مقارنة بين جالاكسي S23 و. اختبار كاميرا iPhone 14 Pro: ماذا حدث؟

سامسونج جالاكسي اس23 موجود هنا، وسرعان ما أصبح واحدًا من أفضل الهواتف يمكنك الشراء في عام 2023. مقابل 800 دولار، ستحصل على هاتف صغير ولكنه قوي سناب دراجون 8 الجيل الثاني لشرائح Galaxy، وعمر بطارية طويل الأمد، ونظام كاميرا ثلاثي العدسات قوي مزود بكاميرا رئيسية بدقة 50 ميجابكسل.

ولكن كيف يمكن لأحد أفضل هواتف أندرويد تنافس مع أصغر هواتف Apple الرائدة، وهي ايفون 14 برو? لديها نفس عدد الكاميرات مثل جالاكسي اس23، وكاميرا رئيسية قوية بدقة 48 ميجابكسل، وتكلف 200 دولار أكثر من هاتف سامسونج.

لقد وضعت الهاتفين وكاميراتيهما وجهاً لوجه خلال الأسابيع القليلة الماضية، وقد تفاجئك النتائج.

مقارنة بين جالاكسي S23 و. آيفون 14 برو: مواصفات الكاميرا

سامسونج جالاكسي اس23 وأبل ايفون 14 برو لها مواصفات مماثلة من حيث الكاميرات، على الأقل أقرب بكثير من مقارنتها بـ جالكسي اس 23 الترا.

مع S23، لديك كاميرا رئيسية بدقة 50 ميجابكسل، وكاميرا فائقة الاتساع بدقة 12 ميجابكسل، وكاميرا مقربة بدقة 10 ميجابكسل. قدرات التكبير على مدار الساعة في تقريب بصري 3x وما يصل إلى 30x رقمي. ال ايفون 14 برو يحتوي على كاميرا رئيسية بدقة 48 ميجابكسل، وكاميرا فائقة الاتساع بدقة 12 ميجابكسل، وكاميرا مقربة بدقة 12 ميجابكسل مع تقريب بصري 2x و3x.

على جانب الكاميرا الأمامية، يوجد كل من جالاكسي اس23 و ايفون 14 برو تحتوي على كاميرا سيلفي بدقة 12 ميجابكسل. يتميز كلا الجهازين أيضًا بتثبيت الصورة البصري على الكاميرات الرئيسية والمقربة. يستخدم هاتف S23 أحدث شرائح Snapdragon 8 Gen 2 من Qualcomm لشريحة Galaxy للمعالجة، في حين أن ايفون 14 برو يحتوي على شريحة A16 Bionic من Apple المزودة بالمحرك العصبي، والتي تعمل على تشغيل مجموعة من ميزات التصوير الحسابي.

لم يتم تحرير جميع أمثلة الصور التالية لإظهار الاختلافات بين إعدادات الكاميرا التلقائية لكلا الجهازين.

مقارنة بين جالاكسي S23 و. آيفون 14 برو: الكاميرا الرئيسية

رغم ذلك جالاكسي اس23 و ايفون 14 برو تحتوي على كاميرات رئيسية بدقة 50 ميجابكسل و48 ميجابكسل، على التوالي، وكلاهما يظهران بدقة 12 ميجابكسل افتراضيًا بسبب تجميع وحدات البكسل. وهذا يعني أن عدة وحدات بكسل أصغر تشكل بكسلًا واحدًا أكبر، مما يؤدي إلى البيانات الوصفية "12 ميجابكسل" التي تراها بعد الضغط على زر الغالق. ومع ذلك، يمكنك التصوير بتنسيقات RAW كاملة الدقة إذا اخترت ذلك، ولكن هذا إعداد يدوي يجب ضبطه تم تبديله - وتذكر أن تنسيقات ملفات RAW ستشغل مساحة أكبر بكثير لكل صورة مقارنةً بتنسيقات JPEG/HEIC العادية شكل.

في حين أن S23 و ايفون 14 برو إذا كانت لديك مواصفات كاميرا متشابهة، فإن الأمر كله يتلخص في كيفية تعامل كل كاميرا مع الألوان والتباين والتعرض في الصور التي تلتقطها. ويعتمد هذا أيضًا على حالة الإضاءة التي أنت فيها، مما قد يؤدي إلى نتائج أفضل على أحدهما على الآخر.

لنبدأ بهذه الصورة للزهرة. ال جالاكسي اس23 تميل الصورة أكثر إلى الجانب الأكثر برودة من الطيف، وتكون الألوان أكثر سطوعًا وحيوية قليلاً. يعد تأثير البوكيه في الخلفية أيضًا أكثر طبيعية ولا يشوه المنازل في الحي. ال ايفون 14 برو ومن ناحية أخرى، تبدو الصورة أكثر دفئًا وأكثر واقعية من حيث اللون. يمكنك أيضًا رؤية التفاصيل الدقيقة حول بتلات الزهور، والتي يصعب رؤيتها في صورة S23. ومع ذلك، فإن تأثير بوكيه الخلفية يكون أكثر تشويهًا مع إصدار iPhone. شخصياً أفضّل جالاكسي اس23 الصورة هنا.

التالي صورة للعشب مع قطرات المطر بعد مرور العاصفة. صورة S23 تجعل العشب يبدو أكثر حيوية وجاذبية. ولكن عندما تلقي نظرة فاحصة، هناك القليل من التشويه عندما تبتعد عن المركز، حيث يبدو العشب وقطرات المطر أكثر ضبابية قليلاً، والتباين ليس حادًا. ومع ذلك، مع ايفون 14 برو، أصبحت الألوان أكثر واقعية مرة أخرى، ولا تزال التفاصيل الدقيقة (مثل الخطوط والملمس الموجود في شفرات العشب) موجودة، ويمكنك حتى رؤية تلك التفاصيل من خلال قطرات المطر. هناك أيضًا قدر أقل من التشويش والتشويه في التقاط iPhone. على الرغم من أن الألوان أكثر جاذبية في جالاكسي اس23 النار، ايفون 14 برو الإصدار يبدو ببساطة أفضل بشكل عام.

دعونا نلقي نظرة على هذا الفانوس المعلق في أحد المطاعم. ال جالاكسي اس23 الصورة أكثر دفئًا ولها نغمة لطيفة، وتبدو الألوان غنية وحيوية، حتى في الخلفية. تبدو الأضواء أيضًا أكثر طبيعية مع تشويه أقل. ومع ذلك، ايفون 14 برو يبدو أنه يحتوي على مزيد من التفاصيل والتباين، على الرغم من أن الأضواء المتلألئة في الجزء السفلي الأيسر تبدو وكأنها حدوة حصان صغيرة. انا ذاهب مع جالاكسي اس23 الصورة لهذا واحد.

الآن دعونا نلقي نظرة فاحصة على هذا الطبق الذي يضم خيارات السوشي المميزة من AYCE من مطعم محلي. في حين أن الألوان أكثر واقعية في الحياة ايفون 14 برو النسخة، يبدو أن بعض التفاصيل قد فقدت مع سمكة التونة ذات الزعانف الزرقاء في الخلف، بالإضافة إلى الورقة المزخرفة الموجودة على الطبق. ال جالاكسي اس23 الصورة أكثر سطوعًا ودفئًا، ويمكنك رؤية المزيد من التفاصيل مع كل الطعام الموجود على الطبق، وليس فقط ما هو أمامه.

أخيرًا، إليك صورة للجزء الخارجي من Carthay Circle، الواقع في Disney California Adventure Park. مرة أخرى، في حين أن ايفون 14 برو يلتقط المزيد مما تراه في الحياة الحقيقية جالاكسي اس23أصبحت صورة أكثر إشراقًا وجاذبية مع الألوان - خاصة على اللافتة الاسمية ذات الأضواء. يوجد أيضًا عدد أقل من الظلال في الصورة S23، مما يسمح بظهور المزيد من التفاصيل من خلال النوافذ الموجودة أعلى البرج. أنا أيضًا لست من المعجبين بكيفية ايفون 14 برو عالجت السماء الزرقاء، حيث تبدو المناطق القريبة من أشجار النخيل باهتة أكثر مما ينبغي مقارنة ببقية السماء. من الأسهل أيضًا رؤية التفاصيل الأصغر في أشجار النخيل في كاميرا S23 مقارنةً بكاميرات S23 ايفون 14 برو.

ال ايفون 14 برو من المؤكد أن لديه نقاط قوته، ولكن في النهاية، أعطي هذه الجولة لـ جالاكسي اس23.

الفائز: سامسونج جالاكسي اس23

مقارنة بين جالاكسي S23 و. iPhone 14 Pro: كاميرا ذات زاوية واسعة

الكاميرا ذات الزاوية الواسعة هي الكاميرا التي ألتقط فيها الصور على الأقل، ولكن من أجل مقارنة الكاميرا هذه، قمت بالتقاط بعض الأمثلة.

تم التقاط الصورة الأولى في يوم غائم وملبد بالغيوم، وتظهر أن جالاكسي اس23 استخدمت هذه الحقيقة لصالحها. من المؤكد أن صورة S23 تتمتع بنبرة عامة أكثر برودة، ولكنها التقطت التفاصيل في أغصان الأشجار وأوراق الشجر بشكل أفضل بكثير من الصورة ايفون 14 برو. كما أنها تتمتع بمزيد من الحدة والتفاصيل في مناطق الأوساخ ورقائق الخشب. لكن ال ايفون 14 برو تحتوي على ألوان أكثر واقعية بالطبع، ويبدو أنها تسحب المزيد من التفاصيل مع مزارعي الصخور على طول المسار، ولكن تم فقد الكثير من التفاصيل الأخرى.

بعد ذلك، دعونا نلقي نظرة على هذه الصورة فائقة الاتساع لهذا الجزء المميز من رحلة Radiator Springs Racers في Disney California Adventure. ال جالاكسي اس23 يُظهر مرة أخرى أنه يمكنه التقاط صورة جيدة حتى لو لم يكن وضع الإضاءة هو الأفضل، حيث أن الألوان أكثر سطوعًا وأكثر جاذبية بشكل عام. ومع ذلك، على الرغم من حصولك على مزيد من التفاصيل في المساحات الخضراء في المقدمة، فإن ايفون 14 برو الصورة لديها المزيد من الحدة مع الأوساخ والحصى. يمكنك أيضًا رؤية المزيد من الملمس والتفاصيل في ايفون 14 برو الصورة عندما يتعلق الأمر بالتكوينات الصخرية، حيث أن بعضًا منها مفقود في صورة S23.

أخيرًا، لدينا Pixar Pier في Disney California Adventure. وكانت ظروف الإضاءة أقل من مثالية مرة أخرى، ولكن جالاكسي اس23 التعامل معها أفضل بكثير من ايفون 14 برو. تتميز السماء ببعض اللون الأزرق الذي يطل من خلال السحب، والألوان أكثر حيوية في Incredicoaster وPixar Pal-A-Round. يمكنك أيضًا رؤية المباني عبر المياه بشكل أفضل في صورة S23 بشكل أفضل. ومع ذلك، جالاكسي اس23 يجعل جميع صنابير المياه في معرض World of Color تبرز بشكل ملحوظ من حيث التباين، وهو ما قد لا يكون جذابًا إذا كنت تبحث عن صورة مثالية المظهر. لا يزال جالاكسي اس23 أنتجت صورة ذات مظهر أفضل هنا - وفازت في النهاية بجولة أخرى على ايفون 14 برو.

الفائز: سامسونج جالاكسي اس23

مقارنة بين جالاكسي S23 و. iPhone 14 Pro: الكاميرا المقربة

رغم ذلك ايفون 14 برو يحتوي على تليفوتوغرافي بدقة 12 ميجابكسل و جالاكسي اس23 يحتوي هاتف S23 على تقريب رقمي يصل إلى 30x فقط، بينما يصل iPhone إلى 15x فقط. ومع ذلك، ايفون 14 برو يبدو سيئًا عند الحد الأقصى لإخراج 15x، كما أن خيارات التكبير/التصغير 20x و30x في S23 ليست رائعة أيضًا. في هذه المقارنة، سنركز فقط على التقريب البصري فقط، والذي يصل إلى 3x لكليهما.

هنا لدينا عينة رائعة في منتزه ديزني كاليفورنيا للمغامرات، القط سنيكرز، الذي يتسكع دائمًا بالقرب من Grizzly River Run. تم التقاط كلتا الصورتين باستخدام التكبير البصري 3x، ولكن تم التقاطهما باستخدام تقريب بصري 3x ايفون 14 برو يقوم بعمل أفضل في التقاط الألوان - تبدو صورة S23 باهتة أكثر مما أريد. يكون التباين أفضل أيضًا في صورة iPhone، ويمكنك رؤية المزيد من التفاصيل والملمس في كل مكان.

إنها الذكرى المئوية لشركة والت ديزني، وقد تم تزيين كل من ديزني لاند وديزني كاليفورنيا أدفينشر للاحتفال بهذه المناسبة. فيما يلي نظرة فاحصة على علامة "Disney 100 Years of Wonder" التي يمكنك العثور عليها فوق بوابات الدخول إلى Disney California Adventure. ال جالاكسي اس23، مرة أخرى، قادر على التقاط ألوان أفضل على الرغم من حالة الإضاءة الغائمة والملبدة بالغيوم، كما أن ميله إلى الميل نحو درجة أكثر برودة يبرز الإضاءة الأرجوانية على اللافتات. كما أنها تقوم بعمل أفضل من خلال الحصول على تباين أفضل مع الأجزاء السوداء المحيطة باللافتة مقابل الأشجار في الخلفية، حيث يصعب عليك معرفة وجودها في ايفون 14 برو صورة. تبدو الألوان أيضًا باهتة في صورة iPhone، على الرغم من أنني سأقول إنها أكثر دقة مما تراه في الواقع.

أخيرًا، دعونا نلقي نظرة أخرى على التكوينات الصخرية في Radiator Springs Racers. هذه المرة، قمت بتكبير الشلال الذي يمكنك رؤيته مرة أخرى في المشهد، بالقرب من بداية الرحلة عندما تكون فيه. ال جالاكسي اس23 يجعل الألوان تبرز، ولكن هناك بالتأكيد بعض التفاصيل المفقودة في الصخور نفسها. ال ايفون 14 برو تُظهر الصورة ألوانًا أكثر ثراءً على الصخور مع الاحتفاظ بالكثير من الملمس. كما أن الأشجار أقل خضرة، ومن الصعب رؤية الجسر أمام الشلال. بينما ال ايفون 14 برو ينتج صورة أكثر تفصيلا، و جالاكسي اس23 لا يزال أكثر جاذبية من الناحية المرئية، خاصة إذا كنت تضعه على وسائل التواصل الاجتماعي.

الفائز: سامسونج جالاكسي اس23

مقارنة بين جالاكسي S23 و. آيفون 14 برو: الوضع الليلي

باعتباري شخصًا بالكاد يخرج ليلًا هذه الأيام بسبب طفل صغير، لم تتح لي الفرصة لاختبار الوضع الليلي حقًا. لقد التقطت فقط بعض الصور ذات الإضاءة المنخفضة أمام منزلي قبل أن أعود للنوم. ومع ذلك، فإن الصور التي التقطتها توفر صورة شاملة لكيفية مقارنة هذين الهاتفين عندما تنطفئ الأضواء.

هذه الصورة الأولى لحديقة محلية صغيرة تقع أمام منزلي. ال جالاكسي اس23 من المؤكد أن الوضع الليلي يزيد السطوع في كل شيء، وإذا لم يكن هناك أضواء الشوارع وأعمدة الإنارة في جميع أنحاء الحديقة، فقد لا تعتقد حتى أن هذا كان في الليل. في حين أن كاميرا S23 تتأكد أيضًا من إمكانية رؤية أوراق الأشجار أيضًا، إلا أنها بالتأكيد تفتقر إلى التفاصيل بمجرد تكبيرها. ال ايفون 14 برو الإصدار، من ناحية أخرى، يبدو أكثر واقعية قليلا لما تراه بأم عينيك، بما في ذلك الظلال من الأضواء على العشب. لم يتم الإفراط في ذلك، ولا تزال الأشجار تحتوي على تفاصيل إذا ألقيت نظرة فاحصة.

لقد التقطت صورة لنبتة الصبار الموجودة في الفناء الأمامي لمنزلي بدون أضواء سوى من الشوارع. على الرغم من أنني أفضل لون هاتف Galaxy S23، إلا أنني لا أحب الطريقة التي يبدو بها الصبار وكأنه يبدو أكثر سلاسة مما هو عليه بالفعل، لأنه يبدو غير طبيعي. ال ايفون 14 برو يحتفظ بقوام الصبار والنباتات العصارية، وكذلك الأوراق العشوائية الأخرى في الوعاء، لكن اللون يبدو أكثر دفئًا مما أريد.

للحصول على الصورة النهائية للوضع الليلي، دعونا نلقي نظرة على بعض مجموعة أذني ميني من حدائق ديزني التي عرضتها على جدار غرفة نومي، مع عدم وجود أضواء أو أشعة شمس تدخل عبر النوافذ. من المؤكد أن إصدار iPhone يحمل المزيد من التفاصيل والملمس مع مواد الأذن المختلفة والجدار نفسه، لكن الألوان داكنة ولا تعكس كيف تبدو شخصيًا. ال جالاكسي اس23، وفي الوقت نفسه، استحوذت على ألوان الأذنين بشكل أفضل بكثير، لكنها جعلت الجدار سلسًا، وكذلك أذني الوردية الغامضة، أكثر مما ينبغي.

ال ايفون 14 برو يأخذ هذه الجولة ويحصل أخيرًا على أول فوز له في المقارنة.

الفائز: ايفون 14 برو

مقارنة بين جالاكسي S23 و. iPhone 14 Pro: الوضع الرأسي

يتيح الوضع الرأسي على الهواتف الذكية لأي شخص التقاط بعض الصور الشخصية الرائعة أو مجرد صور لأشخاص آخرين - أو حتى الحيوانات الأليفة والأشياء. إنه أحد الأوضاع الأكثر استخدامًا للتصوير، لذلك كنت حريصًا على اختبار هذين الجهازين.

في هذه الصورة لابنتي، أثناء تنقلها، أعجبت بقدرات هاتف Galaxy S23. بفضل اكتشاف الحواف الأفضل في هاتف S23، أصبح شعر ابنتي أكثر نعومة بشكل ملحوظ، في حين يبدو أكثر خشونة وخشونة في الشعر. ايفون 14 برو إصدار. يبدو أيضًا أن S23 أفضل في التركيز بشكل أكبر حتى أثناء الحركة؛ كما ترون، قدمها ضبابية في ايفون 14 برو التقاط ولكن ليس في جالاكسي اس23 واحد. أفضّل أيضًا تأثير البوكيه غير الواضح الذي ينتجه S23، على الرغم من أنه يمكنك ذلك بالتأكيد شاهد المزيد من التفاصيل والملمس في الجزء المصنوع من الفرو الصناعي من معطفها بفضل تقنية Deep Fusion الخاصة بجهاز iPhone عملية.

إليكم منظرًا آخر لزهرة التقطناها سابقًا، ولكن هذه المرة في الوضع الرأسي. مرة أخرى، جالاكسي اس23 يبدو أن اكتشاف الحواف أفضل، حيث كان قادرًا على إبقاء الأوراق الصغيرة والبراعم خلف بتلات الزهرة الرئيسية في بؤرة التركيز، في حين أن ايفون 14 برو يبدو أنه يركز فقط على الزهرة البيضاء الرئيسية. كما أن تأثير البوكيه ليس ثقيلًا جدًا على S23 مقارنة بـ ايفون 14 برو، وتبرز الألوان أكثر، وهو ما تريده مع الزهور والنباتات بشكل عام.

في هذه الصورة النهائية، لدينا أوزوالد الأرنب المحظوظ وميني ماوس nuiMOs وهم يرتدون ملابس لطيفة لعيد الحب. ويبدو أن جالاكسي اس23 واجه بعض المشاكل في اكتشاف الحواف السوداء لوجه أوزوالد، لكن بقية الحواف دقيقة جدًا وليست خشنة. ال ايفون 14 برو يبرز الملمس الدقيق للقطيفة، والذي يبدو أنه تم تلطيفه على S23. يوجد تشويه أقل حول الحواف جالاكسي اس23 الصورة مقارنة ب ايفون 14 برووعلى الرغم من أنه مشابه، إلا أن تأثير البوكيه على S23 يبدو أفضل قليلاً في نظري.

الفائز: سامسونج جالاكسي اس23

مقارنة بين جالاكسي S23 و. آيفون 14 برو: كاميرا سيلفي

أخيرًا، لدينا كاميرا الصور الشخصية على كلا الجهازين جالاكسي اس23 و ايفون 14 برو. لا أحب عادة التقاط صور سيلفي، باستثناء ديزني لاند، لأنه، حسنًا، أليس هذا ما يفعله جميع الأطفال الرائعين؟

في هذه الصورة الشخصية التي التقطتها على الواجهة البحرية Pixar Pier في Disney California Adventure، جالاكسي اس23 يبدو أنه أكثر دفئًا، بشكل غريب، مما يؤثر على لون بشرتي. لقد جعلني بالتأكيد أبدو أصفر أكثر قليلاً مما أنا عليه بالفعل. ال ايفون 14 برو تلتقط الصور الشخصية لون بشرتي بشكل أكثر واقعية.

صورة شخصية أخرى أثناء وجودي بالخارج في الحديقة مع عائلتي في وقت مبكر من المساء، وهذه المرة مع تمكين إعداد الوضع الرأسي. يعد اكتشاف الحواف باستخدام S23 أفضل مرة أخرى، حيث يبدو شعري أقل خشونة في كل مكان. بينما أقدر جالاكسي اس23 لتنعيم بشرتي قليلاً، لا يزال لون بشرتي غير دقيق بنسبة 100%، حيث يبدو أكثر دفئًا مما أنا عليه بالفعل. تكون ألوان الخلفية أكثر حيوية في اللقطة S23، ولكن بالتأكيد لا يوجد الكثير من التفاصيل، لأنك لا تستطيع رؤية كل الأجزاء الصغيرة من الوبر الأبيض على قميصي الأسود مقارنة بالقميص الأسود. ايفون 14 برو إصدار. صورة iPhone بشكل عام أكثر تفصيلاً، الأمر الذي أثار استياء المسام الكبيرة، ولون البشرة أشبه بالواقع.

الفائز: ايفون 14 برو

حصل هاتف Galaxy S23 على فوز كبير (ومدهش).

تروج شركة Apple دائمًا لمجموعة iPhone بأنها تحتوي على أفضل الكاميرات المتوفرة، ولكن بعد وضعها وجهاً لوجه مع خط الأساس سامسونج جالاكسي اس23، هذا ليس هو الحال. في هذه المقارنة بين الكاميرات، فاز هاتف S23 في أربع فئات، في حين فاز هاتف S23 بأربع فئات ايفون 14 برو فاز باثنين فقط – وهذه مشكلة كبيرة.

على الرغم من أن سامسونج لم تكن تمتلك دائمًا أفضل الكاميرات، إلا أنه يبدو أن هذا يتغير نحو الأفضل مع جالاكسي اس23 مسلسل. قامت شركة سامسونج بتحسين كاميراتها على مدى السنوات القليلة الماضية، وقد بدأ ذلك بالفعل في الظهور. في الحقيقة، فاز S23 Ultra على Google Pixel 7 Pro في مقارنة أخرى للكاميرا لقد فعلنا ذلك، وهذا ليس بالأمر السهل، مع الأخذ في الاعتبار أن أجهزة Pixel تعتبر أيضًا من أفضل أنظمة الكاميرات المحمولة.

على الرغم من المعيار جالاكسي اس23 ليس الطراز الأعلى من المجموعة، ومن المثير للإعجاب أنه قادر على التغلب على الطراز الرئيسي لشركة Apple، والذي يعد أيضًا أغلى بكثير - بدءًا من 1000 دولار مقارنة بـ 800 دولار. لكي نكون منصفين، فإن الإفراط في معالجة Apple للصور العادية غير RAW قد أضر بها أكثر من مساعدتها، و ويبدو أن معالجة سامسونج الخاصة لـ S23 من خلال Snapdragon 8 Gen 2 لشريحة Galaxy أقل مدمرة. مهما كان السبب، هناك شيء واحد واضح: لقد قامت شركة Apple بعمل الكاميرا الخاصة بها مع ايفون 15 هذا العام.

توصيات المحررين

• ما زلت أستخدم Samsung Galaxy S23 Ultra لسبب واحد مهم
• لقد حاولت استبدال جهاز GoPro الخاص بي بهذا الهاتف الجديد وكاميرته الذكية
• تمنحك هذه الأداة الصغيرة أفضل ميزات iPhone 14 مقابل 149 دولارًا
• آمل أن تقدم Apple ميزة Vision Pro هذه إلى iPhone
• هل يجب عليك شراء iPhone 14 أم انتظار iPhone 15؟