مراجعة قلم أوليمبوس E-P5

يعد Olympus PEN E-P5 هو الأحدث في مجموعة كاميرات Micro Four-Thirds (MFT) القابلة للتبديل من Olympus. في حين أن جهاز E-P5 يمزج أحدث التقنيات في هيكل كلاسيكي كلاسيكي، فهل يتوافق الأداء مع تصميمه الأنيق؟

الميزات والتصميم

أول شيء ستلاحظه بشأن E-P5 هو تصميم الكاميرا الكلاسيكي القديم. تبدو الكاميرا وكأنها خرجت مباشرة من السبعينيات، لكن هذا ليس بالأمر السيئ؛ كما يقولون، "كل شيء يعود في النهاية إلى الأناقة"، ويثبت التصميم الجيد لـ E-P5 ذلك. تأتي الكاميرا باللون الفضي، والأسود، والأبيض. لقد تلقينا النسخة السوداء للاختبار، لكنها تبدو جميعها حادة بنفس القدر.

التصميم الجيد لا ينتهي بمجرد المظهر. تم تصميم عناصر التحكم بشكل مدروس للغاية، حيث يتم الضغط على زر واحد تقريبًا لكل وظيفة في الكاميرا. تحتوي اللوحة العلوية للكاميرا على مفتاح التشغيل/الإيقاف، وزر الوظيفة، وتحرير الغالق، وقرص الوضع. توجد أقراص أمامية وخلفية، والتي تُستخدم، كما هو الحال في معظم الكاميرات، لتغيير سرعة الغالق وفتحة العدسة (على الرغم من أن أوليمبوس يقوم بتحريف بسيط).

يتميز الجزء الخلفي من الكاميرا برافعة تتحكم في واجهة "2x2 Dial" الخاصة بشركة Olympus. ما يعنيه هذا هو أنه عندما تكون الرافعة في الموضع الأول، يمكن استخدام الأقراص الأمامية والخلفية لتغيير سرعة الغالق والفتحة. حرك الرافعة إلى الوضع "2" ويمكن استخدام نفس هذه الأقراص لتغيير إعدادات ISO وتوازن اللون الأبيض. كما قلنا سابقًا، كل شيء تقريبًا على الكاميرا يمكن الضغط عليه بضغطة زر.

تعتبر عناصر التحكم الأخرى قياسية إلى حد ما بالنسبة لكاميرا بهذا الحجم: وحدة تحكم رباعية الاتجاه، وزر تسجيل الفيلم، والتشغيل، وأزرار المهملات، وما إلى ذلك.

ولأخذ الأمور أبعد من ذلك، يمكنك تغيير وظيفة كل زر والاتصال بالكاميرا لأداء أي وظيفة تريدها. ربما تكون هذه واحدة من أكثر الكاميرات القابلة للتخصيص التي استخدمناها على الإطلاق. سنقول إن بعض المستخدمين - وخاصة أولئك الذين يتقدمون من مرحلة التصويب والتقاط الصور البسيطة - قد يجدون كل هذه الخيارات شاقة بعض الشيء، لذا يجدر دراسة دليل المستخدم قبل استخدامه.

يتميز الطراز E-P5 بلوحة LCD ذات 1.04 مليون نقطة. إنها شاشة لمس سعوية مقاس 3 بوصات تميل للأعلى وللأسفل في نطاق واسع من الزوايا. بالنسبة إلى الرماة الذين يفضلون عدسة الكاميرا، يتوفر أيضًا ملحق VF-4 اختياري جديد لشاشة LCD ذات 2.36 مليون نقطة. أثناء الاختبار، وجدنا أن VF-4 ساطع جدًا ويوفر وسيلة ممتازة لتكوين الصور. تحتوي على ميزة اكتشاف العين، لذا فهي تعمل تلقائيًا على تشغيل وإيقاف تشغيل شاشة LCD عند رفع الكاميرا إلى وجهك. لقد وجدنا أنه أكثر متعة من استخدام شاشات الكريستال السائل لتكوين الصور. بسعر 279 دولارًا، سيكلفك ذلك. والخبر السار هو أن محددات الرؤية الأقدم VF-2 وVF-3 ستعمل أيضًا على E-P5.

عندما يتعلق الأمر بالتقاط الصور، تستخدم كاميرا E-P5 نفس المستشعر بدقة 16 ميجابكسل المستخدم أيضًا في OM-D E-M5 (LINK). بالإضافة إلى جميع أوضاع التصوير العادية، ستجد 12 مرشحًا رقميًا فنيًا مثل الفيلم المحبب والتركيز الناعم، و23 وضعًا للمشهد مثل الرياضة والبورتريه. تم تجهيز أوليمبوس أيضًا بتثبيت الصورة "خماسي المحاور" الموجود في E-M5. تسمح تقنية IS المتقدمة هذه بالتعويض عن أي نوع من حركة الكاميرا.

الجديد أيضًا في الخط هو شبكة Wi-Fi، حيث كان أوليمبوس بطيئًا بعض الشيء. لسوء الحظ، أوليمبوس هاتف ذكي تطبيقات لنظام iOS و ذكري المظهر لم تكن جاهزة حتى وقت كتابة هذه السطور، لذلك سنلقي نظرة فاحصة عليها في المراجعة المستقبلية.

بشكل عام، كاميرا E-P5 عبارة عن كاميرا قوية التصميم. الجسم مصنوع من الألومنيوم ويحتوي على أجزاء بلاستيكية قليلة. إنه مصمم جيدًا ويشعر بالارتياح في يدك.

ماذا في الصندوق

اعتمادًا على مجموعتك، ستجد إما عدسة f/3.5-5.6 مقاس 14-42 مم أو عدسة أساسية f/1.8 مقاس 17 مم، وبطارية، وشاحن بطارية، وحزام الكاميرا؛ يمكنك أيضًا شراء الجسم بدون عدسة. تتضمن مجموعة الاختبار الخاصة بنا أيضًا عدسة الكاميرا الاختيارية VF-4.

الأداء والاستخدام

بشكل عام، كان استخدام E-P5 ممتعًا حقًا. تم تصميم عناصر التحكم بشكل جيد وتتمتع الكاميرا ببيئة عمل جيدة جدًا.

كان التركيز التلقائي سريعًا حقًا، ولكنه لم يكن ذكيًا كما كنا نرغب. كانت هناك عدة حالات اختار فيها التركيز البؤري التلقائي التركيز على منطقة من اللقطة لم نتوقعها.

كان أداء التصوير بمعدل 9 إطارات في الثانية جيدًا في المواقف ذات التوجه العملي. عند دمجها مع سرعة الغالق القصوى البالغة 1/8000 ثانية، تمكنا من التقاط كل الأحداث الخارجية السريعة.

عندما يتعلق الأمر بجودة الصورة، وجدنا في البداية أن E-P5 كان ينتج الكثير من صور JPEG التي لم تكن واضحة وتفتقر إلى التفاصيل. لقد وجدنا هذا مربكًا بعض الشيء، لذلك واصلنا التصوير حتى تمكنا من اكتشافه. افتراضيًا، يتم ضبط مرشح ضوضاء الكاميرا على "قياسي". حتى في الإضاءة الجيدة، بدا الفلتر عدوانيًا بعض الشيء في إزالة التفاصيل من صورنا.

بمجرد إيقاف تشغيل مرشح الضوضاء، وجدنا أن الصور كانت حادة جدًا عند تكبيرها. تتميز الصور أيضًا باستنساخ ألوان رائع وعمل توازن اللون الأبيض التلقائي بشكل جيد للغاية.

لقد وجدنا أن الصور بدأت تصبح مزعجة عند مستوى ISO 800 تقريبًا، خاصة مع إيقاف تشغيل مرشح الضوضاء. ومع ذلك، نرى أن الصور الأكثر ضوضاءً مع إيقاف تشغيل الفلتر تبدو أكثر إمتاعًا من الصور الأقل ضوضاءً مع إزالة التفاصيل بواسطة مرشح الضوضاء. قد يستغرق الأمر بعض التغيير والتبديل، ولكن من المحتمل أن تجد التوازن الصحيح بين الضوضاء والتفاصيل لظروف التصوير التي تعمل فيها.

تبدو جودة الفيديو رائعة جدًا، وتقوم كاميرا E-P5 بتصوير فيديو بدقة تصل إلى 1080/30 بكسل. كان التركيز التلقائي المستمر بطيئًا بعض الشيء عند تصوير الفيديو، ولكن هذه شكوى بسيطة جدًا.

خاتمة

جميع الموظفين الذين أتيحت لهم الفرصة لتجربة E-P5 أحبوه، وكنا نشعر بالحزن لرؤيته يترك أيدينا. إنه مصمم بشكل جيد، ويحتوي على الكثير من الميزات، وينتج صورًا جميلة حقًا. يعد مرشح الضوضاء عدوانيًا بعض الشيء وينتج عنه صور أقل وضوحًا، ولكن يمكن إصلاح ذلك بسهولة عن طريق ضبط الإعدادات حسب رغبتك. كاميرا E-P5 هي كاميرا ستعمل بشكل جيد في أي عدد من مواقف التصوير، طالما يمكنك التعامل مع السعر.

الارتفاعات

• تصميم الرجعية جذابة
• ضوابط فعالة وبديهية
• أداء جيد
• (تقريبًا) قابل للتخصيص بشكل لا نهائي

أدنى مستوياتها

• التركيز التلقائي ليس بالذكاء الذي كنا نتوقعه
• قد تكون الميزات وخيارات التخصيص التي لا تعد ولا تحصى مربكة للغاية بالنسبة لبعض المستخدمين
• يعمل مرشح الضوضاء على إزالة التفاصيل من صور JPEG بقوة

توصيات المحررين

• يعد Olympus PEN E-PL10 كاميرا أنيقة للمبتدئين تخفي أجهزة الجيل الأخير
• تمتلك أوليمبوس قدرة تكبير هائلة في أحدث عدساتها القابلة للتبديل