Hvordan forbinder jeg et gammelt stereoanlæg til nyt HDTV?

TV'er er blevet forbedret på mange måder i løbet af de sidste par årtier, men deres indbyggede højttalere har ikke ændret sig meget. De gør det, hvis det er det, du har, men du får bedre lyd ved at bruge et separat lydsystem. Det kan være en moderne "hjemmebiograf i en boks", men et traditionelt gammelt stereoanlæg kan også være en god opgradering. Der er mange måder at tilslutte et gammeldags stereoanlæg til dit tv, afhængigt af de ind- og udgange, du har.

Før du beslutter dig for, hvordan du tilslutter den gamle modtager til dit nye HDTV, skal du vide, hvad dine muligheder er. Træk enten tv'ets manual frem eller kom bagved den og se fysisk for at se, hvilke udgange der er. Til det gamle stereoanlæg har du måske ikke manualen længere, så vend den om for at se på indgangene på bagsiden. På stereoanlægget vil du sandsynligvis se flere sæt indgange, der bruger røde og hvide RCA-stik. Så længe en af ​​dem er gratis, er du god til at gå. Du kan endda se en digital lydindgang, som kan ligne en anden RCA-forbindelse eller et lille optisk plaststik. Udgangene på dit TV er mere chancer. En digital lydudgang er fantastisk eller i det mindste RCA-lydudgange, men du er måske ikke så heldig. Du kan arbejde med et hovedtelefonstik eller stereohøjttalerforbindelser, hvis det er nødvendigt, eller en HDMI-udgang. Det værst tænkelige scenarie er, at dit TV slet ikke har nogen outputmuligheder.

Hvis du har faktiske lydudgange, er det den enkleste mulighed. For at bruge gammeldags RCA-lydforbindelser skal du bruge et anstændigt RCA-kabel, der er fysisk langt nok til at nå fra tv'et til bagsiden af ​​stereoanlægget. Når den er tilsluttet, skal du indstille stereoanlægget til den korrekte indgang; et stereoanlæg bygget med A/V-brug i tankerne kan have et mærket TV/Video, men hvis ikke, så brug det, der er tilgængeligt, og du skal høre lyden fra dit TV. Hvis dit TV har en digital udgang, enten den koaksiale type, der bruger et RCA-kabel eller den optiske Toslink-type med det lille plastikstik, så brug det i stedet. Hvis din modtager har en digital indgang, indeholder den også en digital-til-analog-konverter, eller DAC, som kan oversætte fra den digitale lyd ud til dine analoge højttalere.

Det er vanskeligere at bruge tv'ets hovedtelefonstik eller højttalerterminaler som din lydudgang, fordi disse signaler forstærkes. Du kan stadig bruge dem, men du skal være forsigtig med dine lydstyrkeindstillinger: Hvis de er indstillet for højt, kan du stege dit gamle stereoanlæg. Start med at købe eller lave en patch-ledning, der går fra hovedtelefonstikket eller højttalerterminalerne til RCA-tilslutningerne på bagsiden af ​​stereoanlægget. Tilslut dem, og skru derefter helt ned for lydstyrken. Slå den ikke lydløs; brug volumen ned-kontrollen på dit TV. Skift nu stereoanlægget til den indgang, hvor tv'et er tilsluttet, og indstil det til hvad der ville være en normal lydstyrkeindstilling, hvis du lyttede til musik. Øg langsomt TV'ets lydstyrke, indtil du får en tydelig, hørbar lydstyrke. Noter lydstyrkeindstillingen, og lad dit TV permanent stå på det niveau. Brug i stedet dit stereoanlægs fjernbetjening til at skrue op og ned for lydstyrken.

Ældre stereoanlæg har normalt ikke en HDMI-forbindelse, så hvis det er det eneste output på dit TV, har du brug for lidt hjælp. Din enkleste mulighed er at hente en lille ekstern boks kaldet en HDMI audio extractor, som ikke er svær at finde online eller hos elektronikforhandlere. Den opdeler lyddelen af ​​et HDMI-signal og giver dig et sæt lydudgange – normalt RCA-stik – som du kan tilslutte til dit stereoanlæg.

Nogle HDTV'er, især til de lavere prisniveauer, har masser af input, men ingen udgange overhovedet. Det betyder ikke, at du er helt ude af held, bare at du skal være kreativ. Du skal hente lydsignalet fra et andet udstyr. Modtager du kabel-, fiber-, satellit- eller antennesignaler gennem eksempelvis en set-top-boks, har den næsten altid et sæt lydudgange, som du kan bruge.

Hvis dit TV har et hovedtelefonstik eller højttalerterminaler, har du også mulighed for at springe stereoanlægget helt over. Tilslut højttalerne til dit TV uden forstærkeren, fordi et TV med et hovedtelefonstik eller højttalerterminaler har sin egen forstærker – dog beskeden – indbygget. Forstærkeren i et hovedtelefonstik er kun beregnet til at drive de bittesmå højttalere i dine hovedtelefoner, så til det skal du bruge powered højttalere, der indeholder deres egen forstærkning. Højttalersæt lavet til computere er ofte et godt valg, fordi de er designet til at fungere med et hovedtelefonstik, og de vil normalt give dig en subwoofer og et par satellithøjttalere. Hvis du har højttalerterminaler, kan du bruge konventionelle højttalere uden strøm. Du skal tjekke manualen for at lære den anbefalede impedans, i ohm, for eksterne højttalere. De fleste stereohøjttalere er 8 ohm, men dit TV kan være klassificeret til noget andet. Du kan trygt bruge højttalere med flere ohm, end dit tv kræver, men højttalere med en lavere ohm-klassificering kan forårsage overophedning og beskadige dit tv.