VLC ist ein kostenloser Open-Source-Mediaplayer, der auf einer Vielzahl von Betriebssystemen läuft, darunter Windows, Mac OS X und Linux. VLC unterstützt Closed Captioning, ein System zur Anzeige von Text für Hörgeschädigte, das den Ton in einer Mediendatei zusammenfasst. Geschlossene Untertitel unterscheiden sich von Untertiteln dadurch, dass sie mehr Informationen als nur die gesprochenen Wörter enthalten und anders implementiert sind als Klartext-Untertiteldateien. VLC unterstützt die Aktivierung von Untertiteln und die Auswahl auf Dateibasis aus dem Menü.
Schritt 1
Laden Sie die neueste Version von VLC von der offiziellen Website herunter und installieren Sie sie, falls Sie sie noch nicht haben (siehe Ressourcen). Ältere Versionen von VLC bieten keine Unterstützung für Untertitel.
Video des Tages
Schritt 2
Öffnen Sie VLC, indem Sie auf „Start“, „Alle Programme“, „VideoLAN“ und „VLC Media Player“ klicken.
Schritt 3
Klicken Sie auf "Extras" und "Einstellungen".
Schritt 4
Klicken Sie unten im Einstellungsfenster unter "Einstellungen anzeigen" auf "Alle".
Schritt 5
Klicken Sie im Einstellungsfenster auf den Pfeil links neben "Eingabe / Codecs" und darunter auf den Pfeil links neben "Untertitel-Codecs".
Schritt 6
Klicken Sie in der Liste auf "VBI & Teletext".
Schritt 7
Klicken Sie auf das Feld "Teletext-Textuntertitel" und klicken Sie auf "Speichern".
Schritt 8
Öffnen Sie eine Mediendatei, die Untertitelinformationen enthält, indem Sie auf "Medien" klicken, auf "Datei öffnen" klicken, zu der Datei navigieren und darauf doppelklicken.
Schritt 9
Klicken Sie auf das Menü "Video", bewegen Sie den Cursor über "Untertitelspur" im Menü und klicken Sie in der Liste auf "Teletext".
