So deaktivieren Sie Untertitel auf einem Sharp Aquos

Der Vorgang zum Ausschalten von Untertiteln oder Bildunterschriften auf Ihrem Sharp Aquos-Fernseher variiert je nach Videoquelle. Wenn Sie eine Live-Übertragung mit Untertiteln anzeigen, ist Ihre Fernbedienung der Schlüssel zum Ausschalten von Untertiteln und Untertiteln. Für externe Videoquellen wie DVD- und Blu-ray-Player oder Spielekonsolen ist das Menü dieses Geräts oder Medien normalerweise die erste Wahl.

Live-Übertragungen

Die meisten Live-Sendungen, sowohl digital als auch analog, enthalten ein Signal mit Untertitel, die von Ihrem Fernseher dekodiert und als Text auf dem Bildschirm angezeigt werden. In den meisten Fällen sind Untertitel standardmäßig deaktiviert und müssen aktiviert werden. Das Aktivieren oder Deaktivieren von Untertiteln erfolgt vollständig über Ihre Fernbedienung auf Aquos-Fernsehern.

Video des Tages

Schritt 1

Drücken Sie die CC Taste auf Ihrer Fernbedienung, um die Untertitel Informationsanzeige.

Schritt 2

Drücken Sie die CC erneut, um durch die Untertiteloptionen zu blättern. Fahren Sie weiter, bis Sie den gewünschten Untertiteldienst erreichen oder

AUS um Untertitel zu deaktivieren. Die Anzahl der zu durchlaufenden Optionen hängt davon ab, wie viele verfügbare Untertiteldienste in der Sendung angeboten werden.

Spitze

Wenn Sie Informationen zur Quelle digitaler Untertitel in einer Live-Übertragung suchen, kann Ihnen Ihr Fernseher möglicherweise weiterhelfen. Drücken Sie die Speisekarte Taste auf Ihrer Fernbedienung und wählen Sie Information, gefolgt von Informationen zu digitalen Untertiteln. Diese Liste enthält keine Informationen zu analogen Sendungen oder zu Untertiteln oder Untertiteln von externen Quellen und ist nicht in der Untertitelliste enthalten, die von Ihrer Fernbedienung angezeigt wird.

Externer Audio-/Visual-Eingang

Bildunterschriften und Untertitel werden etwas anders gehandhabt, wenn die Videoquelle nicht gesendet wird. Geräte wie DVD- und Blu-ray-Player, Videospielkonsolen und Streaming-Media-Geräte bieten in der Regel eigene geräteinterne oder medieninterne Untertitel- und Untertiteloptionen, die in den Einstellungen des Geräts aktiviert oder deaktiviert werden können Speisekarte. Da jedes Gerät unterschiedlich ist, konsultieren Sie Ihr Benutzerhandbuch für genaue Informationen zum Aktivieren oder Deaktivieren von Untertiteln und Bildunterschriften.

Spitze

In einigen Fällen ist die CC Taste kann auch bei externen Geräten wie einem DVD-Player noch einige Optionen bieten. Die Unterstützung für diese Funktion variiert von Gerät zu Gerät erheblich, daher ist es im Allgemeinen am besten, sich stattdessen auf die integrierten Untertitel- oder Untertitelfunktionen Ihres Geräts zu verlassen.

Untertitel öffnen

Einige Programme bieten Untertitel öffnen, die in keiner Weise deaktiviert werden kann. Offene Untertitel werden normalerweise direkt in den Videostream codiert, wodurch sie im Wesentlichen Teil des Videos selbst sind. Diese Untertitel bleiben immer auf dem Bildschirm, unabhängig von den Optionen, die Sie auf Ihrem Fernseher einstellen.