Denon S-301 Testbericht

Zusammenfassung

In einer perfekten Welt würde ich für ein Heimkino und Audiosystem immer Fullrange-Lautsprecher empfehlen – und davon jede Menge. Mehr Luft sorgt für besseren Klang. Aber die Welt ist nicht auf die Bedürfnisse von Audio-/Videogeräten ausgerichtet. Mit einem Röhrenfernseher mit Rückprojektion erhalten Sie ein besseres Bild als mit einem glitzernden Plasma- oder LCD-Fernseher, aber die Leute haben sich geäußert und der Gewinner ist der Stil gegenüber der Substanz. Fernseher sind schlanker geworden und auch die sie flankierenden Audiosysteme müssen ein Trimmer-Profil aufweisen.

Ich bin der lebende Beweis. Mein sekundäres „Theatersystem“ ist ein Plasmafernseher im Keller. Ich hätte nichts dagegen, dünne Turmlautsprecher dazu zu verwenden, aber für Surround-Lautsprecher werde ich auf keinen Fall Lautsprecherkabel über den Boden verlegen. Wenn ich einen besseren Klang möchte als das, was im Fernseher eingebaut ist, brauche ich eine elegante, clevere und kompakte Lösung.

Denon hat das S-301-Lautsprechersystem für Leute wie mich entwickelt. Der S-301 packt Surround-Schaltkreise, einen AM/FM-Tuner und einen DVD-Player in ein mittelgroßes Gehäuse. Zwei Liter-große Lautsprecher flankieren den Fernseher und ein 9½ x 14½ x 18 Zoll großer Aktiv-Subwoofer – vollgepackt mit Verstärkern – rundet das Paket ab. Es gibt keine hinteren Lautsprecher – das ist das Schlaue daran. Der S-301 verfügt über die Dolby Virtual Speaker-Technologie, die Center- und Surround-Kanäle von einem Paar linker und rechter Frontlautsprecher simuliert.

*Edit 27.12.05 – Abschließend erwähnt der Autor, dass der S-101 den Apple iPod nicht unterstützt. Das ist in der Tat falsch. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten, die dadurch entstanden sind. Eine Liste der Unterschiede zwischen den beiden Einheiten finden Sie im Fazit.

Design und Funktionen

Ein großes Lob an Denon für das schicke Design. Mit seiner attraktiven Oberfläche in Silber und Schwarz kann der S-301 neben jedem Flachbildfernseher auf dem Markt stehen. Auch seine geschwungenen Linien sind eine willkommene Abkehr von der typischen Black Box. Wenn Sie Ihrer Elektronik etwas Stil verleihen möchten, wird Sie dieses Stück nicht enttäuschen.

Das herausragende Merkmal des S-301 ist die iPod-Kompatibilität. Im Lieferumfang ist ein iPod-Kabel enthalten, das an eine Buchse an der Vorderseite des Geräts angeschlossen wird. Die Bildschirmanzeige zeigt eine Grafik einer iPod-Vorderseite, die Sie über die Denon-Fernbedienung steuern können.

Der Denon-Clicker bekommt einen goldenen Stern. Im Gegensatz zu den Pez-ähnlichen Tastenreihen auf typischen Receiver-Fernbedienungen werden auf dem S-301-Controller nur grundlegende Tasten angezeigt Funktionstasten auf der Vorderseite: Quellenauswahl, Sendersuche, Lautstärke, Stummschaltung, eine Cursor- und Eingabetaste und ein Paar mehr. Die Tasten sind groß und gut verteilt, was größere Finger glücklich machen dürfte. Wenn Sie tiefer in die Steuerung eintauchen möchten, können Sie die Klappe auf der Rückseite der Fernbedienung umdrehen, um an die Zifferntasten und andere Funktionen zu gelangen. Das duale Design erfüllt die Bedürfnisse sowohl von Technikfeinden als auch von Tweaks.

Die Logo-Liste für den S-301 liest sich wie ein Who-is-Who an Erweiterungen und Upgrades für Unterhaltungselektronik: HDCD, HDMI, Kodak Bild-CD, Dolby Digital und DTS, MP3, WMA, DVD-Audio, Super-Audio-CD, NSV-Präzisionsvideo und DCDi-Deinterlacing von Faroudja.

Mein Lieblingsknopf ist „Hilfe“, eine Idee, die alle Unternehmen der Unterhaltungselektronik übernehmen und erweitern sollten. Sie wählen „Hilfe“, um den Wiedergabemodus auszuwählen. Es hilft, indem es Entscheidungen eliminiert, die nicht zutreffen. Die iPod-Option wird nur hervorgehoben, wenn beispielsweise ein iPod angeschlossen ist. Und Sie können JPEG für die Bildbetrachtung nur auswählen, wenn sich eine kompatible CD oder DVD-ROM in der Schublade befindet.

Zu den Anschlüssen an der Vorderseite gehören die iPod-Buchse, ein USB-Steckplatz für Musik (aber keine Fotos) und eine Kopfhörerbuchse mit Dolby Headphone für Surround-Hören im privaten Umfeld.

Die Lautsprecher können direkt an der Wand oder auf den mitgelieferten Ständern montiert werden. Hardware ist im Lieferumfang enthalten.

Bild mit freundlicher Genehmigung von Denon

Einrichtung und Verwendung

Warum können nicht alle A/V-Systeme so einfach einzurichten sein? Stecken Sie den roten Stecker in die roten Buchsen eines Lautsprechers und in die entsprechenden roten Buchsen des Subwoofers. Machen Sie dann dasselbe mit dem weißen Stecker und dem anderen Lautsprecher. Nehmen Sie den Stiftstecker, der wie der alte Parallelstecker eines Druckers aussieht, und schrauben Sie ihn in den Receiver und den Subwoofer. Stecken Sie das Netzkabel des Subwoofers in die Wand. Ein Snap.

Denon hat einen HDMI-Ausgang auf der Rückseite des Systems eingebaut, eine ungewöhnliche Funktion bei einem einteiligen System. Es ist willkommen. Wenn Sie sich für das Aussehen eines Flachbildfernsehers entschieden haben, möchten Sie nicht mehrere Kabel hinter dem Fernseher sehen – vor allem, wenn, wie in meinem Fall, Ihre A/V-Möbel keine Rückseite haben, um die Kabel zu verbergen Drähte. Es gibt außerdem Komponenten-, S-Video- und Composite-Ein- und Ausgänge für zusätzliche Quellgeräte sowie optische und koaxiale Audioeingänge.

Die Hilfe auf dem Bildschirm war einfacher zu durchschauen als die komplexe Bedienungsanleitung, die vollgestopft ist mit Haftungsausschlüssen wie „MP3 Pro lässt sich nicht abspielen“ und „Bedienung von und“. Die Stromversorgung aller USB-Massenspeichergeräte ist nicht gewährleistet.“ Die Abbildungen einiger Setup-Seiten wiederholen lediglich das, was im Menü gesagt wird, anstatt etwas bereitzustellen Orientierungshilfe. Im Abschnitt zur Auswahl von HDMI erfahren Sie beispielsweise, ob Sie eine Verbindung zu Y Cb Cr oder RGB herstellen sollen, ohne zu erklären, warum Sie das eine dem anderen vorziehen sollten. Das Handbuch würde von weniger Haftungsausschlüssen (oder der Unterbringung in einem speziellen Abschnitt) und mehr Erklärungen profitieren.

Der iPod hat besonders viel Spaß gemacht. Auf dem Bildschirm erscheint ein simulierter iPod mit Ihren Playlists, Künstlern, Alben und Songs. Die iPod-Bedienelemente werden ebenfalls auf dem Bildschirm angezeigt und können mit der Joystick-Taste auf der Denon-Fernbedienung bedient werden. Ich war erleichtert, als ich feststellte, dass Titel, die ich bei iTunes gekauft hatte, über das System abgespielt wurden, was mit externen Mediaplayern aufgrund des Urheberrechtsschutzes nicht immer möglich ist.

Kurz nachdem ich den iPod abgeklemmt hatte, schien es, als sei der Denon abgestürzt. Ich konnte das Hilfemenü aufrufen, aber nicht zwischen den Quellen navigieren. Als ich versuchte, die Lautstärke zu verringern, passierte nichts. Ich habe im Handbuch den Abschnitt zum Neustart gefunden (Willkommen bei Convergence) und bin den Anweisungen gefolgt. Trotz des Neustarts bestand das Problem weiterhin.

Ich habe eine Denon-Quelle angerufen, die das Problem behoben hat: Ein kleiner Knopf an der Seite der Fernbedienung war vom DVD-Modus in den TV-Modus umgerutscht, sodass meine Tastendrücke nicht empfangen wurden. Das ist eine Taste, die auf der Fernbedienung nicht gut platziert ist. Es sollte sich hinter der Rückseite befinden, zusammen mit den anderen, weniger häufig verwendeten Tasten, wo es nicht stören kann. Es ist auch verwirrend, dass der DVD-Modus aktiviert sein muss, auch wenn Sie einen iPod abspielen oder Radio hören.

Sobald ich wieder navigieren konnte, blätterte ich durch die Audio-, Video- und Kindersicherungseinstellungen und ließ die meisten davon so, wie ich sie vorgefunden hatte. Ich habe die Lautsprechereinstellungen angepasst, um die Abstände für meinen Raum anzupassen, und habe die simulierten Surround-Einstellungen wie im Jazzclub ignoriert, die nie ganz wie das Original klingen. Man kann mit Verzögerungszeiten spielen und den Bass verstärken, aber bei einem virtuellen Surround-Sound-System schienen solche Anpassungen übertrieben.

Ich konnte sowohl MP3- als auch WMA-Dateien auf einer CD erfolgreich abspielen, konnte aber keine Musikdatei von einem USB-Laufwerk abspielen. Und ich fand es seltsam, dass der USB-Modus keine JPEGs unterstützt. Sie können nur Bild-CDs oder selbst erstellte CD-ROMs mit JPEGs an Bord abspielen. Da sie sich die Mühe gemacht haben, iPod und USB zu unterstützen, hätten die Denon-Ingenieure auch einen SD-Steckplatz einbauen können. Es wäre schön, die Karte aus der Kamera herauszunehmen und in den Empfänger zu stecken.

Abschluss

Mit 1.599 US-Dollar ist das S-301 für ein kompaktes Musiksystem sehr teuer. Ja, es klingt großartig und ja, es hält, was es verspricht, sehr gut. Es ist eine großartige Lösung für alle, die überzeugenden Surround-Sound ohne lästige Rücklautsprecher wünschen. Bei diesem Preis würde ich mir allerdings neben dem SD-Kartenslot auch die Kompatibilität mit HD-Radio und Satellitenradio wünschen. Der iPod-Bling ist ein großes Plus, aber vielleicht nicht die Kosten wert, die Denon für die Lizenzierung gekostet hat. Der S-101, eine leistungsschwächere, nicht iPod-fähige Version, kostet 999 US-Dollar. Aber ohne die Leistungsmerkmale des S-301 ist es einfach nicht dasselbe.

Der Hauptunterschied zwischen dem S-301 und dem S-101 scheint Folgendes zu sein:

1. Mehr Leistung im 301, 170 Watt gegenüber 50 Watt
2. Der 301 spielt DVD-Audio und SACD ab, wo er nicht so aussieht wie der 101
3. USB-Eingang für tragbare Player und Flash-Speichergeräte beim 301, nicht beim 101
4. HDMI-Ausgang mit wählbarer Skalierung (480p/720p/1080i) Decoder beim 301
5. Dual Discrete Video Circuitry (DDVC) beim 301
6. Der DVD-Bereich enthält DCDi von der Faroudja FLI-2310-Dekodierungs-Engine auf dem 301

Vorteile:

– Außergewöhnlicher Klang

– Unterstützt Apples iPod

- Innovatives Design

– Viele Ein- und Ausgänge

Nachteile:

– Komplexes Handbuch

- Teuer

– Bleibt manchmal hängen, nachdem der Apple iPod getrennt wurde

Empfehlungen der Redaktion

• Netflix kündigt den Basic-Plan in den USA und Großbritannien, da Werbung mehr Einnahmen bringt
• Die personalisierten Ohrhörer von Nura werden als Denon Perl wiedergeboren
• Denon aktualisiert seinen Netzwerk-Streamer mit HDMI und einem großen Preisanstieg
• Denon schnappt sich Nura und sagt, dass dieses Jahr neue Ohrhörer mit personalisiertem Klang auf den Markt kommen
• Samsung S95C OLED-Hands-on-Test: Es ist Zeit, aufgeregt zu sein