Klikněte na nástroj Text v panelu nástrojů vpravo, poté klikněte na prázdný dokument a zadejte vodoznak. Běžné textové vodoznaky jsou „Důvěrné“, „Přísně tajné“, „Koncept“, „Ukázka“, „Urgentní“ nebo „Nekopírovat“.
Poklepáním na text jej zvýrazněte a poté pomocí vlastností v horní části obrazovky změňte písmo a velikost písma na něco velkého, aby zakrylo obrázek, který chcete přidat vodoznakem. (Zde uvedený příklad používá Myriad Pro 200pt.)
Klepněte na nástroj pro výběr na panelu nástrojů a poté kliknutím a tažením přemístěte textový objekt do středu obrazovky.
Klepnutím na záložku v horní části obrazovky se vrátíte do souboru vodoznaku. Klepnutím vyberte objekt vodoznaku a potom vyberte "Kopírovat" z nabídky Úpravy.
Klepnutím na kartu v horní části obrazovky přepněte na soubor obrázku a poté v nabídce Úpravy vyberte možnost „Vložit“.
Pomocí nástroje Výběr (šipka) přemístěte vodoznak přes obrázek. Podržte klávesu Option (Macintosh) nebo Alt (Windows) a tažením vytvořte duplikáty vodoznaku, chcete-li zakrýt větší část obrázku.
