Ortovox изтегля „предпазно“ изземване на лавинни трансивъри

Лавинен трансивър Ortovox

Когато е приключенски скиори и сноубордисти ако се впуснат в провинцията, една от най-важните части на екипировката, която носят със себе си, е лавинен фар или трансивър. Тези устройства произвеждат импулсен радиосигнал, който може да открие други маяци наблизо, което прави много по-лесно намирането на някой, който е затрупан под планина от сняг от лавина. Скиорите, носещи трансивър, са много по-склонни да бъдат намерени и спасени, отколкото тези без такъв, поради което е жизненоважно те да работят правилно по всяко време.

За тази цел, производител на трансивър Avalanche Ортовокс е издал това, което нарича „предпазно“ изземване 3+ модела маяци. В изявление, публикувано на нейния уебсайт, компанията казва, че е открита грешка в софтуера на устройството, която може да изложи потребителите на риск. Всички устройства, работещи със софтуер Ortovox 2.1, са част от изтеглянето. Грешката, открита в кода, може потенциално да накара устройството временно да спре да предава a сигнал, който на теория може да бъде разликата между живота и смъртта по време на търсене и спасяване операция.

Препоръчани видеоклипове

Ortovox казва, че не е имало известни злополуки поради тази софтуерна грешка, но за да се поддържа пълна ниво на безопасност, призовава всички собственици на 3+, които работят с проблемния софтуер, да върнат устройствата си за актуализация. Съобщава се, че версия 2.2 на софтуера адресира проблема, като гарантира, че тази изключително важна част от екипировката продължава да функционира според очакванията по време на извънредни ситуации.

Свързани

  • Nissan изтегля набор от превозни средства, за да коригира потенциално опасен проблем със запалването

ORTOVOX Avalanche Transceiver 3+: Четене на версията на софтуера и серийния номер

За да определите коя версия на софтуера работи в момента вашият трансивър Ortovox 3+, преместете превключвателя „търсене/изпращане“ на позиция „изпращане“. Бутонът трябва да бъде натиснат, за да покаже правилно информацията, която търсите. След това включете устройството и гледайте екрана по време на цикъла на зареждане. Първо ще покаже 10-цифрения сериен номер на маяка, последван от тестов екран на дисплея и оставащия живот на батерията. Накрая ще покаже и версията на инсталирания софтуер. Ако се случи вашият маяк да работи с версия 2.1, вашето устройство попада в обхвата на изтеглянето. Ако софтуерът е 1.1, 2.0 или 2.2, той не е засегнат. Ако не се покаже номер, трансивърът работи с версия 1.0 и също не е засегнат.

За да научите повече, включително как да се свържете с Ortovox, за да актуализирате устройството си, посетете уебсайта на компанията.

Препоръки на редакторите

  • Tesla коригира потенциално огнения проблем с актуализация на софтуера по въздуха

Надградете начина си на животDigital Trends помага на читателите да следят забързания свят на технологиите с всички най-нови новини, забавни ревюта на продукти, проницателни редакционни статии и единствени по рода си кратки погледи.