
Забравете рака: този дяволски полезен смартфон в джоба ви вероятно ще ви заслепи преди да те убия – поне ако се вярва на последния кръг от задъхана реклама.
Отпуснете се. Нито едно от двете не е вярно, въпреки това, което може да прочетете в заглавията.
Ново проучване от университета в Толедо разкрива процеса, чрез който синята светлина въздейства на фоторецепторите в очите ни и води до свързана с възрастта дегенерация на макулата, нелечимо очно заболяване, което може да причини загуба на централно зрение. Фактът, че синята светлина прави това, едва ли е откровение, ясно заявяват авторите, въпреки заглавията.
„Постоянно сме изложени на синя светлина и роговицата и лещата на окото не могат да блокират или отразяват това“, пише Аджит Карунаратне, асистент в катедрата по химия и биохимия на UT, в съобщение за пресата относно изследването. „Не е тайна, че синята светлина вреди на зрението ни, като уврежда ретината на окото. Нашите експерименти обясняват как се случва това и се надяваме, че това ще доведе до терапии, които забавят макулната дегенерация, като нов вид капки за очи.
Точно така, той предлага начин за евентуално предотвратяване на този проблем: Алфа токоферолът, молекула, получена от витамин Е, може да предотврати клетъчната смърт, за която всички се притесняват. Не бихте знаели това, ако прочетете заглавията обаче:
„Смартфоните ускоряват слепотата“ пише U.S. News and World Report. Не, това не се казва в проучването (въпреки че прессъобщението на U of T предполага това, като използва думата „скорост“ в заглавието им. Не съм сигурен защо. „Причина“ би било много по-точно.)
„Телефонът ви заслепява, предупреждават учени“, пише New York Post в типично задъхано постийско заглавие. Не точно.
„Синята светлина от смартфоните ускорява слепотата“ ядове High Snobiety. Отново, това не е заключението на учените. Това не ускорява слепотата, а потенциалната причина за една форма на макулна дегенерация, която може да доведе до някои загуба на зрение. (За какво си струва, Даниел Пиърсън, който написа статията за Snobiety, е „редакторът на живота“, който наскоро писа за WTF прическите на Световната купа и 13-годишното скейтборд вундеркинд, което спечели X игри.)
Вижте, макулната дегенерация е факт от живота. Очите ни са удивително сложни устройства, които не са създадени да работят вечно, поради което почти всички човешки същества се нуждаят от очила и изпитват някаква форма на очно заболяване в живота си. Проучването на Karunaratne описва точно как се случва това очно заболяване и синята светлина е част от това. И като се има предвид, че мобилните телефони и други мобилни екрани направи излъчва синя светлина (наред с други цветове), бяга ли да вземе специални поляризирани слънчеви очила? Изхвърлил ли е смъртоносния си iPhone, преди слепотата да го лиши от зрението?
Едва ли.
„Когато сме на тъмно, зениците ни са разширени и могат да поемат много светлина... Но когато имате малко околна светлина в стаята, това ще помогне на вашите зеници да се свият малко и това ще намали количеството на навлизане на светлина, което може да свали навлизащата светлина под прага [за повреда]“, каза той на водещия Лари Мантъл и на мен по време на сегмент на 89.3 KPCC радио вчера следобед.
Прочетете това отново. Карунаратне каза, че действията на ученика може да са достатъчни, за да се предотврати огромен обем на синята светлина да не достига до окото ви, освен през нощта – когато сега имаме синя светлина, която филтрира Трябва да ви помогне да спите по-добре и може да попречи на мобилния ви телефон да ви лиши от зрението. И част втора от прессъобщението включва цитат от друг от авторите на изследването, д-р Джон Пейтън, гостуващ асистент в UT Катедра по химия и биохимия: „Някои компании за мобилни телефони добавят филтри за синя светлина към екраните и мисля, че това е добре идея.”
Този филтър за синя светлина се нарича Night Shift на вашия iPhone, Night Light на Pixel, Comfort View на LG и т.н. Ето как да го включите и как да го използвате.
Все още се притеснявате? Технологията може да е предложила начин да поставим сини светлини пред нас в най-лошия момент и решение на този проблем във филтрите, но също така предлага опции, които отиват дори по-далеч. Помислете за Relay на Republic Wireless, по същество заместител на мобилен телефон за деца, който изобщо няма екран. Мислете за това като за антимобилен телефон. И Light прави телефон, който ви изисква използвайте го възможно най-малко.
Така че не се безпокойте толкова, че светлината ще готви очите ви - и прекарайте времето си готвене със светлина вместо.
Препоръки на редакторите
- Без шега: Twitter ще ви отнеме синия чек на 1 април, освен ако не платите
- Познайте колко Apple е платила на разработчиците на App Store - дори няма да сте близо
- Забравете Verizon и AT&T - защо трябва да изградите своя собствена клетъчна мрежа
- Рекламите няма да съсипят App Store на вашия iPhone – те всъщност може да го подобрят
- Не можете да си купите нищожен телефон? Сега можете да превърнете телефона си в такъв
Надградете начина си на животDigital Trends помага на читателите да следят забързания свят на технологиите с всички най-нови новини, забавни ревюта на продукти, проницателни редакционни статии и единствени по рода си кратки погледи.