كيف تعرف ما إذا كنت تحصل بالفعل على صوت Dolby Atmos

مع نظام الصوت القائم على الكائن ، دولبي أتموس هو الإصدار الأكثر غامرة من الصوت المحيطي الذي يمكنك الحصول عليه في المنزل. على الرغم من أن الأمر استغرق بعض الوقت للقبض عليه ، إلا أن التنسيق مدعوم الآن بواسطة أقراص Ultra HD Blu-ray وخدمات البث مثل Netflix و Amazon Prime Video و Apple TV + و Disney +. لذا ، إذا كان لديك مكبرات صوت دولبي أتموس، جهاز استقبال AV أو مكبر صوت متوافق مع Dolby Atmos ، والوصول إلى محتوى Dolby Atmos ، يجب أن تسمع صوت Dolby Atmos ، أليس كذلك؟

حسنًا ، كما اتضح ، لا ، ليس بالضرورة. لفهم ما إذا كان نظام Atmos الخاص بك يقدم صوت Atmos حقيقي - وليس فقط جيدًا حقًا الصوت المحيطي - تحتاج إلى فهم كيفية عمل Dolby Atmos مع جميع مصادر الوسائط و عناصر. إنه تقني بعض الشيء ، لكننا سنجعله بسيطًا قدر الإمكان.

ما هو Dolby Atmos بالضبط؟

Dolby Atmos ليس في الواقع مقطعًا صوتيًا على الإطلاق. يتم استخدام البيانات الوصفية بواسطة أجهزة الصوت المتوافقة للتحكم في مكبرات الصوت التي تصدر أصواتًا معينة. وخير مثال على ذلك عندما تحلق طائرة هليكوبتر في سماء فيلم. بدون معلومات Atmos ، يكون صوت المروحية مضمنًا في واحدة أو العديد من قنوات الصوت المحيطي. ولكن كذلك كل الأصوات الأخرى التي تسمعها.

مع Dolby Atmos ، يتم التعامل مع المروحية كجسم منفصل خاص بها ، ويمكن لجهاز استقبال Dolby Atmos استخدام ذلك معلومات لفصل صوت الهليكوبتر عن أصوات الخلفية وتحريكها بشكل مستقل من سماعة واحدة إلى آخر. والنتيجة هي وضع ثلاثي الأبعاد مقنع للغاية للأصوات لتجربة فيلم أكثر غامرة.

وماذا عن Dolby Atmos Music؟

تعمل Dolby Atmos Music للموسيقى على ما تفعله Dolby Atmos للأفلام وهناك الآن الكثير من الطرق لتجربة ذلك ، من مكبرات الصوت ومكبرات الصوت التي تدعم Dolby Atmos ، مثل سونوس أرك و عصر سونوس 300إلى سماعات الرأس السلكية واللاسلكية التي تستخدمها مع هاتفك الذكي. إنه أمر مثير للإعجاب عندما تسمعه، ولكن لها متطلبات مختلفة عن Dolby Atmos للأفلام والبرامج التلفزيونية ، لذا تحقق من موقعنا الكامل شرح موسيقى Dolby Atmos لمعرفة ما إذا كانت معداتك الحالية تدعمها.

لذا إذا كان Dolby Atmos مجرد بيانات وصفية ، فما الذي أستمع إليه؟

كما قلنا ، Dolby Atmos لا يبدو ، إنه معلومات حول الصوت. هذه المعلومات على ظهر إشارات الصوت المحيطي الموجودة. في الوقت الحالي ، لا يمكن لـ Dolby Atmos القيام بذلك إلا من خلال نوعين من إشارات الصوت المحيط:

• دولبي TrueHD
• دولبي ديجيتال بلس

Dolby TrueHD هو تنسيق غير ضياع وعالي النطاق للغاية ولا يتوفر حاليًا إلا على أقراص Blu-ray و UHD Blu-ray. يتم نقله عبر كابل HDMI ، من مشغل Blu-ray إلى مستقبل AV أو تلفزيون أو ملف مكبرات الصوت التي يمكن أن تمر عبر جزء الفيديو من الإشارة إلى التلفزيون الخاص بك. يتم دعم Atmos عبر TrueHD أيضًا بواسطة بعض تطبيقات مشغل الوسائط ، مثل Plex ، التي تعمل على عائلة Nvidia Shield TV من أجهزة البث.

مزيج Dolby Atmos و Dolby TrueHD هو أفضل صوت محيطي يمكنك الحصول عليه في المنزل.

المزيد عن Dolby Atmos

• كيفية تركيب مكبرات الصوت Dolby Atmos في السقف
• أفضل أفلام Dolby Atmos ، من Ready Player One إلى فيلم Jumanji الجديد
• كيف يمكنك إعادة إنشاء إطلاق دراجستر بقوة 11000 حصان؟ دولبي أتموس

Dolby Digital Plus هو تنسيق ذو عرض نطاق ترددي منخفض مع فقدان البيانات تم تحسينه للاستخدام مع خدمات وميزات البث المباشر مثل B-D Live. يتم دعمه حاليًا بواسطة مجموعة واسعة من الأجهزة ، بما في ذلك أجهزة الكمبيوتر المحمولة والأجهزة اللوحية والهواتف الذكية وصناديق البث مثل Apple TV و Roku. ستكون Dolby Atmos عبر Dolby Digital Plus هي الطريقة التي يتعامل بها معظم الناس مع Atmos.

لا يقتصر الأمر على التنسيق الذي تستخدمه Netflix و Amazon وخدمات البث الأخرى ، ولكنه أيضًا الإصدار الوحيد من Atmos المتوافق مع HDMI ARC (على عكس HDMI eARC - المزيد حول هذا لاحقًا).

الملفات والتطبيقات والأجهزة

الشيء الصعب في Dolby Atmos هو أنه لكي يعمل ، يجب أن يدعم كل مكون في إعداد المسرح المنزلي نظام Atmos. بعبارة أخرى:

• يجب تشفير الفيلم الذي تشغله - سواء كان فعليًا أو تم تنزيله أو متدفقًا - باستخدام Dolby Atmos (عبر Dolby TrueHD أو Dolby Digital Plus).
• يجب أن يكون الجهاز الذي تقوم بتشغيله عليه قادرًا على فك تشفير Dolby Atmos أو تمريره إلى نظام صوت يدعم Dolby Atmos دون تغييره. يُعرف هذا باسم "العبور".
• التطبيق الذي تستخدمه - على سبيل المثال Plex و Netflix و iTunes و Amazon Prime Video وما إلى ذلك. - يجب أن يكون قادرًا على توصيل بيانات Dolby Atmos إلى جهاز التشغيل الخاص بك.
• وبالطبع ، يجب أن يكون التلفزيون أو جهاز استقبال الصوت والفيديو أو مكبر الصوت متوافقًا مع Dolby Atmos ، إذا كان هذا هو الجهاز الذي تستخدمه للاستماع إلى الصوت.

مشكلة أخرى محتملة: فقط لأن التطبيق الذي تختاره يدعم Dolby Atmos على الجهاز X ، فهذا لا يعني بالضرورة أنه يدعمه على الجهاز Y. على سبيل المثال ، يمكن لـ Plex الذي يعمل على تلفزيون Nvidia Shield أن يمر عبر Atmos عبر Dolby TrueHD ، وعبر Dolby Digital Plus ، ولكن Plex على جهاز Apple TV 4K ، سيتعامل مع Atmos عبر Dolby Digital Plus فقط ، ولا يمكن لـ Plex على جهاز Apple TV من الجيل الرابع المرور عبر Dolby Atmos في الجميع.

إذا كنت تشغل Blu-ray عالي الدقة بتشفير Atmos على مشغل Blu-ray فائق الدقة متصل بجهاز التلفزيون أو مكبر الصوت أو جهاز استقبال الصوت والفيديو الذي يدعم Atmos عبر HDMI ، يمكننا أن نضمن إلى حد كبير أنك تحصل على Dolby Atmos الكامل خبرة. لا يمكننا قول الشيء نفسه عن بعض مجموعات الأجهزة الأخرى.

فيما يلي بعض الأمثلة حيث شئت لا احصل على صوت Dolby Atmos:

• تشغيل فيلم Netflix بتشفير Atmos على Apple TV HD (الجيل الرابع ، غير بدقة 4K) المتصل بجهاز استقبال AV متوافق مع Atmos. في هذا السيناريو ، يعتبر Apple TV هو الحلقة الأضعف: فهو لا يدعم Dolby Atmos. سوف تكون يقتصر على 5.1 Dolby Digital Plus الصوت المحيط.
• تشغيل أي محتوى بترميز Dolby Atmos على Roku Streaming Stick + متصل بتلفزيون يدعم Dolby Atmos ، مع مكبر صوت Atmos متصل عبر كابل بصري. العقبة هنا هي الاتصال البصري بمكبر الصوت. لديك محتوى Atmos على جهاز يمكنه دعم Atmos ، على تلفزيون يمكنه المرور عبر Atmos ، ولكن لأنك تستخدم كبل بصري بدلاً من HDMI ARC / eARC، يجب أن يقوم التلفزيون بتحويل الصوت إلى Dolby Digital 5.1 (المعروف أيضًا باسم EAC) ، لأن التوصيلات الضوئية لا يمكنها التعامل مع متطلبات النطاق الترددي الأعلى لـ Dolby Digital Plus.
• استخدام عميل Plex المدمج على تلفزيون LG OLED لتشغيل فيلم مشفر باستخدام Dolby TrueHD و Dolby Atmos ، مع مكبر صوت Atmos متصل عبر HDMI ARC. هذا أمر محبط حقًا - جميع المصادر والمكونات قادرة على استخدام Atmos ، ولكن نظرًا لأن عميل Plex على تلفزيون LG لم يتم تحسينه بعد للتعامل معه TrueHD / Atmos ، يقوم بتحويل الصوت إلى Dolby 5.1 - على الرغم من أن كلاً من التلفزيون نفسه ومكبر الصوت المتصل كان بإمكانهما التعامل بسهولة مع TrueHD / Atmos مسار.

HDMI فقط؟

ما لم تكن راضيًا عن مكبرات الصوت الداخلية للتلفزيون ، HDMI ARC أو eARC هو أحد متطلبات Dolby Atmos. سواء كان محتوى Dolby Atmos الخاص بك قادمًا من قرص Blu-ray أو صندوق دفق أو حتى من تطبيق مضمن على التلفزيون ، فإن الطريقة الوحيدة لتوصيل هذه الإشارة إلى جهاز استقبال الصوت والفيديو أو مكبر الصوت هي عبر HDMI. يحتوي كل من Dolby TrueHD و Dolby Digital Plus على بيانات أكثر مما يمكن أن يتعامل معه الاتصال البصري الرقمي.

إذا كنت ترغب في نقل Dolby Atmos من التلفزيون إلى جهاز استقبال AV أو مكبر الصوت ، فيجب أن يكون تلفزيونك مزودًا بـ HDMI ARC على الأقل. كما ذكرنا أعلاه ، يعمل HDMI ARC مع Dolby Atmos / Dolby Digital Plus ، ولكن إذا كان تلفزيونك مزودًا بمعيار HDMI eARC الأحدث ، فسيعمل أيضًا مع Dolby Atmos / Dolby TrueHD. لا يوجد العديد من مصادر Dolby Atmos / Dolby TrueHD حتى الآن ، ولكنك ستكون جاهزًا عندما تصبح متاحة.

هناك شيء واحد يجب مراعاته إذا كنت تستخدم جهاز التلفزيون الخاص بك بين جهاز بث الوسائط ومكبر الصوت أو جهاز استقبال الصوت والصورة ، وهو أنه ليست كل أجهزة التلفزيون بارعة بنفس القدر في تمرير محتوى Dolby Atmos. على سبيل المثال ، يُخرج Apple TV 4K إصدارًا من Dolby Atmos ، بصيغته الأصلية ، غير متوافق مع HDMI ARC. يمكن لبعض أجهزة التلفزيون تحويل إشارات Atmos إلى جهاز يكون متوافق مع HDMI ARC ، بينما لا يستطيع الآخرون ذلك. إذا كان لديك جهاز تلفزيون لا يمكنه القيام بذلك ، فقد تواجه مشكلة في نقل Atmos من Apple TV 4K إلى مكبر الصوت أو AVR. ومع ذلك ، يجب ألا تواجه أجهزة التلفزيون المزودة بـ HDMI eARC مشكلة في تمرير إشارة Atmos إلى الجهاز المتصل.

إذا كانت هذه هي حالتك - وإذا كان مكبر الصوت الخاص بك الذي يدعم Atmos يحتوي على إدخال HDMI - فإن أحد الحلول هو توصيل Apple TV 4K بـ مكبرات الصوت (التي لن تواجه مشكلة مع إشارة Atmos) والسماح لمكبر الصوت بالمرور عبر جزء الفيديو من الإشارة إلى تلفزيون. تحقق من مواصفات مكبرات الصوت لمعرفة ما الذي يدعمه (إن وجد) من مرور الفيديو. يمكن للبعض التعامل مع كامل HDMI 2.1 مواصفات تصل إلى 8 كيلو مع دولبي فيجن ومعدل التحديث المتغير (VRR) في حين أن البعض الآخر محدود بدرجة أكبر.

إذا كنت تستخدم كبلًا ضوئيًا لتوصيل التلفزيون بمكبر الصوت أو جهاز استقبال الصوت والفيديو ، فهذه سيتم تحويل الإشارات إلى تنسيق محيطي أبسط ، مثل Dolby Digital 5.1 ، قبل أن تحصل عليها أحال. خلاصة القول هي أنه في حين أن الصوت الذي تسمعه سيظل جيدًا حقًا ، فإنه لن يكون Atmos.

هل أحتاج إلى مكبرات صوت Dolby Atmos؟

في البداية ، تطلب Dolby Atmos في المنزل استخدام مكبرات صوت قناة "الارتفاع" (".2" أو ".4" في منتصف وصف تكوين السماعة) ، ولكن هذا لم يعد كذلك. بالإضافة إلى مكبرات الصوت Atmos المتوفرة في بعض أجهزة التلفزيون ، يمكنك الحصول عليها مكبرات الصوت Dolby Atmos، والتي تشمل قنوات الارتفاع.

ومع ذلك ، هناك أيضًا ما يسمى Dolby Atmos "الافتراضي" ، والذي يستخدم معالجة الإشارات الرقمية (DSP) لإنشاء محاكاة لمزيج Dolby Atmos 5.1.2 من عدد قليل من اثنين من الأمام يسارًا ويمينًا القنوات. ما مدى جودة هذا التأثير الافتراضي؟ إنه يختلف بناءً على عدد القنوات التي يتم تحويلها إلى افتراضية وجودة السماعات نفسها. على منتج مثل Sonos Beam Gen 2، والذي يحاكي قنوات الصوت المحيطية والارتفاع ، يكون التأثير ملحوظًا ولكنه خفيف.

ومع ذلك ، يمكن أن يكون رائعًا. رائعة سنهايزر Ambeo Soundbar Plus تمتلك برامج تشغيل مخصصة للقنوات المرتفعة ولكنها تستخدم مجموعة من برامج التشغيل المواجهة للأمام لإضفاء الطابع الافتراضي على القنوات المحيطة. إنه غالي الثمن ، لكنه يقدم تجربة افتراضية مقنعة للغاية لـ Atmos.

على الرغم من أنه لا يزال غير جيد تمامًا مثل النظام الذي يحتوي على مكبرات صوت Atmos مخصصة ، إلا أنه بالنسبة للعديد من الأشخاص ، فإن بساطة مكبر الصوت الفردي بالإضافة إلى مضخم الصوت يستحق كل هذا العناء.

تظهر Atmos الافتراضية أيضًا على مستقبلات AV الجديدة. هذا يعني أنه إذا كان لديك نظام محيط 5.1 أو 7.1 أو أفضل ، لكنك تفتقر إلى مكبرات صوت قناة عالية (ولا تريد لإضافتها) ، سيستخدم مستقبل الصوت والصورة مكبرات الصوت الموجودة لديك ليمنحك تقريبًا جيدًا للغاية من Dolby Atmos الكامل خبرة.

ماذا عن سماعات الرأس؟

حسنًا ، لقد غطينا ما تحتاجه للحصول على صوت Dolby Atmos من مكبرات صوت التلفزيون أو مكبرات الصوت أو نظام مكبر صوت المسرح المنزلي ، ولكن هناك خيار آخر: سماعات الرأس.

من الممكن الحصول على Dolby Atmos لكل من الأفلام والموسيقى عبر أي مجموعة من سماعات الرأس السلكية أو اللاسلكية ، لكنك ستحتاج إلى بعض المعدات المحددة لتحقيق ذلك.

Dolby Atmos للأفلام عبر سماعات الرأس

إذا كان لديك جهاز Apple TV 4K ، فيمكنك توصيل أي مجموعة من سماعات رأس Bluetooth وسيقوم جهاز البث بذلك أنشئ تجربة Dolby Atmos افتراضية طالما أنك تشاهد فيلمًا باستخدام Dolby Atmos تسجيل صوتي. ولكن إذا كنت تمتلك زوجًا من أجهزة Apple AirPods Pro, الجيل الثالث من AirPods، أو AirPods ماكس، سيتم تمكين Apple TV أيضًا تتبع الصوت المكاني - إصدار أكثر غامرة من Dolby Atmos (ومحيط متعدد القنوات) يحاكي ما يشبه الاستماع بدون أي سماعات رأس على الإطلاق. إنه أمر سحري للغاية.

يمكنك الحصول على نفس التجربة (بدون تتبع الرأس) على أي هاتف محمول أو جهاز لوحي يدعم Dolby Atmos.

موسيقى Dolby Atmos عبر سماعات الرأس

إذا قمت بالاشتراك في Apple Music أو Tidal HiFi أو Amazon Music ، فيمكنك سماع ذلك موسيقى دولبي أتموس عبر سماعات الرأس ، بشرط أن تكون هذه الخدمات قد نشرت إصدارًا من تطبيقاتها متوافق مع هاتفك وقمت بتحديد إصدار Dolby Atmos Music للأغنية التي تريدها يسمع. لا تتوفر جميع الأغاني في Dolby Atmos.

كيف أعرف أنني سأحصل على Dolby Atmos؟

نظرًا لأن أنظمة Dolby Atmos يمكنها مزج أي إشارات صوتية محيطية تحصل عليها ، من أجل استخدام جميع مكبرات الصوت ، قد يكون من الصعب أحيانًا معرفة ما إذا كنت تحصل على Dolby Atmos حقيقي أم صوت محيط ثنائي مختلط ، 5.1 أو 7.1 صوت. من وجهة نظر مسموعة ، إذا كنت تحصل على Atmos ، فيجب أن تكون قادرًا على اكتشاف الأصوات لأنها تبدو وكأنها تنتقل من منطقة إلى أخرى في الغرفة. هطول الأمطار وارتداد الرصاص والسيارات الأزيز كلها مرشحة جيدة لذلك.

لن يتحركوا فقط من الأمام إلى الخلف أو من جانب إلى آخر. يجب أيضًا أن تبدو أحيانًا كما لو أنها قادمة من فوق أو في مكان ما فوق الشاشة.

هل مازلت غير مؤكد؟ الطريقة الوحيدة المؤكدة لتأكيد عمل Dolby Atmos هي التحقق من لوحة المعلومات الموجودة في مقدمة جهاز استقبال AV أو شريط الصوت (إذا كان يحتوي على واحد ، أو ربما شاشة على الشاشة). يجب أن تعرض نوع الإشارة الصوتية التي تعمل معها حاليًا. إذا لم تذكر الشاشة "Atmos" أو "Dolby Atmos" على وجه التحديد ، فمن المحتمل أنك لا تحصل على Atmos. من المحتمل أن يكون فحص الشاشة أسهل من الاصطفاف في قائمة الانتظار للموسيقى التصويرية الصحيحة لفحص هطول الأمطار أو ارتداد الصوت.

بعض مكبرات الصوت Atmos ، مثل سونوس أرك, مكبر الصوت Bose Smart Soundbar 900، و LG S95QR، ستظهر لك الإشارة الصوتية داخل تطبيقات الأجهزة المحمولة الخاصة بها لنظامي التشغيل iOS و Android.

شيء اخر

لدينا خدعة أخيرة لتحرّي الخلل وإصلاحه في سواعدنا لأولئك منكم الذين لا يزالون غير قادرين على ظهور Atmos على الرغم من استنفاد جميع البروتوكولات المذكورة أعلاه. تحتوي أجهزة التلفزيون وأجهزة البث على إعدادات مختلفة لمخرجات الصوت الرقمية الخاصة بها. في معظم الأحيان ، يتم تعيينها على "تلقائي" افتراضيًا ، وهذا ما تريده.

لكن في بعض الأحيان ، ينتهي بهم الأمر في وضع PCM (Pulse Code Modulation) ، والذي يزيل البيانات الوصفية Dolby Atmos. ربما تكون لديك مشكلة في تشغيل جهازك بالطريقة التي تعرفها وما زلت لا تستطيع التقاط Dolby Atmos. في هذه الحالة ، نوصيك بالتنقل في إعداداته لمعرفة ما إذا كان في وضع PCM. إذا تم ضبطه على PCM ، فقم بتغييره إلى Auto أو Bitstream. ليست كل الإعدادات متوافقة مع Dolby Atmos ، لذلك إذا لم يعمل هذا أيضًا ، فقد يكون لديك نظام غير متوافق.

يتطلب تحقيق Dolby Atmos المناسب القليل من الاجتهاد والمعرفة الفنية من جانبك ، لكن الأمر يستحق ذلك تمامًا. والنتيجة هي صوت أكثر وضوحًا وثراءً يتجاوز 5.1 أو 7.1 محيطي. لقد أنشأنا الرسم البياني أعلاه لتزويدك بالإرشادات المناسبة للتأكد من أن إعداد Atmos الخاص بك يعمل دون أي عوائق. بمجرد طلب الملفات والأجهزة والتطبيقات والإعدادات الخاصة بك ، يجب أن تكون قادرًا على الحصول على صوت Dolby Atmos مثير للإعجاب يستحق كل هذا الجهد.

توصيات المحررين

• ما هي Dolby Atmos Music ، وكيف يمكنك الاستماع إليها في المنزل وأثناء التنقل؟
• 20 من أفضل أفلام Dolby Atmos لمشاهدتها في المسرح المنزلي
• كيفية شراء مكبرات الصوت
• ما هو صوت 8D ، وكيف يمكنك تجربته؟
• يرتقي نظام Dolby Atmos Home Sound Bar 550 من دينون بتعدد الاستخدامات إلى مستوى جديد