Apple TV-Rezension (2012)

Nachdem Walter Isaacsons Steve-Jobs-Biografie im vergangenen Herbst die Fans für einen Apple-Fernseher begeisterte, könnte die Winterankündigung eines leicht aufgefrischten Apple TV eine Enttäuschung gewesen sein. Das verbesserte Apple TV von 2012 ist physisch immer noch identisch mit seinem Vorgänger, spielt jetzt 1080p-Videos ab und bietet eine noch optimiertere Benutzeroberfläche sowie AirPlay. Aber rechtfertigt es ein Upgrade für bestehende Apple TV-Benutzer und konkurriert es mit anderen Anbietern?

Boxee-Box und Roku? Wir haben genauer hingeschaut, um es herauszufinden.

Was ist neu?

Wenn Sie noch nicht mit dem miniaturisierten schwarzen Apple TV aus dem Jahr 2010 vertraut sind, schauen Sie sich unser an Überprüfung des Originalgeräts für eine Grundierung. Es hat sich so wenig geändert, dass wir nicht zu viel aufwärmen wollen, aber hier ist die Zusammenfassung: Uns gefiel das unglaublich kleine, schlanke und leise Design des Originals, aber die Menge an Inhalten, die es lieferte, war mangelhaft, es sei denn, Sie wollten sich mit iTunes in eine ziemlich hohe Kreditkartenrechnung begeben Käufe. Es war in erster Linie ein Schaufenster für Apple.

Es hat sich nicht so viel geändert. Die größte Neuigkeit für Videoliebhaber wird ein Update von 720p auf 1080p Ausgabeauflösung sein. In Anbetracht vieler billigerer Geräte wie Roku Da wir diese Funktionalität bereits im Jahr 2010 anboten, handelt es sich um ein längst überfälliges Update des Industriestandards. Vielleicht weniger überfällig, dank der überragenden Benutzerfreundlichkeit des Originals, hat Apple auch die Benutzeroberfläche so gestaltet, dass sie iOS-Benutzern das Gefühl gibt, zu Hause zu sein. Schließlich unterstützt das neue Apple TV auch AirPlay, was die einfache Verbindung mit anderen Apple-Geräten ermöglicht – z iPad oder iPhone – und Inhalte wie Fotos, Videos und Musik teilen.

Aufstellen

Der Einstieg in das neue Apple TV ist nicht komplizierter als beim alten Modell. Schließen Sie den Strom an, schließen Sie HDMI an, und schon kann es losgehen. Wir haben das ursprüngliche Apple TV wegen seines fehlenden Component- oder Composite-Video-Ausgangs kritisiert, was (was nicht überraschend ist) auch hier der Fall ist. Wir geben zu: Wenn Ihr Fernseher immer noch keinen HDMI-Eingang hat, stecken Sie Ihre nächsten 100 US-Dollar in einen neuen Fernseher, nicht in ein Apple TV. Aber es schränkt immer noch ein, wer dieses Gerät wo verwenden kann. Das Fehlen eines analogen Audioausgangs (Sie erhalten lediglich eine optische Digitalbuchse) wird auch Besitzer älterer Receiver immer noch frustrieren.

Auch an der schlanken Aluminium-Fernbedienung, die im Lieferumfang des Apple TV enthalten ist, hat sich nichts geändert: Sie erhalten im Grunde ein Steuerkreuz mit zentraler Auswahltaste, eine Menütaste und eine Wiedergabe-Pause-Taste. Es ist unmöglich, sich wirklich zu verwirren, aber das Fehlen von Eingaben macht die Eingabe von Text im Vergleich zu einer Fernbedienung mit QWERTZ-Tastatur, wie sie im Lieferumfang enthalten ist, auch unglaublich umständlich Boxee-Boxoder sogar einige der Flaggschiff-Fernseher von Samsung. Dies erfahren Sie, sobald Sie bei der Einrichtung aufgefordert werden, Ihr WLAN-Passwort einzugeben (vorausgesetzt, Sie haben sich gegen eine kabelgebundene Ethernet-Verbindung entschieden).

Die Abhängigkeit von der Infrarotübertragung der alten Schule bedeutet auch, dass Sie eine direkte Sichtverbindung zu Ihrem Apple TV benötigen und es daher so aufbewahren müssen, dass Sie es vom Sofa aus sehen können. Wenn man beides berücksichtigt Roku und Boxee sind beide auf eine störungsfreiere RF-Technologie umgestiegen, wir fragen uns fast, ob es sich hier nur um klassische Apple-Eitelkeit handelt. Warum sollten Sie Ihren Kunden erlauben, Ihr erstklassiges Industriedesign in einem Unterhaltungsschrank zu verstecken, wenn Sie sie dazu zwingen können, es zur Schau zu stellen?

Schnittstelle

Die wirklichen Änderungen werden sichtbar, nachdem Sie über die Einrichtung hinaus zum Hauptmenübildschirm gelangt sind. Das Apple TV-Team hat offensichtlich einige Hinweise von iOS übernommen, denn alle Optionen sind nun übersichtlich in einem Raster aus runden, App-ähnlichen Symbolen sortiert. Diese füllen die untere Hälfte des Bildschirms aus, während die obere Hälfte einen Einblick in die einzelnen Kategorien bietet: Filme, Fernsehsendungen oder Musik, je nach Fall. Wenn Sie über die obere Symbolreihe hinaus nach unten navigieren, wird das obere Bedienfeld weggeschoben, sodass nur noch das Raster angezeigt wird. Hier sieht Ihr Fernseher tatsächlich wie ein 42-Zoll-iPad aus.

Das Redesign geht mehr als oberflächlich, aber der App-Stil löst sich auf, sobald man anfängt, Inhalte und Titel zu durchforsten werden normalerweise in horizontale Streifen über den Bildschirm sortiert – einer für Action-Thriller und einer für Romantik, z Beispiel. An einigen Stellen, an denen Kategorien in einer Spalte auf der rechten Seite des Bildschirms angezeigt werden, wird die linke Seite verwendet um Titel in einem sanften CoverFlow-Stil über den Bildschirm zu führen und Beispiele dafür zu geben, was in einem enthalten sein könnte Kategorie. Dieses grafiklastige Design verleiht Apple TV das flüssige, mühelose Erscheinungsbild, für das Apple bekannt ist.

Video enthält kein Audio

Leider scheint es die Box auch etwas zu verlangsamen. Das Öffnen eines neuen Bereichs im iTunes Store dauerte manchmal etwa 10 Sekunden, und in fast allen Fällen wurden nicht alle Verpackungsbilder rechtzeitig geladen. Wenn Sie zu schnell nach unten scrollen, entstehen zeilenweise Platzhalterbilder. Wir hatten ähnliche Probleme mit der Boxee Box und die Xbox 360 braucht definitiv länger, um eine App zu laden wie Netflix, aber es ist erwähnenswert, dass die Design-Zauberer von Apple keine Wundermittel für sich selbst geschmiedet haben Kasten.

Inhalt

Eine unserer größten Beschwerden über das letzte Apple TV war einfach, dass es Sie zu iTunes drängte und die Tür zuschlug. Wenn Sie Filme nicht bei iTunes kaufen oder von Netflix streamen wollten, gab es nicht viele Möglichkeiten.

Apple hat seine Ergänzungen für die diesjährige Überarbeitung strategisch beibehalten, sodass die Liste so spärlich wie eh und je bleibt: Netflix, MLB.tv, NBA, NHL, Trailer, WSJ Live, YouTube, Vimeo, Podcasts, Radio, Fotostream, MobileMe und Flickr.

Wenn es den Anschein hat, dass es dort einen Trend gibt, lassen Sie uns ihn für Sie skizzieren: Mit Ausnahme von Netflix fehlt alles, was das Geschäft aus dem iTunes Store ausschlachten würde. NEIN Hulu Plus. Kein Vudu. Kein Amazon Instant Video. Kein Spotify oder Pandora.

Handeln Sie nicht so überrascht. Das ist ein Apfel. Aber wenn Sie kein Apple-Investor sind, geht es Ihnen als Verbraucher dadurch nicht viel besser. Sie müssen sich im Wesentlichen nur noch alte Programme auf Netflix ansehen oder 2 $ pro Sendung dafür in iTunes ausgeben.

Wie die meisten anderen Set-Top-Boxen kann das Apple TV auch Videos, Musik und Filme streamen, die sich auf einem Computer oder NAS befinden, um sie auf einem Fernseher abzuspielen. nicht wie Bei vielen anderen Boxen müssen Sie iTunes Home Share verwenden, um sie zu übertragen, und nicht DLNA, was bedeutet, dass Sie einige der schlechtesten Multimedia-Programme herunterladen müssen, die Sie jemals unfreiwillig auf Ihrem Mac oder PC installieren werden. Da Apple TV die relativ neue Funktion „Home Share“ (iTunes 10.2 und höher) erfordert, nicht die Standard-iTunes-Server, ältere NAS-Boxen und andere Hardware, die angeblich iTunes unterstützt, funktionieren nicht. entweder. Das bedeutet normalerweise, dass ein Computer rund um die Uhr mit iTunes läuft, um den Zugriff auf Ihre Fotos, Videos und Musik zu gewährleisten, und Sie sind auf nur fünf „autorisierte“ Computer pro Konto beschränkt.

Luftspiel

Abgesehen von der 1080p-Ausgabe und der glänzenden neuen Benutzeroberfläche klingt AirPlay möglicherweise tatsächlich nach einer lahmen Funktion. Oberflächlich betrachtet ist es nur eine weitere Möglichkeit, Inhalte zu teilen, die mit einem Apple-Handelsnamen versehen sind. Aber hier liegt echte Stärke: die drahtlose Bildschirmspiegelung. Alles, was Sie auf Ihrem iPhone, iPod oder iPad abrufen können, können Sie auch auf dem Apple TV abrufen. Mühelos.

Das Einrichten der Bildschirmspiegelung auf einem iOS-Gerät ist ganz einfach: Doppelklicken Sie auf die Home-Schaltfläche, scrollen Sie durch die Liste „Aktuelle Apps“ nach links und aktivieren Sie sie mit einem Klick auf ein Symbol. Solange Sie sich im selben Netzwerk befinden, wechselt das Apple TV sofort zur Live-Bildschirmansicht, ohne dass eine Eingabe an der Box erforderlich ist. Hey, es gibt einen Grund, warum Apple-Fans nur Apple kaufen.

Video enthält kein Audio

Die Implikationen gehen hier noch viel tiefer: Solange Sie ein iOS-Gerät zur Hand haben, haben Sie Zugriff auf mehr als 700.000 Apps auf Ihrem Fernseher. Skype? Warum nicht. Wütende Vögel? Sicher. Alles, was Sie in Safari öffnen können, ist ebenfalls Freiwild. Und Pandora, das Apple aus der Box ausgeschlossen hat, ist über AirPlay zugänglich.

Echte „Bildschirmspiegelung“ bedeutet natürlich, dass das Feld, in dem der Inhalt angezeigt wird, zwar größer als der Bildschirm Ihres Geräts ist, sich jedoch weder das Seitenverhältnis noch die Auflösung an den Bildschirm anpassen. Auf dem Bildschirm sind schwarze Balken zu sehen, und nichts wird so scharf aussehen wie auf einem 1080p-Display – mit Ausnahme Videowiedergabe, die die eigentliche „Spiegelung“ unterbricht, um die Wiedergabe auf dem Bildschirm und eine Platzhaltergrafik auf dem iPad anzuzeigen oder iPhone. Eine Verzögerungszeit von etwa einer Sekunde dämpft zudem jegliche Spielideen, bei denen das Gerät als Controller und der Fernseher als Display genutzt werden.

Abschluss

Wenn Sie bereits ein treuer iTunes-Kunde sind und sich mit Inhalten vollstopfen möchten, ohne sich Gedanken über die Kosten machen zu müssen, besorgen Sie sich ein Apple TV. Wenn Sie einen der unzähligen anderen Dienste wie Pandora nutzen möchten, Hulu Plus oder Amazon Instant Video: Holen Sie sich das günstigere und leistungsfähigere Angebot Roku 2 XD. Oder gönnen Sie sich etwas Geld in der Boxee Box.

Abgesehen von AirPlay und einer idiotensicheren Benutzeroberfläche bietet das aktuelle Apple TV wenig, was anderswo nicht zu finden ist, und es mangelt an vielem, was es gibt. Das Apple TV sperrt Verbraucher in eine gepolsterte weiße Zelle und ersetzt den Schlüssel durch einen Kreditkartenleser. Alle außer den eingefleischten Apple-Fans werden sich über die Grenzen einer Box ärgern, die darauf besteht, Türen zu schließen, während der Rest der Welt versucht, sie zu öffnen.

Höhen:

• Kinderleichte Benutzeroberfläche und Einrichtung
• Attraktives, unaufdringliches Design
• AirPlay macht die Bildschirmspiegelung zum Kinderspiel

Tiefs:

• Auf der Fernbedienung fehlt die QWERTZ-Tastatur, sie benötigt Sichtkontakt
• Es fehlen große Streaming-Dienste wie Hulu Plus und Pandora
• Manchmal träge beim Surfen
• Erfordert iTunes für die Netzwerkfreigabe

Empfehlungen der Redaktion

• Die derzeit besten Kinderfilme auf Hulu
• Was ist Amazon Music: alles, was Sie wissen müssen
• Beste Prime Day-TV-Angebote: Holen Sie sich einen 50-Zoll-4K-Fernseher für weniger als 200 US-Dollar und mehr
• So testen wir Streaming-Videogeräte
• Vizios alternder SmartCast wird als Vizio-Startbildschirm wiedergeboren, mit besseren Funktionen zur Inhaltserkennung