Testbericht zur Olympus OM-D E-M10

Nur für den Körper: 1.399 $ OM-D E-M1 ist ein großer Erfolg für Olympus, da das Unternehmen versucht, im Markt für spiegellose Kameras gegen Sony, Samsung, Fujifilm und andere eine treibende Kraft zu bleiben. Um die Party am Laufen zu halten, hat das Unternehmen gerade eine abgespeckte, viel günstigere Version, den E-M10, für satte 700 Dollar weniger auf den Markt gebracht. Aber wie viel musste Olympus einsparen, um diesen Preis zu erreichen? Oder vielleicht hat uns Olympus das kleine Wunder einer Kamera beschert, die den Flaggschiff-Namen OM-D verdient. Lesen Sie weiter, um zu erfahren, wie gut es ist und welche Funktionen ihm im Vergleich zum E-M1 fehlen.

Funktionen und Design

Während die E-M1 von der Bildpresse hoch gelobt wurde, war unsere Reaktion allein aufgrund der hohen Kosten etwas gedämpft. Die Preis-Leistungs-Gleichung hat für uns einfach nicht funktioniert, wenn man eine Canon 70D, Nikon D7100 oder Pentax K-3 für weniger Geld kaufen kann – und dafür eine hervorragende DSLR für Hobbyfotografen mit einem größeren Sensor bekommt. Dasselbe Problem galt auch für konkurrierende Kompaktsystemkameras (CSC). Mit einem Preis von 699 US-Dollar für das Gehäuse oder 799 US-Dollar mit einem 14-42-mm-II-R-Kit-Objektiv ist die neue OM-D E-M10 viel attraktiver. Aber es gibt definitiv Kompromisse, also beginnen wir mit dem Drilldown.

Wir wollen uns nicht auf einen Wettstreit zwischen der E-M1 und der E-M10 einlassen, möchten aber darauf hinweisen, wie Olympus den Preis gesenkt hat. Zunächst einmal ist die E-M1 mit einem Gehäuse aus Magnesiumlegierung viel größer und schwerer; Es ist staub-, spritzwasser- und frostsicher, sodass es einiges aushalten kann. Allerdings ist das neue Modell sehr kompakt und lässt sich leicht den ganzen Tag mitnehmen, was ein großer Pluspunkt ist. Die E-M1 hat eine Spitzenverschlusszeit von 1/8000 Sekunde – wie die meisten DSLRs für Enthusiasten – im Vergleich zu den üblichen 1/4000 beim günstigeren Modell. Olympus verwendet in der E-M10 ein integriertes 3-Achsen-Bildstabilisierungssystem, im Vergleich zu 5-Achsen in der E-M1; Die E-M1 verfügt außerdem über eine ausgefeiltere Kombination aus Phasen- und Kontrast-Autofokus (AF) im Vergleich zur reinen Kontrasterkennung in der günstigeren Version. Das sind jedoch nicht alle Erkenntnisse – ein echter Vorteil des neuen Modells ist der eingebaute Blitz im Vergleich zu einem, der in den Zubehöranschluss passt. Wir gehen nicht auf jedes kleine Detail ein, aber das ist der wichtigste Vergleich. Was die Bildqualität betrifft, verfügen beide über 16-Megapixel-Micro-Four-Thirds-Sensoren (MFT) und die gleichen TruePic-VII-Prozessoren. Die E-M1 verwendet jedoch keinen optischen Tiefpassfilter, während dies bei der E-M10 der Fall ist. Die wichtigsten Dinge sind die Bildqualität und das schöne Preis-Leistungs-Verhältnis, auf das wir später noch eingehen werden.

Der E-M10 ist in einem komplett schwarzen, strukturierten Gehäuse oder in zweifarbigem Schwarz und Silber erhältlich. Unser Testgerät war ganz in Schwarz gehalten, aber der Zweiton sieht cool aus, auf eine Art Retro-Art. Auf der Vorderseite befindet sich die MFT-Fassung und Olympus bietet über das 14-42-mm-Kit-Objektiv hinaus fast zwei Dutzend Optionen an, darunter lichtstarke Festbrennweiten wie das für unsere Tests mitgelieferte 25-mm-1:1,8. (Der Crop-Faktor für MFT beträgt 2x, also verdoppeln Sie einfach die Zahlen für das 35-mm-Äquivalent.) Es gibt einen kleinen Unterschied Eingekerbter Griff, aber da die Kamera klein und sehr tragbar ist, vergessen Sie das solide Gefühl einer DSLR. Um es noch einmal zu wiederholen: Die relativ kompakte Größe – insbesondere mit dem neuen schlanken Zoom – macht es zu einer schönen Alternative zum Herumschleppen einer DSLR. Auf der Vorderseite befinden sich außerdem eine AF-Hilfslampe und ein Objektiventriegelungsknopf. Insgesamt misst die Kamera 4,7 x 3,2 x 1,8 Zoll und wiegt 14 Unzen mit Akku, aber ohne Objektiv.

Auf dem Oberdeck befinden sich das Hauptmodus-Wahlrad, Stereomikrofone und der eingebaute Blitz. Außerdem gibt es einen Blitzschuh, zwei große Jogwheels zum Ändern von Einstellungen wie Belichtungskorrektur und Blende/Verschlusszeit sowie einen Verschluss. Zu den weiteren Schaltflächen in der Nähe gehören Red-Dot-Film, Funktion 1, FN2 und Wiedergabe. Ein weiterer Unterschied zur E-M1 ist das Fehlen eines Zubehöranschlusses, aber da ein Blitz eingebaut ist, stellt dies kein wirkliches Hindernis dar.

Die E-M10 verfügt auf der Rückseite über einen guten EVF mit einer Auflösung von 1.440.000 Pixeln und einer Bildrate von 120 Bildern pro Sekunde. Dies ist etwa die Hälfte der Auflösung der E-M1, sodass Olympus hier definitiv etwas Geld gespart hat. Die Details sind immer noch recht gut und aufgrund der schnellen Bildrate sehr brauchbar. Eine Seite des Suchers verfügt über eine Dioptriensteuerung, während die andere über eine Taste verfügt, mit der Sie zwischen dem EVF und der LCD-Anzeige wechseln können (es gibt auch einen Sensor, der dies automatisch erledigt). Der Touchscreen-LCD-Bildschirm lässt sich neigen, sodass Sie die Kamera in verschiedenen Winkeln halten können, was Ihrer Kreativität wirklich freien Lauf lässt. Es hat eine Auflösung von 1.037.000 Pixeln und hat der Sonne Arizonas gut standgehalten. Das Negative, das wir am Bildschirm hatten, war seine Reaktion – er brauchte wirklich mehrere Berührungen, um zu wirken, also haben wir zumeist nur die OK-Taste und den Vierwegeregler verwendet, um schnelle Anpassungen vorzunehmen.

Zu den weiteren Elementen auf der Rückseite gehören eine Flash-Up-Taste, ein Menü, Informationen, Löschen und ein Ein-/Ausschalter. Außerdem gibt es den gerade erwähnten Vierwegeregler mit zentraler OK-Taste und einen dreilochigen Lautsprecher. Daneben befindet sich eine strukturierte Daumenauflage für einen bequemen Halt. Auf der rechten Seite befindet sich ein Fach mit einer eher dünnen Tür, die USB-, A/V- und Mini-HDMI-Ausgänge abdeckt. Auf der Unterseite befinden sich das Batterie- und das SD-Kartenfach. Es gibt auch WLAN für die gemeinsame Nutzung und Fernsteuerung über ein Smartphone oder Tablet, worüber wir weiter unten sprechen werden.

Was ist in der Box

Unsere Kamera wird mit dem 14-42-mm-Kit-Objektiv geliefert – Sie können es auch ohne Objektiv erhalten –, einem wiederaufladbaren Akku, einem AC-Ladegerät mit Kabel, einem USB-Kabel und einem Tragegurt. Der Akku ist laut CIPA-Bewertung für 320 Aufnahmen ausgelegt, was eine gute Zahl ist. Sie erhalten außerdem eine CD mit der Olympus Viewer 3-Software und einer Bedienungsanleitung. Sie sollten auch die Olympus Image Share-Software auf Ihr Telefon herunterladen, um E-M10-Bilder darauf zu veröffentlichen Facebook und andere Social-Media-Seiten.

Leistung und Nutzung

Wir stellen die Auflösung für Standbilder auf das Maximum (4608 x 3456 Pixel) und für Videos auf 1080/30p ein. Das ist schade, da die meisten High-End-Kameras im Jahr 2014 1080/60i- oder 60p-Filme anbieten; Es unterscheidet sich jedoch nicht vom E-M1. Olympus gab uns das Zoom-Kit-Objektiv M.Zuiko Digital 14-42 mm f/3,5-5,6 II R, das viel flachere 14-42 mm f/3,5-5,6 ED Ultra Compact Electric Zoom (349 US-Dollar) sowie ein 25 mm f/1,8 Prime (399 $) für die Rezension.

Da wir gerne Festbrennweiten mit großer Blende verwenden, bekam das 25-mm-Objektiv (50-mm- bzw. 35-mm-Äquivalent) den ersten Durchbruch. Mit Blendenpriorität hatten wir viel Spaß beim Fotografieren einiger der ersten Blüten des südwestlichen Frühlings mit manuellem Fokus. Wir haben einige wirklich schöne Bilder mit einer sanften Hintergrundunschärfe (Bokeh) erhalten. Das Objektiv ist ein echter Gewinner und liefert sehr scharfe Bilder. Obwohl es sich nicht um ein echtes 85-mm-Porträtobjektiv handelt, funktionierte es sehr gut bei Gesichtern. Der eingebaute Blitz hat bei einem Treffen mit Freunden und der Familie mit diesem Objektiv gute Arbeit geleistet.

Wie üblich haben wir uns durch das Modus-Wahlrad gearbeitet – schauen Sie es sich an Unser Testbericht zur E-M1 für weitere Einzelheiten. Neben den üblichen Einstellungen hat es Zugriff auf die erstklassige Auswahl an Kunstfiltern von Olympus. Mit ihnen und Art Effects werden Sie viel Spaß haben, wenn Sie nicht nur geradeaus Fotos machen. Dramatic Tone bleibt ein Favorit (siehe Beispiel). HDR und HDR-Bracketing sind ebenfalls verfügbar, wenn Sie diesen Effekt ebenfalls ausprobieren möchten.

Wir hatten keinerlei Probleme mit der Fokussierung – das 81-Punkt-AF-System ist gut. Auch die Gesamtreaktion ist mit etwa 3,5 Bildern pro Sekunde und kontinuierlichem AF ziemlich schnell. Erwarten Sie nicht, dass Sie mit diesem Gerät 100 JPEG-Bilder aufnehmen können, da es nicht über eine DSLR-Funktion verfügt, aber es ist typisch für gängige spiegellose Modelle. Falls Sie sich fragen: Die teurere E-M1 hat eine Geschwindigkeit von 6 Bildern pro Sekunde mit C-AF.

Die E-M10 verfügt über einen Basis-ISO-Bereich von 200–25.600, wobei auch „Niedrig“ (100) und „Automatisch“ verfügbar sind. In unseren Tests hat die Kamera hervorragende Arbeit bei der Bewältigung von digitalem Rauschen geleistet. Wie der E-M1 war er stabil bis 800, mit einer leichten Verschlechterung, als wir die unzähligen Optionen durchgingen. Selbst bei 25.600 könnte man die Datei verwenden, wenn auch in geringer Größe. Mit anderen Worten: Sie können bei schwachem Licht fotografieren und mehr als akzeptable Ergebnisse erzielen. Die 3-Achsen-Bildstabilisierung des Geräts hat gute Arbeit geleistet und Unschärfen bei langen Verschlusszeiten beseitigt. Hier gibt es absolut nichts zu meckern.

Obwohl die E-M10 Videos aufnimmt, handelt es sich um eine recht einfache Einrichtung. Sie müssen in i-Auto fotografieren und wie bereits erwähnt beträgt die höchste Auflösung 1080/30p. Obwohl Olympus vor dem Potenzial von Rolling Shutter warnt – und es gibt es –, haben wir gesehen, dass CSCs und DSLRs weitaus schlechter abgeschnitten haben. Die Farben sind ziemlich genau und die Fokussierung ist ohne allzu große Verzögerung gut. Offensichtlich gab es bei der Festbrennweite – unserem Lieblingsobjektiv – keine mechanischen Geräusche und auch die Zooms waren leise, da sie über Movie and Still Compatibility (MSC) für einen geräuschlosen Betrieb verfügen. Obwohl die Videos gut sind, wünschen wir uns nur, dass Olympus das 60i/60p-Programm nutzen würde.

Der E-M10 verfügt über integriertes WLAN. Sobald Sie Image Share auf Ihr iOS oder heruntergeladen haben Android Telefon oder Tablet, das Pairing ist sehr einfach. Berühren Sie einfach „Wi-Fi“ auf dem LCD-Display der Kamera (leider ein paar Mal). Wenn der Touchscreen nicht mehr reagiert, erscheint ein QR-Code auf dem Touchscreen und ein Scannerfenster erscheint auf Ihrem Smartphone. Bringen Sie den Code an die richtige Stelle und schon haben Sie eine Verbindung zwischen den beiden Geräten. Sie können Bilder ganz einfach auf Ihr Telefon importieren und sie dann fröhlich auf den Weg schicken. Die App ist solide und ermöglicht es Ihnen, Ihren Aufnahmen Geotags hinzuzufügen, die Kamera fernzusteuern und sogar einige grundlegende Bearbeitungen vorzunehmen.

Abschluss

Der E-M10 ist ein solider CSC, den wir uneingeschränkt empfehlen können. Mit einem Kit-Preis von 799 US-Dollar ist es im Vergleich zu anderen spiegellosen Modellen viel wettbewerbsfähiger, und seine Größe und Größe Aufgrund seines geringen Gewichts ist es eine gute Option für diejenigen, die von einem auf eine Kamera mit Wechselobjektiv umsteigen kompakt; Sie eignet sich auch hervorragend als Reisekamera. Jeder Olympus PEN-Besitzer, der ein Upgrade anstrebt, wird mit der E-M10 sehr zufrieden sein.

Hier ist unser Grund, warum wir das Gefühl haben, dass es immer noch etwas teuer ist. Ist die Kamera besser als eine Fujifilm X-M1 oder ein Samsung NX300, die über größere APS-C-Sensoren verfügen und weniger kosten? Nein, aber Olympus-Fans werden sich über diese neue Kamera freuen, die es ihnen ermöglicht, mit ihrem MFT-Glas gute Fotos zu machen, und die wird von uns empfohlen.

Höhen

• Hochwertige 16MP-Standbilder
• Kompakt, leicht
• Eingebautes Blitzlicht

Tiefs

• Relativ hoher Preis
• Touchscreen reagiert nicht sehr gut

Empfehlungen der Redaktion

• Der 40-Megapixel-Entfernungsmesser M10-R von Leica ist der neue Flaggschiff-Entfernungsmesser des Unternehmens
• Olympus OM-D E-M1 Mark III vs. OM-D E-M1X: Hochleistungs-Flaggschiffe im Vergleich
• Die elegante Leica M10 Monochrom ist innen und außen schwarz-weiß
• Neuer Telekonverter von Olympus verdoppelt die Reichweite seiner längsten Objektive
• Olympus-Fotografen werden bald über 1.000-mm-Objektive und kabellose Blitzgeräte verfügen