مراجعة Pro-Ject E1: قرص دوار للمبتدئين بصوت كبير

عندما يتعلق الأمر بالأقراص الدوارة، كانت Pro-Ject Audio مسؤولة عن بعض أكبر النجاحات في الصناعة، مثل تشكيلة Debut التي تحظى بشعبية كبيرة والتي لا تزال تتفوق عليها حتى يومنا هذا. ومن المؤكد أن الشركة النمساوية يصنع بعض التشكيلات الصوتية الجادة تكلف هذه التكلفة سيارة مستعملة جيدة، ولكن حيث تتفوق Pro-Ject في الطرف الميسور التكلفة من الطيف، مما يجعل الأقراص الدوارة عالية الجودة في متناول أي شخص يبحث لبدء الحفر في الفينيل - وإذا كنت هنا، فهذا يعنيك على الأرجح.

مثال على ذلك: سلسلة برو-جيكت إي هو أحدث بند في ميزانية الشركة أطلقته في مايو 2022. مجموعة من ثلاثة أقراص دوارة للمبتدئين - الوضع الأساسي E1 بسعر 350 دولارًا، وE1 Phono بسعر 400 دولار مع مضخم صوت مدمج، وE1 BT بسعر 500 دولار مع كل ذلك، بالإضافة إلى اتصال Bluetooth. تجمع سلسلة E بين المظهر الجميل والمكونات اللائقة التي توفر صوتًا كبيرًا بشكل مدهش. كما أنها سهلة الإعداد، مما يجعلها مثالية للمبتدئين. ولكن هنا تكمن المشكلة: Pro-Ject ليست الشركة الوحيدة ذات السمعة الطيبة التي تتنافس للحصول على قطعة من فطيرة جمع الأرقام القياسية الناشئة، حيث يتعين عليها التنافس مع أمثال Rega، وAudio Technica، فلوانسو U-Turn و Sony وآخرون لكسب دولاراتك. ولكن كما قلت، هذا هو المكان الذي تتفوق فيه Pro-Ject، وللاستعارة من Pink Floyd، فإن سلسلة E1 هي لبنة أخرى في جدارها الدوار الهائل للمبتدئين. من الجدير بالذكر أن جميع الأقراص الدوارة الثلاثة E1 متطابقة، مع وجود اختلافات واضحة - أحدهما لا يحتوي على مضخم صوت مسبق، والآخر يمتلكه، والآخر يمتلكه زائد اتصال بلوتوث. من أجل تقييمي، قمت باختبار هاتف E1 Phono من الطبقة المتوسطة. دعونا التحقق من ذلك.

خارج الصندوق

نظرًا لخبرة Pro-Ject في تبسيط الأمور للمبتدئين، فليس من المستغرب أن يكون E1 Phono كانت وحدة المراجعة التي تلقيتها معبأة بشكل مثالي، وسهلة الفك، وتحتوي على كل دودداد تقريبًا في حقيبة واحدة. كما هو الحال مع معظم الأقراص الدوارة التي لا تأتي في حقيبة، هناك بعض عمليات التجميع المطلوبة، وفي صندوق E1، ستجد كل ما تحتاجه، بما في ذلك الطبق المعبأ بشكل فردي، وكابلات RCA مع سلك أرضي متضمن، ومحول 3.5 مم إلى RCA (للاتصال بمدخل AUX أو مجموعة من مكبرات الصوت التي تعمل بالطاقة)، ​​وحزام مطاطي، ومصدر طاقة تيار متردد مع محولات دولية، وغطاء غبار، ومفتاح ألين صغير لضبط صلابة الجهاز. يتوقف.

وفي الحقيبة أيضًا، تشتمل Pro-Ject بشكل مدروس على منقلة لقياس القوة وأداة محاذاة خرطوشة الورق. الآن، لا يجب أن تحتاج إليها عند الإعداد حيث أن جميع الأقراص الدوارة E1 تأتي "توصيل وتشغيل" من المصنع (سأتطرق إلى ذلك أدناه). ولكن في حالة احتياجك إلى ضبط أو إعادة ضبط قوة التتبع (الوزن النزولي المقترح من قبل الشركة المصنعة والذي يتصل عنده القلم بأخاديد السجل) أو الإعداد المضاد للتزلج (أ قوة خارجية خفيفة تتعارض مع ميل ذراع النغمة إلى التحرك نحو الداخل)، سواء عند الإعداد أو على الطريق، إذا قمت بتغيير الخرطوشة في أي وقت، فإن هذه الأدوات سهلة الاستخدام وستأتي مفيد.

يثبت

إذا كنت ستطلق على القرص الدوار اسم "مستوى الدخول"، فمن المنطقي أنه يجب أن يكون من السهل جدًا على المبتدئين البدء والتشغيل. وPro-Ject E1 هو. كما هو مذكور أعلاه، يأتي خط E1 مزودًا بذراع نغمة وخرطوشة تم تكوينها بواسطة خبراء في المصنع، على عكس الأسطح ذات المستوى الأعلى لا يتطلب ذلك تركيبًا دقيقًا للخرطوشة فحسب، بل يتطلب أيضًا تجميع وموازنة ذراع النغمة، الأمر الذي قد يكون أمرًا صعبًا بالنسبة إلى غير مستهل. لا يوجد شيء من هذا مع E1. بصرف النظر عن تثبيت الحزام المطاطي على محرك الأقراص، ووضع الطبق على عمود المغزل، وتحريك غطاء الغبار في مكانه، و توصيل كبلات RCA (جميع عناصر الإعداد الأساسية)، وإعداد Pro-Ject E1 Phono (أو أي جهاز في السلسلة) يجب أن يستغرق أقل من 10 دقائق.

إلا إذا، كما هو الحال مع وحدة المراجعة الخاصة بي، لا يحدث ذلك. لسبب ما، تم إدخال الثقل الموازن وقضيبه في مجموعة ذراع النغمة للخلف (على الأرجح من المراجع السابق)، واضطررت إلى موازنته بنفسي. ومع ذلك، فقد وجدت أن منقلة قياس القوة الأساسية (التي تأتي مع معظم الأقراص الدوارة Pro-Ject) تعمل بشكل جيد ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لموازنة كل شيء.

تصميم وبناء

إجمالي، برو-جيكت E1 عبارة عن قرص دوار رائع ومصمم جيدًا في نطاق مستوى الدخول للشركة النمساوية الذي يقل سعره عن 500 دولار. يأتي تصميمه البسيط باللون الأبيض والأسود والخشبي (مثل وحدة المراجعة الخاصة بي)، وهو على قدم المساواة مع العديد من الأقراص الدوارة التي تعمل بالحزام في السوق، وتستمد حمضها النووي من خط Pro-Ject الطويل من الأقراص الدوارة ذات المستوى العالمي، بما في ذلك الحائز على جائزة لاول مرة الكربون، والذي لا يزال قوياً باعتباره قرصًا دوارًا على مستوى عشاق الموسيقى اليوم.

Pro-Ject E1 عبارة عن قرص دوار يعمل بالحزام، وهو نظام يعتبر أكثر هدوءًا لأن المحركات منفصلة وغير متصلة مباشرة بالطبق مثل أسطح الدفع المباشر. يتميز التصميم البسيط لـ E1 أيضًا بخرطوشة مثبتة مسبقًا وذراع نغمة متوازن ذو وزن متوازن، بالإضافة إلى رافعة أساسية ولكن أنيقة ومهد نغمة - وهو كل ما تحتاجه.

لكن E1 خفيف. ربما خفيف جدًا عند 7.7 رطل فقط. إنه خفيف للغاية، في الواقع، لدرجة أنه عندما ترفع غطاء الغبار، فإن صلابة المفصلات تجعل السطح بأكمله يتحرك - عليك الضغط عليه باستمرار. لحسن الحظ، المفصلات قابلة للتعديل باستخدام مفتاح ألين المتضمن لفك الأشياء حسب رغبتك. وبالمثل، عند تشغيل القرص الدوار باستخدام مفتاح السرعة المثبت على الجانب لبدء التسجيل، يتم الشعور بالشعر لا تخلق الأجزاء السفلية من أقدام العزل الثلاثة قوة جر كافية، لذلك يبدأ القرص الدوار بأكمله في ذلك الانزلاق. ربما تكون بعض القواعد المطاطية المتماسكة أفضل.

يرجع وزن E1 الذي يشبه الريش عمليًا إلى مواد القرص الدوار - وهي قاعدة سميكة مضادة للرنين يبلغ سمكها 3/4 بوصة مصنوعة مما يسميه Pro-Ject "الألياف المركبة المُشكَّلة باستخدام الحاسب الآلي"، وطبق بوليمر ABS (بلاستيك)، وذراع ألومنيوم خفيف الوزن. بينما يمكنك العثور على قواعد أكثر سمكًا وأثقل وأطباقًا من الأكريليك أو الألومنيوم الصلب على الأقراص الدوارة الأخرى ذات المستوى المبتدئ أو المتوسط ​​(مثل Fluance RT85N الرائع) للحصول على رنين أفضل، فإن المبتدئين المهتمين بالفينيل أو المستمعين العاديين الذين يعتبر E1 مثاليًا لهم لن يهتموا أو لن يلاحظوا ذلك، لأن E1 يبدو رائعًا (المزيد حول ذلك لاحقًا).

الميزات والتشغيل

يقدم كل قرص من الأقراص الدوارة في خط Pro-Ject E1 جميع الميزات التي سيحتاجها أي مبتدئ، وربما زوجين من شأنهما إعدادهما لتحقيق النجاح في حالة الترقية إلى أسفل الخط.

إلى preamp أو لا preamp

أول شيء يجب الابتعاد عنه هو الخيارات التي تقدمها Pro-Ject في نطاق E1 هذا. في الطرف السفلي من المقياس يوجد الطراز E1 المبدئي بسعر 350 دولارًا، مع ما يميزه هو افتقاره إلى مكبر صوت مدمج، مما يعني سيكون عليك شراء واحدة أو استخدم جهاز استقبال مزودًا بمدخل صوتي لتضخيم الإشارة الضعيفة التي تنبعث منها عادةً خراطيش الأقراص الدوارة نفسها.

مقابل 50 دولارًا إضافيًا، يمكنك الانتقال إلى E1 Phono (الوحدة التي اختبرتها)، والتي تحتوي على مكبر صوت مدمج. يمنحك هذا الطراز المزيد من التنوع: يمكنك الاتصال مباشرة بمجموعة من مكبرات الصوت التي تعمل بالطاقة أو بمدخل AUX لجهاز الاستقبال أو مكبر الصوت، بالإضافة إلى أنه يمكنك اختيار عدم الاستخدام المضخم المدمج وتوصيله بجهازك (يتراوح سعره بين 100 و300 دولار)، والتي غالبًا ما تكون ذات جودة أفضل وما أوصي به إذا كان لديك وسائل.

وأخيرًا، جهاز E1 BT بسعر 500 دولار، والذي يضيف اتصال Bluetooth 5.0 إلى مكبر الصوت حتى تتمكن من الاتصال لاسلكيًا بمكبرات الصوت و سماعات الرأس. لم أختبر هذا النموذج، لذلك لا أستطيع التحدث عن كيفية ظهوره، على الرغم من أن هذا هو أحد الأسباب التي تجعل الناس يختارون ذلك سجلات الفينيل هو صوتهم التناظري عالي الجودة. في رأيي، فإن ضغط هذا الصوت بحيث يمكن أن ينتقل لاسلكيًا عبر البلوتوث يقلل من جودة الصوت مما يتعارض مع هذا الغرض، ولكن مهلا، أنت تفعل ذلك. سأعترف، على الرغم من ذلك، أنه إذا كانت راحة الاتصال اللاسلكي بسماعات الرأس أو، على سبيل المثال، مجموعة من مكبرات الصوت في مكان مختلف تعد الغرفة إحدى الميزات ذات الأولوية بالنسبة لك، فقد يكون طراز Bluetooth حلاً جيدًا — وستحصل أيضًا على الميزة السلكية، لذا الفوز. لا يوجد اتصال USB على أي من أسطح E1، لذلك لن تتمكن من ذلك بسهولة مزق الفينيل الخاص بك إلى الملفات الرقمية، لكني لا أعرف أحداً يفعل هذا.

اختيار السرعة

تحتوي جميع موديلات Pro-Ject E1 الثلاثة على مفتاح سرعة يمكن الوصول إليه بسهولة على الجانب الأيسر من القاعدة مما يسمح باختيار سرعات 33 1/3 أو 45 دورة في الدقيقة، بالإضافة إلى وضع إيقاف التشغيل. يعد هذا أمرًا رائعًا لأنه كما هو الحال مع العديد من الأقراص الدوارة باهظة الثمن، يتعين عليك تبديل السرعة عن طريق تحريك الحزام المطاطي يدويًا، وهو أمر مؤلم. كان لدى E1 Phono الذي اختبرته سرعة دقيقة تبلغ 33 1/3 دورة في الدقيقة.

لا يوجد توقف تلقائي

الشيء الوحيد الذي كنت أتمنى رؤيته على خط E1 هو ميزة الإيقاف التلقائي التي يبدو أنها تستعصي على العديد من الأقراص الدوارة عبر جميع النطاقات السعرية. يمكن أن تُحدث هذه الأداة الصغيرة فرقًا إذا كنت من النوع الذي يستمع إلى التسجيلات أثناء القيام بأشياء أخرى الأشياء، وتريد حفظ بعض التآكل على قلمك عن طريق إيقاف السجل بمجرد وصوله إلى نهاية جانب. ومع ذلك، بالنسبة لهذا السعر، أعتقد أنها ميزة يمكن لمعظم الناس العيش بدونها.

أداء

انطباعاتي الأولى عن Project E1 Phono لم تكن رائعة. مع ضبط EQ على الوضع المسطح وتشغيل القرص الدوار من خلال مضخم صوت Schiit Mani الموثوق به وجهازي القديم مارانتز 2226، وبدا كل شيء مملًا - كانت النهاية المنخفضة غير موجودة تقريبًا وكانت الارتفاعات غير موجودة تعريف. حتى أنني قمت بتجربتها من خلال مدخل الصوت الخاص بـ Marantz، مما أدى إلى تحسين الدفء، ولكن القليل من الأشياء الأخرى.

ولكن بعد ذلك فاجأني E1. ربما كان قلم Ortofon OM5e يحتاج إلى القليل من الاختراق (قراءة بعض المراجعات عليه تشير إلى ذلك يبدأ في الظهور بعد حوالي 30 ساعة)، ولكن بعد أربعة أو خمسة تسجيلات (بما في ذلك بيرل جام عشرة، راديوهيد موافق الكمبيوتر، و البيتلز جولة سحرية غامضة)، بعض الضبط الدقيق على جهاز الاستقبال حيث قمت بالضغط على أعلى المستويات وتنشيط زر ارتفاع الصوت، وبدأ هذا الشيء في الغناء.

على الرغم من أن Ortofon OM5e عبارة عن خرطوشة ذات نهاية منخفضة، فمن الصعب أن أخطئ في أي شيء من الشركة الدنماركية ذات السمعة الطيبة (أستخدم 2M Red وBlue على أسطحتي الخاصة وأحبها). تميل خراطيش Ortofon إلى التسامح مع نطاق واسع من النغمات والأقراص الدوارة، بالإضافة إلى العديد من أنواع الموسيقى، لذا لا يتطلب الأمر عبقريًا لمعرفة سبب اختيار Pro-Ject واحدًا لسلسلتها E للمبتدئين (فهي تستخدم Ortofons في جميع الأقراص الدوارة الخاصة بها، في الحقيقة).

من ناحية الصوت، أصدر جهاز Pro-Ject E1 Phono صوتًا ديناميكيًا محترمًا استمر في التحسن مع زيادة عدد التسجيلات التي قمت بتدويرها. كانت المستويات المنخفضة والمتوسطة كبيرة وضيقة ولم تكن مزدهرة على الإطلاق (إلا عند مواجهة النهاية المنخفضة لفرقة Metallica لمن تقرع الأجراس). حتى المضخم المدمج بدأ في التألق بمجرد أن قمت بفرز المعادلة.

كل شيء من حقول الفراولة للابدمقدمة الفلوت Mellotron للغيتار المتذمر المتذمر لفرقة The Smiths كيف قريبا الآن بدا واضحًا ومحددًا، مع وضع كل شيء بشكل صحيح في المسرح الصوتي، مما أدى إلى الحصول على صوت أعلى وأكبر مما كنت أتوقع. ملحوظة: لم أختبر E1 بتشغيله مباشرة من خلال مجموعة من مكبرات الصوت التي تعمل بالطاقة دون تحكم مستقل في موازن الصوت، لذلك لا أستطيع التحدث إلى صوته دون القدرة على ضبطه.

في الأحجام الكبيرة، قام E1 بعمل جيد أيضًا، حيث أبقى الأمور خالية إلى حد كبير من التشويه. لكنني أود الابتعاد عن وضع مكبرات الصوت على نفس سطح القرص الدوار (هذه قاعدة جيدة على أي حال). عندما فعلت ذلك باستخدام E1 خفيف الوزن ورفعت مستوى الصوت، كان هناك بعض التخطي. تتمثل إحدى الوظائف الرئيسية للقرص الدوار في عزل نفسه عن الاهتزازات، باستخدام أشياء مثل القاعدة، والذراع النغمي، ومواد الطبق، والوزن، وأقدام العزل. وظيفة المتحدث هي عكس ذلك، فهي تفعل ذلك يخلق اهتزاز. على الرغم من أن الأمر لن يمثل مشكلة عند الأحجام العادية (ويمكنك شراء جميع أنواع منتجات عازلة للصوت)، إذا كنت تحب الموسيقى بصوت عالٍ وهذا هو الإعداد الوحيد الذي يمكنك تهيئته، فقد تكون لديك مشكلة.

لدينا اتخاذ

بروجيكت E1، بعد قليل من التغيير والتبديل في معادل الصوت، يبدو كبيرًا ونظيفًا وديناميكيًا عبر مجموعة واسعة من الأنماط الموسيقية، وهو خيار قوي للمبتدئين مقابل المال. بفضل مجموعة الخيارات الأساسية والمضخمة والخيارات التي تدعم تقنية Bluetooth والمناسبة لتناسب تكوين الإعداد الخاص بأي مبتدئ - سواء لم تقم بعد بالشوكة يمكنك شراء جهاز استقبال أو زوج من مكبرات الصوت اللائقة التي تعمل بالطاقة - توفر مجموعة E1 الاختيار، وهو أمر أساسي إذا كنت قد بدأت للتو. ومع ذلك، أوصي بـ E1 لأولئك الذين لديهم إعدادات تحتوي على ميزات EQ مستقلة، مثل جهاز استقبال استريو مع عناصر تحكم في الصوت الجهير والمتوسط ​​والثالث. قد يؤدي الاتصال بنظام عبر البلوتوث إلى فتح هذه الخيارات أيضًا.

الى متى سوف يستمر؟

تعمل شركة Pro-Ject على تصنيع الأقراص الدوارة الحائزة على جوائز منذ أكثر من 30 عامًا، وقد تم تصميمها لتدوم طويلاً. لذا فإن الإجابة المختصرة هي أنها يجب أن تستمر لفترة طويلة. بالمقارنة مع بعض تشكيلات المبتدئين الرخيصة التي لا تسمح لك بترقية أي أجزاء كلما اكتسبت الخبرة، فإن Pro-Ject معروف بمساعدتك مع تزايد إدمان الفينيل لديك.

إنه أمر بسيط، ولكن تغيير القلم على القرص الدوار هو أحد أفضل الطرق لتحسين الصوت حتى على مستوى المبتدئين من الأقراص الدوارة. يحتوي Ortofon OM5e على مجموعة من ترقيات القلم يمكن أن يفعل ذلك لسنوات أو حتى تصبح أكثر جدية. يعد Pro-Ject جيدًا أيضًا في قطع الغيار مثل الأطباق والأحزمة والملحقات.

هل هناك بديل أفضل؟

هذا واحد قاسي. كما ذكرت، مع بدء المزيد من الأشخاص في تسجيل السجلات، اشتدت سوق الأقراص الدوارة ذات المستوى المنخفض والمبتدئ. من المؤكد أن هناك منتجات مماثلة من شأنها أن ستفيدك تمامًا مثل Pro-Ject E1، مثل U-Turn Orbit Plus، وهي مجموعة شائعة تأتي مع مكبر صوت مدمج ونفس خرطوشة Ortofon OM5e بنفس السعر البالغ 400 دولار، ولكن مع طبق أكريليك سميك.

ومع ذلك، فهو يأتي مع جوانبه السلبية، مثل الاضطرار إلى تغيير السرعة يدويًا عن طريق تحريك الحزام (مما قد يدفع حتى رؤوس التسجيلات المخضرمة إلى الجنون) وعدم وجود ذراع جديلة. ومع ذلك، فإن T1 SB الخاص بشركة Pro-Ject والذي تبلغ تكلفته 450 دولارًا هو قرص دوار حائز على جوائز ويشبه تقريبًا E1، ولكن مع طبق أكريليك وقاعدة خشبية مُشكَّلة، إذا كانت هذه المواد في ذهنك.

تعد Audio-Technica دعامة أساسية أخرى في لعبة الأقراص الدوارة للمبتدئين، بفضل محرك الأقراص المباشر الذي يحظى بشعبية كبيرة مجموعات AT-LP120 التي تبدأ بسعر 330 دولارًا تقريبًا، ولكنها ثقيلة وضخمة وتستهدف بشكل أكبر منسقي الأغاني استقرار. ومع ذلك، فإن لديهم شقيقًا يعمل بالحزام، وهو AT-LPW40W (380 دولارًا)، والذي يتمتع بميزات مشابهة جدًا لـ E1، مع مكبر صوت، وطبق من الألومنيوم، وخرطوشة Audio-Technica المماثلة، المستخدمة على نطاق واسع وقابلة للترقية ايه تي-VM95. كلها خيارات رائعة، اعتمادًا على احتياجاتك وميزانيتك، ولكن اسم Pro-Ject مرادف لعشاق الصوت، وهذا شيء يجب أخذه في الاعتبار.

هل يجب عليك شرائه؟

نعم. بالنسبة للسعر والميزات وضمان اسم العلامة التجارية، فإن أيًا من الأقراص الدوارة Pro-Ject من سلسلة E1 ستكون رائعة لأي شخص يبدأ في عالم الفينيل. يعد عامل الترقية أمرًا أساسيًا هنا، ومع توافق Pro-Ject مع Ortofon لخراطيشه، فإنك تجهز نفسك للتمتع على المدى الطويل إذا واصلت رحلتك مع الفينيل.

توصيات المحررين

• لقد عاد ساوند برجر. تقوم شركة Audio-Technica بإحياء جهاز Walkman المصنوع من الفينيل لجيل جديد