Recenze Fifth Estate

click fraud protection
Pátý statek 21
'The Fifth Estate' zkoumá svět měnící příběh WikiLeaks a jejich konfliktních zakladatelů.

Každý životopisný film vytvořený o nedávných událostech – a stále žijících postavách – neodmyslitelně vykazuje určitou zaujatost. Zatímco starší subjekty těží z desetiletí výzkumu, který destiloval obecně přijímanou pravdu o tom, jak se vyvíjely, filmaři zobrazující moderní subjekty takový luxus nemají. Jsou nuceni sladit různé popisy události a postrádají perspektivu, kterou poskytuje čas, často se obracejí k šablonám moderního vyprávění, aby zaplnili trhliny. A moderní vyprávění – tak jako tak ve filmech – se často obrací k přílišnému zjednodušení.

To je přesně to, co se děje v Pátý statek, režie Bill Condon (Dívky snů, The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 1 a 2). Tváří v tvář složitému vývoji médií na webové stránce WikiLeaks a morálně neprůhledné ústřední postavě jejího zakladatele, Juliana Assange, Condon selhává ve skutečné spravedlnosti.

Doporučená videa

Pátý statek redukuje tento fascinující konflikt osobností na zklamaná klišé.

Film sleduje Assange (hraje Sherlock a Star Trek: Into Darkness Benedict Cumberbatch) a Daniel Domscheit-Berg (hraje ho začínající německý herec Daniel Brühl, od Inglorious Basterds a nedávno Rona Howarda Spěch), když budují WikiLeaks a vypořádávají se s jeho důsledky, které mění svět.

Díky procesu anonymního odesílání stránek je WikiLeaks zodpovědná za několik významných úniků informací, které mimo jiné vedly k zatčení zkorumpovaných bankovních úředníků, válečné zločiny vynesení na světlo a odhalení vládních tajemství. Vše vyvrcholilo propuštěním desítek tisíc Americké diplomatické depeše který ukázal válku v Afghánistánu v novém světle a téměř vyvolal mezinárodní incident, který kritizují dodnes požadovat náklady na životy, i když to zůstává diskutabilní.

„Pátý stav“ v názvu označuje, jak WikiLeaks představuje další krok nad rámec „čtvrté panství“ žurnalistiky. Je to šťavnatý nápad, který naznačuje, jak by technologie mohla převrátit zavedené formy médií a rozvrátit vlády, které je pevně svírají. Bohužel, jak film postupuje, přestává se pokoušet potýkat s tak ožehavými problémy a místo toho se soustředí na prvek příběhu, který jej může dovést k uklizenějšímu závěru: hanobení Assange. Ať už vidíte Assange ze skutečného života jako hrdinu nebo padoucha, film dává svůj úsudek nadmíru jasný a stává se pro něj slabším.

Pátý statek 20
Navzdory velkému zjednodušení filmu odvádí Benedict Cumberbatch chvályhodnou práci, když ztvárňuje mistra WikiLeaks Juliana Assange.
Pátý statek 4
Pátý statek 42
Pátý statek 8
Pátý statek 3

Film je založen na knize napsané Bergem, která zajišťuje neobjektivní vykreslení, protože se posouvá od vyprávění příběh o rušivém úvodu webové stránky na světové scéně k rostoucímu konfliktu mezi Bergem a Assange. Ti dva mají stále rozdílnější názory na odpovědnost WikiLeak pečlivě prověřovat dokumenty před jejich zveřejněním. Berg tvrdí, že jména by měla být redigována a jednotlivci, kteří pracovali jako informátoři pro vlády stejně jako USA by se měla věnovat určitá pozornost ochraně před zveřejněním WikiLeaks dokumenty. Assange zase cítil, že úpravy jakéhokoli druhu ukazují zaujatost, a každopádně se více staral o to, aby byly dokumenty zveřejněny dříve, než by USA mohly najít způsob, jak je ukončit.

Když jsme opustili ještě širší myšlenky toho, co WikiLeaks znamenaly pro média jako celek, Pátý statek pokračuje v redukci tohoto fascinujícího konfliktu osobností a priorit na zklamaná klišé, kde Berg jako dobrý chlap a Assange špatný.

Film se zaměřuje více na Berga než na Assange, ale ani jeden není tak zajímavý jako projekt, na kterém spolu pracují

Samozřejmě jsme tento problém již viděli v životopisném filmu. Davida Finchera Sociální síť byl založen převážně na příběhu Eduarda Saverina, spoluzakladatele Facebooku Marka Zuckerberga, který se cítil ukřivděný svým bývalým přítelem a vyprávěl šikmý příběh, který Zuckerberga vykreslil jako jasného padoucha. Fincher však tuto chybu promění v sílu tím, že natočí film, který se neúnavně zaměřuje na toho padoucha, který je nejzajímavější částí příběhu. Condon dělá opak a rozhodl se zaměřit více na Berga než na Assange, i když ten druhý je jednoznačně tím zajímavější z těchto dvou a ani jeden není tak zajímavý jako projekt, na kterém pracují spolu.

Navzdory Bergově ústřední roli je to Cumberbatchův výkon, který s větší pravděpodobností vyvolá oscarový rozruch. Je zobrazen jako mesiášský vizionář; drsná, nadživotní osobnost, která žije v paranoie, která je někdy oprávněná, jindy ne. Podle vlastních slov postav je hraniční autista a Cumberbatch jede na dechberoucí hranici mezi tím, Transparentní v Assangeových ideálech, zatímco pod jeho povrchem vřejí temné pocity a motivace současně viditelné.

Naproti tomu Brühl’s Berg je poměrně nudný. Herec odvádí dobrou práci s tím, co je mu dáno, ale jeho postava prostě není dostatečně silná, aby unesla příběh „nejnebezpečnější webové stránky světa“, jak to skutečný Berg pojmenoval ve své knize.

Dílčí zápletka, která se objevuje na konci filmu, ukazuje reakci vlády USA na vzestup WikiLeaks a zveřejnění depeší. Laura Linney hraje Sarah Shaw, vysoce postavenou členku ministerstva zahraničí, která slouží jako tvář rovnováhy. Ta je – mimo jiné – odpovědná za informátora v rámci libyjské vlády, který je nucen vzít jeho rodinu a uprchnout, když jsou kabely uvolněny. Přestože výkony Linney, Stanleyho Tucciho jako jejího šéfa a Anthonyho Mackieho jako zástupce Bílého domu jsou silné a na chvíli hrozí, že se naplní Pátý statekPočáteční příslib filmu, který vypráví příběh o převratném momentu nedávné historie, je to všechno nakonec jen podzápletka, která se cítí být přilepená.

Závěr

Pátý statek má momenty dokonalosti, které jsou zraněny několika zásadními rozhodnutími o vyprávění. Film nevěří publiku skutečný příběh; hrát místo toho známější. Jeden chlap je blázen a bezohledný; druhý je vznešený a revoluční. Je to nejméně zajímavý pohled na tento materiál a já jsem například zůstal doufal, že někdo natočí film o WikiLeaks.

(Obrázky a video s laskavým svolením Obrázky DreamWorks)

Upgradujte svůj životní stylDigitální trendy pomáhají čtenářům mít přehled o rychle se měnícím světě technologií se všemi nejnovějšími zprávami, zábavnými recenzemi produktů, zasvěcenými úvodníky a jedinečnými náhledy.