Recenze Nubia Red Magic 5G: Vítězí ve hrách, chybí jinde

The Nubia Red Magic 5G herní telefon je lákavá koupě s vlajkovými specifikacemi za pouhých 579 dolarů, ale nákup herního telefonu je velké rozhodnutí. Možná to budete chtít hlavně pro hry, ale téměř jistě potřebuje dělat i jiné věci. To zahrnuje fotografování, telefonování, používání sociálních sítí a další.

Musíte s ním žít každý den, takže kromě uspokojení vašich herních požadavků musí dělat vše, co jakýkoli jiný telefon. Red Magic 5G splní vaše herní touhy, ale jinde zaostává.

Design

Není pochyb o tom, že Red Magic 5G je herní telefon. Má chladicí otvory po stranách, sci-fi design na zadní straně a největší dárek ze všech — svítí logo Red Magic. Můj model recenze je v barvě Eclipse Black, což je trochu podhodnocené, ale verze Hot Rod Red a Pulse jsou mnohem jasnější a více v souladu s tím, co bych očekával od designu herního telefonu.

Tohle není žádná péřovka. Váží 218 gramů a má tloušťku 9,8 mm. I když by to u „normálního“ smartphonu, jako je 220gramový Samsung Galaxy S20 Ultra, bylo normálně přehnané, na herním telefonu je to docela vítané, protože velikost usnadňuje uchopení a držení. Není tak těžký, aby způsoboval únavu, a stále je lehčí než monstrózních 240 gramů Telefon Asus ROG 2.

Navzdory ventilačním otvorům, tlačítkům a světlům je Eclipse Black Red Magic 5G na pohled trochu nudný a některé vizuální prvky jsou nahodilé. Pouzdro fotoaparátu s trojitým objektivem je malé a plné nesourodých tvarů, s hrbolkem pouze kolem dvou čoček, nikoli všech tří. Telefon na zadní straně křičí „5G“, což vypadá nepříjemně lacině. Líbí se mi texturovaná, jasně červená klávesa Game Space na boku telefonu, což je skvělé.

Na opačné straně, než je posuvník Game Space, je tlačítko napájení a kolébka hlasitosti. Obvykle jsem místo vypínacího tlačítka stiskl tlačítko pro snížení hlasitosti, které je podle mého názoru umístěno příliš nízko na boku telefonu. Umístění je kompromitováno kvůli chladicím otvorům a dvěma dalším tlačítkům na ramenou na stejné straně.

Držení Red Magic 5G na šířku je extrémně pohodlné díky skvělému vyvážení, zaobleným rohům, ploché obrazovce a robustnímu tělu. Orientace na výšku není tak pohodlná, protože telefon je nejen tlustý, ale také jen o trochu širší než dokonce i Asus ROG Phone 2 a Samsung Galaxy S20 Ultra. Red Magic 5G slouží svému zamýšlenému publiku dobře, ale jako každodenní nástroj ztrácí známky.

Obrazovka

Red Magic 5G má světově první obrazovku s obnovovací frekvencí 144 Hz na smartphonu. Jedná se o 6,65palcový AMOLED s rozlišením 2340 x 1080 pixelů a poměrem stran 19,5:9. Má také 240Hz dotykovou vzorkovací frekvenci pro rychlejší odezvu.

Pojďme se bavit o obnovovací frekvenci 144 Hz. Ano, všimnete si rozdílu od 60 Hz do 90 Hz nebo 120 Hz, ale od 90 Hz do 120 GHz a od obou k 144 Hz je mnohem těžší rozpoznat.

Red Magic 5G většinu času pracuje na frekvenci 90 Hz a je to velmi příjemné na pohled. Obrazovky s vyšší obnovovací frekvencí by dnes skutečně měly být na všech telefonech, protože zpříjemňují rolování a hraní. Je ale 144Hz přehnané? Nastavení se spustí, když hrajete hry optimalizované pro Red Magic 5G, kterých je v tuto chvíli několik. Skutečné závodění 3 je jeden, a ačkoli nelze popřít, že je neuvěřitelně hladký, nejsem si jistý, zda jsem si všiml velkého rozdílu, když jsem to porovnal s hraním na 90 Hz OnePlus 8 Pro nebo 120Hz Asus ROG Phone 2.

Sledujte video s výchozím nastavením obrazovky a barvy jsou trochu vybledlé a postrádají detaily, zejména ve srovnání s iPhone 11 Pro. Jděte do Nastavení menu a vyberte DCI-P3 možnost barevného gamutu a vše bude sytější a detaily jsou dále zakryty v hlubší černé. Tady trochu hnidám, protože jinak je to skvělý telefon na hry, média a video. Stereo reproduktory jsou hlasité a mají dostatek basů až do bodu, kdy vám zadní strana telefonu vibruje v ruce.

Kolem horní a spodní části obrazovky je rozměrný rámeček, který opět není u většiny telefonů vhodný, ale usnadňuje držení a manipulaci na šířku – něco, co hráči chtějí. Ze stejného důvodu bude většina potěšena, že nemá po stranách zakřivení. Díky tomu je ovládání her mnohem přirozenější, ale ovlivňuje to, jak moderní telefon vypadá.

Hraní

Skutečné závodění 3 představuje Red Magic 5G s výzvou. Aktivujte Game Space a můžete zapnout obnovovací frekvenci 144 Hz. Hrál jsem to v režimu Auto i Super Performance, kde maximalizuje schopnosti CPU a GPU. Hra se hraje skvěle bez rozdílu mezi minutou jedna a minutou 60, pokud jde o rychlost, plynulost a zábavu. Telefon se však zahřívá.

Red Magic 5G má uvnitř aktivní, vícevrstvý chladicí systém s ventilátorem (skutečným vrčícím ventilátorem, který slyšíte, že se točí) přesně pro tento druh situace. Nedělalo to velký rozdíl na povrchové teplotě telefonu, zejména podél boky šasi, ale tuším, že chladí komponenty uvnitř efektivně, jako výkon nikdy změněno. Zvuk v akci je však trochu rušivý.

hrál jsem Skutečné závodění 3 na Red Magic 3 OnePlus 8 Proa Telefon Asus ROG 2 pro srovnání. Hra vypadá lépe na Red Magic 5G než na OnePlus, obecně je jasnější a atraktivnější a má lepší odezvu. Nemůže však konkurovat ROG Phone 2. 120Hz obrazovka telefonu Asus je ohromující, má dopředu směřující stereo reproduktory, které znějí skvěle, a ovládací prvky naklánění telefonu Asus reagují lépe než kterýkoli z ostatních dvou. Byl jsem lepším a rychlejším řidičem hrajícím na ROG Phone 2. ROG Phone 2 je téměř dvakrát dražší než Red Magic 5G, ale je to vidět.

Na telefonu jsou dvě kapacitní ramenní tlačítka, se kterými se pracuje Asfalt 9: Legendy pro kontrolu driftu a boostu. Reagují a lze je snadno stisknout a najít prstem a navíc je bylo možné snadno nakonfigurovat u většiny her. Jejich používání udržuje prsty mimo obrazovku. Red Magic 5G má dotykovou vzorkovací frekvenci 240 Hz pro rychlé reakce na vaše klepnutí a přejetí, zatímco ramenní tlačítka překračují tuto frekvenci až na 300 Hz.

Je Red Magic 3 o graficky náročných hrách s vysokými procesory? Trávil jsem čas hraním Hra Dev Tycoon s aktivním Game Space, a i když se ventilátor občas nakopl, nikdy to nevypadalo, že by to telefon nějak zatížilo. Hraní na Red Magic 3 se nelišilo od hraní na jakémkoli jiném špičkovém smartphonu mimo ni velmi pohodlné tělo, které po celou dobu mé recenze nikdy nezpůsobilo únavu při držení na šířku orientace.

Game Space se zapíná pomocí fyzického posuvníku na boku telefonu. Funguje jako nabídka pro vaše hry a zasouvací panel upravuje výkon GPU a CPU telefonu, nastavuje ramenní tlačítka Pro Trigger, aktivuje ventilátor, obnovovací frekvenci 144 Hz a také minimalizuje upozornění. Má také programovatelný režim maker pro rychlé provádění složitých funkcí a systém nahrávání obrazovky. Nelíbí se mi, jak náhle zvyšuje hlasitost ve hře, když ji aktivujete, protože mě to pokaždé přimělo snížit hlasitost. Pokud chci zvýšit hlasitost, dám si to sám.

Celkově je hraní na Red Magic 5G velmi příjemným zážitkem s vynikajícím vizuálním a zvukovým výkonem, který hodně přidává k mým oblíbeným hrám a nutí mě hrát víc.

Software

Moje recenze Red Magic 3 měla Android 10 s nainstalovanou aktualizací zabezpečení z března 2020 a verzi 2.0 uživatelského rozhraní operačního systému Red Magic nahoře. Pokud očekáváte, že telefon bude mít software stejně uhlazený jako a Google Pixel 4 nebo OnePlus 8 Pro, pak se připravte na zklamání. Telefony Red Magic pocházejí od výrobce zařízení Nubia, který byl kdysi součástí impéria ZTE, a podobnost s riskantními uživatelskými rozhraními Android na Nubii a starých telefonech ZTE je bohužel stále vidět.

Ikony jsou velké, stylizované a často neodpovídající, některé jsou více zakřivené než jiné. Díky tomu vypadá domovská obrazovka lacině a chaoticky. Přestože je k dispozici zásuvka na aplikace, telefon stále šíří ikony aplikací na více domovských obrazovek, takže nakonec budete muset vše uklízet sami.

Vždy zapnutá obrazovka je přizpůsobitelná a zobrazuje hodiny a úroveň nabití baterie, ale nezobrazuje ikony upozornění. Na domovské obrazovce mají počítadla upozornění pouze některé ikony, například Zprávy, ale jiné, jako WhatsApp, nikoli. E-mailová oznámení nejsou seskupena ani na panelu oznámení, což má za následek dlouhý seznam, na který není příliš užitečné se dívat. Je plná dalších malých zvláštností, jako jsou upozornění, která nemají možnost OK zrušit, ale místo toho tlačítko „Já vím“.

Způsob, jakým se telefon vypořádává s upozorněními, je frustrující. Přinutilo mě to více zkontrolovat telefon, protože neexistoval způsob, jak na první pohled zjistit, zda čeká zpráva. Jinak jsem nezaznamenal problémy s kompatibilitou ani výkonem, líbí se mi panel Zpráv Google, který lze přetáhnout prstem, a Herní prostor funguje dobře, navíc vykreslování ramenních spouštěčů pro konkrétní funkce ve hře je jednoduché a efektivní. Je nešťastné, že kvůli každodenním aspektům méně důvěřuji telefonu, a proto ho nechci používat.

Fotoaparát

Je zřejmé, že se Red Magic zaměřuje na hraní her a za tuto cenu nemusí ostatní aspekty telefonu získat takovou úroveň pozornosti, jakou si zaslouží. Zdá se, že fotoaparát je jedním z nich. Hlavní snímač má 64 megapixelů, širokoúhlý 8 megapixelů a makro objektiv 2 megapixely. Na papíře je to nastavení střední třídy, které by mělo být stále schopné poskytovat slušné fotografie.

Ve skutečnosti to chce ještě práci. Hlavním problémem je dynamický rozsah, kdy se telefon těžko vypořádává se stíny a expozicí, zejména při špatném osvětlení. Snímky za slunečných dnů ztratily mnoho detailů nebo příliš zesílily sytost, zatímco u některých interiérových fotografií se barvy pokazily. Fotka, kterou jsem pořídil při vaření rýže, zbarvila rýži do žluta, když tam například žlutá nebyla vůbec žádná.

Software telefonu podporuje funkci 3x, 5x a 10x zoom, ale ty se zdají být zcela digitální a kvalita nad 3x je špatná. Nenechte se zmást tím, že si myslíte, že Red Magic 5G bude výzvou Huawei P40 Pro schopnost megazoomu. K dispozici je také širokoúhlý režim, ale kupodivu je nastavení dostupné pouze v režimu Pro. Výsledky jsou solidní, takže je škoda, že mnohým může jeho existence úplně uniknout. Skrytá je také široká škála bizarních režimů fotoaparátu, od režimu vícenásobné expozice až po „Phantom“, který přidává videím zvláštní efekt rozmazání pohybu. Všechny jsou zcela zapomenutelné.

Nekupujte si Red Magic 5G s tím, že fotoaparát bude něco víc než průměr. I když bych chtěl, aby to bylo mnohem lepší, oceňuji, že o tom telefon není. Dokud to budete dělat i vy, nebudete zklamáni.

Výkon, baterie a zabezpečení

Procesor Qualcomm Snapdragon 865 je zdrojem energie Red Magic 5G s 8 GB nebo 12 GB RAM, v závislosti na verzi, kterou si koupíte. Můj recenzovaný model má 8GB. Zde jsou výsledky benchmarku:

Geekbench 5:3222 Multi Core/902 Single Core

3DMark Sling Shot Extreme:6702 (Vulkan)

Tato čísla jsou v souladu s údaji vytvořenými společností Xiaomi Poco F2 Pro, Xiaomi Mi 10 Proa OnePlus 8 Pro, z nichž všechny mají stejný procesor Snapdragon 865. Skóre Red Magic 5G porazilo Exynos Samsung Galaxy S20 Plus. Nezaznamenal jsem žádné problémy s výkonem telefonu a hovory byly v pořádku, ale nezkoušel jsem připojení 5G kvůli omezení pohybu a nemít službu 5G v mé místní oblasti.

Pod displejem je snímač otisků prstů. To odmítlo vůbec zaregistrovat můj otisk prstu, takže je zcela k ničemu. Ačkoli moje verze softwaru tvrdí, že poskytuje funkci odemknutí obličejem, není k dispozici. Mluvil jsem o tom s Red Magic a bylo mi řečeno, že pokud bude pro mé zařízení k dispozici aktualizace softwaru opravující tyto problémy, bude protlačena. Ta však v době psaní tohoto článku nedorazila. My Red Magic 5G lze zabezpečit pouze pomocí PIN nebo vzoru.

Výdrž baterie byla silná, telefon vydržel celý den i po několika hodinách hraní nad mými obvyklými aktivitami. Při obecnějším používání vydržela téměř dva celé dny. Nabíjení se však neshoduje, protože ačkoli Red Magic říká, že telefon podporuje 55W rychlé nabíjení, musíte si koupit speciální nabíječku prodávanou samostatně, abyste to mohli provést. Jinak si vystačíte s 18W nabíječkou v krabici, která nabije 4500mAh článek za téměř dvě hodiny. Zklamání a chybí ani bezdrátové nabíjení, plus USB Type-C strort je konvenčně umístěn na konci telefonu, na rozdíl od bočního portu na ROG Phone 2 pro lepší ergonomii.

Cena, záruka a dostupnost

Za 8GB/128GB Red Magic 5G telefon, který jsem zde recenzoval, zaplatíte pouhých 579 $ nebo 539 britských liber, nebo můžete vyplácet 599 $ nebo 599 britských liber za 12GB/256GB verzi. Nejlepší je koupit telefon přes Vlastní web Red Magic takže využijete záruky výrobce, která se na ni vztahuje rok v USA a dva roky ve Spojeném království.

Naše Take

Red Magic 5G dělá to, k čemu byl postaven – hraní her – velmi dobře a vzhledem k hardwaru má slušnou hodnotu. Mimo hraní her však telefon zklame na několika frontách, včetně fotoaparátu, pomalého nabíjení baterie a softwaru.

Existuje lepší alternativa?

Ano. Pokud vše, co chcete utratit, je kolem 600 nebo 600 britských liber, podívejte se na OnePlus 8 a Poco F2 Pro. Oba sdílejí stejný procesor jako Red Magic 5G, zatímco OnePlus 8 má také obrazovku s obnovovací frekvencí 90 Hz a stylovější design. Oba mají fotoaparáty, které jsou lepší než Red Magic 5G, ale zjevně postrádají funkce zaměřené na hry, jako jsou ramenní tlačítka.

Pokud je herní telefon na prvním místě vašeho seznamu, Telefon Asus ROG 2 stále vládne, přestože je téměř rok starý. Doporučujeme však počkat, zda Asus v blízké budoucnosti vydá pokračování, protože se říká, že jedno dorazí před koncem léta. Je také mnohem dražší než Red Magic 5G, a pokud cena není žádným cílem, dejte to iPhone 11 Pro na začátku vašeho seznamu je naše doporučení kvůli bohatství a kvalitě her, které jsou pro něj k dispozici.

Jak dlouho to bude trvat?

Vidíte ty průduchy na boku Red Magic 5G? Měli by vám poskytnout vodítko o schopnosti telefonu odolat vodě. Je to tak, není zde žádné hodnocení IP a skleněná zadní strana a velká hmotnost znamenají, že to pravděpodobně nebude skvělé ani při dlouhém pádu. Zacházejte s ním opatrně.

S 5G a Snapdragonem 865 a špičkovou obrazovkou by měl telefon zůstat nějakou dobu svěží. Pokud však máte v současnosti nebo v budoucnu ambice používat telefon pro hodně fotografování, nemusí vašim potřebám příliš posloužit. Ale pokud chcete jen hrát hry, pak vás Red Magic 5G kryje minimálně několik let.

Zeptal jsem se Red Magic na aktualizace softwaru. Zdá se, že telefon dostane Android 11, ale v tuto chvíli neexistuje žádný časový rámec. Tým také říká, že bude každé dva měsíce tlačit obecné aktualizace softwaru do telefonu.

Měli byste si to koupit?

Ne. Red Magic 5G je dobrý hraní her smartphone, ale není to skvělý každodenní smartphone.

Doporučení redakce

• Obrovský náskok T-Mobile v rychlostech 5G nikam nevede
• Nový router M6 Pro od společnosti Netgear vám umožní používat rychlé 5G, ať jste kdekoli
• 5G T-Mobile je stále bezkonkurenční – ale rychlost se ustálila?
• Zde se dozvíte, jak rychlé je 5G na vašem Samsung Galaxy S23
• Co je 5G UW? Skutečný význam ikony na vašem telefonu