αποκαλεί τον Leon «έναν Αμερικανό μετανάστη ιταλικής καταγωγής». Αυτό φαινόταν σαν αρκετή απόδειξη, αλλά ήμουν ακόμα περίεργος να μάθω περισσότερα. Ήταν απλώς ένας σχεδιαστής χαρακτήρων που εξηγούσε τη δική του εσωτερική σκέψη πίσω από αυτό που ενέπνευσε τη δική του κοιτάξτε, ή ήταν αυτό ένα συμφωνημένο κομμάτι της ιστορίας που ακολούθησε η Capcom όταν τον δημιούργησε αρχικά Resident Evil 2?

Μια περαιτέρω βαθιά βουτιά στη συζήτηση που αναφέρθηκε προηγουμένως στο Reddit θα βρει έναν χρήστη να ισχυρίζεται ότι η αναφορά προέρχεται από το CFC Fan-Book Cap! Vol.6, ένα τεύχος ενός επίσημου περιοδικού Capcom που κυκλοφόρησε μεταξύ 1996 και 2001. Αυτή η αναφορά μπορεί να ήταν απλώς μια περίπτωση που κάποιος μπέρδεψε το περιοδικό με το βιβλίο τέχνης της Capcom. το τεύχος φαίνεται ότι δεν αναφέρει τίποτα για την κληρονομιά του Leon. Ωστόσο, περιλαμβάνει μια βασική λεπτομέρεια που θα άνοιγε διάπλατα την ιστορία.

Λέων ο Επαγγελματίας

Συνέντευξη σε περιοδικό με τον Leon S. Κένεντι.

CFC Fan-Book Cap! Το Vol.6 περιλαμβάνει μια φανταστική συνέντευξη με τον Leon S. Κένεντι όπου ο αστυνομικός της Raccoon City μιλά για τις γυναίκες και το αγαπημένο του αλκοόλ — το κονιάκ, σε περίπτωση που ήθελες να μάθεις. Ωστόσο, είναι η πρώτη ερώτηση που μου τραβάει το μάτι. Σύμφωνα με α μετάφραση από τον ιστότοπο θαυμαστών Project Umbrella, ο Leon έχει μια τραγική ιστορία που δεν έχει εξερευνηθεί ποτέ στα παιχνίδια. Απαντώντας στην ερώτηση «Τι σε παρακίνησε να γίνεις αστυνομικός;» Ο Κένεντι λέει στον ψεύτικο συνεντευκτή για τον θάνατο της οικογένειάς του.

«Όταν ήμουν παιδί, η οικογένειά μου είχε εμπλακεί σε ειδεχθή εγκλήματα και τα έχασα όλα μονομιάς», λέει ο φανταστικός Κένεντι. «Ήμουν ο μόνος που επέζησε. Θα μπορούσα να είχα πεθάνει, αλλά ένας αστυνομικός ανέλαβε να με σώσει. Ήθελα να γίνω και αστυνομικός, για να σώσω όσο περισσότερο κόσμο μπορούσα. Γι' αυτό αποφάσισα να γίνω αστυνομικός».

Τα μάτια μου το σκανάρουν στην αρχή, αλλά αμέσως επιστρέφουν στην πρώτη γραμμή: «Η οικογένειά μου συμμετείχε σε αυτό ειδεχθή εγκλήματα». Οι ρόδες άρχισαν να γυρίζουν και ξαφνικά είχα μια θεοφάνεια: Η οικογένεια του Leon ασχολήθηκε με η μαφία;

Είναι σχεδόν ένα αστείο στην αρχή, αλλά σύντομα γίνεται μια σοβαρή πιθανότητα όσο περισσότερο το σκέφτομαι. Πρώτον, θα ταίριαζε με τον ισχυρισμό για την κληρονομιά του, καθώς τα μέσα ενημέρωσης της δεκαετίας του '90 είχαν εμμονή με την εξερεύνηση του κλισέ των Ιταλοαμερικανών ως μαφιόζων. Πριν από Resident Evil 2απελευθέρωση, έχουμε ένα κύμα διάσημων κινηματογραφικές ταινίες αρέσει Καλοί φίλοι, Ντόνι Μπράσκο, και Μια ιστορία του Μπρονξ. Δεν είναι αδύνατο να φανταστεί κανείς ότι ο Leon εμπνεύστηκε αρχικά από ταινίες μαφιόζων της εποχής. Στην πραγματικότητα, υπάρχει μια κλασική θεωρία θαυμαστών που τον συνδέει με μια από τις σπουδαίες ταινίες μαφιόζων της εποχής: τον Luc Besson's Léon: The Professional.

Ο Jean Reno διδάσκει ένα κορίτσι να πυροβολεί ένα όπλο στο Leon The Professional.
Leon: Ο Επαγγελματίας

Στην ταινία του 1994 πρωταγωνιστεί ο Jean Reno, ο οποίος υποδύεται έναν Ιταλό δολοφόνο που εμπλέκεται με τον όχλο της Νέας Υόρκης. Μέσα από μια σειρά βίαιων περιστατικών, γίνεται κατά λάθος σωματοφύλακας ενός 12χρονου κοριτσιού που ονομάζεται Ματθίλντα. Σε επιφανειακό επίπεδο, υπάρχουν πολλές συνδέσεις που μπορείτε να κάνετε μεταξύ αυτής της ταινίας και των περιπετειών του Κένεντι και στα δύο Resident Evil 2 και 4. Στην πρώτη, τόσο ο Leon όσο και η Claire Redfield γίνονται προστάτες της Sherry Birkin, κόρης των επιστημόνων της Umbrella που εφηύρε τον ιό G που παράγει ζόμπι. Ομοίως, Resident Evil 4 βρίσκει τον Leon να σώζει για άλλη μια φορά ένα νεαρό κορίτσι στην Ashley Graham, την κόρη του προέδρου.

Λαμβάνοντας υπόψη ότι οι ιστορίες «δάμνης σε στενοχώρια» είναι πολύ συνηθισμένες στα μέσα ενημέρωσης, αυτή η σύνδεση μπορεί να φαίνεται σαν μια έκταση που βασίζεται μόνο σε δύο χαρακτήρες που έχουν το ίδιο μικρό όνομα. Ωστόσο, υπάρχει μια πιο συγκεκριμένη λεπτομέρεια που δίνει στη θεωρία κάποια αξιοπιστία. Κατά τη συμπλήρωση του πρωτοτύπουResident Evil 4, οι παίκτες ξεκλειδώνουν δύο πολύ μυτερά πράγματα: ένα πιστόλι με το όνομα Matilda και τη δυσκολία "Professional". Αυτό θα ήταν μια πολύ σύμπτωση.

Δημιούργησε τον άνθρωπο

Αν και υπάρχει σαφής σύνδεση με Léon: The Professional, αυτό δεν επιβεβαίωσε εγγενώς τη θεωρία ότι ο Κένεντι είναι Ιταλός ή ότι έχει δεσμούς με όχλους. Υπάρχουν δύο λεπτομέρειες, ωστόσο, που θα μπορούσαν να υποστηρίξουν το δεύτερο. Το ένα είναι πειστικό, ενώ το άλλο είναι λίγο διασκεδαστική θεωρία συνωμοσίας.

Το πιο αξιόπιστο έχει να κάνει με ένα ξεκλειδωμένο κοστούμι που εμφανίζεται στο πρωτότυποResident Evil 4. Όταν ολοκληρώσετε το παιχνίδι Ξεχωριστοι ΔΡΟΜΟΙ side campaign, οι παίκτες ξεκλειδώνουν μερικά νέα κοστούμια για τον Leon και την Ashley με το όνομα Special Set 2. Η Ashley παίρνει μια πανοπλία, αλλά ο Leon παίρνει μια εφαρμογή που τραβιέται κατευθείαν από ένα Η ιστορία του όχλου της δεκαετίας του 1930 στο Σικάγο. Αυτή η στολή συμπεριλήφθηκε για άλλη μια φορά στο remake.

Για να γίνει πιο σαφής αυτή η σύνδεση, οι παίκτες μπορούν επίσης να ξεκλειδώσουν ένα όπλο που ονομάζεται Chicago Typewriter. Όταν φοράτε τη στολή του μαφιόζου, αυτό το όπλο λαμβάνει μια οπτική τροποποίηση για να μοιάζει με όπλο. “Φωτιά μακριά σε στυλ Σικάγο!” διαβάζεται λίγο κείμενο γεύσης.

Leon S. Ο Κένεντι εμφανίζεται ντυμένος με τη μαφιόζικη στολή του.
Credit: Resident Evil Wiki

Με όλα αυτά τα φαινομενικά σιδερένια στοιχεία που υποστηρίζουν τη θεωρία, έχουμε μείνει με ένα κραυγαλέο ερώτημα: Τι είδους Ιταλός έχει επίθετο ο Κένεντι; Εκεί βγαίνει το αλουμινόχαρτο καπέλο. Μερικοί θαυμαστές πιστεύουν ότι το επώνυμο είναι λιγότερο χτισμένο γύρω από την κληρονομιά του χαρακτήρα και περισσότερο ως ιστορική αναφορά στην πραγματική πολιτική αυτοκρατορία του Κένεντι. Υπάρχει μια μακροχρόνια θεωρία συνωμοσίας ότι οι Κένεντι είχαν δεσμούς με το οργανωμένο έγκλημα - συγκεκριμένα τον Τζόζεφ Κένεντι, για τον οποίο ορισμένοι θεωρούσαν ότι συμμετείχε σε δραστηριότητες όχλου κατά την εποχή της απαγόρευσης. Το αν αυτό έχει κάποια αλήθεια είναι εκτός θέματος, αλλά αυτή η λεπτομέρεια θα μπορούσε ενδεχομένως να εξηγήσει την κατά τα άλλα τυχαία στολή μαφιόζων του Leon της δεκαετίας του 1930.

Με όλα αυτά τα διάφορα νήματα, υπάρχει ένα συναρπαστικό επιχείρημα για την Ιταλοαμερικανική θεωρία. Δεν είναι πολύ δύσκολο να φανταστεί κανείς Resident Evil 2Οι αρχικοί σχεδιαστές του ενδιαφερόταν για ένα κυρίαρχο στέλεχος των αμερικανικών μέσων ενημέρωσης της μαφίας εκείνη την εποχή και επινοούσαν πολύ χαλαρά έναν χαρακτήρα έχοντας κάποιες από αυτές τις ιδέες στο μυαλό. Αν και δεν θα είχαν εξερευνήσει ποτέ τίποτα από αυτά, θα μπορούσε απλώς να είχε μετατραπεί σε μια σειρά από πασχαλινά αυγά βασισμένα σε μια εσωτερική Βίβλο χαρακτήρων που κανείς εκτός της Capcom δεν θα έβλεπε ποτέ.

Ιστορικοί βιολογικών κινδύνων

Μπορεί να μην πάρω ποτέ τη σταθερή απάντηση που θέλω, αλλά τελικά πήρα κάτι πιο ουσιαστικό από την ακούραστη έρευνα. Μια βαθιά κατάδυση όπως αυτή ήταν δυνατή μόνο χάρη στην επίπονη δουλειά που έκανε μια κοινότητα για να καταγράψει το μακρύ, περίπλοκο παρελθόν της σειράς. Είναι όλο και πιο ζωτικής σημασίας έργο σε μια βιομηχανία που αγωνίζεται να διατηρήσει την ιστορία της. Ενώ η Capcom επικεντρώνεται μόνο στην επαναφορά των πιο διάσημων παιχνιδιών του Resident Evil μέσω remakes, άλλα κεφάλαια της ιστορίας της είναι σχεδόν αδύνατο να εντοπιστούν. Από δευτερεύοντα παιχνίδια που δεν είναι διαθέσιμα σε σύγχρονες πλατφόρμες μέχρι τυχαίες παραδόσεις που χάνονται σε παλιό διαφημιστικό υλικό, θα χρειαζόταν ένας καταξιωμένος ιστορικός για να καταγράψει την 27χρονη ιστορία του franchise.

Ένας Redditor ρωτά

Γενιές θαυμαστών έχουν συγκεντρωθεί συλλογικά για να αντιμετωπίσουν αυτήν την πρόκληση, μεταδίδοντας ξεχασμένες λεπτομέρειες όπως η αρχαία μυθολογία και καταγράφοντας μόνιμα όλα αυτά στο μέγιστο των δυνατοτήτων τους. Είναι αυτή η βαθιά εκτίμηση για την αφήγηση μακράς μορφής που επιτρέπει σε ένα νήμα του Reddit τόσο αστείο όσο το «Is Leon πραγματικά Ιταλός» να μετατραπεί σε μια αυθεντικά συναρπαστική συζήτηση, με τους θαυμαστές να εργάζονται για να ερμηνεύσουν και να ενοποιήσουν όσο το δυνατόν περισσότερες λεπτομέρειες.

Χαίρομαι λίγο που η Capcom δεν αφιέρωνε χρόνο από το πολυάσχολο πρόγραμμά της για να ξεκαθαρίσει την κληρονομιά του Leon. είναι πιο διασκεδαστικό ως ένα μυστήριο χωρίς νόημα σε μια σειρά με ιστορία σχεδόν τριών δεκαετιών. Είμαι αρκετά ικανοποιημένος με τα συμπεράσματα που έχω βγάλει μέσα από την έρευνά μου και είμαι στην ευχάριστη θέση να κολλήσω με σιγουριά το έργο μου σε έναν συλλογικό αστικό μύθο. Είναι σαν να χαράζω τα αρχικά μου στον κορμό ενός δέντρου. Αν θέλεις να μου αποδείξεις ότι κάνω λάθος, είναι η σειρά σου να χαράξεις το δικό σου δίπλα στο δικό μου.

Resident Evil 4, με πρωταγωνιστές τον γνωστό Ιταλό Leon S, Kennedy μέχρι αποδείξεως του εναντίου, κυκλοφορεί τώρα στο PlayStation 4, PS5, Xbox Series X/S και PC.

Συστάσεις των συντακτών

  • Τα καλύτερα παιχνίδια του 2023 μέχρι στιγμής: Tears of the Kingdom, Resident Evil 4 και πολλά άλλα
  • Κάθε διαδικτυακό παιχνίδι πρέπει να λαμβάνει υπόψη το απρόσκοπτο multiplayer του Diablo 4
  • Το Resident Evil 4 δείχνει ότι ένα remake δεν χρειάζεται να είναι απόλυτα πιστό
  • Γεια σου Capcom, ας μην κάνουμε στη συνέχεια ένα ριμέικ του Resident Evil 5
  • Το τέλος του Resident Evil 4 εξήγησε: τι αλλάζει το remake