Cambridge Audio Edge: 50 عامًا من الحصول على الصوت البريطاني الصحيح

كامبريدج الصوت CX

قبل خمسين عامًا في مرآب للسيارات في كامبريدج، إنجلترا، تم إنشاء منتج مميز - وهو كامبريدج الصوت P40 المضخم. ملحوظًا لكونه أول من استخدم أ محول حلقيإن استحقاقها الحقيقي للشهرة هو كيف قدمت الصوت البريطاني الحقيقي إلى المنازل في كل مكان في الستينيات، وبشرت بوصول المعدات التي من شأنها أن تجعل الشركة ناجحة. اليوم، في قسم البحث والتطوير في مكتب Cambridge Audio في لندن، استعدادًا للاحتفال بالذكرى الخمسين لتأسيس الشركة الذكرى السنوية، تتم إعادة إحدى سيارات P40 القليلة المتبقية إلى مجدها السابق بواسطة أحد المتفانين المهندسين.

قطع جادة وضخمة من أجهزة الصوت المنزلية بمظهر عصري تمامًا.

مقاطع الفيديو الموصى بها

بينما كامبريدج الصوت تنظر إلى الوراء بعيون حنين لهذا المشروع، وتتطلع إلى المستقبل من خلال سلسلة جديدة من المنتجات تسمى Edge. تتكون سلسلة Edge من مضخم صوت ومضخم مسبق ونموذج متكامل، وهي لا تشبه أي خط صوتي من Cambridge Audio قبلها، جلب تصميمًا جديدًا مذهلاً، وتكنولوجيا وابتكارات متطورة، ونهجًا خاليًا من المال فيما يتعلق بالصوت جودة.

في نهاية عام 2017، جلست شركة Digital Trends مع فريق Cambridge Audio لفهم المزيد حول معنى Edge، وكيف تتناسب الموديلات الجديدة مع تفاني الشركة في نشر الصوت البريطاني، والأهم من ذلك، كيف يتم ذلك صوت.

على الحافة

سميت على اسم جوردون إيدج، أحد مؤسسي شركة كامبريدج للصوتيات، مجموعة إيدج تبدو مختلفة عن أي شيء كامبريدج تم تصنيعه من قبل، بعيدًا عن النمط التقليدي المنفصل للصوت، وإنشاء تصميم جديد فريد من نوعه لغة. يتكون النطاق من ثلاثة مكونات - مضخم الطاقة Edge W، ومضخم الصوت المسبق Edge NQ StreamMagicو الحافة مضخم صوت متكامل. هذه قطع خطيرة وضخمة من معدات الصوت المنزلية ذات مظهر عصري تمامًا، بدءًا من الهيكل المعدني المصقول غير اللامع والزعانف السوداء أسفل الجانب، وحتى اللوحات الأمامية البسيطة. ستحتاج إلى عرضها، لكنك ستحتاج إلى رف كبير لذلك.

كامبريدج حافة الصوت
كامبريدج حافة الصوت
كامبريدج حافة الصوت
كامبريدج حافة الصوت

يوضح أحد الجوانب المحددة لمضخم الطاقة Edge W بشكل مثالي ما تريد شركة Cambridge Audio تحقيقه باستخدام خط Edge. هناك 14 مكونًا فقط بدءًا من إدخال الإشارة وحتى إخراجها، بينما يوجد عادةً في العديد من المنتجات المماثلة ما بين 30 و50. كل مكون له تأثير على الصوت بالطبع، وتدعي شركة Cambridge Audio أنه كلما قل عدد المكونات كلما كانت النتيجة النهائية أقرب إلى الصوت الأصلي للتسجيل. هذا هو المفتاح للفريق، الحصول على صوت نقي (“لا شيء يضاف، لا شيء يُحذف” كان الشعار الذي سمعناه كثيرًا) وهذا أقرب ما يكون إلى ما تم إنشاؤه في الاستوديو، واستغرق الأمر قدرًا كبيرًا من العمل لخفض عدد المكونات إلى النصف تقريبًا في النسق.

"عندما تسمعها، تسمع شيئًا خاصًا."

قال المدير العام ستيوارت جورج لـ Digital Trends، إن إنشاء Edge كان طريقًا طويلًا ومكلفًا لمدة ثلاث سنوات، مضيفًا أنه لم يكن لديه العدد الأولي للمكونات المضمنة في الاعتبار لـ Edge W، وأن الحد الأقصى جاء بسبب إعطاء المهندسين الموجز لـ التصميم، "أفضل منتج قمت به على الإطلاق، بدون تكلفة." إنه يخرج 100 واط عند 8 أوم، و 200 عند 4 أوم، وسيصل إلى 400 واط تقريبًا عند 2 أوم. هذا يعني أنه سيسعد معظم مكبرات الصوت، وقد تم إجراء اختبار خاص مبكر لهم للحصول على الطاقة مكبرات الصوت من سلسلة B&W 800. وأضاف جورج: "لقد أحب المتحدثون مكبر الصوت".

داخل جهاز Edge NQ، توجد مجموعة شرائح جديدة وأسرع تعمل على تشغيل StreamMagic الوحدة، إلى جانب التطبيق المعاد تصميمه. بالنسبة لـ Edge ومنتجات 2018 الأخرى التي ستأتي من Cambridge Audio، سوف يدعم StreamMagic كروم كاست أوديو, البث, سبوتيفي الاتصال, بلوتوث أبتكس اتش دي وأكثر من ذلك بكثير. StreamMagic هو تصميم منصة خدمة البث الخاصة بشركة Cambridge Audio، وليس نظامًا جاهزًا للاستخدام، مما يسمح للفريق بإدارة الصوت وتعديله. يجمع جهاز Edge A بين كل قوة جهاز Edge W مع مجموعة اتصالات StreamMagic الخاصة بـ Edge NQ، مما يجعله مثاليًا لأولئك الذين لديهم مساحة صغيرة.

كامبريدج حافة الصوت
أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية

أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية

على الرغم من أنها ليست ميسورة التكلفة على الفور مثل العديد من منتجات Cambridge Audio السابقة، إلا أن سلسلة Edge تقدم الكثير من القيمة، وفي عالم لا حدود له من الصوت المتطور، السعر النهائي الذي يتراوح بين 3000 دولار و4000 دولار لكل مكون هو سعر معقول بالنظر إلى ما هو موجود تقدم. Edge هو برنامج Cambridge Audio الذي يتباهى به، ويمنح مهندسيه فرصة للحصول على بعض المتعة مع قيود ميزانية أقل من المعتاد.

الصوت البريطاني

بغض النظر عن القيمة، سيظل نظام Edge يمثل استثمارًا كبيرًا، فلماذا تختار Cambridge Audio؟ لسماع الصوت البريطاني، بطبيعة الحال. لا، ليس أ كوكني قائلا "يا زميل"بطريقة متفائلة مزعجة، لكن ذلك الصوت الموسيقي المميز الذي ارتبط بالجميع من فرقة البيتلز إلى هيئة الإذاعة البريطانية لعقود من الزمن. مزيج من الفرق الموسيقية والاستوديوهات والتقنيات البريطانية التي يستخدمها المنتجون؛ يبحث عشاق الموسيقى في جميع أنحاء العالم عن الصوت البريطاني، وتحاول العلامات التجارية أيضًا تقليده. بالنسبة لشركة Cambridge Audio، فقد قادت صوت منتجاتها منذ البداية.

الحافة تدور حول الموسيقى ككل.

ما هو بالضبط الصوت البريطاني؟ لقد طلبنا من الفريق أن يقدم لنا تفسيرهم. أخبرنا رئيس قسم التسويق مارك وايتمان أن "الصوت البريطاني هو "فقط هكذا"، "إنها لا تعوض بشكل مبالغ فيه عن الثلاثية، إنها لا يغضب من الجهير." وافق جورج قائلاً: "يتعلق الأمر بكونه يمثل تمامًا ما تم تسجيله في وقت. إنه سماع عدد الطبقات وعمق الصوت.

جاء نشأة الصوت البريطاني من بي بي سي، عندما وضعت معيارًا واضحًا أثناء بثها للعالم في الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، مع تصنيع العديد من مكبرات الصوت في ذلك الوقت لتلبية تلك المعايير. لكن الأمر ليس ذلك فحسب. عندما تم تشكيل الصوت البريطاني، كانت الفرق الموسيقية تحاكي أحيانًا التسجيلات الأمريكية أثناء البحث عن الصوت الخاص بها، مما أدى إلى توليد صوت قوي. أسلوب الجيتار المتقدم، في حين أن مهندسي الاستوديو - الذين غالبًا ما يتأثرون بخلفية هيئة الإذاعة البريطانية - كانوا يبتكرون وراء الكواليس بإنتاج استوديو جريء التقنيات.

كامبريدج حافة الصوت
أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية

أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية

لقد كان منتجًا حقيقيًا لعصره، ومدفوعًا بإبداع الموسيقيين والمهندسين على حدٍ سواء، وتطور إلى صوت دقيق يحبه الناس. قال جورج: "عندما تسمعها، فإنك تسمع شيئًا مميزًا".

الاستماع إلى الحافة

تم إغلاق باب غرفة الاستماع في Cambridge Audio خلفنا، وجلس جهاز Edge W وEdge NQ القريب من النهائي بين زوج من مكبرات الصوت الجديدة من Edge. كانت هذه النماذج الأولية لا تزال قيد الضبط الدقيق، لدرجة أن عمليات الانتقال كانت خارج الخزانة، متصلة بأسلاك تمر عبر المنافذ. عمل قيد التنفيذ، ودليل على إجراء جميع عمليات الضبط داخل الشركة. وكان السؤال هو: هل ستبدو مثل النماذج الأولية؟

لقد استمعنا إلى مجموعة صغيرة من الأغاني، كل واحدة منها تبدو أفضل تدريجيًا، وتنتهي بأغنية CloZee السلام الداخلي. بدأنا بالاستماع إلى الصوت البريطاني، محاولين تحديد ذلك الشيء بعيد المنال. وسرعان ما ضاعت أي طموحات نبيلة لتحديد الهوية البريطانية. يا لها من متعة نظام الحافة. النطاق المتوسط ​​قوي للغاية، ومع ذلك لا يتفوق عليه أبدًا صوت الجهير القوي، بينما يذهل الصوت الثلاثي بدقته. لا تؤكد The Edge أو تفضل جانبًا واحدًا في صوتها. تدور أحداث Edge حول الموسيقى ككل، وقد خلق النظام حضورًا قويًا.

كان تحويل جوهر الصوت البريطاني إلى كلمات تحديًا.

بعد مغادرة مكاتب Cambridge Audio في لندن، أذهلنا أننا في غرفة الاستماع تلك سمعنا بالفعل الصوت البريطاني دون أن ندرك ذلك. الحافة بدت للتو يمين. لم تكن هناك حاجة لتغيير أي شيء. لا عجب أن تحويل جوهر الصوت البريطاني إلى كلمات كان بمثابة تحدي - عليك أن تسمعه.

منذ خمسين عامًا، وضع جهاز P40 معيار التزام Cambridge Audio بجودة الصوت والاهتمام بالتفاصيل. يعد The Edge بمثابة انطلاقة مهمة بما يكفي لشركة Cambridge Audio لتمثل بداية جديدة، فهل ترى الشركة أن النطاق الجديد يمثل تحولًا مماثلاً؟

يصف جورج شركة Edge بأنها "ملتزمة بأسسنا المتمثلة في الابتكار الإبداعي والطموح"، وهو واضح جدًا بشأن ما تعنيه بالنسبة للشركة. "تختتم Edge أول 50 عامًا وتبدأ الفصل التالي من Cambridge Audio."

سنعتبر ذلك بمثابة نعم كبيرة.

توصيات المحررين

  • تعد سلسلة Legend من Polk Audio خطًا جديدًا ومثيرًا للإعجاب من مكبرات الصوت