Für gehörlose Menschen, die gerne Filme auf der großen Leinwand genießen, ist die Auswahl beim Angebot des örtlichen Kinos oft begrenzt.
Normalerweise sind nur fremdsprachige Filme mit Untertiteln versehen, so dass Hörgeschädigte kaum eine andere Wahl haben, als auf die DVD-Veröffentlichung anderer Filme zu warten, die sie sehen möchten. Und selbst dann: Wer möchte einen Blockbuster auf einem kleinen Fernsehbildschirm sehen?
Empfohlene Videos
In einem Kurzfilm Auf der BBC-Website sprach Reporter Graham Satchell mit dem schwerhörigen Briten Charlie Swinbourne über das Problem.
„Jeder sechste Mensch hat ein gewisses Maß an Taubheit, und dieses Publikum wird derzeit nicht gut bedient“, sagte er und fügte hinzu: „Wenn Sie haben ihnen gute Dienste geleistet, Sie könnten durchaus mehr Geld mit ihnen verdienen, es gibt also gute Gründe, das zu verbessern Service."
Die Lösung könnte in Form einer speziellen Brille kommen, die von Sony in Großbritannien entwickelt wird.
Tim Potter von Sony, der beim Design der „Untertitelbrille“ hilft, erklärte, worum es geht.
„Was wir tun, ist, die Untertitel oder Untertitel so auf den Bildschirm der Brille zu bringen, dass sie angezeigt werden auf die Kinoleinwand eingeblendet, so dass es so aussieht, als ob die tatsächlichen Untertitel auf der Kinoleinwand wären Bildschirm“, sagte er.
Nachdem Charlie Swinbourne sie ausprobiert hatte, schien er mit der Wirksamkeit der Spezialspezifikationen ziemlich zufrieden zu sein. „Das Gute an ihnen ist, dass man sich nicht neu konzentrieren muss. Es fühlt sich nicht so an, als wären die Worte wirklich nah und der Bildschirm weit weg. Es fühlt sich an, als wären sie zusammen.“
Er fuhr fort: „Es war eine tolle Erfahrung. Ich denke, es ist eine riesige Chance, das Leben gehörloser Menschen zu verbessern, und ich denke, es besteht große Hoffnung, dass dies uns eine Zukunft im Kino ermöglichen wird.“
Dem BBC-Bericht zufolge soll die Brille nächstes Jahr in britischen Kinos erhältlich sein, und wenn sie sich als beliebt erweist, wird die Verfügbarkeit vermutlich in naher Zukunft erweitert.
Werten Sie Ihren Lebensstil aufDigital Trends hilft Lesern mit den neuesten Nachrichten, unterhaltsamen Produktrezensionen, aufschlussreichen Leitartikeln und einzigartigen Einblicken, den Überblick über die schnelllebige Welt der Technik zu behalten.
