Greifen Sie auf die Wiedergabesteuerungen auf verschiedenen Geräten zu.
Bildnachweis: BananaStock/BananaStock/Getty Images
Netflix bietet über seinen Streaming-Dienst eine große Auswahl an internationalen Videos und egal welche Gerät, das Sie zum Ansehen von Netflix verwenden, können Sie Ihre Untertiteleinstellungen über das im eingebettete Bedienfeld ändern Spieler. Sie können auf den meisten Geräten auf die Untertiteleinstellungen zugreifen, indem Sie das Symbol "Dialog" auswählen oder auf einem Videospiel-Controller "Nach unten" drücken. Einige Geräte wie Google TV, Roku und viele Blu-ray-Player zeigen Audio- und Untertiteleinstellungen an, wenn Sie ein Video auswählen, und Sie können Ihre Einstellungen während der Wiedergabe mit Ihrer Fernbedienung ändern.
PC, Mac, Android, iOS, Nook und Wii U
Schritt 1
Tippen oder klicken Sie auf ein Video, um die Wiedergabe zu starten.
Video des Tages
Schritt 2
Bewegen Sie den Mauszeiger oder tippen Sie auf den Bildschirm, um die Wiedergabesteuerung anzuzeigen, und tippen oder klicken Sie dann auf das Symbol „Dialog“.
Schritt 3
Wählen Sie "Untertitel" und wählen Sie "Aus". Wenn Sie dazu aufgefordert werden, wählen Sie "Fertig", um zum Video zurückzukehren.
Playstation und Xbox 360
Schritt 1
Wählen Sie ein Video aus, um die Wiedergabe zu starten.
Schritt 2
Drücken Sie auf dem Gamecontroller auf "Nach unten", um die Wiedergabeoptionen anzuzeigen, und wählen Sie dann das Menü "Audio und Untertitel".
Schritt 3
Wählen Sie "Aus" aus dem Untertitel-Menü.
Apple TV
Schritt 1
Halten Sie die „Menü“-Taste auf der Apple TV-Fernbedienung gedrückt, um zum Hauptmenü zu gelangen.
Schritt 2
Wählen Sie "Einstellungen" und "Allgemein", navigieren Sie dann zum Menü "Bedienungshilfen" und wählen Sie "Untertitel + SDH".
Schritt 3
Wählen Sie „Aus“ aus dem Menü „Untertitel + SDH“. Netflix verwendet diese globale Funktion, um Untertitel für das Streaming von Videos zu aktivieren. Sie müssen sie also wieder aktivieren, um Untertitel in anderen Inhalten anzuzeigen.
Google TV, Roku und verschiedene Blu-ray- und Streaming-Geräte
Schritt 1
Wählen Sie ein Video aus der Netflix-Streaming-Bibliothek aus. Bevor das Video beginnt, zeigt ein Optionsmenü verschiedene Wiedergabeeinstellungen an.
Schritt 2
Wählen Sie „Audio und Untertitel“ aus dem Menü „Optionen“ und dann „Aus“ aus dem Menü „Untertitel“.
Schritt 3
Drücken Sie "Zurück", um zum Hauptmenü zurückzukehren, und wählen Sie dann "Wiedergabe", um die Wiedergabe zu starten. Auf einem Google TV können Sie nach dem Deaktivieren der Untertitel einfach "Play" auswählen.
Spitze
Wenn in iOS die Option zum Deaktivieren von Untertiteln in den Wiedergabesteuerelementen für ein bestimmtes Video nicht angezeigt wird, können Sie sie im Menü Einstellungen global deaktivieren. Tippen Sie auf „Einstellungen“, „Allgemein“ und „Zugänglichkeit“ und wählen Sie dann „Untertitel + SDH“. Wie Apple TV steuert iOS Untertitel und Untertitel für alle Inhalte über diese globale Funktion. Schieben Sie die Option „Untertitel + SDH“ auf Aus, um Untertitel für alle iOS-Apps zu deaktivieren.
Auf Apple TV- und iOS-Geräten können Sie das Erscheinungsbild der Untertitel auch über das globale Menü für Untertitel und Untertitel ändern. Wählen Sie das Untermenü „Stil“, um Einstellungen wie Farbe, Schriftart, Größe und Deckkraft zu steuern. Um diese Einstellungen in iOS zu aktivieren, müssen Sie die Option „Video Override“ im selben Menü deaktivieren.
