Sony STR-DA4600ES Testbericht

Sony STR-DA4600ES

UVP $2.00

Punktedetails

„Während der Sony STR-DA4600ES-Receiver einige einzigartige Funktionen bietet, geben seine Einschränkungen in anderen Bereichen Anlass zur Sorge.“

Vorteile

• Überdurchschnittlicher Klang
• 4-Port-Ethernet-Switch
• DLNA-Unterstützung
• Hochskaliertes HDMI-Video für Zone 2

Nachteile

• Langsame Navigation auf der Benutzeroberfläche
• Etwas eingeschränkte Flexibilität
• Geringere Leistung in den Surround-Modi
• Kein USB, S-Video

Unser letzter Kontakt mit der ES-A/V-Reihe (Elevated Standard) von Sony war bei ihnen BDP-S1700ES Blu-Ray-Disc-Player und die Erfahrung machten uns mit der Gesamtleistung zufrieden, waren aber etwas verblüfft über den offensichtlichen Verlust der robusten Verarbeitungsqualität, den wir von ES-Geräten gewohnt sind. Hier werfen wir einen Blick auf den A/V-Receiver STR-DA4600ES von Sony und sehen, wie er dem Erbe des ES standhält.

Out of the Box

Der 4600ES-Empfänger wurde mit den meisten üblichen Zubehörteilen geliefert. Wir fanden ein Netzkabel, ein Kalibrierungsmikrofon, einen IR-Repeater, eine Fernbedienung in Originalgröße, eine kleine Zone-2-Fernbedienung, Batterien für die Fernbedienungen und ein PC-Setup Disc, AM- und FM-Antennen, eine Kurzanleitung zur Einrichtung, eine Grafik des Menübaums (nette Geste) und ein Paar Handbücher in Originalgröße in Englisch und Englisch Französisch.

Der Empfänger wiegt knapp über 28 Pfund, wobei der Großteil des Gewichts auf das Netzteil gerichtet ist. Die Maße betragen etwa 17 x 6,2 x 15,25 Zoll. Der 4600 ist komplett schwarz und verfügt über ein kleines Fenster genau in der Mitte der Vorderseite, flankiert von zwei Bedienknöpfen auf jeder Seite. Die zahlreichen Knöpfe, die Position der Fenster und die Oberfläche der Vorderseite verleihen diesem Receiver eine Art veraltetes Aussehen, das weder ganz „retro“ noch ganz hochwertig wirkt. Daran ist zwar nichts eklatant unattraktiv, aber das Design passt nicht wirklich zum ES-Vermächtnis, bullig und dennoch raffiniert auszusehen.

Merkmale

Der 4600ES-Empfänger hat im Allgemeinen eine Nennleistung von 120 Watt pro Kanal x 7 Kanälen. Eine genauere Betrachtung der Spezifikationen auf der Sony-Produktseite für den Receiver zeigt, dass die Werte je nach Testmethode zwischen 130 WPC in Stereo und 120 WPC in Stereo variieren. Auffallend fehlen die Mehrkanal-Leistungswerte, eine Kuriosität, die umso faszinierender wird, wenn man einige unserer Erfahrungen mit der Klangqualität des Receivers im Surround-Modus bedenkt … mehr dazu später.

Die Surround-Ausgabe ist fest auf 7.1 eingestellt. Ein Benutzer kann zwischen Surround-Back-Kanälen oder Front-Height-Kanälen, Bi-Amping-Frontlautsprechern oder Zone-2-Lautsprechern wählen, jedoch nicht mehr als einen gleichzeitig. Der Sony bietet einen „Speaker B“-Ausgang für einen Remote-Lautsprechersatz und kann auf Wunsch Zone 2-Audio über Cat-5 ausgeben.

Die Videofunktionen dieses Receivers sind erheblich ausgereifter als seine Audiofunktionen. Der Receiver verfügt über 6 HDMI 1.4-Eingänge und 2 Ausgänge. Die HDMI-Anschlüsse unterstützen Pass-Through im Standby-Modus und Audio-Rückkanal. Der zweite HDMI-Ausgang kann für Zone zwei verwendet werden und nutzt einen zweiten, dedizierten Faroudja-Upscaling-Chip, sodass er hochkonvertierte Videos für die zweite Zone bereitstellt. Das ist ziemlich schick.

Der 4600ES bietet einen ziemlich guten Netzwerkmedienzugriff. Wir müssen Sony dafür danken, dass sie ihre drei ES-Receiver-Modelle mit einem Vier-Port-Ethernet-Switch ausstatten. Warum hat das nicht jeder getan? Mit dieser Funktion kann der Receiver seine Internetverbindung mit bis zu drei anderen Geräten teilen. Das könnte eine Xbox, eine PS3 und einen Blu-Ray-Player gleichzeitig versorgen und eine weitere Blackbox aus einem Entertainment-Center eliminieren.

Das Netzwerkmenü bietet Zugriff auf Rhapsody, Shoutcast und Audio-/Videodateien, die in einem Netzwerk geteilt werden. Es gibt jedoch keinen Internetradio-Client. Generell ist der Netzwerk-Musikzugriff nicht besser oder schlechter als bei anderen Herstellern. Das heißt, es ist bestenfalls bedingt nutzbar. Das langsame Scrollen durch eine riesige Musiksammlung macht dem Erlebnis den Spaß zunichte und erhält daher in unseren Rezensionen nicht viel Aufmerksamkeit.

Hier ist eine Kuriosität, die uns bei der Einrichtung aufgefallen ist: Die Fernbedienung verfügt über Eingabetasten für BD, DVD usw., außerdem über Eingabetasten für HDMI 1, HDMI 2 usw. Merkwürdig ist, dass HDMI-Port Nummer 1 nicht dem BD-Eingang zugewiesen werden kann. Mit anderen Worten: Wenn Sie einen Blu-Ray-Player nur über HDMI anschließen, müssen Sie HDMI 1 drücken, um Ihren Blu-Ray-Player und nicht BD anzuzeigen. Das ist kontraintuitiv und hat dazu geführt, dass wir im Handbuch nach einer Lösung gesucht haben, nur um festzustellen, dass es keine gibt. Seltsam.

Aufstellen

Um den 4600ES zu testen, haben wir einen LG BD-370 Blu-Ray-Player angeschlossen Xbox 360, Pioneer-Plattenspieler mit Ortofon OM5E-Tonabnehmer und einem Ethernet Kabel für Netzwerk- und Internetzugang. Als Lautsprecher nutzten wir Systeme von Aperion Audio und Boston Acoustics. Unser Display war ein Toshiba 65-Zoll-DLP.

Es gab Teile des Einrichtungsprozesses, die extrem einfach verliefen, und andere, die wirklich frustrierend waren. Der 4600ES verfügt über ein Benutzermenü, das leicht zu verstehen ist, und es gibt den zusätzlichen Vorteil des Menü-„Spickzettels“, der Ihnen zeigt, wo sich eine bestimmte Einstellung befindet. Das Problem besteht darin, dass die Bewegung durch das Menü äußerst träge ist. Zwischen dem Drücken einer Taste und der entsprechenden Aktion auf dem Bildschirm gibt es eine große Verzögerung, die ziemlich schnell veraltet ist. Es gibt eine App, die das ermöglicht iPhone oder iPod Berühren als Fernbedienung für den Receiver dienen. Obwohl wir das Layout der App schätzten, war die Reaktionszeit immer noch langsam, sodass uns ein Teil des Coolness-Faktors der App entging.

Während wir mit dem Aufbau fortfuhren, entdeckten wir noch ein paar weitere Kuriositäten. Der 4600ES ist ziemlich eingeschränkt, wenn es um die Einstellung von Lautsprechergrößen und Übergangspunkten geht. Für die Surround-Lautsprecher gibt es einen einheitlichen Ansatz. Eine Größeneinstellung und ein Crossover-Punkt für Surround- und Surround-Back-Kanäle. Die meisten Receiver dieser Preisklasse bieten sehr detaillierte Einstellungen, der 4600ES ist im Vergleich jedoch ziemlich eingeschränkt. Das Menü verfügt zwar über eine Einstellung, die es dem Benutzer ermöglicht, die Bassausgabe von großen Lautsprechern zum Subwoofer zu verdoppeln, diese war jedoch schwer zu finden und der Name „Dual Mono Out“ macht wenig Sinn.

Einstellungen für die automatische Kalibrierung

Wir waren vom Kalibrierungssystem von Sony insofern überrascht, als es superschnell war und anders klang als alle anderen Testmuster, die wir zuvor gehört hatten. Der gesamte Vorgang für unsere Hauptsitzposition war innerhalb von 30 Sekunden abgeschlossen und beinhaltete mehr Subwoofer-Tests, als wir bei anderen Routinen gehört haben. Die Ergebnisse? Nun ja, sie waren nicht schlecht. Sowohl die Distanz- als auch die Level-Einstellungen waren mehr oder weniger auf den Punkt gebracht. Die EQ-Einstellungen, bei denen die meisten automatischen Kalibrierungssysteme kläglich versagen, waren nicht zu schwer. Sony bietet drei verschiedene EQ-Optionen und sie klangen alle in Ordnung. Wenn das nach einer absichtlich enttäuschenden Beurteilung klingt – das ist es nicht. Die Bewertung „OK“ von Sony ist hier eine gute Sache. Dennoch klangen die Lautsprecher ohne jeglichen EQ am besten.

Hörtests

Nach der Einrichtung begannen wir mit unseren Hörtests. Wie es unser typisches Vorgehen ist, begannen wir mit Musikaufnahmen in Stereo und verwendeten nur die vorderen linken und rechten Lautsprecher, wobei wir gelegentlich den Subwoofer einschalten ließen und die Sache etwas fetter machten.

Im Stereomodus schnitt der 4600ES sehr gut ab. Unser allgemeiner Eindruck von der klanglichen Präsentation war, dass es ziemlich natürlich klang. Wir haben eine besondere Wertschätzung für die hohen Frequenzen festgestellt, da diese nicht übertrieben und aggressiv waren. Bass wurde gut gefördert und unterrichtet. Selbst bei hohen Lautstärken übte Sony eine gute Kontrolle über den Bass aus, was ein weiterer Beweis für solide Leistung ist. Der Mitteltonbereich klang im Mix nur leicht zurückgesetzt. Wir hatten das Gefühl, dass im oberen Mitteltonbereich etwas fehlte, was dazu führte, dass wir uns für einige Gesangswiedergaben eine „Live“- oder „Raum“-Präsenz wünschten. Ansonsten war der Klang sauber … vielleicht etwas zu „sauber“ für unseren Geschmack. Es hat eine Art, seine Arbeit gut zu machen, ohne viel Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen. Es ist nicht auffällig, aber es macht viele Dinge richtig.

Im Surround-Modus begann die Audioleistung des 4600ES etwas nachzulassen. Es ist, als ob der 4600ES mit einem großen Sub-Sandwich zur Party kommt, das, wenn es auf zwei Personen aufgeteilt wird, für eine Mahlzeit ausreicht – aber wenn man es mit fünf weiteren Erwachsenen aufteilt, wird diese Mahlzeit plötzlich zu einem Snack. Das ist das Gefühl, das wir hatten, als wir in den 5.1-Surround-Modus wechselten, und der Effekt war im 7.1-Modus noch deutlicher. Jedes Mal, wenn wir dem Mix Lautsprecher hinzufügten, verringerten sich die Tiefe und der Klangreichtum ein wenig. Es fühlte sich an, als ob die Surround-Lautsprecher, die wir bei der Einrichtung als „groß“ aufgeführt hatten, nicht die Unterstützung erhielten, die sie brauchten, um optimal zu klingen.

Die Surround-Sound-Bühne, die wir bekamen, war sicherlich sehr gut, aber nicht auf dem Niveau anderer Empfänger in dieser Preisklasse. Wir würden nicht so weit gehen zu sagen, dass es fragmentiert klang, aber es fehlte ein gewisser Realismus, den wir von Receivern dieser Klasse gewohnt sind.

Abschluss

Während der Sony STR-DA4600ES einige einzigartige Funktionen wie seinen 4-Port-Ethernet-Switch und hochskalierte Dual-Zone-HDMI-Videoausgänge bietet, geben seine Einschränkungen in anderen Bereichen Anlass zur Sorge. Eine langsame Benutzeroberfläche, begrenzte Lautsprecher-Setup-Parameter und eine manchmal verwirrende Fernbedienung sind möglicherweise kein großes Problem einige, aber die mangelnde Leistung des Geräts im Surround-Modus könnte für diejenigen mit stromhungrigen Lautsprechern ein Problem sein Systeme. Da ES-Receiver nicht mehr online erhältlich sind, können diese Receiver nur noch in autorisierten Einzelhandelsgeschäften erworben werden.

Höhen:

• Überdurchschnittlicher Klang
• 4-Port-Ethernet-Switch
• DLNA-Unterstützung
• Hochskaliertes HDMI-Video für Zone 2

Tiefs:

• Langsame Navigation auf der Benutzeroberfläche
• Etwas eingeschränkte Flexibilität
• Geringere Leistung in den Surround-Modi
• Kein USB, S-Video