Er Resident Evil 4s Leon S. Kennedy italiensk? En undersøgelse

Hver gang en ny Resident Evil spil kommer ud - genindspilning eller andet - jeg kan altid godt lide at gå ned i et kaninhul. Resident Evil-serien har en vildt stor fortælling, der ikke kun er indeholdt i dens hovedafleveringer. Obskure spinoffs, CGI-film, bonusfunktioner sammen med spil … der er så meget rig historie at grave i, og die-hard seriefans har grundigt katalogiseret hvert stykke af det gennem udtømmende detaljeret fan wikier.

Indhold

  • Di due sei?
  • Leon den professionelle
  • Skabt mand
  • Biofarehistorikere

Efter jeg var færdig med Capcom's fremragende Resident Evil 4 genindspilning, var jeg nysgerrig efter at opbygge min viden om dens helt, den ikoniske Leon S. Kennedy. Jeg havde lært mere om hans baggrundshistorie, end jeg nogensinde havde kendt, inklusive hvordan han blev afpresset til at blive regeringsagent i Wii-spinoff Resident Evil: The Darkside Chronicles. Selvom der var en masse fascinerende overraskelser at finde, kastede den allerførste linje af Leons fan-vedligeholdte Resident Evil-wiki-side mig for en sløjfe.

Anbefalede videoer

"Leon Scott Kennedy er en amerikaner af italiensk afstamning," det lyder.

En Capcom wiki-side siger, at Leon S Kennedy er italiener.

Jeg lavede en dobbeltoptagelse. "Kennedy" er ikke ligefrem det mest italienske navn, og jeg kan ikke huske noget spil, der antyder noget om hans arv. Kunne den mærkelige detalje faktisk være sand? Hvor ville nogen overhovedet bekræfte det? Var det bare en underlig in-joke mellem fans? Alt jeg kunne finde om emnet i starten var en Reddit-tråd fra februar med titlen "Er Leon virkelig italiensk?” og fyldt med fans, der vredt bestrider påstanden - forfærdet over tanken om, at deres helt er en paisan.

Nogen havde brug for at løse den urbane legende. Som andengenerations italiensk-amerikaner besluttede jeg mig for at tage sagen i egen hånd og endelig afsløre den chokerende sandhed.

Di due sei?

Jeg regnede med, at jeg kunne løse dette meget hurtigt ved at gøre, hvad enhver fornuftig person ville gøre: at sende en e-mail til Capcoms PR-team og spørge, om de kunne bekræfte, at Leon er italiener. Chokerende nok afviste holdet at kommentere - tilsyneladende havde de bedre ting at gøre end at bekræfte dette mysterium (som at være på en meget tjent ferie efter at have afsluttet udviklingen af ​​en vellykket genindspilning). Hvis jeg ville have svar, skulle jeg selv grave dem frem.

Min første udfordring ville være at spore op, hvor den information kom fra. Mens Resident Evil-wikien bare tilfældigt kastede den bombe uden megen kontekst, ville jeg have mere held på Leons Capcom Database wiki-side (en helt separat, men lige så grundig indgang). Nede i trivia-sektionen ville jeg finde en anden linje, der bekræftede hans italienske baggrund: "Leon er en italiensk-amerikansk immigrant." Denne gang ville jeg dog heldigvis finde et citat. Bizart nok er det det eneste på hele siden, der har et citat.

En side i en bog om Capcom viser Leon S Kennedy-kunst.

En referencelinje ville indikere, at den italienske baggrundshistorie kom fra en japansk kunstbog kaldet Capcom Design Works. Tilsyneladende udgivet omkring 2010, deler bogen konceptkunst for forskellige Capcom-franchise, med et helt kapitel dedikeret til Resident Evil (eller Biohazard, som det hedder i Japan). Selvom jeg ikke var i stand til at sikre en fysisk kopi, sporede jeg en digital udgave og begyndte at køre nogle af dens designernoter gennem nogle oversættelsesværktøjer.

Sikkert nok fandt jeg det lille lore-uddrag, som begge wikier ser ud til at have fået deres krav fra. En grov oversættelse bekræftede oplysningerne, som den tilsyneladende kalder Leon "en amerikansk immigrant af italiensk afstamning." Det virkede som bevis nok, men jeg var stadig nysgerrig efter at vide mere. Var det blot en karakterdesigner, der forklarede deres egen interne tankegang bag, hvad der inspirerede hans se, eller var dette et aftalt stykke baghistorie, som Capcom fulgte, da han oprindeligt skabte ham til Resident Evil 2?

Et yderligere dybt dyk ned i den tidligere nævnte Reddit-debat ville finde en bruger, der hævdede, at referencen kom fra CFC Fan-Book Cap! Vol.6, et nummer af et officielt Capcom-magasin, der kørte mellem 1996 og 2001. Den reference kan kun have været et tilfælde af, at nogen blandede magasinet med Capcoms kunstbog; spørgsmålet nævner tilsyneladende ikke noget om Leons arv. Den indeholder dog en nøgledetalje, der ville slå historien på vid gab.

Leon den professionelle

Et magasininterview med Leon S. Kennedy.

CFC Fan-Book Cap! Vol.6 indeholder et fiktivt interview med Leon S. Kennedy, hvor Raccoon City-betjenten taler om kvinder og hans yndlingsalkohol - brandy, hvis du ville vide det. Det er dog det første spørgsmål, der fanger mit øje. Ifølge en oversættelse fra fansitet Project Umbrella, Leon har en tragisk baggrund, som aldrig er blevet udforsket i spillene. Som svar på spørgsmålet "Hvad motiverede dig til at blive politimand?" Kennedy fortæller den falske interviewer om sin families død.

"Da jeg var barn, var min familie involveret i afskyelige forbrydelser, og jeg mistede dem alle på én gang," siger den fiktive Kennedy. »Jeg var den eneste, der overlevede. Jeg kunne være død, men en politibetjent påtog sig at redde mig. Jeg ville også blive betjent for at redde så mange mennesker, som jeg kunne. Derfor besluttede jeg mig for at blive politimand."

Mine øjne scanner først over det, men går straks tilbage til første linje: ”Min familie var involveret i afskyelige forbrydelser." Hjulene begyndte at snurre, og jeg fik pludselig en åbenbaring: Var Leons familie involveret i mafiaen?

Det er nærmest en joke i starten, men det bliver hurtigt en alvorlig mulighed, jo mere jeg tænker over det. For det første ville det stemme overens med påstanden om hans arv, da 90'ernes medier på det tidspunkt var besat af at udforske klichéen om italiensk-amerikanere som gangsters. Før Resident Evil 2s udgivelse, fik vi en bølge af berømte mob film synes godt om Goodfellas, Donnie Brasco, og En Bronx-fortælling. Det er ikke umuligt at forestille sig, at Leon oprindeligt var inspireret af datidens pøbelfilm. Faktisk er der en klassisk fanteori, der forbinder ham med en af ​​tidens store gangsterfilm: Luc Bessons Léon: Den professionelle.

Jean Reno lærer en pige at skyde en pistol i Leon The Professional.
Leon: Den professionelle

Filmen fra 1994 har Jean Reno i hovedrollen, som spiller en italiensk lejemorder involveret i pøbelen i New York City. Gennem en række voldelige hændelser bliver han ved et uheld livvagt for en 12-årig pige ved navn Mathilda. På overfladen er der mange forbindelser, du kan skabe mellem den film og Kennedys eventyr i begge Resident Evil 2 og 4. I førstnævnte bliver både Leon og Claire Redfield beskyttere for Sherry Birkin, datter af paraply-forskerne, der opfandt den zombie-producerende G-Virus. Tilsvarende Resident Evil 4 finder Leon endnu en gang ved at redde en ung pige i Ashley Graham, præsidentens datter.

I betragtning af at "damsel in distress"-historier er alt for almindelige i medierne, kan den forbindelse virke som en strækning, der kun er bygget på to karakterer med samme fornavn. Der er dog en mere specifik detalje, der giver teorien en vis troværdighed. Når du færdiggør originalenResident Evil 4, låser spillere op for to meget spidse ting: en pistol ved navn Matilda og den "Professionelle" sværhedsgrad. Det ville være en forbandet tilfældighed.

Skabt mand

Selvom der er en klar forbindelse til Léon: Den professionelle, som ikke i sagens natur bekræftede teorien om, at Kennedy er italiener, eller at han har nogen pøbelforbindelser. Der er dog to detaljer, der kan understøtte sidstnævnte. Den ene er overbevisende, mens den anden er lidt af en sjov konspirationsteori.

Jo mere troværdig har man at gøre med et oplåsbart kostume, der vises i originalenResident Evil 4. Når du afslutter spillets Hver sin vej sidekampagne låser spillere op for nogle nye kostumer til Leon og Ashley under navnet Special Set 2. Ashley får en rustning, men Leon får en pasform trukket lige ud af en 1930'ernes Chicago pøbelhistorie. Det outfit er igen blevet inkluderet i genindspilningen.

For at gøre den forbindelse mere klar kan spillere også låse op for et våben, der kaldes Chicago Typewriter. Når du bærer gangster-outfittet, får den pistol en visuel ændring for at få den til at ligne en tommy gun. "Skyd løs i Chicago-stil!" lidt smagstekst lyder.

Leon S. Kennedy fremstår klædt ud i sit gangster-kostume.
Kredit: Resident Evil Wiki

Med alt det tilsyneladende jernbeklædte bevis, der understøtter teorien, står vi tilbage med et grelt spørgsmål: Hvilken slags italiener har Kennedy til efternavn? Det er her staniolhatten kommer frem. Nogle fans mener, at efternavnet er mindre bygget op omkring karakterens arv og mere som en historisk reference til det virkelige Kennedy politiske imperium. Der er en langvarig konspirationsteori at Kennedys havde bånd til organiseret kriminalitet - specifikt Joseph Kennedy, som nogle teoretiserede var involveret i pøbelaktiviteter under forbudstiden. Om det har nogen sandhed er ved siden af, men den detalje ville potentielt forklare Leons ellers tilfældige gangster-outfit fra 1930'erne.

Med alle disse forskellige tråde er der et overbevisende argument at fremføre for den italiensk-amerikanske teori. Det er ikke for svært at forestille sig Resident Evil 2s originale designere var interesserede i en dominerende stamme af amerikanske mafiamedier på det tidspunkt og meget løst opfinde en karakter med nogle af disse ideer i tankerne. Selvom de aldrig rigtig ville udforske noget af dette, kunne det bare være blevet til en række påskeæg baseret på en intern karakterbibel, som ingen uden for Capcom nogensinde ville se.

Biofarehistorikere

Jeg får måske aldrig det faste svar, jeg ønsker, men jeg fik i sidste ende noget mere meningsfuldt ud af den utrættelige efterforskning. Et dybt dyk som dette var kun muligt takket være det omhyggelige arbejde, et samfund har gennemgået for at dokumentere seriens lange, komplicerede fortid. Det er stadig vigtigere arbejde i en branche, der kæmper for at bevare sin historie. Mens Capcom kun er fokuseret på at bringe Resident Evils mest berømte spil tilbage via genindspilninger, er andre kapitler af dens historie praktisk talt umulige at spore. Fra sidespil, der ikke er tilgængelige på moderne platforme, til tilfældige historier, der er gået tabt i gammelt reklamemateriale, ville det tage en dygtig historiker at katalogisere franchisens 27-årige historie.

En Redditor spørger

Generationer af fans er samlet for at tackle den udfordring, videregive glemte detaljer som gammel mytologi og permanent skildret det hele efter bedste evne. Det er den dybe påskønnelse af historiefortælling i lang form, der gør det muligt for en Reddit-tråd så sjov som "Er Leon virkelig italiensk" at forvandles til en virkelig medrivende debat, hvor fans arbejder på at fortolke og kontekstualisere så mange detaljer, som de kan.

Jeg er lidt glad for, at Capcom ikke ville tage sig tid ud af sin travle tidsplan for at afklare Leons arv; det er sjovere som et meningsløst mysterium i en serie med næsten tre årtiers historie. Jeg er tilfreds nok med de konklusioner, jeg har draget gennem min undersøgelse, til at jeg er glad for selvsikkert at tage mit stykke videre til en kollektiv urban legende. Det føles som at ætse mine initialer ind i stammen af ​​et træ. Hvis du vil bevise, at jeg tager fejl, er det din tur til at skære din egen ved siden af ​​mit.

Resident Evil 4, med den kendte italienske Leon S, Kennedy, indtil det modsatte er bevist, er ude nu på PlayStation 4, PS5, Xbox Series X/S og PC.

Redaktørens anbefalinger

  • De bedste spil i 2023 indtil videre: Tears of the Kingdom, Resident Evil 4 og mere
  • Ethvert onlinespil bør notere sig Diablo 4s sømløse multiplayer
  • Resident Evil 4 viser, at en genindspilning ikke behøver at være fuldstændig trofast
  • Hej Capcom, lad os ikke lave en Resident Evil 5-genindspilning næste gang
  • Resident Evil 4 slutning forklaret: hvad genindspilningen ændrer