Michael Loccisano/Getty Images
På et tidspunkt i slutningen af 90'erne besluttede George Lucas og Steven Spielberg at gå tilbage og foretage ændringer i nogle af deres mest ikoniske film, der bruger moderne visuelle effektteknikker til at ændre - og, mente de, forbedre - visse scener. Under presseturen for Klar Player One, reflekterede Spielberg over sin beslutning om at ændre E.T. det udenjordiske og det tumult, det skabte blandt fans, og indikerede, at det var en fejl, han ikke ville gentage.
Anbefalede videoer
Emnet kom op under Hollywood-pressen for Klar Player One, med en journalist, der spurgte Spielberg, om han havde overvejet at gense nogen af sine andre film.
"Hvornår E.T. blev genudgivet, digitaliserede jeg faktisk fem optagelser, hvor E.T. gik fra at være en marionet til en digital marionet,” huskede Spielberg (som rapporteret af SlashFilm). "Og jeg udskiftede også pistolen, da FBI kører op på varevognen - nu har de walkie-talkies.
Kalder det en "virkelig dårlig version af
E.T.,” Spielberg sagde, at han oprindeligt var inspireret til at foretage ændringerne efter at have set Lucas gøre noget lignende med den originale Star Wars-trilogi. Det revideret version af E.T. blev til sidst udgivet i 2002 til filmens 20 års jubilæum.E.T. The Extra-Terrestrial-Comparison 1982 vs 2002 Jubilæum
“Jeg tog udgangspunkt i Star Wars og alle de digitale forbedringer af Et nyt håb som George satte ind,” sagde han. "Jeg gik videre, fordi markedsføringen hos Universal mente, at vi havde brug for noget for at få publikum til at se filmen, så jeg lavede et par touch-ups i filmen."
Skriget fra fans var både højt og øjeblikkeligt, og publikum var særligt oprørte over Spielbergs beslutning om at fjerne de klassiske, praktiske effekter, der bragte filmens titulære rumvæsen til live. Den negative tilbagemelding var ifølge Spielberg intens og fik studierne til at bemærke på et tidspunkt i god tid før Twitter og Facebook tilbydes en nem måde at gøre deres klager hørt på.
"I de dage var sociale medier ikke så dybtgående, som det er i dag. Men det, der lige var begyndt, brød ud med en høj negativ stemme om: 'Hvordan kunne du ødelægge vores favorit barndomsfilm ved at tage våbnene væk og lægge walkie-talkies i hænderne?’ sagde blandt andet,” sagde Spielberg. "Så jeg lærte en stor lektie. Det er sidste gang, jeg nogensinde har besluttet at rode med fortiden. Det, der er gjort, er gjort, og jeg vil aldrig gå tilbage til en anden film, jeg har lavet, eller har kontrol over, for at forbedre eller ændre den."
Redaktørernes anbefalinger
- Afslører Jurassic Park en skyldig tilståelse fra Steven Spielberg?
- Mark Bridges om at genskabe Steven Spielbergs ungdom i The Fabelmans
- De 10 bedste Steven Spielberg-film, rangeret af Rotten Tomatoes
- The Fabelmans anmeldelse: en oprindelseshistorie om Steven Spielberg
- Mørke og dystopi: Sci-fi-filmsommeren 1982
Opgrader din livsstilDigital Trends hjælper læserne med at holde styr på den hurtige teknologiske verden med alle de seneste nyheder, sjove produktanmeldelser, indsigtsfulde redaktionelle artikler og enestående smugkig.
